กต. เสียใจ “สุรินทร์” ถึงแก่อนิจกรรม

30 พ.ย. 60 – นางสาวบุษฎี สันติพิทักษ์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ และกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวว่า รับทราบข่าวการจากไปของ นายสุรินทร์ พิศสุวรรณ อดีต รมว.ต่างประเทศและอดีตเลขาธิการอาเซียน และขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อครอบครัวของนายสุรินทร์

นายสุรินทร์ มีบทบาทอย่างสูงในการดำเนินนโยบายต่างประเทศไทย และเป็นผู้ที่ขับเคลื่อนอาเซียนให้มีความก้าวหน้าและเป็นที่ยอมรับในเวทีระหว่างประเทศ

ทั้งนี้ สุรินทร์ฯ ยังเป็นบุคคลสำคัญที่นานาประเทศให้การยอมรับในด้านความรู้ความสามารถ ท่านเป็นผู้ที่มีคุณูปการต่อการต่างประเทศไทยและเวทีระหว่างประเทศอย่างหาที่เปรียบได้ยาก.

————–

The Ministry of Foreign Affairs of Thailand has learnt with deepest regret the passing of H.E. Dr. Surin Pitsuwan, the late former Minister of Foreign Affairs and former Secretary-General of ASEAN. The Ministry wishes to express its most sincere condolences to Dr.Surin’s family.

As Foreign Minister, Dr. Surin played a key role  in the conduct of  Thailand’s foreign policy. He contributed greatly to the advancement  and interest of ASEAN, as well as  the promotion of ASEAN on the international stage. His outstanding personality, knowledge and wisdom were truly recognised by global leaders.