ภาพจากกล้องวงจรปิดได้บันทึกเหตุการณ์ดังกล่าวไว้ โดยจากการยอมรับของกลุ่มชาวนาผู้ก่อเหตุเผยว่ารู้สึกแค้นที่นายโฮเฮ่ไม่ยอมทำตามสัญญาซ่อมแซมถนนที่ผุพังของเมือง

ช่วง 4 เดือนก่อนหน้านี้ก็มีกลุ่มชายบุกเข้าไปในสำนักงานของเขาเช่นกัน แต่ไม่พบตัวนายโฮเฮ่

ทั้งนี้ บรรดานักการเมืองท้องถิ่นของเม็กซิโกมักตกเป็นเป้าหมายของกลุ่มผู้มีอิทธิพลและแก๊งค์ค้ายาเสพติด หากพวกเขาปฏิเสธรับสินบนหรือให้การช่วยเหลือสิ่งผิดกฎหมาย แต่แทบไม่มีรายงานว่านักการเมืองถูกทำร้ายเพราะความไม่พอใจที่ไม่ทำตามสัญญาที่เคยหาเสียงไว้

อย่างไรก็ดี ยังไม่ชัดเจนนักว่าเหตุการณ์ครั้งนี้จะเกี่ยวข้องกับกลุ่มผู้มีอิทธิพลในพื้นที่ หรือเป็นความแค้นของชาวบ้านตามที่รายงานไปข้างต้นกันแน่