บาดเจ็บนับพัน ยังมีติดใต้ซาก! คมนาคม-หยุด

“ในหลวง-พระราชินี” ทรงมีพระราชสาส์นแสดงความเสียพระราชหฤทัยถึงสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่น รวมถึงครอบครัวผู้ประสบภัย หลังเกิดเหตุธรณีพิโรธซํ้า ที่จังหวัดคุมะโมะโตะ บนเกาะคิวชู ใกล้จุดเดิม วัดแรงสั่นสะเทือนได้ 7.3 แรงกว่าหนแรก ตามด้วยอาฟเตอร์ช็อกและภูเขาไฟปะทุ ส่งผลยอดผู้เสียชีวิตรวม 32 ศพ บาดเจ็บกว่า 1,500 คน และมีผู้ติดใต้อาคารที่พังถล่มจำนวนมาก ระบบสาธารณูปโภคพังยับ เส้นทางคมนาคมถูกตัดขาด คาดมีคนติดค้างในพื้นที่ภูเขาอีกเพียบ

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานความคืบหน้าเหตุแผ่นดินไหวบนเกาะคิวชู ฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น ตั้งแต่คืนวันพฤหัสบดีที่ 14 เม.ย.ที่ผ่านมา และเกิดอาฟเตอร์ช็อกตามมาอีกหลายร้อยครั้ง กระทั่ง เมื่อช่วงเช้าวันเสาร์ที่ 16 เม.ย. เวลา 01.25 น. ตามเวลาท้องถิ่น หรือเวลาประมาณ 23.25 น.คืนวันศุกร์ 15 เม.ย.ตามเวลาไทย ศูนย์ข้อมูลการเกิดแผ่นดินไหวสหรัฐฯ (USGS) รายงานว่า เกิดเหตุแผ่นดินไหวซ้ำ วัดแรงสั่นสะเทือนได้ 7.3 ตามด้วยอาฟเตอร์ช็อกเป็นระลอก และภูเขาไฟปะทุ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตนับสิบราย ซึ่งเมื่อนับรวมจากเหตุแผ่นดิน ไหวครั้งแรกแล้วรวมผู้เสียชีวิต 32 ศพ และอาจเพิ่มขึ้น เนื่องจากผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัส มีสูงถึง 184 คน จากจำนวนบาดเจ็บกว่า 1,500 คน มีผู้ติดค้างอยู่ใต้ซากอาคารจำนวนหนึ่ง ชาวบ้านต้องอพยพไปอยู่ที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวตามโรงยิมนาสติกของโรงเรียน โดยทั้งระบบไฟฟ้า น้ำประปา ขนส่งสาธารณะได้รับความเสียหายหนัก

ทั้งนี้ จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวครั้งใหม่นี้อยู่ใกล้กับเหตุแผ่นดินไหวครั้งแรกที่จังหวัดคุมะโมะโตะ ลึกลงไปจากพื้นผิวดิน 10 กม. แรงสั่นสะเทือนทำให้ระบบสาธารณูปโภคและเส้นทางคมนาคมได้รับความเสียหาย ส่งผลให้ชาวบ้านเกือบ 200,000 หลังคาเรือนไม่มีไฟฟ้าใช้ ระบบจ่ายน้ำท่อประปาขัดข้อง ถือเป็นแรงสั่นสะเทือนที่รุนแรงกว่าเหตุอาฟเตอร์ช็อกที่ผ่านมาถึง 22 เท่า และยังเกิดอาฟเตอร์ช็อกตามมาอีกไม่ต่ำกว่า 50 ครั้ง

อย่างไรก็ตาม นายโยชิฮิเดะ ซูกะ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น คาดว่ามีผู้ที่ติดอยู่ใต้ซากอาคารเกือบ 80 คน และเพิ่มกำลังเจ้าหน้าที่เป็น 20,000 นาย จากเดิม 1,600 นาย เข้าเสริมกำลังตำรวจ พนักงานดับเพลิงและหน่วยกู้ภัย พร้อมเตือนประชาชนในพื้นที่ไม่ควรตื่นตกใจ ขอให้ทุกฝ่ายช่วยกันและอยู่ในความสงบ

ส่วนสำนักงานควบคุมนิวเคลียร์ญี่ปุ่น (NRA) รายงานว่า ยังไม่พบสิ่งผิดปกติที่โรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์เซนได บนเกาะคิวชู ขณะที่นายกรัฐมนตรีชินโส อาเบะ ของญี่ปุ่น เผยว่า รัฐบาลพยายามใช้ความสามารถอย่างเต็มที่ ทั้งสำรวจดูความเสียหาย ให้ความช่วยเหลือ ค้นหาและแจ้งข้อมูลที่ถูกต้องแม่นยำต่อประชาชน

ด้านสถานีโทรทัศน์อาซาฮีรายงานถึงความพยายามเข้าช่วยเหลือเหยื่อ 11 คนที่ติดอยู่ใต้ตึกหอพักของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในเมืองมาชิกิ และที่บ้านพักคนชราอีกจำนวนหนึ่ง อีกทั้งเกิดเพลิงลุกไหม้ที่ตึกอีกแห่งในเมืองยัตซึชิโระ ขณะที่สถานีข่าวเอ็นเอชเครายงานว่า เศษก้อนหินร่วงลงมาจากกำแพงปราสาทโบราณทางประวัติศาสตร์ คุมะโมะโตะ อีกทั้งโรงแรมอาร์ก ฝั่งตะวันออกของตัวปราสาท แขกที่มาพักต่างตื่นตกใจจากแรงแผ่นดินไหว จากนั้นก็มีเสียงไซเรนเตือนความปลอดภัย ทำให้พนักงานโรงแรมแจ้งกับแขกที่มาพัก รวมถึงนักท่องเที่ยวและผู้สื่อข่าวออกมาจากห้องพักเพื่อมารวมตัวกันบริเวณล็อบบี้โรงแรม

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ยังตรวจพบรอยแตกร้าวจนพังลงมาของเขื่อนแห่งหนึ่ง ทำให้เจ้าหน้าที่สั่งให้ชาวบ้านที่อาศัยบริเวณใกล้เคียงอพยพออกจากพื้นที่ พื้นดินบางแห่งยุบเป็นหลุมขนาดใหญ่ ระบบขนส่งสาธารณะได้รับความเสียหาย อุโมงค์ถูกปิด สะพานข้ามทางหลวงแตกแยกเป็นแนวยาว เส้นทางถนนถูกปิดหลังดินถล่ม และการบริการรถไฟต้องหยุดชะงักชั่วคราว รวมถึงสนามบินเมืองคุมะโมะโตะ

ขณะเดียวกัน ภูเขาไฟอาโสะ ระดับความสูงเหนือน้ำทะเล 1,592 ม. บนเกาะคิวชู ปะทุพ่นขี้เถ้า ออกมาสูงขึ้นท้องฟ้าราว 100 ม. เมื่อเวลา 08.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น หรือเวลา 06.30 น. ตามเวลาไทย จากผลพวงแผ่นดินไหว ทำให้เจ้าหน้าที่ประกาศเตือนภัยระดับ 2 จากระดับสูงสุด 5

นอกจากนี้ ทางการเริ่มวิตกว่าจะเกิดเหตุดินถล่มอีกในบางพื้นที่ หลังมีคำเตือนจากกรมอุตุนิยมวิทยาถึงสภาพอากาศอยู่ในช่วงแปรปรวนมีพายุฝนฟ้าคะนอง ส่วนอุณหภูมิเฉลี่ยจะลดลงเหลือ 13 องศาเซลเซียส ซึ่งเจ้าหน้าที่กู้ภัยระบุว่า อยู่ระหว่าง เร่งค้นหาผู้ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังให้เร็วที่สุด นอกจากนี้ ยังมีรายงานว่าหมู่บ้านหลายแห่งในพื้นที่ภูเขา ถูกตัดขาดจากโลกภายนอก จากการที่เส้นทางคมนาคมพังเสียหาย โดยมีอย่างน้อย 1 แห่ง ที่มีชาวบ้านติดค้างเป็นจำนวนอย่างน้อย 1,000 คน

วันเดียวกัน สำนักราชเลขาธิการแจ้งว่า พระ บาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงมีพระราชสาส์นแสดงความเสียพระราชหฤทัยไปยังสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น ความว่า หม่อมฉันและพระราชินีเศร้าสลดใจอย่างยิ่งที่ได้ทราบเกี่ยวกับเหตุการณ์แผ่นดินไหว ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บเป็นจำนวนมาก ทั้งยังก่อความเสียหายอย่างหนักต่อโครงสร้างพื้นฐานและทรัพย์สินในจังหวัดคุมะโมะโตะ หม่อมฉันและพระราชินีขอแสดงความเสียใจด้วยใจจริงมายังฝ่าพระบาท ประชาชนชาวญี่ปุ่น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งครอบครัวของผู้ประสบภัยความสูญเสียในครั้งนี้ (พระปรมาภิไธย) ภูมิพลอดุลยเดช ปร.

สำหรับการให้ความช่วยเหลือดูแลคนไทยในญี่ปุ่นนั้น กระทรวงการต่างประเทศได้รับแจ้งจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว ว่า ได้จัดตั้งศูนย์ประสานงานประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว เพื่อติดตามและให้ความช่วยเหลือแก่ชาวไทยที่อาจประสบภัยพิบัติในพื้นที่ โดยจะทำงานร่วมกับสถานกงสุลใหญ่ ณ นครโอซากา และอาสาสมัครไทยในพื้นที่ แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่ปรากฏว่ามีคนไทยได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตจากเหตุดังกล่าว

ทั้งนี้ กระทรวงการต่างประเทศขอให้คนไทยที่อยู่ในพื้นที่ดังกล่าวติดตามสถานการณ์และประกาศเตือนภัยอย่างใกล้ชิด รวมทั้งปฏิบัติตามคำแนะนำจากทางการญี่ปุ่นอย่างเคร่งครัด ในกรณีที่มีปัญหาและเหตุฉุกเฉิน สามารถติดต่อได้ที่ฮอตไลน์ของสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว หมายเลขโทรศัพท์ 81-90-4435-7812 และ 81-90-1216-3168 หรือไลน์ของสถานเอกอัครราชทูตฯ และ ฮอตไลน์ของสถานกงสุลใหญ่ ณ นครโอซากา หมายเลข โทรศัพท์ +81-90-7488-5672 และ +81-90-1895-0987 โดยปัจจุบันมีคนไทยอาศัยอยู่ในจังหวัดคุมาโมะโตะประมาณ 200 คน

ขณะเดียวกันเว็บไซต์สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียว แจ้งว่า เมื่อคืนวันที่ 15 เม.ย.จนถึงเช้าวันที่ 16 เม.ย. มีเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่เกาะคิวชูต่อเนื่อง โดยไหวแรงสุดที่ระดับ 7.1 จึงขอให้คนไทยที่อยู่ในพื้นที่ดำเนินการดังนี้ 1.ติดตามข้อมูลจากทางการญี่ปุ่นอย่างใกล้ชิด โดยนอกจากเพจสถานทูตฯ 2.ขอให้อยู่ในที่ปลอดภัย โดยสามารถไปหลบภัยได้ตามจุดที่ทางการญี่ปุ่นกำหนด 3.ปัจจุบัน ถนนสายใหญ่ที่เชื่อมเมืองและรถไฟชินกันเซ็นไม่สามารถใช้การได้ ติดตามเส้นทางที่ใช้การได้ที่ http://www.jartic.or.jp โดยเส้นสีเขียวคือเปิดใช้ปกติ เส้นสีดำคือไม่สามารถใช้เดินทางได้ เส้นสีขาวคืออยู่ระหว่างการปรับปรุง

จากนั้นช่วงเย็น กระทรวงการต่างประเทศเผยแพร่สาส์นแสดงความเสียใจของนายกรัฐมนตรี ต่อกรณีแผ่นดินไหวบริเวณเกาะคิวชู ประเทศญี่ปุ่นว่า ตามที่เกิดเหตุแผ่นดินไหวบริเวณจังหวัดคุมะโมะโตะ เกาะคิวชู ประเทศญี่ปุ่น ในช่วงที่ผ่านมานั้น พล.อ. ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ได้มีสาส์นถึง นายชินโสะ อาเบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น เพื่อแสดงความเสียใจในนามของประชาชนชาวไทยต่อรัฐบาลและประชาชนญี่ปุ่นที่ประสบความสูญเสียจากเหตุแผ่นดินไหว และหวังว่าผู้ได้รับผลกระทบจะสามารถกลับคืนสู่สภาวะปกติได้โดยเร็ว โดยรัฐบาลไทยพร้อมให้ความช่วยเหลือกับญี่ปุ่นอย่างเต็มที่