ไซเยด ฟารูค และ ทัชฟีน มาลิค ภรรยา ผู้ก่อเหตุกราดยิงที่ซาน เบอร์นาร์ดิโน ทั้งคู่ถูกวิสามัญฆาตกรรมในวันเกิดเหตุ (ภาพ: REUTERS)

ตำรวจสหรัฐฯ จับกุมตัวญาติ 3 คนของสามีภรรยาผู้ก่อเหตุกราดยิงสังหาร 14 ศพ ในเมืองซาน เบอร์นาร์ดิโน เมื่อปลายปีก่อน ด้วยข้อหาเกี่ยวกับการปลอมแปลงเอกสาร…

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจสหรัฐฯ ออกปฏิบัติการบุกจับกุมตัวผู้ต้องสงสัย 3 คน ซึ่งเป็นญาติของคู่สามีภรรยา ผู้ก่อเหตุกราดยิงผู้คนในสำนักงานที่เมือง ซาน เบอร์นาร์ดิโน ในรัฐแคลิฟอร์เนีย จนมีผู้เสียชีวิต 14 ราย และบาดเจ็บกว่า 20 คน เมื่อวันที่ 2 ธ.ค. ปีก่อน

ปฏิบัติการจับกุมเกิดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ เมืองโคโรนา และ เมืองออนแทริโอ ในรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยผู้ถูกจับกุมคือพี่ชาย และพี่สะใภ้ของผู้ก่อเหตุชายคือ นาย ไซเยด ริซวาน ฟารูค จูเนียร์ ส่วนคนที่ 3 คือ นางมาริยา เชอร์นีคห์ ภรรยาของ นายเอ็นริเก มาร์เกซ จูเนียร์ เพื่อนของนายฟารูค ผู้ต้องหาวางแผนก่อการร้าย

นางเชอร์นีคห์ ถูกตั้งข้อหา แต่งงานโดยทุจริตเพื่อหลบหนีเข้าเมือง และคนอื่นๆ ถูกตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิดกับการแต่งงานครั้งนี้ และปลอมแปลงเอกสาร