ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์แนวหน้า
http://www.naewna.com/lady/232028
พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรราชาทินัดดามาตุ ทรงรับ “พระมหาเทวีสวรรค์”
เชื่อว่าคอหนัง คอละคร โดยเฉพาะผู้ชื่นชอบวรรณกรรมจีน ไม่มีใครไม่รู้จักบทประพันธ์อมตะเรื่องเยี่ยม “ม่านประเพณี”โศกนาฏกรรมความรัก ของ จู้ยิงไถ่ และ เหลียงซันป๋อ ที่แม้ยามมีชีวิตอยู่ไม่อาจเคียงคู่ แต่ความตายก็ไม่อาจพรากความรักไปได้ ล่าสุด บริษัท เนชั่น บรอดแคสติ้งคอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) หรือเอ็นบีซี ร่วมกับ เดอะ มิวสิเคิล โซไซตี้ ออฟ แบงค็อก โดย อ.สุรุจ ทิพากรเสนี นำเสนอในรูปแบบละครเวทีเดอะมิวสิเคิล “ม่านประเพณี ประกาศิตอาญาสวรรค์”โดยได้รับพระกรุณาจาก พระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรราชาทินัดดามาตุทรงร่วมแสดงในบทสำคัญ “พระมหาเทวีสวรรค์”ผู้ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของโศกนาฏกรรมความรักในเรื่องนี้
ในการนี้ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรราชาทินัดดามาตุ เสด็จทรงเป็นองค์ประธานและทรงร่วมแถลงข่าวละครเวที “ม่านประเพณี ประกาศิตอาญาสวรรค์” พร้อมคณะผู้จัดทำ ผู้กำกับ นักแสดง อาทิ กัญภัส ศรีณรงค์ ชยานุวัฒน์ รับบท จู้ยิงไถ่,ณัฏฐ์ ทิวไผ่งาม รับบท เหลียงซันป๋อ,ภานุรุจ พงษ์พิทักษ์กุล รับบท หม่าเหวินไฉ,ณัชพงศ์ อัศวกาญจน์ รับบท ซื่อจิ่ว และนภัส จิรา รับบท ซิงเอ๋อแนวหน้า ร่วมโชว์ตัวอย่างการแสดง เมื่อเร็วๆ นี้ ณ ห้องรัตนโกสินทร์ โรงแรม เดอะ สุโกศล

ฉายพระรูปร่วมกับส่วนหนึ่งของนักแสดง
พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรราชาทินัดดามาตุทรงพระกรุณาประทานสัมภาษณ์ถึงการรับบทบาท“พระมหาเทวีสวรรค์” หรือ “พระมหาเทวีซีหวังหมู่” ความว่า “บทบาทของพระองค์หญิงที่ได้รับคือ เป็นต้นกำเนิดเรื่องราวให้พระเอกนางเอกทั้งสองคนไปเกิดและใช้กรรมในโลกมนุษย์ จะแตกต่างกับเรื่องซูซีไทเฮาที่ดราม่าหนักกว่า ร้องไห้ทั้งเรื่อง แต่ในม่านประเพณีจะเป็นเทพ เป็นเแม่ที่ต้องดูแลลูกๆ ในสรวงสวรรค์จะมีความใจดี ขี้เล่น แต่เมื่อลูกทำผิดก็จะดุมากและเป็นที่มาที่ทำให้ลูกสองคนไปเกิดเป็นมนุษย์ชดใช้กรรม
ในส่วนเรื่องของเพลงก็ร้องหลายเพลงที่แต่งโดย อ.สุรุจ ไม่มีเพลงไหนง่ายเลย รวมถึงบทด้วย เวลามาซ้อมถ้าใครจำบทไม่ได้ ทำผิดจะโดนครูทำโทษด้วยการกระโดดตบ แต่พระองค์หญิงยังไม่เคยโดนทำโทษ เพราะทำการบ้านอย่างดี เวลาไปทำงานนั่งอยู่ในรถหรืออยู่ที่บ้านว่างๆ ก็จะซ้อมบทตลอดต้องเข้าใจอารมณ์ของเรื่องและตัวละครจึงจะทำให้แสดงออกมาได้อย่างดี ขอเชิญชวนให้ทุกท่านมาชมละครเวทีเรื่อง ม่านประเพณี ประกาศิตอาญาสวรรค์กันเยอะๆ เป็นเรื่องราวที่ครบรสทั้งสุขเศร้า สนุกสนานก็ควรเตรียมผ้าเช็ดหน้ามาด้วยจะดีมาก”
ด้าน อ.สุรุจ ทิพากรเสนี แห่ง เดอะ มิวสิคัลโซไซตี้ ออฟ แบงค็อก ผู้รับหน้าที่เขียนบท แต่งเนื้อร้องและทำนอง เล่าถึงการสร้างสรรค์ละครเพลง “ม่านประเพณีประกาศิตอาญาสวรรค์” กล่าวว่า ทุกคนรู้จักเรื่องม่านประเพณีกันอยู่แล้ว ด้วยความเป็นตำนานรักอมตะที่มีความซาบซึ้ง แต่สิ่งที่ทุกคนเคยได้ชม จะไม่มีการนำเสนอถึงเหตุที่ทำให้ พระนางมาเจอกัน รักกัน ตายจากกัน เมื่อตัดสินใจทำละครเวทีเรื่องนี้ จึงได้มีการสืบค้นว่าเรื่องราวนี้เกิดจากตำนานรัก 7 ภพชาติ เพราะเป็นลิขิตของสวรรค์ เราจึงต้องการเล่าเรื่องตั้งแต่ต้นเหตุในภาคของสวรรค์ด้วย จึงเป็นที่มาของ ม่านประเพณีประกาศิต อาญาสวรรค์ โดยได้แต่งเพลงขึ้นใหม่ทั้งหมด 50 เพลง เพื่อละครเวทีเรื่องนี้

อดิศักดิ์ ลิมปรุ่งพัฒนากิจ ผู้บริหาร NBC, อ.มนัสชัย บุญชัง, เกรียงศักดิ์ ศิลากอง,
อ.สุรุจ ทิพากรเสนี และ ผศ.ดร.เด่น อยู่ประเสริฐ ร่วมให้รายละเอียด
คู่พระนางของเรื่อง จู้ยิงไถ่-กัญภัส ศรีณรงค์ชยานุวัฒน์ และ เหลียงซันป๋อ-ณัฏฐ์ ทิวไผ่งามบอกว่า ละครเวทีที่เป็นมิวสิเคิล จะยากมากกว่าการแสดงละครเวที หรือร้องเพลงปกติทั่วๆ ไป จึงต้องทำการบ้านหนักมาก ทั้งด้านการร้อง การแสดง เพื่อสื่ออารมณ์ให้คนดูสัมผัสได้ถึงความรักของพระนาง
“ม่านประเพณี ประกาศิตอาญาสวรรค์” เรื่องราวตำนานรักของ เหลียงซันป๋อ และ จู้ยิงไถ่ เป็นที่กล่าวขานในชื่อ “เหลียง จู้” หรือ Butterfly Lovers เป็นวรรณกรรมพื้นบ้านเก่าแก่สมัยราชวงศ์จิ้นตะวันออกที่มีการบันทึกเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ไว้ตั้งแต่ราชวงศ์ถัง จนได้รับการยกย่องจากยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมแห่งมนุษยชาติ ด้วยเนื้อหาอันซาบซึ้งมีการนำไปจัดสร้างเป็นผลงานการแสดงทุกแขนง ให้ผู้ชมประทับใจกับฉากที่ทั้งคู่ทอดกายเคียงข้างกันในหลุมศพหลังจากความรักได้ถูกกีดกั้นไว้ด้วยประเพณี และกลายเป็นผีเสื้อบินคลอเคลียไปด้วยกันอย่างเสรี นำแสดงโดย พระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรราชาทินัดดามาตุ, กัญภัส ศรีณรงค์ ชยานุวัฒน์, ณัฏฐ์ ทิวไผ่งาม, ภานุรุจ พงษ์พิทักษ์กุล, ณัชพงศ์ อัศวกาญจน์, นภัส จิรา, อ.สุรุจ ทิพากรเสนี ร่วมด้วยนักแสดงกิตติมศักดิ์ ม.ร.ว.สมลาภ กิติยากร, คุณใบพลู-สิรพัชรา โสพัชรมณี, ฐิติวัฒน์ ว่องวรรณกุล และ วิสาขา หงสนันทน์เขียนบท แต่งเนื้อร้องและทำนองโดย อ.สุรุจ ทิพากรเสนี, กำกับการแสดงโดย เกรียงศักดิ์ ศิลากอง, ผู้กำกับดนตรีโดย ผศ.ดร.เด่น อยู่ประเสริฐ ศิลปินศิลปาธร, กำกับลีลาโดย อ.มนัสชัย บุญชัง โดยจะเปิดม่านการแสดงตั้งแต่วันที่ 29 กันยายน-16 ตุลาคม 2559 ณ โรงละครเอ็ม เธียเตอร์ ซื้อบัตรได้ที่ไทยทิตเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา

กัญภัส ศรีณรงค์ ชยานุวัฒน์ และ ณัฏฐ์ ทิวไผ่งาม โชว์ส่วนหนึ่งของการแสดง