โดยคลิปที่บันทึกโมเมนต์หัวใจแทบสลายนี้ ถูกบันทึกเอาไว้ได้โดย Heidi Haas หญิงวัย 66 ปี ที่กำลังท่องซาฟารีในอุทยานแห่งชาติฮาวังเก้ (Hwange National Park) ประเทศซิมบับเว โดยเป็นภาพของลูกช้างนอนลงไปกองกับพื้นถนน โดยมีฝูงช้างที่โตเต็มวัยแล้ว พยายามทำทุกวิถีทาง ทั้งส่งเสียงร้อง และใช้ทั้งขาและงวง เพื่อพยายามปลุกเจ้าช้างน้อยให้ลุกขึ้นมาอีกครั้ง หลังจากมันถูกรถยนต์ที่ขับมาด้วยความเร็วพุ่งชนเข้าอย่างจัง จนทำให้บริเวณหลังและขาของมันหัก

โดยหลังจากใช้เวลาอยู่นานพอสมควร ความพยายามของฝูงช้าง ก็ดูเหมือนจะสำเร็จ เมื่อเจ้าลูกช้างน้อยเหมือนจะสามารถลุกขึ้นและเดินต่อไปได้ แต่แล้วทุกอย่างก็จบลง เมื่อมันไปนอนสิ้นใจตายอยู่อีกฝั่งหนึ่งของถนนในที่สุด ขณะที่แม้จะมีการแจ้งเจ้าหน้าที่ เพื่อให้รีบเข้าไปให้การช่วยเหลือแล้ว แต่ทุกอย่างก็สายเกินไป.

ขอบคุณข่าว-ภาพ Dailymail