ต้นตำรับละครเวทีของไทยต้องยกให้ “ดรีมบอกซ์” ที่ล่าสุดได้นำบทประพันธ์ของวิลเลี่ยม เชคสเปียร์มาทำเป็นละครเวทีในเรื่อง “Twelfth  Night  or  What you  Will”  โดยใช้ชื่อภาษาไทยว่า “ราตรีที่สิบสอง หรือเอาที่สบายใจ” บทแปลโดย ดารกา  วงศ์ศิริ และกำกับการแสดงโดยผู้กำกับคนคุ้นเคยแห่งวงการละครเวที “สุวรรณดี  จักกราวรวุธ” ประพันธ์และเรียบเรียงดนตรีโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย พร้อมดึงนักแสดงชั้นนำที่มีหน้าเป็นโลโก้ของละครเวทีมาร่วมแสดงมากมาย อาทิ นุ่น-รุ้งทอง ร่วมทอง,    ปู-กนกวรรณ บุรานนท์, ผัดไทย-ดีใจ  ดีดีดี, นิศาชล  สิ่วไธสง, ญาณี  ตราโมท, โหน่ง-วสันต์  อุตตมะโยธิน,   ธมกร จักราวรวุธ, โอ๊ต-วรวุฒิ  นิยมทรัพย์, เวนย์  ฟอลโคเนอร์, ก่อ กมลพัฒนะ, จิตรคุปต์ สุนทรศิลป์ชัย,   ระดม  อร่ามวิทย์, อภิรักษ์  ชัยปัญหา, ศุภสวัสดิ์  บุรณเวช, ศรัณย์   ทองปานเป็นต้น งานนี้รับประกันความฮาแน่นอน

จากเนื้องเรื่องย่อๆ เมื่อหนุ่มใหญ่รักเด็กหนุ่ม   เด็กหนุ่มรักชายหนุ่ม  ชายหนุ่มรักหญิงสาว หญิงสาวรักเด็กหนุ่ม และเด็กหนุ่มคือเด็กสาว มันก็จะงงๆ หน่อย  วิโอล่า และ เซบาสเตียน  สองพี่น้องฝาแฝด เดินทางมากับเรือสินค้าแต่เกิดเรือแตก วิโอล่าน้องสาวรอดมาติดฝั่งที่เมืองอิลลีเรีย วิโอล่าปลอมตัวเป็นเด็กหนุ่มในชื่อเซซาริโอ  เข้าไปทำงานในวังของเจ้าชายออร์สิโน   ออร์สิโน่หลงรักคุณหญิงโอลีเวียหัวปักหัวปำ แม้จะถูกปฎิเสธหลายครั้งแต่ก็ไม่ยอมแพ้ ออร์สิโน่จึงขอให้เซซาริโอหรือวิโอล่าเป็นสื่อไปขอความรักอีกครั้ง เมื่อคุณหญิงเห็นเด็กหนุ่มน่ารักจึงเกิดรักแรกพบขึ้นทันทีโดยไม่รู้เลยว่า   เซซาริโอจริงๆแล้วคือวิโอล่าซึ่งเป็นผู้หญิง  วิโอล่าเองก็รู้สึกกลุ้มใจเพราะเธอเองก็หลงรักเจ้าชายออร์สิโน่เหมือนกัน เรื่องราวความสัมพันธ์อันซับซ้อนยุ่งเหยิงนี่จะจบลงท่าไหน ติดตามชมได้ในละครดรีมบอกซ์เรื่องใหม่  “ราตรีที่สิบสอง หรือ เอาที่สบายใจ”  กันยายนนี้ ที่เอ็มเธียเตอร์ ดูรายละเอียดได้ที่www.dreamboxtheatrebkk.com หรือ Facebook: dreamboxtheatrebkk