#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์แนวหน้า
https://www.naewna.com/entertain/528312
‘Let Me Love You Like A Woman’เพลงแรกจาก’Lana Del Rey’
วันพฤหัสบดี ที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2563, 13.07 น.
Lana Del Reyกลับมาพร้อมกับความโรแมนติก ผสมแฟนตาซี ในซิงเกิลสไตล์บัลลาด ละมุน สุดอ่อนโยน เพลง “Let Me Love You Like A Woman”เพลงที่มาพร้อมธีมภาพในกวี และเมือง Los Angeles ซึ่งเพลงนี้เป็นเพลงแรกจากอัลบั้มใหม่ชุดที่ 4 อย่าง“Chemtrails Over the Country Clubที่เธอใกล้จะปล่อยออกมาให้แฟนเพลงได้ฟังเร็วๆ นี้
อย่างที่กล่าวไปข้างต้นว่าเพลง “Let Me Love You Like A Woman”เป็นเพลงสไตล์บัลลาดที่มาพร้อมกับเสียงเปียโนละมุนๆ ผสมผสานไลน์เมโลดี้ที่ทำให้เพลงดูซอฟท์ และอ่อนโยน เหมือนกับที่ทุกคนเคยได้สัมผัสและคุ้นเคยกับเพลงก่อนหน้าของเธอมาแล้วซึ่งเพลงนี้ Lana Del Rayได้พูดถึงท่อนร้อง
“Let me love you like a woman/Let me hold you like a baby,” she gently sings over piano.
“Let me shine like a diamond/Let me be who I’m meant to be/Talk to me in poems and songs/Don’t make me be bittersweet”
ที่แปลออกมาได้ละมุนโรแมนติกสุดๆ ว่า “ให้ฉันรักคุณเหมือนผู้หญิงคนหนึ่ง / ให้ฉันกอดคุณเหมือนเด็กน้อย” Lana Del Ray ร้องเบา ๆ ผ่านเปียโน “ให้ฉันสวยเหมือนเพชร / ให้ฉันเป็นอย่างที่ฉันตั้งใจจะเป็น / พูดคุยกับฉันในบทกวีและเพลง / อย่าทำให้ฉันต้องหวานขม
เพลงนี้พิเศษกว่าเดิมเมื่อเธอได้ Jack Antonoffโปรดิวเซอร์คนดังระดับเทพที่เคยฝากผลงานเพลงไว้กับ Taylor Swift, Lordeและ “Norman Fucking Rockwell!”อัลบั้มเมื่อปีที่แล้วของLana Del Rey มาร่วมทำเพลงนี้ให้เธออีกด้วย
ติดตาม Lana Del Reyใน Platform ต่างๆ ได้ที่
FACEBOOK | TWITTER | INSTAGRAM
ติดตาม Universal Music Thailand ใน Platform ต่างๆ ได้ที่
SootinClaimon.Com 