https://www.thairath.co.th/news/foreign/2890352

21 ต.ค. 2568 10:52 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ทำเนียบขาวเริ่มรื้อปีกตะวันออก เตรียมสร้าง “ห้องบอลรูมใหม่” ราคา 8 พันล้านตามแผนทรัมป์

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เริ่มโครงการก่อสร้างห้องบอลรูมใหม่มูลค่า 250 ล้านดอลลาร์ หรือกว่า 8,000 ล้านบาท ในทำเนียบขาวแล้ว โดยมีการรื้อถอนโครงสร้างบางส่วนของ “ปีกตะวันออก” ท่ามกลางความกังวลจากนักประวัติศาสตร์และสมาคมอนุรักษ์สถาปัตยกรรมที่ระบุว่า โครงการนี้ขาดการตรวจสอบที่เข้มงวดและอาจกระทบต่อประวัติศาสตร์ของอาคารสำคัญแห่งนี้

ทำเนียบขาวได้เริ่มดำเนินการก่อสร้างห้องบอลรูมใหม่ ตามแผนของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ โดยทีมงานก่อสร้างเริ่มรื้อถอนโครงสร้างทางเข้าที่มีหลังคาคลุมและหน้าต่างบางส่วนของอาคารปีกตะวันออก

ทรัมป์ได้ประกาศเรื่องนี้ผ่านโซเชียลมีเดีย โดยระบุว่าโครงการมูลค่า 250 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 8,147 ล้านบาท) นี้เป็นการ “ปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างเต็มที่” และเป็นพื้นที่ที่ “จำเป็นอย่างยิ่ง” โดยอ้างว่าประธานาธิบดีทุกคนใฝ่ฝันที่จะมีห้องบอลรูมในทำเนียบขาวเพื่อจัดงานเลี้ยงใหญ่และการต้อนรับบุคคลสำคัญมานานกว่า 150 ปี ทรัมป์ระบุว่าโครงการนี้ได้รับ เงินทุนสนับสนุนจากภาคเอกชน โดย “ผู้รักชาติผู้ใจบุญจำนวนมาก” แม้ว่าทำเนียบขาวยังไม่ได้เปิดเผยรายชื่อผู้บริจาคแต่อย่างใด

ปีกตะวันออกของทำเนียบขาวสร้างขึ้นในปี 1902 และมีการปรับปรุงครั้งล่าสุดในปี 1942 การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในครั้งนี้ทำให้เกิดความกังวลอย่างยิ่ง โดย นายโรเบิร์ต เค ซัตตัน อดีตหัวหน้านักประวัติศาสตร์ของหน่วยงานอุทยานแห่งชาติสหรัฐฯ (NPS) กล่าวว่า โดยปกติแล้ว โครงการปรับปรุงทำเนียบขาวจะต้องผ่านกระบวนการตรวจสอบที่เข้มงวด ของ NPS ทั้งการทบทวนแผนงาน การคัดเลือกสถาปนิก และการออกแบบ เพื่อรักษาภาพลักษณ์และความสำคัญทางประวัติศาสตร์

อย่างไรก็ตาม นายซัตตันแสดงความกังวลว่า โครงการนี้ขาดการตรวจสอบอย่างละเอียด และกระบวนการอาจถูกเร่งรัด ซึ่งอาจทำให้การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเป็นเพียงภาพสะท้อนของ “สไตล์เฉพาะตัวของทรัมป์” มากกว่าการเคารพประวัติศาสตร์ของ “บ้านของประชาชน” แห่งนี้

สมาคมนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม ซึ่งเป็นกลุ่มไม่แสวงหากำไรระหว่างประเทศ ได้ออกแถลงการณ์แสดงความกังวลอย่างยิ่งต่อโครงการเพิ่มห้องบอลรูม โดยชี้ว่านี่จะเป็น การเปลี่ยนแปลงภายนอกครั้งสำคัญที่สุดในรอบ 83 ปี นับตั้งแต่การสร้างปีกตะวันออกในรูปแบบปัจจุบันเมื่อปี 1942 และเรียกร้องให้โครงการที่มีความสำคัญอย่างยิ่งนี้ต้องผ่านกระบวนการออกแบบและทบทวนที่เข้มงวดและรอบคอบ

ทั้งนี้ ทำเนียบขาวได้เปิดเผยข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับโครงการ รวมถึงภาพวาดที่แสดงให้เห็นห้องบอลรูมใหม่ที่มีโคมระย้าสีทองอันหรูหราและที่นั่งสำหรับรองรับคนหลายร้อยคน โดยระบุว่าจะทำงานร่วมกับหน่วยงานความมั่นคงต่าง ๆ เพื่อให้เกิดการปรับปรุงที่จำเป็น โดยยังคงรักษาความสง่างามของการออกแบบคลาสสิกและคุณค่าทางประวัติศาสตร์เอาไว้

แม้จะเกิดข้อถกเถียง แต่ทรัมป์ไม่ใช่ประธานาธิบดีคนแรกที่ทำการเปลี่ยนแปลงทำเนียบขาว โดยประธานาธิบดีคนก่อน ๆ ก็มีการปรับปรุงพื้นที่หลายส่วนเช่นกัน เช่น การเปลี่ยนสระว่ายน้ำในร่มเป็นห้องแถลงข่าวในยุคของนายริชาร์ด นิกสัน หรือการปรับปรุงทำเนียบขาวครั้งใหญ่ทั้งหมดในสมัยของนายแฮร์รี ทรูแมน.

ที่มา BBC