ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์แนวหน้า

http://www.naewna.com/lady/240235

วันอาทิตย์ ที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2559, 06.00 น.

คณะผู้เชี่ยวชาญด้านโรคมะเร็งของสหราชอาณาจักรเปิดเผยงานวิจัยชิ้นล่าสุด ตีพิมพ์ในวารสาร Journal of the National Cancer Institute ที่บ่งชี้ว่า การทำงานกะกลางคืนไม่ได้ทำให้ผู้หญิงมีความเสี่ยงที่จะป่วยเป็นโรคมะเร็งเต้านมเพิ่มขึ้น โดยทีมนักวิจัยได้ศึกษาและเปรียบเทียบข้อมูลของผู้หญิง 1.4 ล้านคน ในสหราชอาณาจักร สหรัฐ จีน สวีเดน และเนเธอร์แลนด์ ซึ่งมีทั้งผู้ที่ไม่เคยทำงานกะกลางคืนเลย ผู้ที่ทำงานกะกลางคืนเป็นครั้งคราว และผู้ที่ทำงานกะกลางคืนต่อเนื่องกัน 20-30 ปี ผลที่ได้บ่งชี้ว่า การทำงานกะกลางคืนไม่ใช่ปัจจัยที่ทำให้ผู้หญิงเสี่ยงเป็นโรคมะเร็งเต้านมเพิ่มขึ้น ผลการศึกษาครั้งนี้เป็นการหักล้างคำเตือนที่องค์การอนามัยโลกระบุเมื่อปี 2550 ว่า การทำงานกะกลางคืน “อาจมีความเกี่ยวโยง” กับโรคมะเร็ง ซึ่งเป็นคำเตือนที่ได้มาจากผลการศึกษาในสัตว์ทดลองและในห้องปฏิบัติการเป็นหลัก โดยชี้ว่า การทำงานกะกลางคืนเป็นการรบกวนนาฬิกาชีวภาพในร่างกายจนนำไปสู่การเป็นโรคมะเร็ง