#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์แนวหน้า

https://www.naewna.com/entertain/523740

M39 ปล่อย Teaser เพลง‘เต้ยสาวจันทร์กั้งโกบ’ ให้แฟนๆ ได้ฟินก่อนชมภาพยนตร์‘อีหล่าเอ๋ย’ในวันที่ 26 พ.ย. นี้

วันศุกร์ ที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2563, 06.00 น.

ปล่อยTeaser เพลงประกอบภาพยนตร์“อีหล่าเอ๋ย” ของค่าย เอ็ม เทอร์ตี้ไนน์ จำกัด(M39) ออกมาให้แฟนๆ ได้ยลกันแล้ว กับการรีมาสเตอร์ บทเพลงดังระดับตำนาน “เต้ยสาวจันทร์กั้งโกบ” ของราชาหมอลำ พรศักดิ์ ส่องแสง โดย “ตูมตาม” ยุทธนา เปื้องกลาง โดยในเอ็มวีนอกจากจะได้เห็นหนุ่มตูมตามในลุคคูลๆ มาร้องเพลงหมอลำแล้วเพลงนี้ คุณวัฒนา อัศวฤกษ์นันท์บริษัทเสียงสยามแผ่นเสียง-เทป จำกัดซึ่งเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เพลง “เต้ยสาวจันทร์กั้งโกบ” กล่าวถึงความหมายของเพลงนี้ว่า

“จริงๆ เพลงนี้เป็นเพลงที่เอาไว้ต่อว่าผู้หญิง คำว่ากั้งโกบหมายถึงการยกมือขึ้นป้อง อยู่เหนือหัวคิ้วเป็นลักษณะป้องแดดเพื่อมองไปไกลๆ เพลงนี้เป็นเพลงต่อว่าผู้หญิงว่าถูกผู้ชายเชยชมแล้วทิ้ง เราเป็นผู้ชายเราก็รับอาสาดูแล เพลงนี้แต่งคำร้องและทำนองโดย (ครูสุมทุม ไผ่ริมบึง) ถ้าผมจำไม่ผิดคือแต่งมาแล้วให้พรศักดิ์ร้องเมื่อปี 2528 ที่ห้องอัดไพบูลย์ ซึ่งเราได้ให้นำมาให้ตูมตามร้องใหม่ ซึ่งเขาใช้เวลาในห้องอัด 4 ชั่วโมงกว่าๆ กว่าจะได้เพลงนี้ ตอนที่ตูมตามอัดเพลงผมและพี่พรศักดิ์ไม่ได้ไปช่วยไกด์ ที่ไม่ไปเพราะเรากลัวว่าเขาจะกดดัน ดังนั้นให้ทีมงานได้ช่วยกันดูและให้มีเฉพาะคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องดูและสอนเขา หลังจากที่เขาอัดเสร็จแล้วส่งเพลงมาให้เราฟัง หลังจากที่ผมได้นำไปให้พี่พรศักดิ์ฟัง ทุกคนมีความเห็นตรงกันว่า ตูมตามทำได้ดีมาก พี่พรศักดิ์ถึงกับอุทานว่าร้องดีกว่าสมัยที่เขาเข้าห้องอัดครั้งแรกอีก เรียกว่า ทั้งตัวผม ทั้งตัวพี่พรศักดิ์และทุกคนที่ได้ฟัง ทุกคนโอเคหมด”