#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2582050

20 ธ.ค. 2565 03:42 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

แอมเบอร์ เฮิร์ด ตกลงยอมความคดี จอห์นนี เดปป์ ฟ้องหมิ่นประมาท

แอมเบอร์ เฮิร์ด ตกลงยอมความกรณีที่เธอถูก จอห์นนี เดปป์ อดีตสามีฟ้องร้องข้อหาหมิ่นประมาทแล้ว ยืนยันไม่ได้ยอมรับผิด แต่หมดศรัทธาในระบบกฎหมายอเมริกัน

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า แอมเบอร์ เฮิร์ด นักแสดงหญิงชื่อดังชาวอเมริกัน เปิดเผยผ่านบัญชีผู้ใช้อินสตาแกรมของตัวเอง เมื่อวันจันทร์ที่ 19 ธ.ค. 2565 ว่า เธอตกลงยอมความคดีหมิ่นประมาท ที่เธอถูก จอห์นนี เดปป์ อดีตสามีฟ้องร้องแล้ว โดยระบุว่าเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบากหลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบ

แอมเบอร์ เฮิร์ด ระบุในแถลงการณ์ว่า เธอไม่ได้ยอมรับผิดใดๆ และการไกล่เกลี่ยที่เกิดขึ้นก็ไม่ใช่การยอมอ่อนข้อให้ แต่สาเหตุที่เธอยอมความส่วนหนึ่งเป็นเพราะ ประสบการณ์ที่เธอมีกับระบบกฎหมายอเมริกัน ซึ่งตัดหลักฐานโดยตรงมากมายที่ประกอบคำให้การของเธอออกไป และชื่อเสียงกับอำนาจมีความสำคัญมากกว่าเหตุผลและกระบวนการที่ถูกต้อง

“ฉันตัดสินใจทำแบบนี้เพราะหมดศรัทธาในระบบกฎหมายอเมริกัน ที่คำให้การซึ่งไม่ได้รับการปกป้องของฉัน กลายเป็นอาหารให้สื่อบันเทิงและเครือข่ายสังคมออนไลน์”

ทั้งนี้ เฮิร์ดถูกจอห์นนี เดปป์ ฟ้องข้อหาหมิ่นประมาทเมื่อปี 2562 จากกรณีที่เธอเผยแพร่บทความผ่านวอชิงตันโพสต์ ระบุว่า เธอเป็นตัวแทนสังคมในเรื่องการถูกใช้ความรุนแรงในครอบครัวซึ่งสื่อถึงเดปป์ โดยศาลเมืองแฟร์แฟกซ์ รัฐเวอร์จิเนีย ตัดสินเมื่อ 1 มิ.ย. 2565 ให้เดปป์ชนะคดี ให้เฮิร์ดจ่ายค่าเสียหาย 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ค่าปรับดังกล่าวแบ่งเป็น ค่าสินไหมทดแทน (compensatory damages) 10 ล้านดอลลาร์ และค่าเสียหายเชิงลงโทษ (punitive damages) 5 ล้านดอลลาร์ ก่อนที่ผู้พิพากษาจะลดค่าเสียหายเชิงลงโทษเหลือ 350,000 ดอลลาร์ เพราะขีดจำกัดทางกฎหมาย

นักแสดงสาววัย 36 ปีรายนี้ยื่นอุทธรณ์คัดค้านคำตัดสินเมื่อช่วงต้นเดือนธันวาคม ก่อนจะตัดสินใจยอมความ โดยเธอระบุในแถลงการณ์ด้วยว่า แม้ว่าการอุทธรณ์ของเธอจะสำเร็จ ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดก็เป็นเพียงเริ่มกระบวนการไต่สวนใหม่ ที่คณะลูกขุนชุดใหม่จะต้องพิจารณาหลักฐานเดิมๆ อีกครั้ง

“ฉันไม่สามารถฟันฝ่าเรื่องนั้นเป็นครั้งที่ 3 ได้” เฮิร์ดระบุและเสริมว่า เธออยากใช้เวลาของเธออย่างสร้างสรรค์และมีความหมาย และเธอไม่สามารถเสี่ยงกับค่าใช้จ่ายที่เป็นไปไม่ได้ ซึ่งไม่ใช่แค่เรื่องการเงิน แต่ยังรวมถึงสุขภาพจิต, กาย และความรู้สึกด้วย

“ผู้หญิงไม่มีความต้องการเผชิญการข่มเหง หรือล้มละลายจากการพูดความจริง แต่น่าเสียดายที่นั่นเป็นเรื่องปกติ” เฮิร์ดระบุ “ฉันจะไม่รู้สึกกลัว, หมดกำลังใจ หรือถูกหยุดยั้งจากสิ่งที่เกิดขึ้นจากการพูดความจริง ไม่มีใครสามารถพรากมันไปจากฉันได้ เสียงของฉันจะยังคงเป็นสมบัติล้ำค่าที่สุดของฉันตลอดไป”

ด้านทนายความของเดปป์ เผยว่า ตามข้อตกลงยอมความ เดปป์ลดค่าเสียหายที่เฮิร์ดต้องจ่ายเหลือเพียง 1 ล้านดอลลาร์เท่านั้น เนื่องจากเดปป์ไม่ได้ฟ้องเพื่อเงิน แต่ต้องการให้ความจริงเปิดเผย และเขาพอใจที่ได้จบช่วงเวลาที่น่าเจ็บปวดช่วงหนึ่งอย่างเป็นทางการเสียที

อย่างไรก็ตามแหล่งข่าวที่มีความใกล้ชิดกับเดปป์ บอกกับสำนักข่าว เอ็นบีซี นิวส์ ว่า คำตัดสินของศาลที่มีต่อแอมเบอร์ เฮิร์ด อาจถูกนำมาบังคับใช้อีก หากเธอยังคงกล่าวหาอย่างไม่เป็นความจริง หรือหมิ่นประมาทเดปป์ในอนาคต ตรงข้ามกับที่เฮิร์ดระบุในแถลงการณ์ของเธอว่า ไม่มีการจำกัดการพูดในข้อตกลงไกล่เกลี่ย.

ที่มา : cnn, nbcnews