https://www.thairath.co.th/news/foreign/2906802

9 ม.ค. 2569 15:03 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

“นาซา” สั่งยุติภารกิจสถานีอวกาศนานาชาติก่อนกำหนด หลังพบนักบินอวกาศ “ป่วยหนัก”

องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐฯ (นาซา) เปิดเผยว่า จะยุติภารกิจของลูกเรือ 4 คนบนสถานีอวกาศนานาชาติ หรือไอเอสเอส ก่อนกำหนดประมาณ 1 เดือน หลังนักบินอวกาศรายหนึ่งประสบภาวะทางการแพทย์ที่ “รุนแรง” แม้ไม่เปิดเผยชื่อหรือรายละเอียดอาการด้วยเหตุผลด้านความเป็นส่วนตัว แต่ยืนยันว่าผู้ป่วยมีอาการทรงตัวและไม่เข้าข่ายการอพยพฉุกเฉิน

องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐฯ หรือ นาซา แถลงเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา (8 ม.ค.) ว่า จำเป็นต้องส่งตัวนักบินอวกาศชุด “Crew-11” จำนวน 4 ราย ที่ปฏิบัติภารกิจอยู่บนสถานีอวกาศนานาชาติ (ไอเอสเอส) กลับสู่โลกเร็วกว่ากำหนด เนื่องจากปัญหาสุขภาพของนักบินอวกาศรายหนึ่ง

จาเร็ด ไอแซกแมน ผู้บริหารนาซา และคณะเจ้าหน้าที่แถลงว่า นักบินอวกาศคนดังกล่าวมี “อาการป่วยที่รุนแรง” แต่ยืนยันว่าไม่ใช่การบาดเจ็บจากการปฏิบัติงานและไม่ใช่การอพยพฉุกเฉิน โดยอาการของผู้ป่วยในขณะนี้ยังคงทรงตัว ทั้งนี้  นาซาปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อนักบินอวกาศและรายละเอียดของโรค โดยอ้างเหตุผลด้านความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วย

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นต่อเนื่องจากเมื่อวันพุธที่ผ่านมา ซึ่งนาซาได้สั่งยกเลิกการทำกิจกรรมนอกยานอวกาศ (Spacewalk) อย่างกะทันหัน โดยระบุเพียงว่ามี “ข้อกังวลทางการแพทย์” ก่อนจะมีการประกาศยุติภารกิจในที่สุด

ดร. เจมส์ โพล์ค หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการแพทย์ของนาซาระบุว่า นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์กว่า 65 ปีของหน่วยงาน และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีการส่งคนไปประจำการบนไอเอสเอส เมื่อปี 2000 ที่ต้องมีการเดินทางกลับโลกก่อนกำหนดด้วยเหตุผลทางการแพทย์

สำหรับรายชื่อลูกเรือชุด Crew-11 ประกอบด้วย ซีน่า คาร์ดแมน นักบินอวกาศนาซา, ไมค์ ฟิงเก้ นักบินอวกาศนาซา, คิมิยะ ยูอิ นักบินอวกาศองค์การสำรวจอวกาศญี่ปุ่น และโอเลก ปลาโตนอฟ นักบินอวกาศจากรัสเซีย

แผนการรับมือบนสถานีอวกาศลูกเรือชุดนี้เริ่มปฏิบัติภารกิจตั้งแต่เดือนสิงหาคมปีที่แล้ว โดยเดินทางด้วยแคปซูล Crew Dragon ของสเปซเอ็กซ์ และเดิมมีกำหนดกลับในเดือนหน้า หลังจากการส่งตัวชุดนี้กลับ จะเหลือนักบินอวกาศชาวอเมริกัน 1 ราย และชาวรัสเซีย 2 ราย ประจำการอยู่บนไอเอสเอสต่อไป

ดร. ซีเมียน บาร์เบอร์ นักวิทยาศาสตร์อวกาศ ให้ความเห็นว่า การขาดแคลนลูกเรืออาจส่งผลให้การทดลองและการซ่อมบำรุงบางอย่างต้องล่าช้าออกไป เนื่องจากนักบินที่เหลือต้องให้ความสำคัญกับการ “ดูแลรักษาบ้าน” หรือตัวสถานีอวกาศให้อยู่ในสภาพสมบูรณ์ที่สุดเพื่อรอการส่งชุดใหม่ไปเสริมทีม

ทั้งนี้ นาซาคาดว่าจะมีการอัปเดตกำหนดการเดินทางกลับโลกที่ชัดเจนภายใน 48 ชั่วโมงข้างหน้า.

ที่มา BBC