https://www.thairath.co.th/news/foreign/2908184

16 ม.ค. 2569 11:50 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

สาวจีนโพสต์ขอแรงคนช่วยพ่อ “ล้มหมู” แต่ชาวเน็ตแห่มานับพัน ทำรถติดยาว 10 กม.

จากโพสต์เล็กๆ ของลูกสาวที่กังวลว่าพ่อวัยชราจะไม่มีแรงล้มหมูตามประเพณี กลับกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับชาติ เมื่อผู้คนนับพันจากทั่วประเทศจีนยอมขับรถไกลนับพันกิโลเมตรเพื่อมาช่วยงาน กลายเป็นงานเลี้ยง “กินหมู” สุดคึกคักที่เปลี่ยนหมู่บ้านเงียบเหงาให้กลายเป็นงานเทศกาลวัฒนธรรมพื้นบ้านในชั่วข้ามคืน

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 9 มกราคมที่ผ่านมา หญิงสาวเจ้าของบัญชี “โต่วอิน” (Douyin) นามว่า “ไต้ไต้” (Daidai) จากหมู่บ้านชิงฟู่ เขตเหอชวน นครฉงชิ่ง ได้โพสต์วิดีโอระบายความกังวลใจว่า พ่อของเธอซึ่งมีอายุมากกว่า 70 ปีแล้ว เริ่มไม่มีกำลังพอที่จะจัดการ “ล้มหมู” ซึ่งเป็นประเพณีเก่าแก่ในช่วงท้ายปีของหมู่บ้านได้เพียงลำพัง

เธอจึงโพสต์เชิญชวนแบบทีเล่นทีจริงว่า ใครพอจะมีแรงช่วยมาช่วยคุณพ่อของเธอทำ “เพาจูถัง” (Paozhutang) หรือธรรมเนียมการเลี้ยงฉลองหลังการฆ่าหมูเพื่อเตรียมรับตรุษจีน โดยปกติแล้วเพื่อนบ้านจะมาช่วยกันจับหมู ขูดขน และแล่เนื้อ ก่อนจะล้อมวงกินอาหารมื้อใหญ่ร่วมกัน

แต่สิ่งที่เธอไม่คาดคิดคือ ภายใน 48 ชั่วโมง วิดีโอของเธอมีคนกดไลก์เกือบ 5 แสนครั้ง และเมื่อถึงช่วงสุดสัปดาห์ ถนนทุกสายที่มุ่งหน้าสู่หมู่บ้านชิงฟู่กลับกลายเป็นอัมพาตด้วยแถวรถที่ติดยาวเหยียดกว่า 10 กิโลเมตร ผู้คนจากแดนไกลอย่างมณฑลกวางตุ้งต่างเดินทางมาพร้อมของฝากราวกับมาเยี่ยมญาติสนิท

เมื่อฝูงชนหลั่งไหลมามากกว่า 3,000 คน หมู 2 ตัวที่ไต้ไต้เตรียมไว้จึงไม่เพียงพอ เพื่อนบ้านและกรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวในพื้นที่จึงตัดสินใจบริจาคหมูเพิ่มอีก 3 ตัว รวมเป็น 5 ตัว เพื่อเลี้ยงรับรองผู้มาเยือน

ภาพที่ปรากฏในหมู่บ้านกลายเป็นความร่วมมือร่วมใจที่น่าประทับใจ โดยไม่มีการแบ่งแยกชนชั้น เช่นเจ้าของรถหรูพอร์เช่ ถกแขนเสื้อลงไปช่วยล้างจานกองโต ขณะที่กลุ่มคุณแม่นั่งม้านั่งตัวเตี้ยช่วยกันสับผักราวกับภูเขาย่อมๆ หรือชายหนุ่มร่างกายกำยำ ที่รวมพลังกันช่วยจับหมูตามคำขอเดิมของเจ้าของโพสต์

เพื่อให้เพียงพอต่อความหิวโหยของมวลชน ทีมจัดเลี้ยง “เยี่ยนจื่อ” ถูกเรียกตัวเข้ามาด่วน โดยหัวหน้าเชฟ เจียง เสี่ยวเยี่ยน ผู้มีประสบการณ์ทำโต๊ะจีนหมู่บ้านมานาน 16 ปี ถึงกับกล่าวว่านี่คืองานที่เหนื่อยที่สุดในชีวิต เธอประมาณการว่าต้องใช้ข้าวสารกว่า 500 กิโลกรัม น้ำมันพืช 350 กิโลกรัม และผักสดอีกหลายรถบรรทุก โดยค่าวัตถุดิบเพียงอย่างเดียวอาจพุ่งสูงเกิน 100,000 หยวน (ประมาณ 5 แสนบาท)

ทางการเขตเหอชวนรีบส่งเจ้าหน้าที่ตำรวจจราจรและหน่วยเทศกิจมาอำนวยความสะดวก พร้อมฉวยโอกาสนี้โปรโมตการท่องเที่ยวด้วยการแจกบัตรเข้าชมป้อมปราการเตียวยวี่เฉิง (Diaoyucheng Fortress) ฟรี และจัดแสดงโชว์พลุเหล็กหลอมละลายซึ่งเป็นศิลปะพื้นบ้านให้ผู้มาเยือนได้รับชม

ปัจจุบัน “ไต้ไต้” กลายเป็นคนดังชั่วข้ามคืน มียอดผู้ติดตามพุ่งจากหลักร้อยสู่ 2 ล้านคนในเวลาไม่กี่วัน ชาวเน็ตต่างคอมเมนต์ด้วยความเอ็นดูว่า “เธอคือคนแรกในประวัติศาสตร์ที่กล้าเลี้ยงข้าวคนทั้งประเทศ” ขณะนี้มีรายงานว่าทางการท้องถิ่นกำลังพิจารณาข้อเสนอจากชาวเน็ต ที่ต้องการให้ประกาศให้วันที่ 11 มกราคม เป็น “เทศกาลล้มหมูแห่งเหอชวน” อย่างเป็นทางการ เพื่อเฉลิมฉลองมิตรภาพและมรดกทางวัฒนธรรมอันดีงามของภูมิภาคนี้สืบไป.

ที่มา China Daily