ช่องวัน 31 ร่อนแถลงการณ์! แจงดราม่าซีรีส์ ‘หงสาวดี’ ยันไม่ได้ลอกการ์ตูน ‘อโยธยาเอยาวดี’

ช่องวัน 31 ร่อนแถลงการณ์! แจงดราม่าซีรีส์ ‘หงสาวดี’  ยันไม่ได้ลอกการ์ตูน ‘อโยธยาเอยาวดี’

ช่องวัน 31 ร่อนแถลงการณ์! แจงดราม่าซีรีส์ ‘หงสาวดี’ ยันไม่ได้ลอกการ์ตูน ‘อโยธยาเอยาวดี’

วันอังคาร ที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2569, 12.12 น.

กลายเป็นประเด็นร้อนรับสงกรานต์ เมื่อสื่อสังคมออนไลน์เกิดการตั้งคำถามถึงซีรีส์ฟอร์มยักษ์เรื่องใหม่ “หงสาวดี” ของทางช่องวัน 31 ว่ามีความคล้ายคลึงหรือลอกเลียนผลงานการ์ตูนเรื่องดัง “อโยธยาเอยาวดี” หรือไม่ ล่าสุดทางต้นสังกัดได้ร่อนแถลงการณ์ด่วนเพื่อชี้แจงข้อเท็จจริงจุดเริ่มต้นจาก “แม่หยัว” สู่ “หงสาวดี”ทางช่องวัน 31 ระบุว่าโปรเจ็กต์นี้เกิดขึ้นจากการต่อยอดความสำเร็จของซีรีส์ “แม่หยัว” โดยมอบหมายให้ คุณศิริลักษณ์ ศรีสุคนธ์ ผู้เขียนบทละครชื่อดัง พัฒนาเนื้อหาในสมัยอยุธยาต่อ ซึ่งทีมงานเลือกตีความความสัมพันธ์ของ “พระนเรศวร” และ “พระมหาอุปราชา” ในแง่มุมของ Human Drama หรือความเป็นมนุษย์ที่ผูกพันกันมาตั้งแต่ทรงพระเยาว์ ก่อนจะต้องเผชิญหน้ากันในสงครามยุทธหัตถี

ยอมรับพบข้อมูลคล้ายคลึง จึงรุดเจรจาเพื่อความโปร่งใสในระหว่างการพัฒนาบท ทีมงานยอมรับว่าได้พบผลงานการ์ตูนเรื่อง “อโยธยาเอยาวดี” ซึ่งมีแนวคิดบางส่วนคล้ายคลึงกัน เพื่อความโปร่งใสและให้เกียรติผู้สร้างสรรค์ ทางช่องวัน 31 จึงได้มอบหมายให้ผู้เขียนบทติดต่อผู้สร้างการ์ตูนล่วงหน้าเพื่อแจ้งเจตจำนงและหารือเรื่องลิขสิทธิ์ เพื่อป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต

ช่องวัน 31 กรณีซีรีส์ “หงสาวดี” กับการ์ตูน “อโยธยาเอยาวดี”โดยที่มาของโปรเจ็กต์ “หงสาวดี” เป็นการต่อยอดความสำเร็จจากซีรีส์ “แม่หยัว” โดยตั้งใจจะเล่าเรื่องราวสมัยอยุธยาอย่างต่อเนื่องซึ่งมีการตีความความสัมพันธ์ของ “พระนเรศวร” และ “พระมหาอุปราชา” ในมุมมองใหม่ที่เป็น Human Drama โดยมองว่าทั้งสองอาจมีความผูกพันกันฉันพี่น้องตั้งแต่ครั้งพระนเรศวรเป็นเชลยที่หงสาวดี แต่สุดท้ายต้องมารบกันเพื่อแผ่นดิน

การพบผลงานที่คล้ายคลึงกันในระหว่างพัฒนาบท คุณศิริลักษณ์ (ผู้เขียนบท) พบว่าการ์ตูนเรื่อง “อโยธยาเอยาวดี” มีแนวคิดบางส่วนที่คล้ายกับข้อมูลประวัติศาสตร์ที่กำลังศึกษาอยู่ช่องวัน 31 จึงแสดงความโปร่งใสด้วยการ ติดต่อผู้สร้างการ์ตูนล่วงหน้า เพื่อเจรจาขอซื้อลิขสิทธิ์เพื่อป้องกันปัญหาในอนาคต

เหตุผลที่ไม่มีการซื้อขายลิขสิทธิ์หลังจากการพูดคุย ทั้งสองฝ่ายเห็นตรงกันว่าเนื้อหามีความแตกต่างกันในเชิงลึกเพราะการ์ตูนเป็นโลกสมมติคู่ขนาน และนำเสนอความสัมพันธ์แบบ ชายรักชาย (BL)ส่วนซีรีส์อ้างอิงบุคคลจริงตามประวัติศาสตร์ การตีความต้องอยู่ในขอบเขตที่เหมาะสมและระมัดระวังเรื่องความละเอียดอ่อนเมื่อตกลงว่าจะไม่ใช้ชื่อและเนื้อเรื่องตามการ์ตูน จึงไม่ต้องซื้อลิขสิทธิ์ แต่ทางช่องได้ ชดเชยค่าเสียเวลา ในการหารือให้แก่ทางผู้สร้างการ์ตูนเรียบร้อยแล้ว

ล่าสุดช่องวัน 31 ยืนยันว่า ไม่มีเจตนาละเมิดหรือเอาเปรียบ งานทรัพย์สินทางปัญญาของใครการพูดคุยกับผู้สร้างการ์ตูนจบลงด้วยดีและมีความเข้าใจที่ตรงกันพร้อมรับฟังทุกเสียงสะท้อนจากผู้ชมเพื่อพัฒนาผลงานต่อไปแม้จะมีดราม่าเกิดขึ้นในช่วงแรก จึงร่อนแถลงการณ์! แจงดราม่าซีรีส์ ‘หงสาวดี’ ยันไม่ได้ลอกการ์ตูน ‘อโยธยาเอยาวดี’ แต่จากแถลงการณ์นี้ดูเหมือนว่าทั้งแฟนการ์ตูนและแฟนซีรีส์จะเริ่มเข้าใจสถานการณ์มากขึ้น โดยเฉพาะความโปร่งใสในการเข้าหาผู้สร้างผลงานต้นฉบับตั้งแต่เนิ่นๆ

Leave a comment