https://www.thairath.co.th/news/foreign/2935585

27 พ.ค. 2569 10:18 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

สื่อลาวตีข่าว รองผู้ใหญ่บ้านในแขวงไซสมบูน แถลงขอโทษใช้คำไม่เหมาะสมแซะทีมกู้ภัยไทยช่วย 7ชีวิตติดถ้ำ

รองผู้ใหญ่บ้านในไซสมบูนออกมาขอโทษ หลังโพสต์ข้อความถูกมองว่าไม่เหมาะสมต่อทีมกู้ภัยไทยที่เข้าช่วยภารกิจค้นหาชาวบ้าน 7 คน ติดถ้ำน้ำท่วมในเมืองล่องแจ้ง ท่ามกลางเสียงวิจารณ์หนักจากชาวลาวและไทย ขณะภารกิจกู้ภัยยังเดินหน้าต่อเนื่อง

วันที่ 26 พฤษภาคม 2569 นายสมชาย วิไลวง รองผู้ใหญ่บ้านในแขวงไซสมบูน ของลาว ออกมาขอโทษต่อสาธารณะ หลังโพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดียเกี่ยวกับทีมกู้ภัยจากไทยที่เข้าร่วมภารกิจค้นหาชาวบ้าน 7 คน ซึ่งติดอยู่ภายในถ้ำที่ถูกน้ำท่วมในเขตเมืองล่องแจ้ง จนกลายเป็นกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักทั้งในลาวและไทย

กระแสดราม่าเกิดขึ้นหลังนายสมชายแสดงความคิดเห็นใต้โพสต์ที่แชร์คำร้องขอความช่วยเหลือจากสมาคมอาสาสมัครลาว โดยระบุในลักษณะว่าทีมกู้ภัยไทยเข้ามาเองเพราะต้องการชื่อเสียง ซึ่งถ้อยคำที่ใช้ยังถูกมองว่าไม่ให้เกียรติอาสาสมัคร เนื่องจากใช้คำสรรพนามว่า “มัน” ่ซึ่งในภาษาลาวมักใช้กับสิ่งของหรือสัตว์ ทำให้หลายคนตีความว่าเป็นการดูหมิ่นผู้เข้าร่วมภารกิจ โดยข้อความนี้ถูกแชร์ออกไปอย่างรวดเร็วบนโลกออนไลน์ ก่อนเกิดเสียงวิจารณ์ตามมาเป็นวงกว้าง

ต่อมาในวันที่ 26 พฤษภาคม นายสมชายเผยแพร่วิดีโอผ่านเฟซบุ๊กส่วนตัว กล่าวขอโทษต่อสังคมและอาสาสมัครกู้ภัยทุกฝ่าย พร้อมยอมรับว่าความเห็นของเขาเกิดจากความเข้าใจไม่ครบถ้วน และสร้างผลกระทบต่อผู้เกี่ยวข้อง พร้อมยืนยันสนับสนุนทุกหน่วยงานที่กำลังช่วยเหลือชาวบ้านให้ออกจากถ้ำอย่างปลอดภัย และจะระมัดระวังไม่ให้เกิดเหตุลักษณะนี้อีก

ขณะเดียวกัน ปฏิบัติการค้นหายังคงดำเนินต่อเนื่อง หลังชาวบ้านทั้ง 7 คนติดอยู่ภายในถ้ำตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม จากฝนตกหนักที่ทำให้น้ำไหลเข้าท่วมปากถ้ำ โดยปฏิบัติการครั้งนี้มีหลายฝ่ายเข้าร่วม ทั้งทีมอาสาสมัครลาว นักดำน้ำจากลาวและไทย เจ้าหน้าที่แพทย์ รวมถึงชาวบ้านในพื้นที่ โดยมีทางการแขวงไซสมบูนดูแลการประสานงานด้านสถานที่ ทีมแพทย์ และความปลอดภัย จนถึงขณะนี้ยังไม่สามารถติดต่อชาวบ้านทั้ง 7 คนได้ และภารกิจค้นหายังคงดำเนินต่อไป ท่ามกลางความหวังว่าจะสามารถเข้าถึงจุดที่คาดว่าทั้งหมดติดอยู่ภายในถ้ำได้ในเร็วที่สุด.

ที่มา The Laotian Times