Thailand Trust Mark registered in 47 countries

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/Thailand-Trust-Mark-registered-in-47-countries-30293770.html

TRADEMARK

Thailand Trust Mark

Thailand Trust Mark

The International Trade Promotion Department has filed requests to have Thailand Trust Mark registered in 58 countries, to further strengthen the exports of Thai goods and services.

The trademark has been registered in 47 countries including the European Union, Australia, Japan, China, South Korea, Malaysia and Singapore, said Malee Choklumlerd, director-general of the department. Among the countries where the requests are being processed include the United States, Cambodia, Laos, Indonesia and Russia.

The trademark is aimed to further internationalise the image of Thai products and services.

“In comparison, Thai products and services have been recognised globally for quality and value for money,” Malee said. “Thailand Trust Mark is to emphasise quality in terms of production, environmental concerns and labour standards. Items with the trademark have been well selected, recognised for the premium quality and reliable production standards. The trademark is a marketing and PR tool awarded to qualified business operators, to further enhance Thai products and services’ competitiveness in the global market.”

To promote the trademark, campaigns have been launched in several countries: for example, a fair at Mark & Spencer in London to promote Thai fruits and some Thai food products to British consumers. Over 18 Thai products were also exhibited recently in Tokyo. More campaigns were launched in Phnom Penh, Manila, Yangon, Ho Chi Minh City, Kunming and Vientiane.

Global slowdown to shrink gems and jewellery exports

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/Global-slowdown-to-shrink-gems-and-jewellery-expor-30293718.html

pic

EXPORTS of gems and jewellery were expected to shrink 1 per cent due to the economic slowdown in many countries and the impact on consumer confidence, industry experts predicted.

“Gems and jewellery trading could face difficulties in many markets, as consumers are saving money to spend on other needs,” Vibul Hongsrichinda, president of the Thai Silver Exporters Association, said yesterday.

“However, sales of non-luxury items such as gemstones and fashion ornaments have continued to rise,” he said.

Trading of gems and jewellery, excluding gold, would be sluggish this year, but the sales outlook for next year would be brighter, he added.

With the boom in tourism, gems and jewellery sales in the domestic market are also increasing, he said.

The International Trade Promotion Department, however, expects gems and jewellery shipments to grow 10 per cent to US$7.89 billion (Bt278 billion) this year, emerging as one of the top five export champions of the country.

Malee Choklumlerd, director-general of the department, said sales of jewellery and ornaments to many overseas markets this year should grow strongly, as Thai gems are highly regarded for their quality and good designs.

Last year, exports of jewellery and ornaments reached $7.18 billion. In the first half of this year, exports of gems and jewellery excluding gold fell 1.3 per cent to $3.61 billion.

As part of the government’s policy to promote the gems and jewellery industry, the department will work to make the 58th Bangkok Gems and Jewellery Fair one of the world’s top three major trade exhibitions that international dealers should not miss. The event, from September 7-11 at Impact Muang Thong Thani, is expected to draw 30,000 visitors from around the world and generate Bt15 billion in immediate sales.

Japan investment to shift towards services: Jetro Bangkok head

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/Japan-investment-to-shift-towards-services-Jetro-B-30293706.html

Hiroki Mitsumata

Hiroki Mitsumata

THE NEWLY appointed president of the Japan External Trade Organisation’s Bangkok office has unveiled his country’s new investment plan to focus on the service sector and the creative economy after long concentrating on the industrial sector.

Hiroki Mitsumata said yesterday that Japan had entered a new era of investment that would focus more on service business as well as high-technology and creative industries.

Japan’s investors now are more interested in services such as hospitality, medical, retail, digital content, and high tech.

He said the government’s “Thailand 4.0” policy, which will focus on high-technology industry and innovation, was the right way to go. However, Thailand should prioritise its plans and set clear-cut policies on which industries will be promoted in the short, medium and long terms, so that foreign interests, including Japanese, could know which industries to invest in first.

Also, the government should amend its laws and regulations to facilitate investment in targeted industries, particularly the Foreign Business Act, which restricts many service businesses to Thai majority ownership, the Jetro Bangkok president said.

Mitsumata said the protection of some service businesses could be relaxed, such as retail and other sectors that Thailand needs to develop.

Moreover, with seamless global trade, Asean countries including Thailand are becoming centres for Japanese investment instead of China. By 2012, Japanese investment in Asean nations was double that in China, he said.

Mitsumata said Thailand could continue to be a centre of Japan investment for the long term, depen-ding on the government’s policy to promote and facilitate investment.

He remarked that as Thais had approved the draft constitution in a referendum, Japanese investors expected the military-led government to follow its road map for setting up a national election and restore democracy next year. Stable politics and the government’s economic stimulus plans are two major factors encouraging Japanese investment and business expansion in Thailand.

Investment privileges and tax exemptions authorised by the Board of Investment are also favoured by Japanese investors.

Mitsumata added that some Japanese investors, such as in the electronics and electrical-appliance industries, might opt to invest in Vietnam instead of Thailand as that country will enjoy privileges under the Trans-Pacific Partnership, which Thailand has not yet decided to join.

According to the Japanese Finance Ministry, as of the end of 2015, Thailand was Japan’s second-largest investment destination in Asean after Singapore. Combined initial investment capital from Japan to Thailand was worth US$55 billion (Bt1.9 trillion).

The BOI has reported that Japan is Thailand’s leading foreign direct investor, accounting for 39 per cent of total FDI, followed by Singapore at 12 per cent, mainland China at 7 per cent, Hong Kong 6 per cent, Taiwan 5 per cent, and others 36 per cent.

Meanwhile, Japan has also encouraged more Thais to invest in Japan. The Jetro Bangkok president said industries that Thais could invest in included medical services, hospitality such as hotel management, and spa operations.

As of the end 2015, combined investment from Thailand to Japan was worth $1.4 billion.

Thailand is the second-largest Asean investor in that country after Singapore.

‘Bidding’ for renewables mulled

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/Bidding-for-renewables-mulled-30293705.html

THE GOVERNMENT is considering opening competitive bidding for renewable power projects, Energy Minister General Anantaporn Kanjanarat said.

He said renewable energy had not yet been dependable enough to meet electricity demands around the clock and thus conventional power plants still needed to be built to operate in parallel, which meant a duplication in investment.

Higher costs of renewable power have added 20 satang per kilowatt-hour to the national electricity tariff. He said that if the country got too carried away with renewable power, it would result in a cost burden for the people and industries.

“Renewable developers have said they can compete with conventional energy, so let them bid,” he said.

Nevertheless, Anantaporn said the government’s target to increase the share of renewable energy to 30 per cent of total electricity consumption in 20 years was still a reasonable goal.

Twarath Sutabutr, director-general of the Energy Policy and Planning Office, said eligible bidders for the new Small Power Producer (SPP) programme would have to commit to producing a certain amount of electricity or sign up to firm supply contracts.

Current renewable power purchase agreements (PPAs) are on a “non-firm” supply basis, which has caused power utilities to establish standby reserves from fossil-fuelled power plants.

Sepo urges TOT, CAT to get moving on consolidation plan, but workers object

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/Sepo-urges-TOT-CAT-to-get-moving-on-consolidation–30293703.html

TOT has only Bt20 billion cash in hand, enough to meet its payroll for just 20 months, so it is time for TOT and CAT Telecom to consolidate their core businesses to ensure their survival, according to Rasa Kanchanasai, director of state-enterprise development at the State Enterprise Policy Office.

She said Sepo was trying to propose suitable models for TOT and CAT to survive by merging their core businesses into three consolidated companies.

However, yesterday the State Enterprise Workers’ Relations Confederation (SERC), representing employees of 56 state enterprises, held a press conference at CAT headquarters in Chaeng Wattana Road to oppose the government’s consolidation plan for TOT and CAT. About 1,000 employees of the two telecommunications agencies joined the event.

Private control feared

The SERC said the merger plan would allow private companies to take control of core telecom networks in the near future. It argued that such networks should be controlled by the state by national-security reasons.

On July 11, the State Enterprise Policy Commission instructed TOT and CAT to hire consultants separately for the merger plan within three months, set up the consolidated companies within six months and transfer all assets to them within a year.

The commission, also known as the “superboard”, ordered them to merge their transmission |and fibre-optics network as |the National Broadband Network Co (NBN) with asset valuation |of Bt15 billion, their Internet gateway and submarine-cable networks as the Neutral Gateway Network Co (NGN) with asset valuation of Bt5 billion, and their Internet data centres as IDC Co.

Pansak Siriratchatapong, vice minister of information and communications technology, said at the event that the consolidation process was part of the government’s effort to help the two telecom agencies be stronger in the future. However, both were free to propose better business plans to the ICT Ministry.

Sangvorn Phumtien, president of CAT’s labour union, said CAT believed there were other ways to survive than merging operations with TOT.

Pongtiti Silamanee, president of TOT’s union, said it needed time to seek better solutions to propose to the ICT and hoped that the government would change its policy on the consolidation plan.

Cabinet backs Sino-Thai high-speed railway deal

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/Cabinet-backs-Sino-Thai-high-speed-railway-deal-30293648.html

AFTER A LONG DELAY, the Sino-Thai high-speed railroad scheme looks set to shift into gear by year-end with Thailand funding all of the civil engineering work.

The Cabinet yesterday gave the nod to a framework of cooperation between the Thai and Chinese governments to develop high-speed railways from Map Ta Phut to Nong Khai and Bangkok to Kaeng Khoi.

“The latest conclusion we came up with is that the county will invest in all of the project’s construction,” Kobsak Phutrakul, a vice minister at the PM’s Office, said.

The Bangkok to Nakhon Ratchasima route would be developed in the first phase and its extension across Isaan done later.

Thailand to retain ownership

The railway project will feature dual 1.435-metre gauge tracks and span 837 kilometres in total.

Bangkok and Beijing had set a timeframe to sign the agreement of cooperation on development of the project by yesterday or today.

The Bangkok to Nakhon Ratchasima route will run about 250km and require about Bt170 billion-Bt190 billion of investment.

Under the deal, Thailand will retain ownership rights for the entire project.

This would help accelerate the commencement of construction by the end of this year.

The Chinese side would be responsible for surveying the project’s proprietarysuitability and design.

The Thai side would be responsible for conducting environmental impact assessments, expropriating land and executing contracts.

The contracts will be divided into two parts.

One will cover civil engineering work and procurement and the other the electric system, rolling stock and track installation, which both sides would join in.

The capital for the project would come from the government’s expense budget and domestic loans plus other sources such as China’s Import-Export Bank.

Other areas of cooperation are human resource development, technology transfer and training.

The prime minister also instructed authorities to expedite the project so that construction would start this year, as this would be the first high-speed railway in Thailand connecting the capital with other cities, he said.

Cabinet nod to state enterprise bill

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/Cabinet-nod-to-state-enterprise-bill-30293630.html

STATE ENTERPRISE BILL

THE CABINET yesterday agreed in principle to a bill for state-enterprise development, focusing on reform, efficiency improvement and an enhanced supervision mechanism.

Finance Minister Apisak Tantivorawong said a draft of the bill had been forwarded to the Council of State for consideration.

The main aim of the bill is to ensure that public services are delivered efficiently and add value to Thailand’s assets. Operations of state enterprises will be enhanced to international standards with transparency and governance while preventing political interference.

“This state-enterprise reform will play a key role for quality development of public services and drive Thailand’s economy and investment towards sustainability,” Apisak said.

Ekniti Nitithanprapas, director-general of the State Enterprise Policy Office (SEPO), said the bill would call for establishment of a policy committee to allow all state enterprises to work together with efficiency.

The committee will be chaired by the prime minister.

Also according to the draft, a five-year strategic plan will be formulated to bring state-enterprise development in line with the National Economic and Social Development Plan.

Mechanisms for transparency, information disclosure and people’s participation in monitoring state enterprises’ efficiency will be ensured.

Other aspects of the bill include a transparent and standardised selection process for state-enterprise committee members, development of an efficient assessment system for operational plans and policies, and the setting up of a national corporation as the owner of state enterprises.

Ekniti said the corporation would be a state unit, not a state agency, and would be wholly owned by the Finance Ministry. The corporation will hold stakes in 12 state enterprises: PTT, Thai Airways International, Airports of Thailand, MCOT, Krungthai Bank, TOT, CAT Telecom, The Transport Co, Thailand Post, Dhanarak Asset Development, Bangkok Dock, and the Syndicate of Thai Hotels and Tourist Enterprises.

The corporation will deliver policy to the state enterprises in which it holds stakes.

After the State Council has considered the bill, the National Legislative Assembly is expected to put it into force next year.

Ekniti insisted that the bill aimed to set foundations for state-enterprise reform, not a privatisation. The key is to have transparent and efficient management of state enterprises, while lessening political interference.

China, Asean ‘need fast RCEP deal’

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/China-Asean-need-fast-RCEP-deal-30293629.html

CHINA-ASEAN

pic

ASEAN’S TRADE relationship with China has reached a crucial turning point with the latest 2015 figures showing a 3-per-cent contraction, making it necessary to quickly conclude the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) agreement, according to a top Chinese think-tank.

Zhang Yuyan, director of the Institute of World Economics and Politics at the Chinese Academy of Social Sciences, said after his presentation entitled “China’s Economy in Global Context” at Siam Commercial Bank’s headquarters on Monday that it was now imperative for China and Aseanmember countries to speed up the RCEP negotiations in order to upgrade economic relations to the next level.

The RCEP covers investment and other aspects of economic relations, in addition to the current trade in goods.

According to Zhang, the current free-trade agreement between China and Asean countries is still significantly underutilised, reaching only 6 per cent of its full potential, compared to the 60-per-cent utilisation rate of the North American Free Trade Agreement (Nafta).

Figures from China’s customs authorities show that imports and exports between China and the 10-country Asean grouping dropped 3 per cent to about US$460 billion (Bt15.92 trillion) last year, representing the first decline since the 2008 global financial crisis.

In other words, Chinese-Asean trade in goods has peaked and the economic relationship has to move to the next stage of partnership, which means the RCEP framework.

He said China and the Asean member states should wrap up the RCEP negotiations and cut a deal by the end of this year, in order to broaden and deepen the economic relationship between the two major trade and investment areas.

Asked if the latest South China Sea quarrels between China and the Philippines as well as other territorial claimant countries in Asean would further delay the RCEP agreement, the think-tank’s director said politicians needed to discern economic benefits from the ongoing political conflict.

Asean groups together Thailand, Indonesia, the Philippines, Malaysia, Singapore, Vietnam, Cambodia, Myanmar, Laos and Brunei.

At present, China is Thailand’s biggest export market, accounting for about 10 per cent of the Kingdom’s shipments. Thai exporters have also been negatively affected by the global economic slowdown, resulting in export sluggishness.

According to the International Monetary Fund, China’s economy will gradually slow down to a growth rate of 5.8-6.1 per cent per annum during 2016-2021.

Zhang said the Chinese economy had entered a “new normal”, marked by an L-shaped growth pattern and supply-side reforms of state enterprises, the labour market, its relaxation of the one-child policy, education-system improvement and emphasis on technology innovation.

In addition, he said, China would promote the “One Belt, One Road” initiative to increase connectivity with Southeast Asia.

Over the next five years, transport and other infrastructure investment schemes in connection with Thailand, Vietnam, Myanmar, Laos and Cambodia are expected to be implemented, including high-speed railway projects in Laos and Thailand that will be linked with southern China, as well as economic zones and industrial parks along the route.

The China-led Asian Infrastructure Investment Bank and the Silk Road Fund are new mechanisms for regional cooperation to finance these infrastructure projects as the region moves from the dollar-dominated regime to a more multinational financial regime involving the Japanese yen, the Chinese yuan and other currencies for project funding, he explained.

Meanwhile, China’s outward direct investment to Asean countries has continued to rise, totalling $7.8 billion in 2014, up from $7.2 billion in 2013 and $6.1 billion in 2012.

Besides the “One Belt, One Road” initiative, China has also worked with Thailand and other Aseancountries via the related Greater Mekong Subregion and Lancang-Mekong Cooperation mechanisms, he added.

New Phuket Airport terminal to open soon

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/New-Phuket-Airport-terminal-to-open-soon-30293628.html

NEW AIRPORT

Monrudee Gettuphan, general manager of the Phuket International Airport

Monrudee Gettuphan, general manager of the Phuket International Airport

THE NEW passenger terminal at Phuket International Airport is set to open next month, aiming to become the new gateway into six provinces of southern Thailand.

Monrudee Gettuphan, general manager of the airport, said Airports of Thailand had previously planned to open the new terminal in May last year, but it had faced construction delays.

However, when the terminal is opened, it should increase the airport’s capacity from the current 6.5 million passengers per year to 12.5 million. Of that number, 5 million will be international passengers and 6.5 million domestic. Right now, capacity is full because of a surge in tourist arrivals.

“The company [AOT] aims to push Phuket International Airport as the new gateway into southern Thailand, particularly the Andaman Coast, covering five provinces – Phuket, Krabi, Ranong, Phang Nga and Trang,” she said.

AOT has invested more than Bt2 billion in the new terminal.

Monrudee said one of the highlights at the airport was a new in-line baggage-skinning machine that would help shorten check-in times.

The new machine is similar to the system at Bangkok’s Suvarnabhumi Airport.

She said 39 airlines were operating scheduled flights in and out of Phuket, plus nine charter flights. They add up to a total of 250 flights per day, carrying about 40,000 passengers per day. During peak season, the number of flights increases to 300 a day.

“Starting from September 15, Thai VietJet will commence a Chiang Rai-Phuket route with two daily flights. The same airline is planning to operate Phuket-Ho Chi Minh City in the near future.”

New Thailand-Bhutan Joint Trade Commission meets today

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/New-Thailand-Bhutan-Joint-Trade-Commission-meets-t-30293619.html

THAILAND-BHUTAN

THAILAND AND Bhutan aim to increase bilateral trade and form closer cooperation in investment and tourism through their first Joint Trade Commission.

Commerce Minister Apiradi Tantraporn said yesterday that the two countries would strengthen ties in trade, investment and other forms of cooperation, particular in the agricultural sector, through the JTC.

The proposals for enhanced cooperation will be discussed at a JTC meeting in the Bhutanese capital Thimphu for two days beginning today. Apiradi will lead the Thai delegation, while Bhutan’s trade minister will chair the meeting.

“The two countries will discuss trade promotion, investment and agricultural cooperation. We have had close relations for a long time through the two Royal Families. With emerging seamless trade, we will cooperate in many ways to drive economic growth together,” she said.

Two Thai enterprises have already invested in Bhutan’s hotel business. They are Haven Resort in the town of Paro and DhusitD2 in Thimphu.

Bhutan is Thailand’s eight-largest trading partner among South Asian countries, and 166th globally. Trade between Thailand and Bhutan was quite small at US$11 million (Bt380 million) last year.

The value of two-way trade during the past five years averaged $15.1 million, but has grown quite strongly at 38 per cent a year. Exports from Thailand averaged $14.98 million, growing by 39.12 |per cent a year, while imports amounted to a very small $120,000 a year.

Potential export products from Thailand to Bhutan are automobiles and parts, textiles, machinery and parts, wheat products, processed food, garments, canned and processed fruits, microwave ovens, electrical appliances, |furniture and parts, and paper and printing products. Import products from Bhutan include wood and products, soap, cosmetics, medical products, fruits and vegetables, and fabrics.