ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

ปักกิ่ง–(บิสิเนส ไวร์)–14 มิ.ย. 2016

– คุณชูหนี่ หยี ซีอีโอของ CSOFT แจกแจงบทบาทของนครเซินเจิ้นที่มีส่วนกำหนดทิศทางเศรษฐกิจจีน

จีนเป็นหนึ่งในประเทศที่ดึงดูดการลงทุนจากต่างชาติได้มากที่สุด ข้อเท็จจริงนี้ได้รับการยอมรับจากที่ประชุมนักลงทุนระดับนานาชาติ “Honeywell Investor Conference” ซึ่งรวบรวมผู้นำในแวดวงกองทุนและธนาคารระหว่างประเทศมารวมกันในที่เดียว

รับชมข่าวประชาสัมพันธ์ในรูปแบบ Smart News Release ได้ที่: http://www.businesswire.com/news/home/20160614005751/en/

         http://mms.businesswire.com/media/20160614005751/en/530151/4/shunee_presentation_2.jpg
คุณชูหนี่ หยี ขณะกล่าวต่อที่ประชุม China Investor Week ของ Honeywell (รูปภาพ: บิสิเนส ไวร์)

คุณชูหนี่ หยี ซีอีโอของ CSOFT ได้กล่าวเจาะลึกถึงบทบาทของนครเซินเจิ้นในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจจีนให้เติบโตในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อจีนกำลังก้าวเข้าสู่ยุคของการพัฒนาเศรษฐกิจแบบ “ดุลยภาพใหม่” โดยคุณหยีได้เน้นย้ำว่า นครเซินเจิ้นซึ่งเป็นศูนย์กลางของนวัตกรรมและผู้ประกอบการจีน จะเข้ามามีบทบาทสำคัญในการยกระดับเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมการผลิตของจีนบนเวทีโลก

นับตั้งแต่ที่ได้รับเลือกเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีนเมื่อปี 1980 นครเซินเจิ้นก็เติบโตอย่างก้าวกระโดด บรรดาผู้นำจีนได้เลือกเซินเจิ้นเป็นส่วนหนึ่งของการทดลองทางเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของโลก ส่งผลให้เมืองที่เคยเป็นเพียงหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ก้าวขึ้นมาเป็นเมืองใหญ่ที่เต็มไปด้วยตึกระฟ้า คุณหยีได้กล่าวถึงปัจจัยหลักๆที่บ่งชี้แนวโน้มเศรษฐกิจอันสดใสของนครแห่งนี้ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ การที่เซินเจิ้นมีการลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนาคิดเป็นสัดส่วนสูงถึง 4.05% ของจีดีพี ซึ่งสูงกว่าเกือบสองเท่าเมื่อเทียบกับสหรัฐอเมริกา (2.7%) ส่งผลให้บริษัทที่ตั้งอยู่ในเซินเจิ้นมีการจดสิทธิบัตรเทคโนโลยีมากกว่าเมืองอื่นๆของจีน นอกจากนี้ นครเซินเจิ้นยังมีมาตรการจูงใจต่างๆ เพื่อดึงดูดและรักษาบุคลากรมากความสามารถให้อยู่สร้างสรรค์สิ่งดีๆต่อไป

คุณหยีกล่าวว่า “นครเซินเจิ้นกำลังพร่ำบอกว่า คุณทำได้มากกว่านี้ คุณต้องพยายามให้มากขึ้น” โดยอ้างคำพูดของคุณพอล แกรห์ม โปรแกรมเมอร์และนักธุรกิจเบื้องหลัง Viaweb

บุคคลสำคัญมากมายได้เข้าร่วมการประชุมนักลงทุนครั้งนี้ ซึ่งรวมถึงคุณจอห์น จี อินช์ กรรมการผู้จัดการของ Deutsche Bank, คุณสตีเฟน ทูซา กรรมการผู้จัดการของ J.P. Morg an และคุณไนเจล โค กรรมการผู้จัดการของ Morgan Stanley

นอกจากนี้ ในงานยังมีการอภิปรายจากเหล่าผู้เชี่ยวชาญและผู้นำในแวดวงธุรกิจของจีน โดยการอภิปรายในหัวข้อ “เศรษฐกิจใหม่” ของจีน ได้รับเกียรติจากคุณเตอเล่อ หลิว ประธานของ Youku Tudou แพลตฟอร์มวิดีโอโฮสติ้งและสตรีมมิ่งที่ใหญ่ที่สุดรายหนึ่งของโลก และคุณจูเลียน หม่า รองประธานของ Tencent เจ้าของแอปยอดนิยมอย่าง WeChat ทั้งสองท่านได้กล่าวถึงอิทธิพลของชนชั้นกลางในจีนที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว ซึ่งผู้บริโภคกลุ่มนี้มีความต้องการอุตสาหกรรมไฮเทคและบริการรูปแบบใหม่ๆ ทั้งยังมีส่วนในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่เปี่ยมด้วยนวัตกรรมล้ำสมัยและมีศักยภาพในการแข่งขันบนเวทีโลก

คุณจาง ซิงกั๋ว รองประธานของ AVIC รัฐวิสาหกิจที่มีความสำคัญมากที่สุดแห่งหนึ่งของจีน ได้แสดงความคิดเห็นว่า เศรษฐกิจจีนจำเป็นต้องพัฒนาภาคส่วนที่ไร้ประสิทธิภาพให้มีความทันสมัยมากขึ้น ด้วยการผสานเทคโนโลยีและการบริหารจัดการแบบบูรณาการ เข้ากับแนวทางการดำเนินธุรกิจที่มีอยู่เดิม

คุณจางกล่าวว่า “ที่ผ่านมารัฐวิสาหกิจจีนมีขนาดใหญ่แต่ไม่ค่อยแข็งแกร่งมากนัก เราจำเป็นต้องสร้างมูลค่าและทำกำไรให้ได้สูงสุด”

นอกจากนี้ คุณจางยังได้กล่าวถึงยุทธศาสตร์ “Made in China 2025” ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อยกระดับภาคการผลิตของจีนให้ทันสมัย ด้วยการผนวกรวมเทคโนโลยี Internet of Things และระบบการผลิตอัตโนมัติ เข้ากับกระบวนการผลิตที่มีอยู่เดิม เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับเศรษฐกิจจีน

การประชุม Honeywell Investor Conference จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีโดย Honeywell International Inc. ผู้นำด้านเทคโนโลยีและบริการสำหรับพลเรือน กองทัพ และอากาศยาน สำหรับการประชุมปีนี้มีคุณเชน เท็ดเจอราตี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานฝ่าย High Growth Regions ของ Honeywell เป็นผู้ดูแลการประชุม และมุ่งเน้นไปที่การเจาะลึกเศรษฐกิจจีน

แม้ว่านักวิเคราะห์และสื่อมวลชนต่างคาดการณ์เศรษฐกิจจีนในทิศทางลบ แต่บรรดาผู้เข้าร่วมการประชุมครั้งนี้เห็นพ้องต้องกันว่า เศรษฐกิจจีนมีรากฐานแข็งแกร่งและพร้อมปรับตัวเข้าสู่ยุคของการลงทุนและการเติบโตอย่างยั่งยืน

คุณแซลลี ชาน กรรมการผู้จัดการของ HarbourVest บริษัทด้านการลงทุนภาคเอกชนชั้นนำของโลก กล่าวว่า “เมื่อ 6 ปีที่แล้ว เราลงทุนในจีนคิดเป็นสัดส่วนเพียง 20% ของการลงทุนทั้งหมดในเอเชียแปซิฟิก แต่ในปัจจุบัน สัดส่วนดังกล่าวพุ่งขึ้นเป็น 50% เพราะจีนเติบโตอย่างโดดเด่นเหนือกว่าตลาดโลกโดยรวมเสมอมา”

เกี่ยวกับ CSOFT

CSOFT International Ltd. คือผู้นำระดับโลกด้านการให้คำปรึกษาแก่ผู้ประกอบธุรกิจที่ต้องการเจาะตลาดระดับประเทศหรือขยายธุรกิจสู่สากล โดยนำเสนอโซลูชั่นสำหรับผู้ประกอบธุรกิจที่กำลังเผชิญกับความท้าทายในการเข้าถึงลูกค้าและตลาด อันเป็นผลมาจากอุปสรรคด้านภาษาและวัฒนธรรม บริษัทมีทีมงานมากรางวัลการันตีผลงานคอยให้บริการทั่วโลก ทั้งนี้ บริษัทติดโผ Top Innovative Comp anies ของ IDC ในปี 2011 จากนั้นในปี 2012 ซีอีโอของบริษัทติดอันดับ 10 Most Powerful Women Entrepreneurs ของนิตยสาร Fortune และยังได้รับการยกย่องเป็น Tech Disruptor โดย CNN Money ด้วย

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160614005751/en/

ติดต่อ:
CSOFT International Ltd.
Megan Robinson
โทร. +1-415-889-8989 (สหรัฐ/ยุโรป)
อีเมล: megan.robinson@csoftintl.com
Brittany Gasparaitis
โทร. +1-415-889-8989 (สหรัฐ/ยุโรป)
อีเมล: brittany.gasparaitis@csoftintl.co m

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว–(บิสิเนส ไวร์)–15 มิ.ย. 2016

GENIEE, Inc. (สำนักงานใหญ่: เขตชินจูกุ กรุงโตเกียว, ประธานและซีอีโอ: โทโมอากิ คุโด, ต่อไปนี้จะกล่าวถึงในชื่อ “GENIEE”) ประกาศว่า บริษัทได้ลงนามในข้อตกลงการลงทุนร่วมกับบริษัท PT. GALACTIC MULTIMEDIA (สำนักงานใหญ่: กรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย, ซีอีโอ: อาร์เธอร์ ชัว, ต่อไปนี้จะกล่าวถึงในชื่อ “GALACTIC MULTIMEDIA”) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการตลาดแอพพลิเคชั่นบนระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ในประเทศอินโดนีเซีย

1. วัตถุประสงค์การลงทุน

GALACTIC MULTIMEDIA ให้บริการตลาดแอพพลิเคชั่นบนระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ เพื่อรองรับตลาดโมบายอินเทอร์เน็ตในประเทศอินโดนีเซียที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว

การลงทุนครั้งนี้จะทำให้ GENIEE มีระบบ การทำงานร่วมกันเพื่อเร่งการเติบโตทางธุรกิจของทั้งสองบริษัทในอินโดนีเซียและประเทศอื่นๆในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

2. GALACTIC MULTIMEDIA

GALACTIC MULTIMEDIA เป็นบริษัทสื่อและเทคโนโลยี ซึ่งเป็นเจ้าของ “OOMPH” (http://oomph.co.id/) ตลาดแอพพลิเคชั่นบนระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ในประเทศอินโดนีเซีย

GALACTIC MULTIMEDIA มีผู้ใช้งานมากกว่า 8 ล้านคนในประเทศอินโดนีเซีย และครองส่วนแบ่งการตลาดมากกว่า 15% สำหรับในอนาคต บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าสื่อบนโทรศัพท์มือถือจะไม่ทำหน้าที่เป็นเพียงสื่อโฆษณาเท่านั้น แต่จะเป็นแพลตฟอร์มโซลูชั่นครบวงจรสำหรับอุปกรณ์แอนดรอยด์ โดยเริ่มจากแพลตฟอร์มโฆษณาและฟังก์ชั่นการแจ้งเตือนสำหรับนักพัฒนาแอพพลิเคชั่น ตามด้วยการเพิ่มคอนเทนท์ ฟังก์ชั่นการนำเสนอที่มีความครอบคลุมมากขึ้น ไปจนถึงการเพิ่มมูลค่าให้กับผู้ใช้โทรศัพท์มือถือและผู้พัฒนาแอพพลิเคชั่น

3. GENIEE

GENIEE, Inc พัฒนาและนำเสนอ “Geniee SSP” ซึ่งเป็นเจ้าของสถิติการแสดงผลโฆษณาสูงถึงประมาณ 60 พันล้านครั้งในประเทศญี่ปุ่น บนแพลตฟอร์ม SSP ซึ่งเพิ่มรายได้สูงสุดให้กับสื่อโฆษณาทางอินเตอร์เน็ต และให้บริการสนับสนุนการตลาดสำหรับผู้โฆษณาและตัวแทน นอกจากนี้ บริษัทยังนำเสนอ SSP, DMP และ DSP ในฐานะแพลตฟอร์มครบวงจร และมีความรู้ความเข้าใจเป็นอย่างดีในฐานะบริษัทผู้เชี่ยวชาญด้านการโฆษณา

ในส่วนของการพัฒนานอกประเทศญี่ปุ่นนั้น ตั้งแต่ Geniee International Pte. Ltd. ก่อตั้งขึ้นในปี 2012 ก็ได้มีการเปิดบริษัทย่อยและบริษัทร่วมทุนขึ้นหลายแห่งในประเทศอินโดนีเซีย เวียดนาม สิงคโปร์ ไทย และมาเลเซีย ซึ่งช่วยสนับสนุนการเพิ่มรายได้สูงสุดให้กับบริษัทประมาณ 2,500 แห่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

4. Geniee SSP

“Geniee SSP” นำเสนอโดย GENIEE ในฐานะที่เป็นแพลตฟอร์มสำหรับ เผยแพร่โฆษณาที่ช่วยเพิ่มรายได้สูงสุดสำหรับสื่อโฆษณา และเพิ่มประสิทธิภาพในการดำเนินงานโฆษณา สำหรับในประเทศญี่ปุ่นนั้น “Geniee SSP” ได้ร่วมมือกับ “Geniee DMP” ซึ่งเป็นบริษัทเดียวที่ให้บริการแอพพลิเคชั่นบนสมาร์ทโฟน เพื่อพัฒนาบริการด้านการวางแผนครบวงจรที่ไม่เพียงแค่เพิ่มรายได้ให้กับสื่อโฆษณาเท่านั้น แต่ยังสามารถรองรับสถาปัตยกรรมสำหรับผลิตภัณฑ์โฆษณาใหม่ๆอีกด้วย

สื่อมวลชนติดต่อ:
Geniee, Inc.
Mori
แผนกวางแผนองค์กร ฝ่ายประชาสัมพันธ์
โทร. +81-3-5337-8215
อีเมล: pr@geniee.co.jp

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

นิวยอร์ก และ ลอนดอน–(บิสิเนส ไวร์)–13 มิ.ย. 2016

– Tillman GTS จะนำโซลูชันพลังงานหมุนเวียนและระบบกักเก็บพลังงานมาใช้แทนระบบดีเซล

Tillman Green, LLC (“Tillman”) และ Global Tower Solutions (“GTS”) ประกาศก่อตั้งบริษัทร่วมทุนระดับโลกในชื่อ Tillman GTS ที่จะมากำหนดนิยามใหม่ของการใช้พลังงานในอุตสาหกรรมเสาสัญญาณโทรคมนาคม บริษัทแห่งใหม่นี้จะหลอมรวมประสบการณ์ของสองบริษัทเข้าด้วยกัน โดย Tillman นั้นสั่งสมประสบการณ์ในการสร้างธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมในตลาดพัฒนาแล้วและตลาดเกิดใหม่ ขณะที่ GTS เป็นผู้คร่ำหวอดในอุตสาหกรรมพลังงานหมุนเวียน

Tillman GTS วางแผนลงทุน 500 ล้านดอลลาร์ในช่วง 3 ปีข้างหน้า ด้วยการจัดหาเงินทุนให้กับตลาดเสาสัญญาณโทรคมนาคมเคลื่อนที่ โดยจะเน้นไปที่การนำโซลูชันพลังงานหมุนเวียนและระบบกัก เก็บพลังงานชนิดแบตเตอรีของบริษัทมาใช้แทนระบบดีเซล ซึ่งจะช่วยลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน ลดการปล่อยคาร์บอน และรับประกันการส่งมอบพลังงานที่น่าเชื่อถือในราคาคงที่ทั่วโลก Tillman GTS มีโซลูชันทางการเงินสำหรับให้บริการโครงการขนาดใหญ่ และบริษัทกำลังสำรวจโอกาสการลงทุนในยุโรป ละตินอเมริกา แอฟริกา และเอเชีย

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ประกาศความร่วมมือกับ GTS โดย Tillman Green เชื่อว่าพลังงานหมุนเวียนเป็นทรัพยากรสำคัญที่สามารถสร้างผลประโยชน์ให้กับทั้งภาคธุรกิจและผู้บริโภคทั่วโลก GTS มีประวัติการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จในการกำหนดและส่งมอบโซลูชันโซลาร์สำหรับธุรกิจเสาสัญญาณโทรคมนาคม และเรามีแผนที่จะสร้างแพลตฟอร์มพลังงานหมุนเวียนร่วมกัน” Sanjiv Ahuja ประธานของ Tillman Green กล่าว

“รัฐบาลประเทศต่างๆ ผู้ประกอบการเสาสัญญาณโทรคมนาคม และลูกค้าต่างก็ต้องการพลังงานสะอาดมาแทนที่น้ำมันดีเซล สำหรับการส่งไฟฟ้าให้กับเสาสัญญาณโทรคมนาคมในระบบออฟกริด หรือระบบที่ไม่เสถียร ระบบโซลาร์และแบตเตอ รีของเรานั้นมีความน่าเชื่อถือ มีประสิทธิภาพด้านต้นทุน และเป็นโซลูชันที่ยั่งยืนสำหรับอุตสาหกรรม เราเชื่อว่าการเป็นหุ้นส่วนกับ Tillman Green จะเป็นโอกาสที่ดีในการนำโซลูชันของเราไปติดตั้งในประเทศพัฒนาแล้วและกำลังพัฒนา ในตลาดโทรคมนาคมเคลื่อนที่และภาคอุตสาหกรรมอื่นๆ ที่จะได้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญของเรา” Robert Suss กรรมการผู้จัดการของ Global Tower Solutions กล่าว

เกี่ยวกับ Tillman Green, LLC

Tillman Green, LLC เป็นบริษัทโฮลดิ้งนอกตลาด ซึ่งมุ่งเน้นลงทุนในภาคธุรกิจพลังงานหมุนเวียนทั่วโลก Tillman Global Holdings (“TGH”) ซึ่งเป็นบริษัทแม่ เป็นผู้นำระดับโลกในด้านการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในตลาดที่พัฒนาแล้วและกำลังพัฒนา Tillman Global Holdings ก่อตั้งโดย Sanjiv Ahuja ในปี 2013 ในฐานะบริษัทโฮลดิ้งที่ถือหุ้นในธุรกิจชั้นนำในหลายตลาด Tillman Global Holdings รวมทั้งบริษัทย่อยและบริษัทในครือ มีการดำเนินงานในกว่า 24 ประเทศ ใน 5 ทวีป www.tillmanglobal.com

เกี่ยวกับ Global Tower Solutions

Global Tower Solutions เป็นบริษัทเอกชนในสหราชอาณาจักร ซึ่งจัดหาโซลูชันพลังงานแบบติดตั้งอิสระ หรือออฟกริด (off-grid) ให้แก่อุตสาหกรรมเสาสัญญาณโทรคมนาคมเคลื่อนที่ และผลิตระบบโซลาร์แบบติดตั้งบนพื้นดินในประเทศกำลังพัฒนาที่ซึ่งความต้องการพลังงานสะอาดกำลังขยายตัว GTS ก่อตั้งโดย Robert Suss และ Stewart Dodd ในรูปแบบบริษัทโฮลดิ้งซึ่งคร่ำหวอดในด้านการเงิน พลังงานหมุนเวียน และการจัดเก็บพลังงาน

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160613005276/en/

ติดต่อ:
The Dilenschneider Group
Orlando Camargo
โทร. 212-922-0900 / 212-843-5545
อีเมล: ocamargo@dgi-nyc.com

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

สิงคโปร์–(บิสิเนส ไวร์)–9 มิ.ย. 2016

บริษัท เมนารินี เอเชีย-แปซิฟิก โฮลดิงส์ จำกัด (“เมนารินี เอเชีย-แปซิฟิก”)ในประเทศสิงคโปร์ และบริษัท เอ็มเอสดี เดินหน้าความร่วมมือภายใต้ข้อตกลงเป็นพันธมิตรระยะเวลาหลายปี โดยเมนารินี เอเชีย-แปซิฟิก ได้เข้ามารับผิดชอบด้านการขาย การตลาด และการจัดจำหน่ายสินค้าทางเภสัชกรรมและเวชภัณฑ์แบรนด์ต่างๆ ของเอ็มเอสดีในเอเชียแปซิฟิก มาตั้งแต่เดือนมกราคม 2016

ความร่วมมือดังกล่าวครอบคลุม 6 ประเทศ ได้แก่ มาเลเซีย สิงคโปร์ ฟิลิปปินส์ ฮ่องกง บรูไน และมาเก๊า คิดเป็นยอดขายสูงกว่า 70 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี[1] พร้อมด้วยศักยภาพที่จะขยายไปยังตลาดหลักอื่นๆในเอเชียแปซิฟิก นอกจากนี้ ความร่วมมือดังกล่าวยังครอบคลุมแบรนด์ต่างๆ ที่ได้รับการยอมรับอย่างสูงทั้งจากแพทย์และผู้ป่วย ตั้งแต่โรคหัวใจ โรคทางเดินหายใจ และสูตินรีเวช ไปจนถึงโรคระบบประสาทส่วนกลาง แ ละโรคผิวหนัง ทั้งนี้ ก่อนการทำข้อตกลงนี้ เมนารินี และ เอ็มเอสดี ได้พัฒนาความร่วมมือในรูปแบบเดียวกันนี้มาแล้วในตลาดอื่นๆ ของยุโรป

ดร.ลูกา ลาสทรุคชี ซีอีโอของเมนารินี เอเชีย-แปซิฟิก กล่าวว่า “เมนารินีตื่นเต้นกับการขยายความเป็นพันธมิตรสู่ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความร่วมมือระดับโลกระหว่างเรากับเอ็มเอสดีให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นต่อไป เอ็มเอสดีเป็นพันธมิตรที่มีค่านิยมหลักเหมือนกันกับเรา นั่นคือการยึดมั่นในความถูกต้องชอบธรรมและรักษามาตรฐานด้านจริยธรรมสูงสุดในการดำเนินธุรกิจ แบรนด์ในเครือของเอ็มเอสดีช่วยเสริมให้แบรนด์ที่เรามีอยู่นั้นสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ทั้งยังช่วยขยายหมวดหมู่การรักษาโรคของเรา และผมมั่นใจว่า ขอบเขตการเข้าถึงและขีดความสามารถอันครอบคลุมของเราในภูมิภาคนี้จะช่วยให้เราเติบโตรวดเร็วขึ้นอีกด้วย”

แจน แวน แอคเกอร์ ประธาน เอ็มเอสดี เอเชีย-แปซิฟิก กล่าวว่า “เมนารินีเป็นพันธมิตรที่เอ็มเอสดีให้ความไว้วางใจ ด้วยค่านิยมหลักที่สอดคล้อง ยอดขายและแนวทางการตลาดที ่แข็งแกร่ง ตลอดจนผลการดำเนินงานที่ยอดเยี่ยมทั่วภูมิภาค เรามั่นใจว่าเมนารินีจะทำให้แบรนด์เติบโตขึ้น และเปิดทางให้ผู้ป่วยเข้าถึงยาที่สำคัญเหล่านี้ได้มากขึ้น”

เกี่ยวกับ เมนารินี เอเชีย-แปซิฟิก

เมนารินี เอเชีย-แปซิฟิก ให้บริการข้อมูลทางการแพทย์และวิทยาศาสตร์แก่แพทย์ และบุคลากรทางการแพทย์และสาธารณสุข ด้วยความถูกต้อง ความแม่นยำ และมาตรฐานด้านจริยธรรมสูงสุดในกระบวนการทำงานทุกขั้นตอน เมนารินี เอเชีย-แปซิฟิก เป็นบริษัทในเครือของ เมนารินี กรุ๊ป ซึ่งเป็นบริษัทชีวเภสัชภัณฑ์รายใหญ่ที่สุดในโลกของอิตาลี ที่มีประวัติความเป็นมายาวนานกว่า 130 ปี และมีพนักงานกว่า 16,000 คน ในกว่า 100 ประเทศทั่วโลก เมนารินี เอเชีย-แปซิฟิก มีวิสัยทัศน์ที่จะก้าวขึ้นเป็นผู้นำในการจัดหาสินค้าทางเภสัชกรรมและเวชภัณฑ์แบรนด์ต่างๆ เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้คนในภูมิภาค เมนารินี เอเชีย-แปซิฟิก ดำเนินงานครอบคลุมห่วงโซ่มูลค่าการค้าทั้งหมด ตั้งแต่การพัฒนาทางคลินิก การยื่นขออนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแล และการ ออกผลิตภัณฑ์ ไปจนถึงการบริหารจัดการวงจรชีวิต ด้วยแบรนด์ที่หลากหลาย ทั้งที่บริษัทเป็นเจ้าของและแบรนด์พันธมิตร ในหมวดหมู่การรักษาโรคที่สำคัญ ไม่ว่าจะเป็นสุขภาพผู้บริโภค ผิวหนังวิทยา ภูมิแพ้/ระบบหายใจ หัวใจและหลอดเลือด วิทยาเนื้องอก/โรคเฉพาะทาง และสุขภาพชาย

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Menarini Asia-Pacific ได้ที่ www.menariniapac.com

[1] IMS MIDAS MAT Q4 2015

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160609005549/en/

ติดต่อ:
สำหรับ Menarini Asia-Pacific Holdings Pte Ltd:
Jennifer Lin,
Jennifer Lin, +65-64943427
Senior Regional Corporate Branding & Communications Manager
JenniferCW.lin@menariniapac.com

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

จาการ์ตา, อินโดนีเซีย–(บิสิเนส ไวร์)–8 มิ.ย. 2016

เฮอร์บาไลฟ์ บริษัทโภชนาการระดับโลก ประกาศเป็นผู้สนับสนุนหลักการแข่งขันไตรกีฬารายการ Bali International Triathlon 2016 ซึ่งทำให้การแข่งขันมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า Herbalife Bali International Triathlon 2016 สำหรับสถานที่แข่งขันในปีนี้จะย้ายไปจัดที่ Mertasari Beach ในซานูร์ บนเกาะบาหลี และจะจัดขึ้นในวันที่ 14 สิงหาคม 2016

“เรามีความภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้ให้การสนับสนุนการแข่งขัน Bali International Triathlon ตลอด 8 ปีที่ผ่านมา และเป็นปีที่ 2 แล้วที่เราได้รับบทบาทเป็นผู้สนับสนุนหลัก” แอนดัม เดวี ผู้จัดการทั่วไปของเฮอร์บาไลฟ์ อินโดนีเซีย กล่าว “นี่เป็นเพียงหนึ่งในพันธกิจของเราในการส่งเสริมการใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพดีและมีวิถีชีวิตที่กระฉับกระเฉง ด้วยโภชนาการที่สมดุล ร่วมกับการออกกำลังกาย นอกจากนี้ การแข่ง ขันรายการนี้จะส่งเสริมความเป็นเลิศของนักกีฬาไตรกีฬาของอินโดนีเซีย ทั้งยังเป็นการส่งเสริมภาพลักษณ์ของอินโดนีเซียในวงการกีฬาระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติอีกด้วย”

ในบทบาทผู้สนับสนุนหลักนี้ เฮอร์บาไลฟ์จะขยายขอบเขตการสนับสนุนไปยังผู้เข้าร่วมการแข่งขัน ด้วยการจัดหาผลิตภัณฑ์โภชนาการสำหรับใช้ในการฝึกซ้อมก่อนการแข่งขัน ในระหว่างการแข่งขัน และภายหลังการแข่งขัน

Bali International Triathlon เป็นหนึ่งในการแข่งขันไตรกีฬาที่ได้รับความนิยมและมีชื่อเสียงมากที่สุดของอินโดนีเซีย เนื่องจากสถานที่จัดการแข่งขันที่โดดเด่นและประสบการณ์การแข่งขันที่หาจากที่ไหนไม่ได้ การันตีด้วยรางวัลอันทรงเกียรติ ซึ่งรวมถึงรางวัล “Best Destination Triathlon” ทั้งนี้ คาดว่าการแข่งขันประจำปีนี้จะเป็นการแข่งขันไตรกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของภูมิภาค ด้วยสถานที่จัดการแข่งขันแห่งใหม่ซึ่งนับว่างดงามที่สุดแห่งหนึ่งในซานูร์ และจะจัดขึ้นพร้อมกับเทศกาล Sanur Village Festival ครั้งที่ 11

การแข่งขันไตรกีฬารายการ Herbalife Bali International Triathlon 2016 แบ่งการแข่งขันออกเป็น 3 ประเภท ตามระดับความยาก ได้แก่ Olympic (ว่ายน้ำ 1.5 กม. ปั่นจักรยาน 40 กม. วิ่ง 10 กม.) Sprint (ว่ายน้ำ 500 ม. ปั่นจักรยาน 20 กม. วิ่ง 5 กม.) และ Fun Run 5 กม. สามารถลงทะเบียนเข้าร่วมการแข่งขันได้ที่ www.balitriathlon.com โดยเปิดรับผู้สมัครทั้งจากอินโดนีเซียและต่างประเทศ

เกี่ยวกับเฮอร์บาไลฟ์

เฮอร์บาไลฟ์ บริษัทโภชนาการระดับโลก ช่วยส่งเสริมให้ชีวิตผู้คนทั่วโลกมีการเปลี่ยนแปลงที่ดีขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1980 ผลิตภัณฑ์คุณภาพของเฮอร์บาไลฟ์ ครอบคลุมตั้งแต่ผลิตภัณฑ์โภชนาการ ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเพื่อการจัดการน้ำหนัก ผลิตภัณฑ์เพื่อเสริมสร้างพลังงานและเพื่อการกีฬา ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวพรรณและเส้นผม จัดจำหน่ายเพื่อการอุปโภคบริโภคส่วนตัวของสมาชิกอิสระของเฮอร์บาไลฟ์และผ่านสมาชิกไปยังผู้บริโภคในกว่า 90 ประเทศทั่วโลก เฮอร์บาไลฟ์มุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับสภาวะน้ำหนักเกินขอ งผู้คนทั่วโลก ด้วยการส่งมอบผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง พร้อมคำแนะนำเฉพาะบุคคลจากสมาชิกและชมรมของเฮอร์บาไลฟ์ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้บริโภคได้ใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพดีและมีวิถีชีวิตที่กระฉับกระเฉง

บริษัทให้การสนับสนุน เฮอร์บาไลฟ์ แฟมิลี่ ฟาวเดชั่น (Herbalife Family Foundation: HFF) และโครงการคาซ่า เฮอร์บาไลฟ์ (Casa Herbalife) เพื่อนำพาโภชนาการที่ดีไปสู่เด็กๆ ที่ขาดแคลน อีกทั้งยังให้การสนับสนุนนักกีฬา สโมสรกีฬา รวมถึงการจัดการแข่งขันระดับโลกรวมกว่า 190 ราย อาทิ คริสเตียโน โรนัลโด ทีมฟุตบอลแอลเอ กาแล็กซี่ และนักกีฬาระดับแชมเปี้ยนของกีฬาประเภทต่างๆ

ปัจจุบัน เฮอร์บาไลฟ์มีพนักงานทั่วโลกกว่า 8,000 คน และมีหุ้นเข้าซื้อขายอยู่ในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE: HLF) โดยมียอดขายสุทธิ 4.5 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี ค.ศ.2015

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160603005199/en/

ติดต่อ:
เฮอร์บาไลฟ์ เอเชียแปซิฟิก
Daliea Mohamad-Liauw
รองประธานฝ่ายสื่อสารองค์กร ประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก
โทร. +852-3589-2643
อีเมล: dalieal@herbalife.com

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว–(บิสิเนส ไวร์)–7 มิ.ย. 2016

– มุ่งเสริมสร้างความแข็งแกร่งในการแข่งขันด้านเกษตรกรรม และยกระดับคุณภาพชีวิต

บริษัทคูโบต้า คอร์ปอเรชั่น บริษัทนิปปอน เทเลกราฟ แอนด์ เทเลโฟน คอร์ปอเรชั่น (เอ็นทีที) และบริษัทเอ็นทีที คอร์ปอเรชั่น (เอ็นทีที คอม) ประกาศข้อตกลงในการรวมโซลูชั่นโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการจัดการน้ำและการเกษตรของคูโบต้า ขีดความสามารถด้านการวิจัยและพัฒนาของเอ็นทีที และบริการด้านไอซีทีจากเอ็นทีที คอม และบริษัทในเครือเอ็นทีที กรุ๊ป เข้าด้วยกัน เพื่อพัฒนาความสามารถในการแข่งขันด้านเกษตรกรรมและเพื่อการยกระดับคุณภาพชีวิต

การวิจัยและพัฒนาจะพุ่งเป้าไปที่การสร้างโซลูชั่นการเกษตรที่จะทำให้ไร่นาต่าง ๆ สามารถจัดการธุรกิจด้านการเกษตรของตนได้ดีขึ้น เช่น การยกระดับประสิทธิภาพ และการนำเครื่องจักรมาใช้แท นคน อีกทั้งยังเน้นไปที่การสร้างโซลูชั่นเกี่ยวกับน้ำ ซึ่งจะช่วยให้การตรวจสอบและการจัดการทรัพยากรน้ำมีประสิทธิภาพเพิ่มมากขึ้น

โซลูชั่นดังกล่าวจะเป็นการรวมเอาเครื่องจักรกลเกษตรอันทันสมัย ระบบสนับสนุนพื้นที่เกษตร และโครงส้รางพื้นฐานด้านน้ำจากคูโบต้าเข้ากับบริการคลาวด์และความปลอดภัยระดับโลกจากเอ็นทีที คอม ตลอดจนเทคโนโลยีไร้สาย ข้อมูลสภาพอากาศและแผนที่ และบริการด้านไอซีทีอื่น ๆ จากเอ็นทีที กรุ๊ป รวมถึงเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) เช่น ระบบตรวจจับความผิดพลาด corevo(TM) ซึ่งใช้เทคโนโลยี AI และ IoT ที่เอ็นทีทีได้พัฒนาขึ้นเพื่อ Internet of Things และบิ๊กดาต้า

คูโบต้ากำลังเร่งขยายธุรกิจทั่วโลกในหลายสาขา ซึ่งรวมถึงเครื่องจักรกลเกษตร และการจัดการน้ำ ภายใต้กลยุทธ์การปรับโครงสร้างธุรกิจที่มีชื่อว่า Global Major Brand Kubota โดยบริษัทกำลังเสริมสร้างการพัฒนาโซลูชั่นและเทคโนโลยีการเกษตร เช่น Kubota Smart Agri System ซึ่งนำเอาไอซีทีมาใช้เพื่อการยกระดับการจัดการการเกษตร

สำหรับเอ็นทีทีนั้น ได้มีการพัฒนาขีดความสามารถอย่างครอบคลุมในฐานะหุ้นส่วนทรงคุณค่าสำหรับลูกค้า โดยเอ็นทีทีทำงานร่วมกับหุ้นส่วนเพื่อริเริ่มโครงการ “นวัตกรรมร่วม” ที่มีระบบไอซีทีเป็นพื้นฐาน โดยหนึ่งในสาขาธุรกิจที่บริษัทให้ความสำคัญเชิงกลยุทธ์คือ การเกษตร ซึ่งเอ็นทีทีได้ร่วมมือกับบริษัทอื่น ๆ รวมถึงดำเนินงานผ่านทาง NTT Group Crossing Project

ขณะที่เอ็นทีที คอม จะให้ความช่วยเหลือแก่ลูกค้าในการพลิกโฉมธุรกิจให้เป็นดิจิทัล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การปรับปรุงสภาพแวดล้อมไอซีทีของลูกค้าให้เหมาะสมและมีประสิทธิภาพด้วยโซลูชั่นนวัตกรรมที่รวมบริการทั่วโลกเข้าไว้ด้วยกันอย่างไร้รอยต่อ ไม่ว่าจะเป็นบริการคลาวด์ บริการรับฝากเซิร์ฟเวอร์ เครือข่าย แอพพลิเคชั่น ความปลอดภัย และการบริหารระบบไอซีที

เกี่ยวกับ คูโบต้า คอร์ปอเรชั่น

คูโบต้า คอร์ปอเรชั่น (TSE:6326) เป็นบริษัทชั้นนำของญี่ปุ่นผู ้ผลิตเครื่องจักรกล รวมทั้งผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและสินค้าอุปโภคบริโภค ทั้งนี้ ตั้งแต่ปี 1890 คูโบต้า คอร์ปอเรชั่น ได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นอุปรณ์การเกษตร เครื่องยนต์ เครื่องจักรก่อสร้าง เครื่องจักรอิเล็กทรอนิกส์ ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับท่อ ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม และผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานทางสังคม เพื่อช่วยพัฒนาสังคมและชีวิตของผู้คน คูโบต้า คอร์ปอเรชั่น มีกลุ่มผลิตภัณฑ์และจุดแข็งที่ครอบคลุมและเป็นเอกลักษณ์ บริษัทดำเนินธุรกิจในกว่า 110 ประเทศ และยังคงพยายามแก้ปัญหาทั่วโลกที่เกี่ยวข้องกับอาหาร น้ำและสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับมนุษย์
ติดตามข่าวสารล่าสุดและข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.kubota-global.net/index.html

เกี่ยวกับ นิปปอน เทเลกราฟ แอนด์ เทเลโฟน คอร์ปอเรชั่น

เอ็นทีที กรุ๊ป นำเสนอโซลูชั่นนวัตกรรมและเทคโนโลยีขั้นสูงในด้านการวางเครือข่าย การสื่อสารซอฟต์แวร์ และคลาวด์คอมพ ิวติ้ง ซึ่งช่วยเปลี่ยนโฉมธุรกิจ รัฐบาล และสังคมทั่วโลก
เอ็นทีที กรุ๊ป มอบบริการที่สะดวก เพิ่มคุณค่า และเชื่อถือได้ เพื่อสนับสนุนลูกค้าในฐานะ “หุ้นส่วนทรงคุณค่า” ที่ลูกค้าจะยังคงเลือกใช้บริการต่อไป ปัจจุบัน 80% ของบริษัทที่ติดอันดับ Fortune 100 ไว้วางใจให้เอ็นทีที กรุ๊ป เป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ ทั้งนี้ เอ็นทีที กรุ๊ป ทำรายได้มากกว่า 1.05 แสนล้านดอลลาร์ต่อปี มีศูนย์ข้อมูลกว่า 233 แห่ง และมีพนักงานมากกว่า 240,000 คนใน 88 ประเทศ
www.ntt.co.jp | NTT Group@Twitter | NTT Group@Facebook |NTTGroup@Instagram | NTT Group@LinkedIn

เกี่ยวกับเอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ คอร์ปอเรชั่น

เอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ ให้บริการคำปรึกษา สถาปัตยกรรม ความปลอดภัยของข้อมูล และบริการคลาวด์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) ขององค์กรธุรกิจ บริการเหล่านี้ได้รับการส นับสนุนจากโครงสร้างพื้นฐานของเอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ที่มีอยู่ทั่วโลก ซึ่งรวมไปถึงเครือข่ายชั้นนำ Global Tier-1 IP อย่าง Arcstar Universal One(TM) VPN ซึ่งครอบคลุมถึง 196 ประเทศ/ดินแดน และศูนย์ข้อมูลที่ปลอดภัย 140 แห่งทั่วโลก โซลูชั่นของ เอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ ใช้ทรัพยากรของกลุ่มบริษัท เอ็นทีที ทั่วโลก ซึ่งรวมถึง Dimension Data, NTT DOCOMO และ NTT DATA
www.ntt.com | Twitter@NTT Com | Facebook@NTT Com | LinkedIn@NTT Com

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160606006604/en/

ติดต่อ:
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
Kubota Corporation
Public Relations Office
โทร: +81 6 6648 2389
หรือ
Kubota Corporation
Public Relations Office in Tokyo
โทร: +81 3 3245 3052
หรือ
Nippon Telegraph and Telephone Corporation
Public Relations
โทร: +81 3 5205 5550
หรือ
NTT Communications Corporation
Public Relations
Corporate Planning
โทร: +81 3 6700 4010

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว–(บิสิเนส ไวร์)–7 มิ.ย. 2016

CONTENT TOKYO มหกรรมสำหรับธุรกิจคอนเทนท์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น กำลังจะเปิดฉากขึ้นที่กรุงโตเกียว ในระหว่างวันที่ 29 มิถุนายน ถึง 1 กรกฎาคมนี้ โดยเป็นการรวบรวมผู้สร้างสรรค์ผลงานอิสระชั้นยอด 700 ราย และบริษัทโปรดักชั่น 190 แห่งจากหลากหลายแขนงมาไว้ในงานเดียว

รับชมข่าวประชาสัมพันธ์ในรูปแบบ Smart News Release ได้ที่:
http://www.businesswire.com/news/home/20160607005802/en/

http://mms.businesswire.com/media/20160607005802/en/528920/4/51357215_CONTENT_TOKYO_photo.jpg
ผู้สร้างสรรค์ผลงานอิสระ 700 ราย และบริษัทโปรดักชั่น 190 แห่ง เตรียมตบเท้าร่วมงาน CONTENT TOKYO 2016 (ภาพ: บิสิเนส ไวร์)

มหกรรมยิ่งใหญ่ระดับโลก! ด้วยจำนวนผู้สร้างสรรค์ผลงานอิสระถึง 700 รายที่จะมารวมตัวกันในงาน Creator’s Expo ครั้งที่ 5

Creators Expo ถือเป็นงานที่มีขนาดใหญ่ขึ้นทุกปี และมีผู้สร้างสรรค์ผลงาน อาทิ นักวาดภาพประกอบ นักเขียน นักออกแบบ นักพัฒนาเกม และนักออกแบบเสียงตบเท้าเข้าร่วมงานมากมายในแต่ละปี โดยคุณสามารถค้นพบดาวรุ่งดวงใหม่ที่มาฉายแววที่นี่ เช่นเดียวกับธุรกิจหลายแห่งซึ่งแจ้งเกิดจากที่นี่เช่นกัน

บริษัทโปรดักชั่น 190 แห่ง ตั้งแต่บริษัทรายใหญ่ไปจนถึงบริษัทเล็กๆที่แปลกแหวกแนว จะมาปรากฏตัวในงาน Production Companies Expo ครั้งที่ 4

ในส่วนของงาน Production Companies Expo นั้น มีการจัดแสดงผลงานของบริษัทโปรดักชั่น 190 แห่ง ใน 10 โซนด้วยกัน ประกอบด้วย

– Game Zone
– Web/App Zone
– Video Picture/CG Zone
– Advertisement/Design/Printing Zone
– Content Business Support Zone
– Music/Sound Zone
– Book/Magazine Zone
– Anime/Manga Zone
– General Zone
– Local Government Zone

ผู้เข้าร่วมงานสามารถสั่งซื้อโปรดักชั่นคอนเทนท์และสรรหาหุ้นส่วนร่วมผลิตคอนเทนท์ได้ที่งานนี้ โดยสามารถรับชมเทคโนโลยีและคอนเทนท์ที่จัดแสดงภายในงานเพื่อประกอบการตัดสินใจ

ผู้จัดแสดง 1,530 รายเตรียมป ักหลักรวมตัวกันใน 6 งานแสดงของมหกรรม CONTENT TOKYO

นอกเหนือจาก Production Companies Expo ครั้งที่ 4 และ Creator’s Expo ครั้งที่ 5 แล้ว ยังมีงานอื่นๆ ที่จะจัดขึ้นพร้อมกัน ได้แก่ LICENSING JAPAN ครั้งที่ 6 ซึ่งเป็นงานใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นสำหรับธุรกิจลิขสิทธ์ตัวละคร/แบรนด์ งาน Advanced Content Technology Expo ครั้งที่ 2 ซึ่งนำเสนอเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดสำหรับอุตสาหกรรมคอนเทนท์ งาน Content Solutions Expo ครั้งที่ 4 และงาน Content Marketing Expo ครั้งที่ 2 รวมทั้งหมด 6 งานมีผู้จัดแสดงทั้งสิ้น 1,530 ราย จึงถือเป็นงานที่ผู้ที่อยู่ในแวดวงคอนเทนท์ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง!

ตรวจสอบรายชื่อผู้จัดแสดงและผลงานที่นำมาจัดแสดงได้ที่นี่เลย! >> www.content-tokyo.jp/en/eguide/

พลาดไม่ได้กับงานประชุมที่คุณจะได้พบกับผู้นำในแวดวงคอนเทนท์ (เข้างานฟรี)

ผู้ที่จะมาร่วมพูดคุยในกา รประชุม ได้แก่ คุณเดวิด ลี จากเน็ตฟลิกซ์ คุณแซนดรา คาร์ปแมน จากพิกซาร์ แอนิเมชั่น สตูดิโอส์ และ คุณคัตสึโระ โอโนอุเอะ ผู้กำกับภาพยนตร์ “Attack on Titan” เป็นต้น เข้าดูรายละเอียดและสมัครเข้าร่วมงานได้ที่เว็บไซต์ ก่อนที่นั่งเต็ม

ลงทะเบียนตอนนี้เพื่อรับบัตรเข้าร่วมงานฟรี!

คุณสามารถใช้บัตรใบเดียวเข้างาน CONTENT TOKYO 2016 ได้ทั้ง 6 งาน

ลงทะเบียนได้แล้ววันนี้! >> www.content-tokyo.jp/en/inv/

* จำนวนผู้จัดแสดงในข่าวฉบับนี้เป็นตัวเลขคาดการณ์

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160607005802/en/

ติดต่อ:
CONTENT TOKYO Show Management
Reed Exhibitions Japan Ltd.
Itsuki Imamura, +81-3-3349-8519
visitor-eng.content@reedexpo.co.jp

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

ฮ่องกง, ประเทศจีน–(Marketwired)–7 มิถุนายน 2559

เทศกาลเรือมังกร หรือที่รู้จักกันดีในชื่อเทศกาล Tuen Ng Festival เป็นเทศกาลดั้งเดิมของจีนเพื่อรำลึกถึง กวีชีหยวน (Qu Yuen) กวีเอกในสมัยราชวงศ์โจว ซึ่งมีการเฉลิมฉลองกันทั่วโลกในทุกวันที่ 5 ของเดือนพฤษภาคมตามปฏิทินจันทรคติ ฮ่องกง ในฐานะมหานครระดับโลกแห่งเอเชียที่ยังคงรักษาประเพณีจีนดั้งเดิมไว้ เตรียมจัดงานเทศกาลพร้อมการันตีความสนุกสนานและตื่นเต้นเร้าใจแก่ผู้มาเยือน เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของการแข่งขันเรือมังกรนานาชาติ งานคาร์นิวัลเรือมังกรในปีนี้จะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 10-12 มิถุนายน ต้อนรับฝีพายทั่วโลกกว่า 4,000 คนเข้าร่วมชิงชัยกลางอ่าววิคตอเรียอันโด่งดัง นอกจากการประชันฝีพายสุดคึกคักร้อนแรงแล้ว ทุกคนสามารถเพลิดเพลินไปกับงานปาร์ตี้ตลอดทั้งวันกับงาน San Miguel BeerFest ซึ่งเบียร์และดนตรีจะช่วยเพิ่มดีกรีความร้อนแรงให้กับฤดูร้อนนี้ได้เป็นอย่างดี

ไฮไลท์ในปีนี้ได้แก่:

– การแข่งขันสุดยิ่งใหญ่ใจกลางเมือง: การแข่งขันทั้ง 3 วันจะจัดขึ้นที่อ่าววิคตอเรียใจกลางฮ่องกง โดยนักกีฬาทั้งสิ้น 4,000 คนจะร่วมชิงชัยในการแข่งขันทั้งหมด 24 รายการ
– การแข่งขันที่สนุกสนานและสร้างสรรค์: ฝีพายหลายกลุ่มจะแต่งกายชุดแฟนซีที่โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์กันยกทีม เพื่อสร้างสีสันให้กับงานคาร์นิวัล
– ดนตรีชั้นเยี่ยม พร้อมเบียร์ และปาร์ตี้: นักร้องและดีเจทั้งชาวฮ่องกงและต่างชาติ จะคอยเสิร์ฟความสุขบนเวทีที่งาน San Miguel BeerFest เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายจากเกมการแข่งขันเรือมังกรอันดุเดือด

มาร่วมงานปาร์ตี้ด้วยกันที่ฮ่องกง!

วันที่: 10-12 มิถุนายน 2559 (วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์)

โป รแกรมไฮไลท์ และตารางเวลา:
– CCB (เอเชีย) การแข่งขันเรือมังกรนานาชาติฮ่องกง:
10 มิถุนายน (วันศุกร์) – 12.00 น. ถึง 17.30 น.
11 มิถุนายน (วันเสาร์) – 8.30 น. ถึง 17.30 น.
12 มิถุนายน (วันอาทิตย์) – 8.30 น. ถึง 17.30 น.
– San Miguel BeerFest:
10-11 มิถุนายน (วันศุกร์ และ วันเสาร์) – 11.00 น. ถึง 22.30 น.
12 มิถุนายน (วันอาทิตย์) – 11.00 น. ถึง 21.30 น.

สถานที่จัดงาน: Central Harbourfront (การแข่งขันจะเริ่มจากท่าเรือเซนทรัล หมายเลข 10 ไปยังบริเวณใกล้ ๆ กับ อาคาร Citic Tower)

ค่าเข้าชม: ฟรี
รายละเอียด: http://www.discoverhongkong.com/DragonBoat

สำหรับรูปภาพเพิ่มเติม ณ วันงานจะมีให้ชมผ่าน ช่อง Reuters Media Express ในวันที่ 12 มิถุนายน 2559 เวลา 14.30 น. (ตามเวลาประเทศไทย)

ลิงค์: http://open.mediaexpress.reuters.com/contributor/hong-kong

รูปภาพ
ฮ่องกงเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของการแข่งขันเรือมังกรนานาชาติ ด้วยการจัดงานคาร์นิวัลเรือมังกรตั้งแต่วันที่ 10-12 มิถุนายน ฝีพายทั่วโลกกว่า 4,000 คนจะมาร่วมขับเคี่ยวฝีพายในอ่าววิคตอเรียอันโด่งดัง พร้อมเพลิดเพลินไปกับปาร์ตี้ตลอดวันในงาน San Miguel BeerFest

http://release.media-outreach.com/i/Download/4786
http://release.media-outreach.com/ i/Download/4787
http://release.media-outreach.com/i/Download/4788

ข้อมูลการติดต่อ

สื่อมวลชนกรุณาติดต่อ:
คณะกรรมการการท่องเที่ยวฮ่องกง
vivian.li@hktb.com

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว–(บิสิเนส ไวร์)–3 มิ.ย. 2016

เอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ คอร์ปอเรชั่น (เอ็นทีที คอม) ผู้ดำเนินธุรกิจให้บริการด้านไอซีทีโซลูชั่นส์และการสื่อสารระหว่างประเทศในเครือของเอ็นทีที (NYSE: NTT) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้รับรางวัล Wholesale Operator of the Year จากเวที Asia Communication Awards 2016 ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศสิงคโปร์ เมื่อวันที่ 1 มิถุนายนที่ผ่านมา

รับชมข่าวประชาสัมพันธ์ในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:
http://www.businesswire.com/news/home/20160602006725/en/

NTT Communications Named Wholesale Operator of the Year at the Asia Communication Awards 2016

http://mms.businesswire.com/media/20160602006725/en/528128/4/%282949%29-ACA-Winner-2016-Logo-Design.jpg

Asia Communication Awar ds จัดขึ้นครั้งแรกในปี 2011 เพื่อยกย่องบริษัทและบุคคลซึ่งนำผลงานความสำเร็จในอุตสาหกรรมโทรคมนาคมออกสู่สายตาชาวโลก Asia Communication Awards มีผู้ติดตามให้ความสนใจนับแต่นั้นเป็นต้นมา และได้รับการยอมรับในฐานะเครื่องสะท้อนความสำเร็จในอุตสาหกรรม Asia Communication Awards มีต้นแบบคือ World Communication Awards ซึ่งเป็นเวทีที่ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม และมีความเป็นอิสระสูงในการเฟ้นหาผู้นำตัวจริงในอุตสาหกรรมที่ควรค่าแก่รางวัล สำหรับงาน Asia Communication Awards ประจำปีในครั้งที่ 5 นี้ ทาง Total Telecom ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทสื่อสิ่งพิมพ์ด้านโทรคมนาคม ได้มอบรางวัลให้แก่เครือข่ายและผู้จำหน่ายที่โดดเด่นในเอเชียรวมทั้งสิ้น 16 สาขา จากการคัดเลือกโดยคณะผู้ตัดสินซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญในแวดวงโทรคมนาคม

เอ็นทีที คอม คว้ารางวัล Wholesale Operator of the Year เป็นครั้งที่ 3 ซึ่งเป็นการยกย่องว่า เอ็นทีที คอม ได้แสดงความทุ่มเทอย่างมากในการลงทุนทางเทคโนโลยี อาทิ Software-Defined Networking (SDN) ตลอดจนการลงทุนในบริการสำหรับลูกค้า และความพึงพอใจข องลูกค้า ผ่านทางศูนย์ดำเนินงานด้านเครือข่ายทั่วโลก “อัตราการรักษาลูกค้าซึ่งอยู่ในระดับสูงคือคำตอบที่ชัดเจน” หนึ่งในกรรมการตัดสินระบุ นอกจากนี้ การหาลูกค้าหน้าใหม่ได้ในช่วงเวลาที่ตัดสินก็ถือเป็นอีกข้อพิสูจน์ที่สร้างความประทับใจให้แก่คณะกรรมการ

นอกจากจะให้บริการ Tier-1 Global IP Network แล้ว เอ็นทีที คอม ยังอยู่ในระหว่างขยายธุรกิจจำหน่ายผลิตภัณฑ์ระดับองค์กร ได้แก่ Enterprise Cloud และศูนย์ข้อมูล Nexcenter(TM) ร่วมกับพันธมิตร เช่น PLDT ในฟิลิปปินส์ และภูมิภาคอื่นๆ ท่ามกลางความต้องการอย่างสูงของบริษัทต่างๆ ที่กำลังหาทางขยายและยกระดับธุรกิจของตน

* Global IP Backbone ของเอ็นทีที คอม ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเครือข่ายอันดับ 1 ของเอเชีย และแบ็คโบนอันดับ 2 ของโลกในแง่ของจำนวน Network Prefix จากการเปิดเผยของ Dyn Research (ณ เดือนพฤษภาคม 2016)

สำหรับข้อมูลเพิ่มเกี่ยวกับรางวัลที่ เอ็นทีที คอม ได้รับ สามารถเข้าชมได้ท ี่ www.ntt.com/strength/leader/data/awards.html

เกี่ยวกับเอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ คอร์ปอเรชั่น

เอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ ให้บริการคำปรึกษา สถาปัตยกรรม ความปลอดภัยของข้อมูล และบริการคลาวด์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) ขององค์กรธุรกิจ บริการเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากโครงสร้างพื้นฐานของเอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ที่มีอยู่ทั่วโลก ซึ่งรวมไปถึงเครือข่ายชั้นนำ Global Tier-1 IP อย่าง Arcstar Universal One(TM) VPN ซึ่งครอบคลุมถึง 196 ประเทศ/ดินแดน และศูนย์ข้อมูลที่ปลอดภัย 140 แห่งทั่วโลก โซลูชั่นของ เอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ ใช้ทรัพยากรของกลุ่มบริษัท เอ็นทีที ทั่วโลก ซึ่งรวมถึง Dimension Data, NTT DOCOMO และ NTT DATA

เอเชีย และ โอเชียเนีย: www.ntt.com | Twitter@NTTCom | Facebook@NTT Com | LinkedIn@NTT Com

สหรัฐและทวีปอเมริ กา: www.us.ntt.net | Twitter@NTT_America #globalipnetwork

ยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา: www.eu.ntt.com | Twitter@NTT_Europe

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160602006725/en/

ติดต่อ:
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
เอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์
ฝ่ายประชาสัมพันธ์
Ms. Yuko Miyamoto / Ms. Hana Tsuchiya
โทร. +81-3-6700-4010

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

เอนเกิลวูด, โคโลราโด–(บิสิเนส ไวร์)–2 มิ.ย. 2016

– Sling TV เล็งเปิดตัวช่องรายการ Zee ใหม่ 27 ช่อง โดยจะออกอากาศบน DISH จำนวน 9 ช่อง
– ช่องรายการใหม่นี้พร้อมรองรับหลายภาษา ไม่ว่าจะเป็นอารบิก เบงกาลี โภชปุรี ฮินดี มราฐี โอริยา โปรตุเกส ราชาสธานี สเปน ทมิฬ และอูรดู
– Sling TV เตรียมขึ้นแท่นผู้ให้บริการคลังความบันเทิงแบบออนดีมานด์ระดับพรีเมียมของ Zee แต่เพียงผู้เดียว

Sling TV และ DISH ได้ประกาศต่อสัญญาระยะยาวร่วมกับ Asia TV USA, Ltd. ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัท “Zee” จากอินเดีย และเป็นผู้ให้บริการรายการโทรทัศน์ชั้นนำในเอเชียใต้ โดยนอกเหนือจากการต่ออายุช่องรายการของ Zee 10 ช่อง ซึ่งปัจจุบันการออกอากาศบน Sling TV และ DISH แล้ว ข้อตกลงครั้งใหม่นี้ย ังรวมถึงแผนเพิ่มช่องรายการใหม่ของ Zee อีก 27 ช่อง อาทิ &TV, Living Foodz, Zee Bangla, Zee Tamizh และ Zee Cinema HD

รับชมข่าวประชาสัมพันธ์ในรูปแบบ Smart News Release ซึ่งประกอบด้วยสื่อมัลติมีเดียและข่าวฉบับเต็มได้ที่:
http://www.businesswire.com/news/home/20160602006461/en/

Sling TV and DISH Announce Landmark Agreement with Zee

ข้อตกลงดังกล่าวระบุว่า Sling TV และ DISH จะเป็นผู้ให้บริการแต่เพียงผู้เดียวในสหรัฐ สำหรับคลังความบันเทิงแบบออนดีมานด์ระดับพรีเมียมของ Zee ซึ่งครอบคลุมภาพยนตร์และคลังวิดีโอยอดนิยมอีกกว่า 400 รายการ หลังจากนั้น Sling TV จะกลายเป็นผู้ให้บริการคอนเทนต์แบบ over-the-top (OTT) แต่เพียงผู้เดียวในสหรัฐ สำหรับช่องรายการเอเชียใต้ทั้งหมดของ Zee และในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า Zee จะส่งผ่านฐานผู้ชมรายการจากบริการแบบ direct-to-consumer ของตนให้กับ Sling TV หรือช่องทางเข้าถึงที่ได้รับการอนุญาตแล้วเท่านั้น

&nbs p; “ข้อตกลงที่เราได้ทำร่วมกับ Zee นั้น เปิดโอกาสให้เราสามารถให้บริการคอนเทนต์ความบันเทิงจำนวนมหาศาลแก่ผู้ที่ชื่นชอบคอนเทนต์เกี่ยวกับเอเชียใต้ และยังอำนวยความสะดวกให้กับลูกค้าที่ต้องการรับชมคอนเทนต์ ทั้งแบบออกอากาศตามเวลา และแบบออนดีมานด์” คริส คูลลิง รองประธานอาวุโสฝ่ายผังรายการของ Sling TV และ DISH กล่าว “Zee มีเป้าหมายที่เหมือนกับเรา นั่นคือการส่งเสริมตลาดเอเชียใต้ให้เติบโตต่อไป และเมื่อรวมพลังกันแล้ว เราจะมีศักยภาพในการให้บริการชุมชนนี้ได้ดียิ่งขึ้น เช่นเดียวกับกลุ่มที่พูดภาษาอื่นๆที่ Zee ให้บริการอยู่ด้วย”

“DISH เป็นหุ้นส่วนและพันธมิตรที่อยู่คู่กับเราตลอด 18 ปีที่ผ่านมา โดยนับจนถึงวันนี้ Sling TV เรียกได้ว่าเป็นผู้ให้บริการคอนเทนต์แบบ OTT ที่ครอบคลุมที่สุดสำหรับผู้ชมเป้าหมายของเรา” ซาเมียร์ ทาร์จ หัวหน้าฝ่ายธุรกิจของ Zee Americas กล่าว “สหรัฐอเมริกาเป็นตลาดเพย์-ทีวีที่อิ่มตัวแล้ว โดยการทำธุรกิจแบบ direct-to-consumer นั้นอาจมอบมาร์จิ้นต่ำหรือไม่ก็ถึงขั้นติดลบ ดังนั้นเราจึงมีการปรับกลยุทธ์ส่งเสริมธุรกิจ ด้วยการยกร ะดับบริการของเรา รวมถึงการจับมือเป็นพันธมิตรกับ Sling TV ในฐานะแพลตฟอร์ม OTT ที่เราไว้วางใจ”

เพื่อมอบตัวเลือกที่มากกว่าสำหรับบรรดาแฟนๆผู้ชื่นชอบคอนเทนต์เกี่ยวกับเอเชียใต้ Sling TV และ DISH จึงเปิดตัวแพคเกจ “Hindi Gold Pack” โฉมใหม่ ซึ่งจะประกอบไปด้วยช่องรายการภาษาฮินดีทั้งหมดของ Zee รวมถึงช่องรายการภาษาฮินดีชั้นนำช่องอื่นๆ นอกจากนี้ ยังจะมีการเสริมช่องรายการภาษาฮินดีที่ลูกค้า Sling TV และ DISH เรียกร้องมากที่สุดเป็นอันดับต้นๆอย่าง &TV ด้วย ทั้งนี้ คอนเทนต์แบบออนดีมานด์ของ Zee เป็นบริการที่สมาชิกแพคเกจ Hindi Gold Pack ของ DISH และ Sling TV สามารถรับชมได้โดยไม่ต้องเสียค่าบริการเพิ่ม

นอกจากนี้ DISH และ Sling TV ยังเตรียมเพิ่มช่องรายการภาษาสเปนอีก 2 ช่อง ได้แก่ Z Living Espanol และ Zee TV Espanol เช่นเดียวกับช่องรายการภาษาโปรตุเกสสำหรับผู้รับชมชาวบราซิลอีก 2 ช่อง ได้แก่ Zee TV Portuguese และ Z Living Portuguese ในแพคเกจเดิม โดยช่องรายการภาษาสเปนที่เพิ่มขึ้นใหม่นี้ สามารถรับชมได้บน DISH ในแพคเกจ DishLATINO Clasico, DishLATINO Dos, DishLATINO Plus และ DishLATINO Max รวมถึงแพคเกจ Best of Spanish TV ของ Sling Latino

ส่วนช่องรายการภาษาอารบิกยอดนิยมอย่าง Zee Alwan และ Zee Aflam ก็จะสามารถรับชมได้ในแพคเกจ DISH Arabic Super Elite และ Arabic Mosaic Pack บน Sling TV

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแพคเกจช่องรายการทั่วโลกของ Sling TV สามารถรับชมได้ที่ http://www.sling.com/international สามารถรับชมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแพคเกจ Sling Latino ได้ที่ http://spanish.sling.com/latino รับชมรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแพคเกจของ DISH ได้ที่http://www.dish.com/international-packages/

เกี่ยวกับ Zee:
Zee Entertainment Enterprises Limited เป็นธุรกิจรายการโทรทัศน์ สื่อและความบันเทิงชั้นแนวหน้ารายหนึ่งของอินเดีย โดยเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกอ ุตสาหกรรมความบันเทิงทางโทรทัศน์ในอินเดีย และยังเป็นผู้ผลิตและผู้จัดตารางรายการภาษาฮินดีรายใหญ่เป็นอันดับต้นๆของโลก ทั้งนี้ ZEEL มีกิจการที่แข็งแกร่งทั่วโลก ด้วยยอดผู้รับชมกว่า 1 พันล้านคนใน 172 ประเทศ

เกี่ยวกับ Sling TV
Sling TV L.L.C. ในเครือของ DISH Network Corporation (NASDAQ: DISH) ให้บริการรายการโทรทัศน์แบบ over-the-top ซึ่งครอบคลุมรายการถ่ายทอดสดและแบบออนดีมานด์ทั้งในประเทศและทั่วโลก บริการของบริษัทรองรับการรับชมผ่านโทรทัศน์ แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์ สมาร์ทโฟน และอุปกรณ์สตรีมอื่นๆ Sling TV ให้บริการสตรีมมิ่งใน 2 รูปแบบด้วยกัน ซึ่งประกอบไปด้วยคอนเทนต์จาก Disney/ESPN (บริการ single-stream เท่านั้น) Fox (บริการ multi-stream เท่านั้น) ตลอดจน HBO, AMC, A&E, Turner, Scripps, EPIX และ Univision โดย Sling Latino ให้บริการแพคเกจรายการภาษาสเปนทั้งแบบ standalone และ add-on สำหรับครัวเรือนที่พูดภาษาอังกฤษ พูดสองภาษา และพูดภาษาสเปนทั่วสหรัฐอเมริกา ปัจจุบัน Sling International ให้บริการช่องรายการกว่า 250 ช่องใน 20 ภาษา รองรับการรับชมผ่านอุปกรณืหลากหลายประเภทแก่ครัวเรือนสหรัฐ Sling TV เป็นบริการยุคใหม่ที่ตอบรับความต้องการสื่อบันเทิงของผู้รับชมยุคนี้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมสามารถรับชมได้ที่ www.Sling.com

ติดตาม @Sling ทางทวิตเตอร์: http://www.twitter.com/Sling #TakeBackTV

เกี่ยวกับ DISH
DISH Network Corp. (NASDAQ:DISH) ดำเนินธุรกิจผ่านบริษัทในเครือ เพื่อให้บริการแก่สมาชิกเพย์-ทีวี ประมาณ 13.874 ล้านคน ณ วันที่ 31 มี.ค. 2016 ด้วยรายการและเทคโนโลยีมากคุณภาพ พร้อมตัวเลือกที่คัดสรรมาอย่างจุใจ DISH ให้บริการรายการคุณภาพระดับ HD ด้วยช่องรายการ HD ในประเทศกว่า 200 ช่อง รวมถึงช่องรายการที่เลือกสรรมาเป็นอย่างดีทั่วโลก เช่นเดียวกับเทคโนโลยี HD และ DVR ระดับรางวัล ทั้งนี้ DISH Network Corporation เป็นบริษัทที่ติดอันดับ Fortune 250 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมสามารถรับชมได้ที่ www.dish.com

สามารถสมัครรับอีเมลแจ้งเตือนจาก DISH ได้ที่: http://about.dish.com/alerts

ติดตาม @DISHNews ทางทวิตเตอร์: http://www.twitter.com/DISHNews

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160602006461/en/

ติดต่อ:
Sling TV
Karen Modlin
โทร: 303-723-1850
อีเมล: Karen.Modlin@dish.com