ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

นิวยอร์ก–(บิสิเนส ไวร์)–2 สิงหาคม 2016

Calvin Klein บริษัทในเครือ PVH Corp. ประกาศแต่งตั้ง Raf Simons ขึ้นดำรงตำแหน่ง Chief Creative Officer โดยมีผลนับตั้งแต่วันนี้

สามารถรับชมข่าวสารในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:

Raf Simons Announced as Chief Creative Officer of Calvin Klein

http://www.businesswire.com/news/home/20160802006280/en/

Raf Simons ได้รับการประกาศแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง Chief Creative Officer ประจำแบรนด์ Calvin Klein โดยจะทำหน้าที่วางกลยุทธ์ด้านการสร้างสรรค์และออกแบบให้กับแบรนด์ Calvin Klein ทั้งหมดทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็น Calvin Klein Collection, Calvin Klein Platinum, Calvin Klein, Calvin Klein Jeans, Calvin Klien Underware และ Calvin Kelin Home โดยหนึ่งในบทบาทของตำแหน่งนี้คือการกำกับดูแลทุกทิศทางของแบรนด์ ผ่านงานดีไซน์ โกลบอลมาเก็ตติ้งแอนด์คอมมูนิเคชั่น และวิชวลครีเอทีฟ เซอร์วิส ซึ่งคอลเล็กชั่น Fall 2017 จะเป็นคอลเล็กชั่นแรกที่อยู่ภายใต้การดูแลของ Raf Simons

การแต่งตั้ง Raf Simons ขึ้นดำรงตำแหน่ง Chief Creative Officer ของ Calvin Klein ในครั้งนี้เปรียบเสมือนการวางวิธีการใหม่ด้านการออกแบบของแบรนด์ซึ่งได้ประกาศไปเมื่อก่อนหน้านี้ช่วงเดือนเมษายน 2016 ว่า ทุกดีไซน์ภายใต้ร่มแบรนด์ Calvin Klein จะเป็นไปในทิศทางเดียวกัน โดยแนวคิดนี้เป็นส่วนหนึ่งของการปรับกลยุทธ์การพัฒนาแบรนด์ ซึ่งเริ่มจากการเพิ่ม Calvin Klein Jeans และ Calvin Klien Underware เมื่อปี 2013 โดยคาดว่าแบรนด์จะขยายและเติบโตเพิ่มอีกหนึ่งหมื่นล้านเหรียญสหรัฐฯ ด้วยทิศทางการบริหารใหม่ เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับการเป็นผู้นำสินค้าพรีเมี่ยมและปูทางสำหรับการเติบโตในตลาดโลกระยะยาว

“การมาดำรงตำแหน่ง Chief Creative Officer ของ Raf Simons ในครั้งนี้ ถือเป็นการประกาศมิติใหม่ของแบรนด์” Steve Shiffman ซึ่งเป็น CEO แห่งแบรนด์ Calvin Klein กล่าว “แม้แต่ช่วงที่คุณ Calvin Klein บริหารอยู่ก็ไม่เคยมีการกำหนดภาพรวมของแบรนด์ไปในทิศทางเดียวกันแบบนี้มาก่อน ฉะนั้นผมจึงมั่นใจว่าการตัดสินใจครั้งนี้จะนำพาแบรนด์ Calvin Klein ไปสู่อนาคตอันสดใส โดยผลงานอันโดดเด่นของ Raf Simons ที่เราเห็นอยู่ในปัจจุบันคือนิยามความหมายของแฟชั่นยุคใหม่ ซึ่งภายใต้การดูแลของเขาจะทำให้ Calvin Klein เติบโตและแข็งแกร่งในฐานะไลฟ์สไตล์แบรนด์ชั้นนำระดับโลก”

เพื่อเสริมกำลังพัฒนาด้านการออกเสื้อผ้าและเครื่องประดับ Calvin Klein ได้ประกาศให้ Pieter Mulier ดำรงตำแหน่ง Creative Director ขึ้นตรงต่อ Raf Simons โดย Pieter Mulier จะทำหน้าที่ถ่ายทอดวิสัยทัศน์งานออกแบบของ Raf Simons ผ่านคอลเล็กชั่นเสื้อผ้าเรดี้ทูแวร์สำหรับบุรุษ สตรี เสื้อผ้าบริดจ์ไลน์และเครื่องประดับ นอกจากนี้เขาทำหน้าที่ดูแลจัดการทีมออกแบบเสื้อผ้าบุรุษสตรีแบรนด์ Calvin Klein ภายใต้การนำทีมของ Raf Simons ด้วย

Calvin Klein เป็นแบรนด์ภายใต้บริษัท PVH Corp. หนึ่งในบริษัทเจ้าของแบรนด์แฟชั่นและมาเก็ตติ้งสตูดิโอชั้นนำของโลก โดยออกแบบและจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษสตรี รวมทั้งผลิตภัณฑ์อื่นๆ ภายใต้แบรนด์ Calvin Klein ซึ่งผลิตและจำหน่ายทั่วโลก โดยผลิตภัณฑ์แบรนด์ Calvin Klein ได้แก่ ชุดสูทและเสื้อผ้าสตรี เสื้อผ้าและเครื่องแต่งกายบุรุษ ชุดออกกำลังกาย เสื้อผ้าคอลเล็กชั่นบริดจ์ไลน์ เครื่องแต่งกายสำหรับนักกอล์ฟ ชุดเสื้อผ้ายีนส์ ชุดชั้นใน น้ำหอม แว่นตา ชุดออกกำลังสำหรับสตรี ถุงน่อง ถุงเท้า รองเท้า ชุดว่ายน้ำ เครื่องประดับ นาฬิกา แจ๊กเก็ต เสื้อโค๊ท กระเป๋า เครื่องหนัง เฟอร์นิเจอร์และผลิตภัณฑ์ตกแต่งบ้าน ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมที่ calvinklein.com

ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 130 ปี PVH Corp. เติบโตและเป็นที่รู้จักในฐานะแบรนด์อเมริกันชั้นนำ โดยเป็นหนึ่งในแบรนด์เสื้อผ้าเครื่องแต่งกายที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีทีมงานกว่า 30,000 คนจาก 40 ประเทศ กับผลกำไร 8 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2015 โดย PVH Corp. เป็นเจ้าของแบรนด์ Calvin Klein, Tommy Hilfinger, Van Heusen, IZOD, ARROW, Speedo*, Warner’s และ Olga จำหน่ายผลิตภัณฑ์หลากหลายทั้งในอเมริกาและประเทศอื่นๆ ทั่วโลก

แบรนด์ Speedo เป็นลิขสิทธิ์แบรนด์ที่จะหน่ายภายในเขตอเมริกาเหนือและคาริบเบี้ยน โดยได้รับการอนุญาตจาก Speedo International, Ltd.

คำจำกัดสิทธิ์ความรับผิดชอบ ภายใต้ THE PRIVATE SECURITIES LITIGATION REFORM ACT OF 1995:
คำแถลงการณ์ที่เป็นไปในลักษณะมองไปข้างหน้าในบทความนี้ ซึ่งรวมถึงคำแถลงการณ์ที่เกี่ยวกับแผนในอนาคต กลยุทธ์ วัตถุประสงค์ ความคาดหวัง และความตั้งใจของ PVH Corp. และบริษัทย่อย (เรียกรวมว่า “PVH”) เป็นการกระทำที่มีการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของตนเอง ในการจำกัดสิทธิ์ความรับผิดชอบ ภายใต้กฎหมาย Private Securities Litigation Reform Act of 1995 ผู้ลงทุนควรได้รับการเตือนว่าบทความนี้เป็นไปในลักษณะมองไปข้างหน้า และอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ซึ่งไม่อาจคาดเดาได้ล่วงหน้าอย่างแม่นยำ และบางสิ่งบางอย่างอาจไม่เป็นไปตามคาดหมาย รวมถึงแผนงานของ PVH กลยุทธ์ วัตถุประสงค์ ความคาดหวัง และความตั้งใจ อาจมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อไหร่ก็ได้ รวมถึงความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจเกิดขึ้นในห้วงเวลาการ filing ของ PVH กับทาง Securities and Exchange Commission

บริษัทไม่มีหน้าที่ในการอัพเดทข้อมูล หรือคำชี้แจงใดๆ ในประเด็นที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ไม่ว่าจะเป็นข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่นใด

เครดิตเนื้อหา: Calvin Klein
เครดิตภาพ: © Willy Vanderperre
โซเชียลมีเดีย: facebook.com/calvinklein; calvinklein.tumblr.com; google.com/+calvinklein; youtube.com/calvinklein; twitter.com/calvinklein; instagram.com/calvinklein; pinterest.com/calvinklein
snapchat: calvinklein
show yours. #mycalvins
brand handle: @calvinklein

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว–(บิสิเนส ไวร์)–27 กรกฎาคม 2016

– สามพื้นที่ใหม่ในญี่ปุ่นและต่างแดน และฟังก์ชั่นที่เพิ่มเติมขึ้นมา

เอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ คอร์ปอเรชั่น (เอ็นทีที คอม) ผู้ให้บริการด้านไอซีทีโซลูชั่นส์และการสื่อสารระหว่างประเทศในเครือของเอ็นทีที (NYSE: NTT) ประกาศในวันนี้ว่าบริษัทได้ขยายขอบข่ายเมนูการให้บริการครอบคลุมของบริการ Enterprise Cloud สำหรับ hosted private และผู้ใช้บริการหลายราย เขตการให้บริการที่เพิ่มขึ้นมาใหม่คือญี่ปุ่นฝั่งตะวันตก (“JP2”) ฮ่องกง (“HK1”) และเยอรมนี (“DE1”) ซึ่งพร้อมให้บริการทันที ฟังก์ชั่นใหม่ในญี่ปุ่นฝั่งตะวันออกที่มีอยู่ ณ ขณะนี้ (“JP1”) จะเพิ่มของ vSphere ESXi และบล็อกสตอเรจที่ได้รับการรับประกันประสิทธิภาพการทำงาน IO (ดูเอกสารแนบสำหรับราคา)

ขอบเขตใหม่และฟังก์ชั่นใหม่ของ JP1
http://www.ntt.com/en/about-us/press-releases/news/article/2016/20160727/b.html

เขตการให้บริการที่เพิ่มขึ้นมาใหม่
ผู้ใช้งานในเขตการให้บริการใหม่ที่เพิ่มขึ้นมา ในญี่ปุ่นฝั่งตะวันตก (“JP2”) ฮ่องกง (“HK1”) และเยอรมนี (“DE1”) จะสามารถเข้าถึงคลาวด์แบบ hosted private และฟังก์ชั่นคอมพิวเตอร์สำหรับคลาวด์แบบผู้ใช้บริการหลายราย ที่ขึ้นอยู่กับคลาวด์แพลตฟอร์มแบบ open-source ของ OpenStack ในส่วนของฟังก์ชั่นที่น่าสนใจนั้นประกอบไปด้วยการมอร์นิเตอร์และบล็อกสตอเรจสำหรับเครือข่ายบน Logical Network

ฟังก์ชั่นที่เพิ่มขึ้นมาใหม่ใน JP1
• vSphere ESXi hypervisor สำหรับคลาวด์แบบไพรเวท
• ทรัพยากรสามารถที่จะเปลี่ยนแปลงและบริหารจัดการได้อย่างยืดหยุ่นและรวดเร็วด้วย vSphere ESXi ติดตั้งใน Enterprise Cloud bare-metal เซิฟเวอร์ สภาพแวดล้อมเสมือนจริงของ VMWare สามารถใช้ระบบปฏิบัติการสำหรับสภาพแวดล้อมที่เกิดขึ้นอยู่รวมถึงซอฟแวร์ในการบริหารหลังจากเปลี่ยนมาเป็น Enterprise Cloud
• บล็อกสตอเรจ 4 IOPS/GB
• ฟังก์ชั่นใหม่นี้ได้ให้มีบล็อกสตอเรจที่มี 4 IOPS/GB ประสิทธิภาพสูง ขึ้นกับโปรโตคอล Internet Small Computer System Interface (iSCSI) เพื่อสำหรับการแลกเปลี่ยนข้อมูล TCP/IP ความสามารถอยู่ที่ 100GB ถึง 12,000GB สำหรับฐานข้อมูลแบบไฮสปีด และสตอเรจภายนอกสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูลที่มีปริมาณมาก สภาพแวดล้อมที่คงที่จะไม่มีผลกระทบจากการโหลดข้อมูลอื่นๆ

ในการพัฒนาไปข้างหน้า เอ็นทีที คอม ยังคงให้การสนับสนุนในนวัตกรรมที่ช่วยเหลือลูกค้า โดยเพิ่มประสิทธิภาพเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) อย่างยอดเยี่ยม รวมไปถึงฟังก์ชั่นและบริการบริหารไอซีทีแบบดั้งเดิมและแบบคลาวด์ การวางแผนที่เฉพาะเจาะจงนั้นรวมไปถึงฟังก์ชั่นที่มีการขยายโซลูชั่นส์ของ VMware มากขึ้นสำหรับไอซีทีแบบดั้งเดิม ฟังก์ชั่นแบบ open source ที่แข็งแรงขึ้นสำหรับไอซีทีแบบคลาวด์ ส่วนประกอบ OpenStack ที่เพิ่มขึ้นมา และ virtual private cloud ที่ขึ้นกับ Cloud Foundry แพลตฟอร์มแบบ open source และ cloud computing การบริการที่ได้รับการบริหารจะมีความแข็งแกร่งขึ้นสำหรับแพลตฟอร์มการบริหารคลาวด์ การที่อัพเกรดฟังก์ชั่นเพื่อการบริหารสำหรับบริการ SDx ใหม่นี้ เช่น SD-Exchange, SD-WAN และ SD-LAN ทางเอ็นทีที คอม มุ่งที่จะให้ลูกค้าได้ใช้บริการภายนอกองค์กรทั้งหมด หากเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางไอซีที

เกี่ยวกับเอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ คอร์ปอเรชั่น
เอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ ให้บริการคำปรึกษา สถาปัตยกรรม ความปลอดภัยของข้อมูล และบริการคลาวด์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) ขององค์กรธุรกิจ บริการเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากโครงสร้างพื้นฐานของเอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ที่มีอยู่ทั่วโลก ซึ่งรวมไปถึงเครือข่ายชั้นนำ Global Tier-1 IP อย่าง Arcstar Universal One(TM) VPN ซึ่งครอบคลุมถึง 196 ประเทศ/ดินแดน และศูนย์ข้อมูลที่ปลอดภัย 140 แห่งทั่วโลก โซลูชั่นของ เอ็นทีที คอมมิวนิเคชั่นส์ ใช้ทรัพยากรของกลุ่มบริษัท เอ็นทีที ทั่วโลก ซึ่งรวมถึง Dimension Data, NTT DOCOMO และ NTT DATA

www.ntt.com | Twitter@NTT Com | Facebook@NTT Com | LinkedIn@NTT Com

สามารถรับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160726006672/en/

ติดต่อ:
สื่อมวลชน ติดต่อ:
NTT Communications Corporation
Mr. Yasumasa Morita / Mr. Masayuki Hayashi / Ms. Yuko Tomita, +81 3 6733-9521
CloudServicesg-cl@ntt.com

เอกสารแนบ
ราคาสำหรับ vSphere ESXi และบล็อกสตอเรจที่มีประสิทธิภาพ IO ที่ได้รับการรับประกัน(4IOPS/GB) ใน JP 1

vSphere ESXi dedicated hypervisor

เมนู: vSphere ESXi (ค่าธรรมเนียมแบบ fixed และ usage-based)
แผน: มาตรฐาน
General Purpose 1
– ชนิดของค่าธรรมเนียม: Fixed
– ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): –
– มากสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 10,000
– ชนิดของค่าธรรมเนียม: Usage-based
– ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 2.827
– มากสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 114,000

General Purpose 2
– ชนิดของค่าธรรมเนียม: Fixed
– ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): –
– มากสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 20,000
– ชนิดของค่าธรรมเนียม: Usage-based
– ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 5.704
– มากสุดต่อเดือน(ไม่รวมภาษี; JPY) 230,000

General Purpose 3
– ชนิดของค่าธรรมเนียม: Fixed
– ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): –
– มากสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 20,000
– ชนิดของค่าธรรมเนียม: Usage-based
– ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 8.283
– มากสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 334,000

Workload Optimized 1
– ชนิดของค่าธรรมเนียม: Fixed
– ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): –
– มากสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 10,000
– ชนิดของค่าธรรมเนียม: Usage-based
– ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 4.414
– มากสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 178,000

หมายเหตุ:

General Purpose 1 — 1 Socket/4Cores, 32GB memory, 600GB × 2 disks
General Purpose 2 — 2 Sockets/24Cores, 256GB memory, 600GB × 2 disks
General Purpose 3 — 2 Sockets/36Cores, 512GB memory, 600GB × 2 disks
Workload Optimized 1 — 1 Socket/4Cores, 256GB memory, 600GB × 2 disks

บล็อกสตอเรจที่มีประสิทธิภาพ IO ที่ได้รับการรับประกัน(4IOPS/GB)
เมนู: บล็อกสตอเรจที่มีประสิทธิภาพ IO ที่ได้รับการรับประกัน(4IOPS/GB)

แผน: 100 GB
ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 0.434
ราคาสูงสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 17,500

แผน: 250 GB
ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 0.173
ราคาสูงสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 7,000

แผน: 500 GB
ราคาต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 0.868
ราคาสูงสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 35,000

แผน: 1,000 GB
ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 1.736
ราคาสูงสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 70,000

แผน: 2,000 GB
ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 3.472
ราคาสูงสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 140,000

แผน: 4,000 GB
ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 6.944
ราคาสูงสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 280,000

แผน: 8,000 GB
ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 13.888
ราคาสูงสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 560,000

แผน: 12,000 GB
ราคาต่อนาที (ไม่รวมภาษี; JPY): 20.833
ราคาสูงสุดต่อเดือน (ไม่รวมภาษี; JPY): 840,000

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

มิลวอกี–(บิสิเนส ไวร์)—21 กรกฎาคม 2016

– ส่งมอบเงินสดให้กับผู้ถือหุ้นของ Joy Global

– Komatsu มุ่งมั่นในการสร้างความเติบโตระยะยาวให้กับ Joy Global ที่จะดำเนินการในการเป็นบริษัทย่อยที่แยกตัวออกมาจาก Komatsu

Joy Global Inc. (NYSE: JOY) (“Joy Global”) ผู้นำระดับโลกในด้านโซลูชั่นของการทำเหมืองที่มีผลิตภาพสูง ได้ประกาศว่าคณะกรรมการบริหารได้ลงมติอย่างเป็นเอกฉันท์ในข้อตกลงการควบรวมกิจการ โดย Komatsu America Corp. ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของ Komatsu Ltd. (TYO: 6301) (“Komatsu”) จะเข้าซื้อ Joy Global ในการซื้อขายมูลค่าประมาณ 3.7 พันล้านเหรียญสหรัฐ รวมไปถึงหนี้ค้างชำระของ Joy Global โดยภายใต้ข้อตกลงนั้น ผู้ถือหุ้นของ Joy Global จะได้รับ 28.30 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นสำหรับหุ้น outstanding ของหุ้นสามัญที่ถืออยู่ ซึ่งเป็นมูลค่า 48% ของราคาเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักด้วยปริมาณการซื้อขายหุ้นสามัญ (ราคาปิด) ของ Joy Global สำหรับการซื้อขาย 90 วัน และมูลค่า 41% ของราคาเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักด้วยปริมาณการซื้อขายหุ้นสามัญ (ราคาปิด) ของ Joy Global สำหรับการซื้อขาย 60 วันก่อนวันที่ 21 กรกฎาคม 2016

Komatsu วางแผนที่จะดำเนินกิจการ Joy Global ให้เป็นบริษัทย่อยที่แยกตัวออกมาจาก Komatsu และยังคงไว้ซึ่งความแข็งแกร่งในชื่อของ Joy Global โดยบริษัทจะมีการปรับองค์กรและการปฏิบัติการเพื่อการให้บริการลูกค้าที่เหมาะสมจากสำนักงานใหญ่ของ Joy Global ในมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน สินค้าและบริการของ Komatsu และ Joy Global จะเป็นองค์ประกอบที่ครบบริบูรณ์และลงตัวเป็นอย่างสูง และองค์กรที่ควบรวมกันนี้จะยังคงมุ่งเป้าไปที่ความปลอดภัย ผลิตภาพ และการพัฒนาในเรื่องต้นทุนตลอดอายุสำหรับลูกค้า Komatsu วางแผนที่จะใช้เทคโนโลยีที่ล้ำสมัยของทั้งสองบริษัทให้เกิดประโยชน์สูงสุด เพื่อที่จะพัฒนานวัตกรรมของสินค้าและบริการในการเพิ่มความปลอดภัยในการทำเหมืองและเพื่อเพิ่มผลิตภาพ ยิ่งไปกว่านั้น บริษัทใช้กลยุทธ์ที่เสริมกันและกัน และมุ่งมั่นที่จะพัฒนาไปในโมเดลด้านการขายและให้บริการตรง

“การซื้อขายนี้ถือว่าเป็นการซื้อขายที่น่าสนใจ ที่ส่งมอบมูลค่าที่แน่นอนและในปริมาณที่มากให้กับผู้ถือหุ้นของเรา และให้ทางเลือกที่กว้างขวางมากขึ้นสำหรับลูกค้าและพนักงานของเราที่จะมุ่งก้าวเดินไปข้างหน้า” Ted Doheny ประธานและซีอีโอของ Joy Global กล่าว “พวกเราเชื่อว่านี่เป็นหุ้นส่วนที่เหมาะสมในการที่จะสนองต่อความต้องการของลูกค้าของเรา ในขณะเดียวกันก็ขยายขีดความสามารถของเราที่จะเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมการทำเหมือง ด้วยเทคโนโลยีที่ล้ำสมัยและแหวกแนว รวมไปถึงผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุด ในการตัดสินใจของคณะกรรมการบริหารนี้ ได้พิจารณาจากเงื่อนไขทางการตลาดที่ท้าทายมากขึ้น และจะยังคงมีอยู่ต่อไปอีกนาน อุตสาหกรรมการทำเหมืองยังคงต้องเผชิญกับอุปทานของวัตถุดิบที่มากเกินไป และมีลูกค้าลดลง ส่งผลให้กระแสเงินสดเกิดการติดขัดสำหรับผู้ผลิตหลายราย ซึ่งเป็นเรื่องท้าทายที่ต้องเผชิญ และเราก็เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทางโครงสร้างในอุตสาหกรรมถ่านหินในประเทศสหรัฐอเมริกาและจีน

“บริษัททั้งสองของเรามีวัฒนธรรมและค่านิยมในองค์กรที่คล้ายคลึงกัน” Doheny กล่าวต่อ “และพวกเราก็คาดหวังว่าพนักงานของ Joy Global จะได้รับผลประโยชน์และกำไรจากโอกาสทางหน้าที่การงานที่น่าตื่นเต้นนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรที่ใหญ่และหลากหลายกว่าเดิม ในนามของคณะกรรมการของ Joy Global และทีมบริหาร พวกเราขอขอบคุณพนักงานทุกคนที่ทุ่มเทและทำงานหนัก มีความมุ่งมั่นในการแก้ไขปัญหาความท้าทายของวงการการทำเหมืองนี้”

Closing Conditions การซื้อขายนี้เป็นเรื่องที่ต้องมีการตกลงในเงื่อนไขของการปิดการซื้อขาย (closing conditions) รวมถึงการได้รับการยินยอมจากผู้ถือหุ้นของ Joy Global การสิ้นสุดหรือการยุติของระยะเวลารอคอยตามกฎหมาย U.S. Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements และการยินยอมทางกฎหมายในเขตอำนาจตามกฎหมายอื่นๆ การซื้อขายนี้คาดว่าจะปิดได้ภายในกลางปี 2017

การซื้อขายนี้ไม่เกี่ยวกับเงื่อนไขทางการเงินประการใด Komatsu มีสินทรัพย์สุทธิ 2.614 ล้านล้านเยน (2.5 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐ) และมี equity สุทธิที่ 1.517 ล้านล้านเยน (1.4 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐ) ข้อมูล ณ วันที่ 31 มีนาคม 2016 โดยได้รับเครดิตเรทที่ A จาก S&P และ A2 จาก Moody’s

ที่ปรึกษา

Goldman, Sachs & Co. เป็นที่ปรึกษาทางการเงิน และ Wachtell, Lipton, Rosen & Katz เป็นทนายความให้กับ Joy Global และมี Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities Co., Ltd. เป็นที่ปรึกษาทางการเงินให้กับ Komatsu และ Arnold & Porter LLP และ Nagashima Ohno & Tsunematsu เป็นทนายความ

เกี่ยวกับ Joy Global Inc.

Joy Global เป็นผู้นำในการจำหน่ายอุปกรณ์และเครื่องมือที่ล้ำสมัย รวมถึงระบบและการให้บริการตรงในอุตสาหกรรมการทำเหมืองของโลก โดยมีอุปกรณ์ยี่ห้อ P&H, Joy และ Montabert ซึ่งเป็นส่วนประกอบที่สำคัญในการปฏิบัติการในตลาดเกี่ยวกับวัตถุดิบทั้งหลาย ซึ่งรวมถึงพลังงาน หินแกร่ง และแร่อุตสาหกรรม สำนักงานตั้งอยู่ที่มิลวอกี รัฐวิสคอนซิน ในสหรัฐอเมริกา มีพนักงาน 12,000 คนใน 20 ประเทศ สามารถรับชมข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.joyglobal.com

เกี่ยวกับ Komatsu Ltd.

Komatsu Ltd. ก่อตั้งในปี 1921 เป็นผู้ให้บริการและผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในอุตสาหกรรมที่หลากหลาย ในขณะที่ยังครองตำแหน่งเป็นผู้นำนานาชาติในเรื่องเครื่องมือและอุปกรณ์การก่อสร้างและทำเหมือง บริษัทก็ยังทำธุรกิจอื่นๆ ด้วย เช่นเครื่องจักรและยานพาหนะในอุตสาหกรรม โลจิสติกส์ เครื่องใช้ไฟฟ้า และการปฏิบัติการอื่นๆ ที่เกี่ยวกับโซลูชันส์ Komatsu มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น จ้างพนักงานกว่า 47,000 คนทั่วโลก สามารถศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.komatsu.com

ข้อมูลเพิ่มเติมและสถานที่ในการหาข้อมูลเพิ่มเติม

Joy Global ประสงค์จะยื่นจัดเก็บหนังสือมอบฉันทะในการซื้อขายไว้กับ SEC หนังสือมอบฉันทะที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงแล้วจะถูกส่งมอบให้กับผู้ถือหุ้นของ Joy Global และประกอบไปด้วยข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการซื้อขายที่พิจารณาแล้ว นักลงทุนและผู้ถือหุ้นใหญ่นั้นควรอ่านอย่างระมัดระวัง รวมถึงหนังสือมอบฉันทะและเอกสารข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ที่จัดเก็บกับ SEC นักลงทุนและผู้ถือหุ้นใหญ่สามารถรับเอกสารการมอบฉันทะ (เมื่อนำมาใช้ได้) และเอกสารอื่นๆ ที่เก็บไว้กับ SEC ที่เว็บไซต์ของ SEC http://www.sec.gov

ข้อมูลของผู้ที่มีส่วนร่วม

Joy Global กรรมการบริษัทและผู้บริหารอาจเป็นผู้มีส่วนร่วมการทำการมอบฉันทะจากนักลงทุนของ Joy Global และกลุ่มผู้ถือหุ้นใหญ่ในการทำการพิจารณาซื้อขาย ข้อมูลเกี่ยวกับกรรมการบริษัทและผู้บริหารของ Joy Global มีอยู่ในส่วนเริ่มต้นของหนังสือมอบฉันทะในการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปี 2016 และในรายงานประจำปีล่าสุดใน Form 10-K เอกสารเหล่านี้สามารถหาได้ฟรีที่เว็บไซต์ของ SEC ที่ http://www.sec.gov ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลประโยชน์ของผู้มีส่วนร่วมในการทำการมอบฉันทะในการทำการพิจารณาซื้อขายนี้จะถูกรวมอยู่ในหนังสือมอบฉันทะที่ Joy Global ประสงค์จะยื่นจัดเก็บกับ SEC

แถลงการณ์เตือน Cautionary statement ข้อความเกี่ยวกับการมองไปยังอนาคต

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ มีข้อความเชิงคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับ Joy Global, Komatsu Ltd. และ Komatsu America Corp. และการซื้อขายที่ได้นำเสนอไป ข้อความเกี่ยวกับการมองไปยังอนาคตเป็นข้อความที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นในอดีต ข้อความเกี่ยวกับการมองไปยังอนาคตนี้ใช้คำศัพท์บัญญัติเช่นคำว่า “believe,” “expect,” “may,” “will,” “should,” “project,” “could,” “plan,” “goal,” “potential,” “pro forma,” “seek,” “intend” หรือ “anticipate” หรือศัพท์ทางกฎหมายหรือศัพท์บัญญัติที่เทียบเคียงกัน และรวมถึงการสนทนาในเรื่องกลยุทธ์ การวางแผนทางการเงิน คำแนะนำ และการประมาณการ (รวมไปถึงการคาดการณ์) คำแถลงเกี่ยวกับแผนการ วัตถุประสงค์ ความคาดหวัง และผลจากการที่ประกาศการซื้อขาย และคำแถลงเกี่ยวกับการปฏิบัติการณ์ในอนาคต ผลิตภัณฑ์และบริการของ Joy Global และบริษัทในเครือ Joy Global เตือนผู้อ่านไม่ให้ไว้วางใจทุกสิ่งทุกอย่างในข้อความนี้ ข้อความเกี่ยวกับการมองไปยังอนาคตนี้อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงและความไม่แน่นอนในหลายประการ ผลที่แท้จริงและประสบการณ์อาจมีความแตกต่างจากที่กล่าวในคำแถลงนี้ ซึ่งความเสี่ยงและความไม่แน่นอนสามารถเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ได้คือ การไม่ประสบผลสำเร็จในการได้การยินยอมในการซื้อขายที่นำเสนอไปจากผู้ถือหุ้นของ Joy Global; ความเป็นไปได้ที่ว่า closing condition ในการซื้อขายอาจไม่ได้เป็นที่พึงพอใจหรือได้รับการยกเว้น รวมไปถึงนิติบุคคลของรัฐบาลอาจห้าม ทำให้ช้าลง หรือปฏิเสธที่จะให้มีการซื้อขายขึ้น; ความล่าช้าในการปิดการซื้อขาย หรือความเป็นไปได้ที่การซื้อขายไม่เสร็จสิ้นเป็นผลสำเร็จ; ความเป็นไปได้ที่หน่วยควบคุมระเบียบกฎหมายจะต้องการกระบวนการขายที่เกี่ยวของกับการเสนอซื้อขายนี้; การปรากฏของเหตุการณ์ใดๆ ที่จะเป็นการยุติในข้อตกลงการควบรวมกิจการนี้; ความเสี่ยงที่กฎหมายผู้ถือหุ้นที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายนี้ อาจกระทบเกี่ยวกับเวลาหรือการเกิดขึ้นในการซื้อขายที่ผ่านการพิจารณาแล้ว หรือผลของค่าใช้จ่ายจำนวนมากในการคุ้มครอง ค่าสินไหมทดแทนและหนี้สิน; ความเสี่ยงที่มีตามปกติในเรื่องค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติการที่เกิดขึ้นจากการควบรวมกิจการ และระยะเวลาดังกล่าว; ความเสี่ยงเกี่ยวกับการขัดขวางหรือปัญหาที่เกิดขึ้นในการซื้อขายต่อ Joy Global และผู้บริหารของเขา; ผลจากการประกาศการซื้อขายต่อความสามารถของ Joy Global ในการรักษาไว้และจ้างบุคลากรและรักษาไว้ซึ่งความสัมพันธ์อันดีกับลูกค้า ผู้ผลิต และบุคคลที่สามอื่นๆ; ความผันผวนในการมีพร้อมใช้งานและราคาของวัตถุดิบ; เศรษฐกิจโลกที่ฝืดเคืองและเงื่อนไขของตลาดทุน; ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับรายรับจากตลาดต่างประเทศ; การถูกขัดขวางกะทันหัน ความล้มเหลวหรือการประนีประนอมของระบบข้อมูลของ Joy Global; การเปลี่ยนแปลงในตัวบทกฎหมาย ความเสี่ยงเหล่านี้และนอกเหนือจากนี้ได้บัญญัติไว้ในรายละเอียดที่มากขึ้นในรายงานประจำปีของ Joy Global ใน Form 10-K สำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 30 ตุลาคม 2015 รวมไปถึงรายงานประจำไตรมาสของ Joy Global ใน Form 10-Q และเอกสารอื่นๆ ที่ส่งโดย Joy Global เก็บไว้ที่ SEC หลังจากวันที่ที่ได้กล่าวไปแล้ว Joy Global ไม่มีความรับผิดชอบหรือให้พันธสัญญาในการปรับเปลี่ยนหรืออัพเดทข้อความเกี่ยวกับการมองไปยังอนาคตที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ใดๆ ที่เกิดขึ้น หรือปรากฏขึ้นหลังจากวันที่ข้อความนี้ได้กระทำขึ้น

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่: http://www.businesswire.com/news/home/20160721005442/en/

ติดต่อ:
Joy Global Inc.
นักวิเคราะห์และนักลงทุน
Sandy McKenzie, +1 414-319-8506
sandy.mckenzie@joyglobal.com
หรือ
สื่อมวลชน
Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher
Andrew Siegel / Meaghan Repko
+1 212-355-4449
หรือ
Joy Global Inc.
Caley Clinton, +1 414-712-9728
caley.clinton@joyglobal.com

แหล่งข้อมูล: Joy Global Inc.

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว–(บิสิเนส ไวร์)—21 กรกฎาคม 2016

– ระดมเงินทุนประมาณ 1 พันล้านเยนโดยผ่าน Fenox VC, BRV และบริษัทอื่นๆ

Geniee, Inc. (สำนักงานใหญ่: เขตชินจูกุ กรุงโตเกียว; ประธานและซีอีโอ: Tomoaki Kudo, ต่อไปนี้จะกล่าวถึงในชื่อ “Geniee”) ประกาศว่า บริษัทได้เพิ่มทุนจากการจัดสรรทุนจากบริษัทภายนอกและการโอนหุ้น outstanding shares (หุ้นทั้งหมดหักลบออกด้วยหุ้นที่บริษัทซื้อคืน) ให้กับ Fenox Venture Capital, BRV Japan Advisers Inc. และอีกสองบริษัท

– BRV Japan Advisers Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: มินาโตะ กรุงโตเกียว; ผู้แทนกรรมการบริษัท: John Lee; ต่อไปนี้จะกล่าวถึงในชื่อ “BRV”)
– Anchor Advisors Inc. (สำนักงานใหญ่: มินาโตะ กรุงโตเกียว; ผู้แทนกรรมการบริษัท: Shinichi Muto; ต่อไปนี้จะกล่าวถึงในชื่อ “Anchor Advisors”)
– Mizuho Capital Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: ชิโยดะ กรุงโตเกียว; ประธาน: Hajime Saito; ต่อไปนี้จะกล่าวถึงในชื่อ “Mizuho Capital”)
– Fenox Venture Capital (สำนักงานใหญ่: ซิลิคอน วัลเลย์ ประเทศสหรัฐอเมริกา; ซีอีโอ: Anis Uzzaman; ต่อไปนี้จะกล่าวถึงในชื่อ “Fenox VC”)

1. วัตถุประสงค์ของการเพิ่มทุนจากการจัดสรรทุนจากบริษัทภายนอกและการโอนหุ้น outstanding shares

ปีที่แล้ว Geniee ประสบความสำเร็จในการสร้างยอดขายที่สูงสุดในญี่ปุ่น ในอุตสาหกรรม Supply Side Platform (“SSP) เพื่อให้สามารถขยายธุรกิจไปยังต่างประเทศได้ บริษัทจึงตัดสินใจที่จะจัดสรรหุ้นของ Geniee ใหม่และโอน outstanding share ให้กับ Fenox VC และ BRV ที่มีสำนักงานอยู่ทั่วโลก เช่นในอเมริกาเหนือและเอเชีย; Mizuho Capital ที่เป็นธุรกิจเงินร่วมลงทุน (VC) ชั้นนำแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น; และบริษัท Anchor Advisors ที่รับเป็นที่ปรึกษาในเรื่อง M&A ระหว่างบริษัทในประเทศญี่ปุ่นและบริษัทอื่นๆ ในอเมริกาเหนือ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และอินเดีย และทำกิจกรรมต่างๆ เกี่ยวกับการลงทุนแบบ VC อีกด้วย

2. เกี่ยวกับ BRV

BRV Group เป็นธุรกิจเงินร่วมลงทุนที่มีจุดเริ่มต้นจากเป็นหน่วยงาน VC หน่วยงานหนึ่งขององค์กรการสื่อสารขนาดใหญ่ของยุโรป BRV มีสำนักงานอยู่ในสหรัฐอเมริกา (ซิลิคอน วัลเลย์) ญี่ปุ่น เกาหลี จีน และที่อื่นๆ ซึ่งบริษัทนี้ลงทุนในสตาร์ทอัพ เช่นสตาร์ทอัพที่เกี่ยวกับระบบการจ่ายเงินออนไลน์ และให้บริการต่างๆ กับหน่วยงานด้านโมบายโดยมีโฟกัสในธุรกิจที่เริ่มมีการแข่งขันสูงที่อยู่ในอเมริกาเหนือ จีน และญี่ปุ่น BRV Group ยังอาศัยจุดแข็งในเครือข่ายทั่วโลกของตนเองในการสนับสนุนช่วยเหลือบริษัทนักลงทุนต่างๆ ที่ต้องการขยายธุรกิจไปต่างประเทศ นักลงทุนนี้รวมถึง SWF ขนาดใหญ่ต่างๆ นักลงทุนที่เป็นสถาบัน รวมถึงนักธุรกิจที่มีชื่อเสียงในยุโรปและสหรัฐอเมริกา BRV เป็นองค์กร VC ชั้นนำของโลกที่เคยมองการณ์ไกลในการลงทุนใน Paypal ในปี 1998

3. เกี่ยวกับ Anchor Advisors

Anchor Advisors เป็นผู้ให้บริการให้คำปรึกษาด้าน M&A ระหว่างองค์กรของประเทศญี่ปุ่นและองค์กรในประเทศอื่นๆ จุดแข็งของบริษัทอยู่ที่การให้บริการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับ M&A ข้ามประเทศโดยเฉพาะบริษัทที่ตั้งอยู่ในอินเดีย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และอเมริกาเหนือ จนถึงขณะนี้ Anchor Advisors ได้สร้างผลงานที่ตรวจสอบได้ในเรื่องการให้บริการให้คำปรึกษาสำหรับบริษัที่ขยายธุรกิจไปในประเทศอินเดีย เช่นบริษัท SG Holdings และ YKK Group

4. เกี่ยวกับ Mizuho Capital

Mizuho Capital เป็นหน่วยงานด้าน VC ขององค์กร Mizuho Financial Group ซึ่งเป็นองค์กรการเงินชั้นนำของประเทศญี่ปุ่น โดยมีเครือข่ายกว้างใหญ่ทั่วโลกและเป็นพันธมิตรกับกลุ่มบริษัทต่างๆ มากมาย มีประสบการณ์ในการลงทุนในบริษัทต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นสตาร์ทอัพไปจนถึงธุรกิจที่เติบโตแล้ว และช่วยเหลือบริษัทเหล่านั้นในการเข้าระดมทุนในตลาดหลักทรัพย์ได้สำเร็จ

5. เกี่ยวกับ Fenox Venture Capital

Fenox VC มีสำนักงานใหญ่ที่ซิลิคอน วัลเลย์ในสหรัฐอเมริกา เป็นองค์กร VC ที่จวบจนปัจจุบันลงทุนไปในกว่า 65 บริษัทในทวีปอเมริกาเหนือ ญี่ปุ่น และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในประเทศญี่ปุ่น ทางบริษัทได้ให้การลงทุนใน Evolable Asia Corp. (จดทะเบียนในส่วนของ Mothers หรือ Market of the high-growth and emerging stocks ของตลาดหลักทรัพย์โตเกียว วันที่ 31 มีนาคม 2016) Metaps Inc. (จดทะเบียนในส่วนของ Mothers ของตลาดหลักทรัพย์โตเกียวในวันที่ 28 สิงหาคม 2015) และ DLE Inc. (จดทะเบียนในส่วนของ Mothers ของตลาดหลักทรัพย์โตเกียวในวันที่ 26 มีนาคม 2014 และได้รับการซื้อขายในส่วนกระดานที่หนึ่งหรือ First Section –ของตลาดหลักทรัพย์โตเกียวในวันที่ 15 เมษายน 2016) นอกเหนือจากบริษัทที่ได้เข้าตลาดหลักทรัพย์ที่ได้กล่าวมานี้ Fenox VC ยังได้ให้การลงทุนในบริษัทอื่นๆ เช่น Terra Motors Corp., Money Forward, Inc., ZUU Co., Ltd., FiNC Inc. และ I AND C-Cruise Co., Ltd. บริษัท Fenox VC ได้สร้างผลงานในการช่วยเหลือองค์กรนักลงทุนในการทำให้องค์กรเหล่านั้นประสบความสำเร็จในการขยายและพัฒนาในต่างประเทศ

6. เกี่ยวกับ Geniee

Geniee พัฒนาและนำเสนอ Geniee SSP ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มรายได้สูงสุดให้กับสื่อโฆษณาทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งเป็นเจ้าของสถิติการแสดงผลโฆษณาสูงสุดถึงประมาณ 60 พันล้านครั้งในประเทศญี่ปุ่น Geniee ยังให้บริการสนับสนุนการตลาดสำหรับผู้โฆษณาและตัวแทน นอกจากนี้ บริษัทยังนำเสนอ SSP, DMP และ DSP ในฐานะแพลตฟอร์มครบวงจร และมีความรู้ความเข้าใจเป็นอย่างดีในฐานะบริษัทผู้เชี่ยวชาญเทคโนโลยีด้านการโฆษณา ในส่วนของการพัฒนานอกประเทศญี่ปุ่นนั้น ตั้งแต่ Geniee International Pte. Ltd. ก่อตั้งขึ้นในปี 2012 ก็ได้มีการเปิดบริษัทย่อยและบริษัทร่วมทุนขึ้นหลายแห่งในประเทศอินโดนีเซีย เวียดนาม สิงคโปร์ ไทย และมาเลเซีย ซึ่งช่วยสนับสนุนการเพิ่มรายได้สูงสุดให้กับบริษัทประมาณ 2,500 แห่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51381181&lang=en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สื่อมวลชนติดต่อ:
Geniee, Inc.
Mori, 03-5337-8215
pr@geniee.co.jp

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว–(บิสิเนส ไวร์)–19 กรกฎาคม 2016

– ผลิตภัณฑ์ใหม่สำหรับกระแสไฟฟ้าสูงเพื่อมาทดแทนเมคเคนิคอลรีเลย์ในการใช้งานด้านอุตสาหกรรม

บริษัท สตอเรจ แอนด์ อิเล็กทรอนิกส์ ดีไวเซส โซลูชันส์ (Storage & Electronic Devices Solutions Company) ในเครือของโตชิบา คอร์ปอเรชั่น (Tokyo:6502) ประกาศเปิดตัวโฟโต้รีเลย์เพิ่มเติมอีกสามตัวจากไลน์โฟโต้รีเลย์ที่สามารถใช้แทนที่เมคเคนิคอลรีเลย์ (mechanical relay) สำหรับการใช้งานในอุตสาหกรรม รวมไปถึงกระแสขับสูง 5A ที่ดีที่สุด ณ ขณะนี้ [1] สำหรับโฟโต้รีเลย์แพ็คเกจแบบ DIP8 โดยเริ่มส่งผลิตภัณฑ์ใหม่ทั้งสามตัว “TLP3547”, “TLP3548” และ “TLP3549” แล้วในวันนี้

รับชมข่าวสารแบบมัลติมีเดียได้ที่: http://www.businesswire.com/news/home/20160719005608/en/

         http://mms.businesswire.com/media/20160719005608/en/535478/5/TOSHIBA_PHOTORELAY_TLP3547_160719.jpg?download=1
โตชิบา: โฟโต้รีเลย์ “TLP3547” มีกระแสขับ 5A ในแพ็กเกจ DIP8 (รูปภาพ: บิสิเนส ไวร์)

“TLP3547” เป็นผลิตภัณฑ์แบบ 60V ด้วยกระแสขับ 5A สำหรับโฟโต้รีเลย์แพ็คเกจแบบ DIP8 และ “TLP3548” เป็นผลิตภัณฑ์แบบ 400V ด้วยกระแสขับสูงสุด 0.4A และมีการสวิทซ์เปิดปิดด้วยความเร็วสูงสุดถึง 1ms สำหรับ “TLP3549” เป็นโฟโต้รีเลย์ชิ้นแรก [2] ของวงการที่มีการใช้มอสเฟตแบบซูเปอร์จังก์ชั่น “DTMOS series” และเป็นผลิตภัณฑ์ 600V ด้วยกระแสขับสูงสุด 0.6A

โฟโต้รีเลย์นี้จะแตกต่างจากเมคเคนิคอลรีเลย์ ตรงที่ทั้งเซ็ตมีความทนทาน และเชื่อถือได้ ไม่มีส่วนประกอบที่ทำให้พังง่ายหรือเป็นอุปสรรคต่อการทำงาน การใช้โฟโต้รีเลย์ยังเป็นการช่วยในการพัฒนาเซ็ตที่เล็กและบางลงอีกด้วย นอกจากนี้ โฟโต้รีเลย์รุ่นใหม่ของโตชิบายังรับประกันในการมีกระแสไฟที่ได้จุดชนวนแบบภาวะ ON-state ซึ่งมากกว่าสามเท่าของกระแสไฟ ON-state แบบต่อเนื่อง ช่วยในเรื่องของความปลอภัยอีกด้วย

การใช้งานหลัก
• ใช้แทนเมคเคนิคอลรีเลย์
• Thermostats (HVAC[3])
• ควบคุมแหล่งจ่ายไฟสำหรับอุปกรณ์ไฟฟ้าแบบเครือข่าย (TCP/IP, IoT)
• เครื่องมือ factory automation
• AC servos
• อินเวอร์เตอร์
• PLC (Programmable Logic Controllers)
• มิเตอร์วัดพลังงาน,สมาร์ทมิเตอร์
• ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัย
• ATE (Automatic Test Equipment)

ข้อมูลจำเพาะหลัก

           Package 	Part VF	VOFF	ION	Pulsed	RON		IOFF	IFT	tON		tOFF			BVS

	             Number[V]	[V]		ION	[mΩ]	 	[uA]	[mA]	[ms]    	[ms] 			[Vrms]  

		           @10mA		[A] 	[A] 	

		           (max.) (min.) (max.) (max.) (typ.) (max.) (max.) (max.) (typ.) (max.) (typ.) (max.) (min.) 
           DIP8 TLP3547		60 	5.0 	15.0 	22 	50 	1 	5.0 	0.9 		3.0 	0.1 	1.0 	2500 

	           TLP3548 1.8	400 	0.4 	1.2 	3000 	5Ω 		1   	1.0 	0.2 	1.0 	0.1 	1.0  	2500 

	           TLP3549 		600 	0.6 	1.8 	1300 	2Ω	 10 	5.0 	0.7 		3.0 	0.1 	1.0 	2500 

หมายเหตุ
[1] สำหรับผลิตภัณฑ์โฟโต้รีเลย์ในแพ็คเกจ DIP8 ข้อมูล ณ วันที่ 19 กรกฎาคม 2016 เก็บข้อมูลโดยโตชิบา
[2] สำหรับผลิตภัณฑ์โฟโต้รีเลย์ ณ วันที่ 19 กรกฎาคม 2016 เก็บข้อมูลโดยโตชิบา “TLP3547” ใช้โครงสร้างที่ยาวและแคบเป็นมอสเฟตรุ่น 8 “UMOS series” และ “TLP3548” ใช้โครงสร้างแบบระนาบ เป็นมอสเฟตรุ่น 5 “πMOS series”
[3] HVAC: การทำความร้อน การระบายอากาศ และการทำความเย็น

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่และโฟโต้รีเลย์ของโตชิบาได้ที่: http://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/product/opto/photocoupler/photorelay.html

ลูกค้าติดต่อสอบถามได้ที่:
Optoelectronic Device Sales & Marketing Department
โทร: +81-3-3457-3431
http://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/contact.html

*ข้อมูลในเอกสารฉบับนี้ รวมถึงราคาและข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์ เนื้อหาการบริการและข้อมูลติดต่อ เป็นข้อมูลปัจจุบัน ณ วันที่ประกาศ และอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

เกี่ยวกับโตชิบา
โตชิบา คอร์ปอเรชั่น หนึ่งในบริษัท Fortune Global 500 นำเสนอผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์อันล้ำสมัย รวมถึงระบบต่างๆ ใน 3 กลุ่มธุรกิจหลัก ได้แก่ พลังงาน (Energy) เพื่อทุกวันของชีวิตที่สะอาดและปลอดภัยขึ้นอย่างยั่งยืน, โครงสร้างพื้นฐาน (Infrastructure) เพื่อคุณภาพชีวิตที่ยั่งยืน และการจัดเก็บข้อมูล (Storage) เพื่อสนับสนุนสังคมแห่งข้อมูลข่าวสารที่ก้าวล้ำ โตชิบาส่งเสริมการดำเนินงานทั่วโลก และสนับสนุนการสร้างสรรค์โลกเพื่อชีวิตที่ดีขึ้นของคนรุ่นต่อๆ ไป ภายใต้รากฐานความมุ่งมั่นของโตชิบา กรุ๊ป ที่ว่า “ความมุ่งมั่นต่อประชากร, ความมุ่งมั่นต่ออนาคต”

โตชิบาก่อตั้งขึ้นในโตเกียวเมื่อปี 1875 และปัจจุบันเป็นศูนย์กลางของกลุ่มบริษัทในเครือกว่า 550 แห่ง ด้วยจำนวนพนักงาน 188,000 คนทั่วโลก และยอดขายต่อปีกว่า 5.6 ล้านล้านเยน (5 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ) (ณ วันที่ 31 มีนาคม 2016)
สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโตชิบาได้ที่ http://www.toshiba.co.jp/index.htm

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com:: http://www.businesswire.com/news/home/20160719005608/en/

สื่อมวลชน ติดต่อ:
โตชิบา คอร์ปอเรชั่น
บริษัท สตอเรจ แอนด์ อิเล็กทรอนิกส์ ดีไวเซส โซลูชันส์ (Storage & Electronic Devices Solutions Company)
Koji Takahata, +81-3-3457-4963
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

นิวยอร์ก–(บิสิเนส ไวร์)–17 กรกฎาคม 2016

Henry Tajer โกลบอลซีอีโอของ IPG Mediabrands ได้ประกาศแต่งตั้งให้ Leigh Terry เป็นซีอีโอของ IPG Mediabrands ในภาคพื้นเอเชียแปซิฟิค Terry เป็นนักนวัตกรรมด้านสื่อที่เป็นที่เคารพนับถือสูงในวงการและเป็นผู้นำที่ผ่านประสบการณ์การทำงานมาทั้งในยุโรปและแถบมหาสมุทรแปซิฟิก

สามารถรับชมข่าวประชาสัมพันธ์ในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่ http://www.businesswire.com/news/home/20160717005048/en/

http://mms.businesswire.com/media/20160717005048/en/535213/5/Leigh-Terry-1.jpg?download=1 (รูปภาพ: บิสิเนส ไวร์)

“เอเชียแปซิฟิกเป็นเป้าหมายการลงทุนระดับภูมิภาคที่สำคัญใน 5 ปีข้างหน้า” Tajer กล่าว “ภูมิภาคนี้สร้างโอกาสอย่างมากมายให้กับลูกค้าของเราและธุรกิจของเรา และ Leigh นั้นมีพรสวรรค์ ประสบการณ์ และวิสัยทัศน์ในการส่งมอบแผนงานต่างๆ ที่เรามี”

เขากล่าวเพิ่มเติมอีกว่า “Leigh เป็นผู้ที่ได้รับการเคารพเป็นอย่างสูงและเป็นผู้บริหารที่มีศักยภาพและประสิทธิภาพที่เราต้องการตัวมาช่วยอยู่สักพักแล้ว และผมก็ตื่นเต้นเป็นอย่างมากที่เขาได้เลือกที่จะทำงานร่วมกับเรา”

Leigh Terry เคยรับตำแหน่งเป็นซีอีโอของ Omnicom Media Group ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ โดยเขาได้ดูแลเครือข่ายที่มีคนทำงานกว่า 900 คนในสำนักงาน 16 แห่งใน 7 ธุรกิจนานาชาติเกี่ยวกับสื่อ Leigh เป็นนักนวัตกรรมด้านดิจิทัลมา 16 ปีแล้วและได้เปิดตัวความสามารถในการใช้เทคโนโลยีดิจิทัลสำหรับ OMD ในลอนดอนปี 2000 และภายหลังได้ย้ายมาที่ออสเตรเลียเพื่อเปิดตัวเอเยนซีทำงานด้านดิจิทัล ข้อมูล และการปฏิบัติการตรงต่างๆ

Terry กล่าวว่า “หลังจาก 18 ปีสุดพิเศษที่ได้ทำงานที่ Omnicom มันไม่ใช่การตัดสินใจที่ง่ายเลยที่ผมจะต้องบอกลาจากเพื่อน ที่ไม่ได้เป็นเพียงเพื่อนร่วมงานเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ด้วยโอกาสที่กว้างไกลมากขึ้น ทั้งด้วยพลังงาน วัสัยทัศน์และความเป็นผู้นำที่ IPG Mediabrands ผมรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ก้าวเข้ามาสู่บทบาทใหม่ในชีวิตการทำงานของผม ผมตั้งตารอที่จะได้ทำงานกับ Henry และทีมในการช่วยส่งมอบวัสัยทัศน์นี้และช่วยพัฒนา IPG Mediabrands ให้ประสบความสำเร็จยิ่งขึ้นไปอีก”

Leigh จะเริ่มงานในตำแหน่งใหม่นี้กับ IPG Mediabrands ปลายปี 2016 และจะทำงานร่วมกับ Reg Davidson ที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการสายการเงินของ Mediabrands เอเชียแปซิฟิกเมื่อต้นปีนี้ ซึ่ง Davidson เคยเป็นผู้อำนวยการสายการเงินของ IPG Mediabrands ออสเตรเลีย

เกี่ยวกับ IPG Mediabrands

IPG Mediabrands เป็นธุรกิจของ Interpublic Group (NYSE: IPG) ก่อตั้งในปี 2007 เพื่อบริหารจัดการสินทรัพย์ในเครือทั่วโลกที่เกี่ยวข้องกับสื่อ ปัจจุบัน บริษัทบริหารจัดการเงินทุนด้านการตลาดมูลค่ากว่า 3.7 หมื่นล้านดอลลาร์ให้กับลูกค้า ด้วยเครือข่ายผู้เชี่ยวชาญด้านการสื่อสารการตลาดกว่า 8,500 ราย ในกว่า 130 ประเทศ

IPG Mediabrands เป็นเอเยนซียุคใหม่ที่ให้ความสำคัญกับการตลาดเชิงพลวัต ด้วยการดำเนินงานอันว่องไว รวดเร็ว และเป็นเลิศทางข้อมูล เราจึงสามารถเดินหน้าสร้างการเติบโตให้กับแบรนด์ใหญ่ที่สุดของโลกหลายแบรนด์ เครือข่ายเอเยนซีของ IPG Mediabrands ประกอบด้วย UM, Initiative, BPN และ Orion Holdings รวมไปถึงธุรกิจเฉพาะทางอย่าง Magna Global, Cadreon, Ansible, Mediabrands Publishing, Reprise, Rapport และ IPG Media Lab

IPG Mediabrands. Dynamic by Design.

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160717005048/en/

สื่อมวลชน ติดต่อ:
IPG Mediabrands
Daniel Friedman, +1 917-520-1436
ฝ่ายสื่อสารองค์กรระดับโกลบอล
daniel.friedman@mbww.com
หรือ
Andrea Mathew, +60379666118
ผู้จัดการฝ่ายสื่อสารองค์กร เอเชียแปซิฟิก, APAC
Andrea.mathew@mbww.com
หรือ
Richard McGowan, +61(0)412 277 141
ผู้จัดการฝ่ายสื่อสารองค์กร ออสเตรเลีย
Richard@rmgcoms.com.au

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

ฮ่องกง & สิงคโปร์–(บิสิเนส ไวร์)–15 กรกฎาคม 2016

ธุรกิจโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชม (pay TV) ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิคจะเติบโตขึ้นประมาณ 5.8% ต่อปี จากปี 2016 ถึงปี 2021 อ้างอิงจากรายงานล่าสุด Asia Pacific Pay-TV & Broadband Markets จัดพิมพ์โดย Media Partners Asia (MPA) ซึ่งเป็นนักวิเคราะห์ชั้นนำในธุรกิจสื่อ

MPA วิเคราะห์การขายของธุรกิจโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชมใน 18 ตลาดทั่วเอเชียแปซิฟิค พบว่าจะไต่ขึ้นจาก 5.4 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐในปี 2016 เป็น 7.2 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐในปี 2021 และขึ้นเป็น 8.1 หมื่นล้านเหรียญภายในปี 2025 ซึ่งการเติบโตของจำนวนสมาชิกและรายรับนั้นช้าลงเนื่องจากเศรษฐกิจที่ชะลอตัวบวกกับการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากทางเลือกอื่นๆ ทั้งที่ถูกและผิดกฎหมาย การเติบโตของจำนวนสมาชิกลดลงหรือชะลอตัวลงโดยเฉพาะในฮ่องกง อินโดนีเซีย มาเลเซีย และสิงคโปร์

ในเวลาเดียวกันนั้น อินเดียกับเกาหลีกลับเป็นสองประเทศในภูมิภาคที่มีโอกาสในการขยายธุรกิจโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชมมากที่สุด การเติบโตทางรายรับนั้นจะเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะในออสเตรเลียและฟิลิปปินส์ เนื่องจากจำนวนสมาชิกได้เพิ่มสูงขึ้น

อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์ของ MPA ได้คาดการณ์ว่าจำนวนสมาชิกจะลดลงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะอินโดนีเซีย มาเลเซีย และสิงคโปร์ ถึงแม้ว่า ARPU (รายได้เฉลี่ยต่อผู้ใช้) จะมีความยืดหยุ่นในมาเลเซียและสิงคโปร์

ในเวลาเดียวกัน ธุรกิจโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชมในประเทศจีนยังคงเป็นธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค และเริ่มเป็นแบบดิจิทัลมากขึ้น อย่างไรก็ตามโอกาสในการเติบโตของธุรกิจยังมีข้อจำกัด เพราะมีกฎข้อบังคับเพิ่มมากขึ้น และมีการแข่งขันมากขึ้นจากฟรีทีวี รวมไปถึงผู้ให้บริการวิดีโอแบบออนไลน์

ส่วนประเทศอื่นๆ ในภูมิภาค การให้บริการสมาชิกแบบแพ็คเกจ (SVOD) ได้เข้ามามีอิทธิพลต่อโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชม ไม่เพียงแต่การเปิดตัวระดับโลกของ Netflix เมื่อต้นปีนี้ แต่ยังมีการแข่งขันเพิ่มขึ้นในการให้บริการระดับภูมิภาคและแบบท้องถิ่นที่มีราคาถูกกว่า

สมาชิกโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชมส่วนใหญ่ลดความสำคัญหรือยกเลิกบริการแบบจ่ายเงิน และให้ความสำคัญกับบริการที่ผิดกฎหมาย หรือตัวเลือกที่ฟรี หรือมีโฆษณาน้อยทั้งในทีวีและวิดีโอออนไลน์

ในเวลาเดียวกัน ผู้ให้บริการโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชมได้ต่อยอดไปใช้กล่องทีวีดิจิทัลที่รวมบริการวิดีโอ OTT (บริการสื่อสารและแพร่ภาพเนื้อหาผ่านแอพพลิเคชั่นบนอินเทอร์เน็ต) ด้วย ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ให้บริการบางราย (โดยเฉพาะผู้ให้บริการโทรคมนาคม) ได้รวมเนื้อหาหลากหลายไว้ด้วยกัน รวมถึงช่องของโทรทัศน์ที่จ่ายค่ารับชม โดยใช้บรอดแบนด์ความเร็วสูง ซึ่งเป็นการช่วยเพิ่มการเติบโตของจำนวนสมาชิกผู้รับชมรายการ โดยเฉพาะในตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในบางแห่ง

ผู้อำนวยการบริหารของ MPA ได้ให้คำวิจารณ์เกี่ยวกับรายงานนี้ว่า:
“ผู้ให้บริการโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชมมุ่งมั่นในการปรับเปลี่ยนแพ็คเกจและปรับราคา ทั้งแบบบริการตามผังและตามความต้องการของผู้ชม รายการในท้องถิ่นและในภูมิภาคเอเชียนั้นมีความสำคัญเพิ่มขึ้นมาก รายการกีฬา รายการเด็ก รายการบันเทิงที่ให้ข้อมูล ภาพยนตร์ฮอลลีวูดยังคงเป็นรายการหลักของโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชม แม้ว่าช่องที่ฉายซีรี่ส์ฮอลลีวูดทางทีวีจะถูกขัดขวางด้วย OTT ทั้งแบบที่ถูกฎหมายและผิดกฎหมาย แต่ก็ยังมีผู้ให้บริการน้อยรายที่สามารถเข้าครองหรือทำเงินกับการชมวิดีโอออนไลน์จำนวนมากได้แม้ว่าผลตอบรับในช่วงแรกในฮ่องกงและเกาหลีจะน่าสนับสนุนก็ตาม เป้าหมายคือเพิ่มการเติบโตของจำนวนลูกค้าในรอบใหม่และการใช้จ่ายของลูกค้า ผู้ชมโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชมและการวิเคราะห์ข้อมูลได้รับการพัฒนาเพิ่มมากขึ้น แม้ว่าจะยังคงช้าไปที่จะสู้กับคู่แข่งอย่าง OTT ผู้ให้บริการโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชมที่ยังอยู่รอดได้จะเป็นผู้ขับเคลื่อนและมีเป้าหมายในการควบกิจการและรวมเข้าไว้ด้วยกัน เพราะโลกของโทรทัศน์แบบจ่ายค่ารับชม บรอดแบนด์ และ OTT เกิดการปะทะกันและเบนเข้ามาบรรจบกันในบริบทที่ใหญ่ขึ้นของธุรกิจสื่อและโทรคมนาคม”

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่: http://www.businesswire.com/news/home/20160714006472/en/

ติดต่อ:
Media Partners Asia
Lavina Bhojwani
lavina@media-partners-asia.com

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว—(บิสิเนส ไวร์)—14 กรกฎาคม 2016

– Promoting Adoption of Communication Functions for อุปกรณ์ที่ใช้แบตเตอรี่ก้อนกระดุม

บริษัท สตอเรจ แอนด์ อิเล็กทรอนิกส์ ดีไวเซส โซลูชันส์ (Storage & Electronic Devices Solutions Company) ในเครือของโตชิบา คอร์ปอเรชั่น (Tokyo:6502) ประกาศเปิดตัว IC ใหม่ 3 ตัวคือ “TC35678FSG”, “TC35678FXG” และ “TC35679FSG” เพิ่มเติมจาก IC รุ่นอื่นๆ ที่ใช้งานกับ Bluetooth® Low Energy (LE)[1] เวอร์ชั่น 4.1 สำหรับ IC รุ่นใหม่นี้มีแรงดันไฟฟ้าที่ 3V โดยลดการใช้พลังงานลงไปครึ่งหนึ่งของผลิตภัณฑ์โตชิบารุ่นก่อนๆ และใช้พลังงานน้อยที่สุดในวงการ ตัวอย่างผลิตภัณฑ์เริ่มถูกจัดส่งในวันนี้ โดย “TC35678FXG” จะเริ่มผลิตเป็นจำนวนมากปลายปี 2016 และอีก 2 รุ่นจะได้รับการผลิตต้นปี 2017

รับชมข่าวสารแบบมัลติมีเดียได้ที่: http://www.businesswire.com/news/home/20160714005464/en/

http://mms.businesswire.com/media/20160714005464/en/534872/5/tc35678fsg.jpg?download=1
โตชิบา: IC รุ่นใหม่ “TC35678FSG” สำหรับอุปกรณ์ Bluetooth(R) Smart ใช้พลังงานต่ำที่สุดในวงการ (รูปภาพ: บิสิเนส ไวร์)

ในการใช้ตัวแปลงไฟ DC เป็น DC ที่มีประสิทธิภาพสูงในผลิตภัณฑ์ที่ได้ออกสูท้องตลาดไปแล้วก่อนหน้านี้ บวกกับการออกแบบวงจรใหม่ที่ใช้พลังงานต่ำ ทำให้ลดการใช้กระแสไฟไปถึง 46% และกระแสไฟเลี้ยงสูงสุดอยู่ที่ 3.6mA ณ แรงดันไฟฟ้าที่ 3V ในช่วงระหว่างการจ่ายไฟ

ทั้ง “TC35678FXG” และ “TC35678FSG” ได้รวมบิลดิ์อิน Flash ROM ไว้ด้วยเพื่อบรรจุโปรแกรมและข้อมูลหลากหลายในระบบปฏิบัติการแบบเดี่ยว (stand-alone) แม้ว่าหน่วยความจำสำหรับโปรแกรมผู้ใช้จะมีเพียง 64KB ในผลิตภัณฑ์รุ่นก่อน แต่สำหรับผลิตภัณฑ์รุ่นใหม่นี้ได้รับการเพิ่มเป็น 100KB ใน IC ทั้ง 2 ตัว สำหรับรองรับการขยายของโปรแกรมการใช้งาน

Flash ROM ที่บิลด์อินมานั้นทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้ EEPROM ดังที่ต้องใช้ในระบบปฏิบัติการแบบเดี่ยวตัวก่อน ส่งผลให้ประหยัดในด้านค่าใช้จ่ายและ พื้นที่ในการติดตั้ง

“TC35678FXG” เป็นการบรรจุ “TC35678FSG” ในแพ็กเกจแบบ QFN60 ที่เพิ่มจำนวนของ GPIO (general purpose input/output) จาก 16 เป็น 32 ซึ่งจะเหมาะสมกับอุปกรณ์ที่ต้องใช้พินในการควบคุมมากเช่นแป้นพิมพ์คีย์บอร์ดและรีโมทคอนโทรล

“TC35679FSG” ไม่มี Flash ROM ที่บิลด์อิน และสามารถปฏิบัติการณ์ด้วยการใช้กระแสไฟฟ้าต่ำมาก โดยการลดการใช้กระแสไฟเพื่อเข้าถึง Flash ROM ทำให้มีการใช้งานได้อย่างต่อเนื่องยาวนานด้วยแบตเตอรี่ก้อนเล็กแบบกระดุม ตัวอย่างเช่นการใช้แบตเตอรี่กระดุมแบบ CR2032 สามารถทำให้ IC รุ่นใหม่นี้สามารถส่งต่อสัญญาณได้นานนับปี

IC รุ่นใหม่นี้จะช่วยเสริมในอุปกรณ์สื่อสารของ Bluetooth® LE สำหรับอุปกรณ์ที่ใช้สวมใส่เช่นอุปกรณ์เพื่อสุขภาพ และสำหรับอุปกรณ์ขนาดเล็กต่างๆ ที่ใช้แบตเตอรี่ก้อนกระดุมเช่นอุปกรณ์เซ็นเซอร์และของเล่น และเป็นการสนับสนุนผู้ผลิตในการเพิ่มมูลค่าให้กับสินค้า

คุณสมบัติหลัก:
– ใช้พลังงานต่ำ
3.6 mA (Transmitter operation @3.0 V, Output power: 0 dBm)
3.3 mA (Receiver operation @3.0 V)
น้อยกว่า 100nA ในช่วง deep sleep (@3.0V)
– Receiver sensitivity: -93 dBm
– ใช้ได้กับ Bluetooth® LE เวอร์ชั่น 4.1 และอุปกรณ์ต่อพ่วง
– บิลด์อิน GATT (Generic Attribute Profile)
– ใช้ได้กับตัวซัพพอร์ตฟังก์ชั่นต่างๆ ที่ได้รับการระบุโดย GATT
– บิลด์อิน 256 KB Flash ROM (TC35678FSG/FXG)

การใช้งาน
อุปกรณ์ Bluetooth® Smart[5] เช่นอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับสวมใส่ได้ อุปกรณ์เพื่อสุขภาพ อุปกรณ์เสริมของโทรศัพท์มือถือ รีโมทคอนโทรล และของเล่น

ข้อมูลจำเพาะหลัก
Part Number TC35678FSG/FXG TC35679FSG
Operating voltage range 1.8V to 3.6V
Current consumption in
TX operation 3.6 mA (@3.0 V, Output power : 0 dBm )
Current consumption in
RX operation 3.3 mA (@3.0V)
Current consumption in
deep sleep Less than 100nA (@3.0V)
Operating temperature
range -40°C to 85 °C
Package QFN40 5 mm x 5 mm 0.4 mm

pitch (TC35678FSG)

QFN40 5 mm x 5 mm 0.4 mm

pitch

QFN60 7 mm x 7 mm 0.4 mm

pitch (TC35678FXG)
Wireless
communication Bluetooth® Low Energy ver.4.1

Including central and peripheral functions
CPU ARM® Cortex®-M0
Transmitter output
power 0 dBm to -20 dBm (4 dB steps)
Receiver sensitivity -93.0dBm
Profiles HCI, GATT (Generic Attribute Profile), including server and client functions
Interfaces UART, I2C, SPI, GPIO
Flash ROM 256 KB －
Other features DC-DC Converter

Low drop regulator

General purpose ADC

User program function

Wake up signal for host device

PWM function

หมายเหตุ:
[1]: เทคโนโลยีการสื่อสารที่ใช้พลังงานต่ำ ใน Bluetooth® เวอร์ชั่น 4.1
[2]: เปรียบเทียบกับโตชิบารุ่น “TC35667FTG”
[3]: ผลิตภัณฑ์ที่มีระดับเดียวกัน (ใช้กระแสไฟ 3.6 mA ณ แรงดันไฟฟ้าที่ 3V ในการจ่ายไฟที่ 0dBm) ถือว่าใช้กระแสไฟต่ำที่สุดในวงการ ข้อมูล ณ วันที่ 14 กรกฎาคม 2016 จากการสำรวจโดยโตชิบา
[4]: คำนวณโดยการใช้แบตเตอรี่ 220mAh และใช้เวลาระหว่างหนึ่งสัญญาณต่อไปอีกที่หนึ่ง (beacon interval) จำนวน 2 วินาที
[5]: อุปกรณ์ที่ใช้ Bluetooth เวอร์ชั่น 4.1 หรือสูงกว่า โดยใช้คุณสมบัติที่ใช้พลังงานต่ำ และใช้ GATT เป็นหลักเฉพาะสำหรับ Bluetooth เวอร์ชั่น 4.0

* ตราสัญลักษณ์และโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายจดทะเบียนที่ Bluetooth SIG, Inc. เป็นเจ้าของ และการที่โตชิบานำมาใช้นั้นได้รับอนุญาตแล้ว โดยเครื่องหมายจดทะเบียนและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของรายอื่น

* ARM และ Cortex เป็นเครื่องหมายจดทะเบียนของ ARM Limited (หรือบริษัทในเครือ) ในสหภาพยุโรป และ/หรือที่อื่นๆ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ได้ที่: http://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/product/wireless-communication/bluetooth/con-app.html#tc35678

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยีไร้สาย IC ของ Toshiba Bluetooth® ได้ที่: http://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/product/wireless-communication/bluetooth.html

ลูกค้าติดต่อสอบถามได้ที่:
Mixed Signal IC Sales and Marketing Department
โทร: +81-44-548-2821
http://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/contact.html

*ข้อมูลในเอกสารฉบับนี้ รวมถึงราคาและข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์ เนื้อหาการบริการและข้อมูลติดต่อ เป็นข้อมูลปัจจุบัน ณ วันที่ประกาศ และอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

เกี่ยวกับโตชิบา
โตชิบา คอร์ปอเรชั่น หนึ่งในบริษัท Fortune Global 500 นำเสนอผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์อันล้ำสมัย รวมถึงระบบต่างๆ ใน 3 กลุ่มธุรกิจหลัก ได้แก่ พลังงาน (Energy) เพื่อทุกวันของชีวิตที่สะอาดและปลอดภัยขึ้นอย่างยั่งยืน, โครงสร้างพื้นฐาน (Infrastructure) เพื่อคุณภาพชีวิตที่ยั่งยืน และการจัดเก็บข้อมูล (Storage) เพื่อสนับสนุนสังคมแห่งข้อมูลข่าวสารที่ก้าวล้ำ โตชิบาส่งเสริมการดำเนินงานทั่วโลก และสนับสนุนการสร้างสรรค์โลกเพื่อชีวิตที่ดีขึ้นของคนรุ่นต่อๆ ไป ภายใต้รากฐานความมุ่งมั่นของโตชิบา กรุ๊ป ที่ว่า “ความมุ่งมั่นต่อประชากร, ความมุ่งมั่นต่ออนาคต”

โตชิบาก่อตั้งขึ้นในโตเกียวเมื่อปี 1875 และปัจจุบันเป็นศูนย์กลางของกลุ่มบริษัทในเครือกว่า 550 แห่ง ด้วยจำนวนพนักงาน 188,000 คนทั่วโลก และยอดขายต่อปีกว่า 5.6 ล้านล้านเยน (5 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ) (ณ วันที่ 31 มีนาคม 2016)

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโตชิบาได้ที่ http://www.toshiba.co.jp/index.htm

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160714005464/en/

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โทรอนโต–(บิสิเนส ไวร์)—12 กรกฎาคม 2016

– ข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมพลาดในประเด็นการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนจากเครื่องยนต์ดีเซล

กฎระเบียบข้อบังคับทั้งหลาย ตั้งแต่แนวทางต่างๆ ในความตกลงปารีสปี 2015 ไปจนถึงคำสั่งการที่มีต่อยานพาหนะประเภทที่ไม่ได้ใช้ตามท้องถนน ต่างเน้นในประเด็นการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก

แต่ Ken Hunter ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Hunter Ultrasonics ได้ชี้ประเด็นในบทความล่าสุดว่า การวัดปริมาณมลพิษที่ลดลงนั้นไม่ได้รวมกระบวนการหนึ่งที่สำคัญลงไปด้วย นั่นคือการทำความสะอาดอุปกรณ์กรองเขม่าไอเสียในเครื่องยนต์

สามารถรับชมข่าวประชาสัมพันธ์ในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: http://www.businesswire.com/news/home/20160712005867/en/

Diesel vehicles need DPF filters cleaned on a regular basis (Photo: Business Wire)

http://mms.businesswire.com/media/20160712005867/en/532871/5/HU_Mining.jpg?download=1
ภาหนะเครื่องยนต์ดีเซลจำเป็นที่จะต้องทำความสะอาดอุปกรณ์กรองเขม่าไอเสีย DPF เป็นประจำ (รูปภาพ: บิสิเนส ไวร์)

สามารถอ่าน “Ultrasonic Cleaning – วิธีเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในการทำความสะอาดอุปกรณ์กรองเขม่าเครื่องยนต์ดีเซล” ได้ที่http://hunterultrasonics.com/press-releases.htm

เจ้าของยานพาหนะเครื่องดีเซล ผู้ใช้ ผู้ผลิต และโรงงานควรเรียกร้องกับทางภาครัฐทั่วโลกว่าเครื่องยนต์ดีเซลควรมีอุปกรณ์กรองเขม่าไอเสีย DPF และควรมีแนวทางในการบำรุงรักษาและทำความสะอาดอุปกรณ์กรองเหล่านั้นให้ได้มาตรฐานด้วย

สิ่งนี้เป็นส่วนสำคัญในการทำให้มั่นใจและเป็นไปตามเป้าประสงค์ในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนจากยานพาหนะต่างๆ

การใช้วิธีการแบบ active regeneration ซึ่งเป็นวิธีที่ได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นในการทำความสะอาดเครื่องกรองเขม่าไอเสีย DPF นั้นไม่มีประสิทธิภาพ เนื่องจาก:
– เผาไหม้ฝุ่นดีเซลในอุณหภูมิสูง ทำให้มลพิษตีกลับเข้าไปในอากาศ สวนทางกับวัตถุประสงค์หลักของการมีอุปกรณ์กรองเขม่า
– ทำให้เครื่องยนต์หยุดชะงักและสูญเสียประโยชน์ในห้วงเวลาที่เครื่องยนต์ใช้งานไม่ได้ ทำให้เกิดการสิ้นเปลืองทั้งพลังงานและค่าใช้จ่าย
– มลพิษจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง หากไม่มีแนวทางการทำความสะอาดและวิธีการที่ปลอดภัยกว่านี้ ดังเช่นวิธีการของ Ultrasonic Cleaning

สามารถเรียนรู้เกี่ยวกับกระบวนการของ Ultrasonic Cleaning และความสามารถในการลดค่าบำรุงรักษา DPF ยืดอายุการใช้งานของเครื่องยนต์ และลดปริมาณเชื้อเพลิงผ่านการพัฒนาที่มีประสิทธิภาพได้ที่เว็บไซต์ hunterultrasonics.com

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่: http://www.businesswire.com/news/home/20160712005867/en/

สำหรับสื่อมวลชน ติดต่อ:
Hunter Ultrasonics
Ken Hunter, 416-605- 7547
ผู้ก่อตั้งและซีอีโอ
ken@hunterultrasonics.com
www.hunterultrasonics.com

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว–(บิสิเนส ไวร์)–14 กรกฎาคม 2016

– ครั้งแรกของการเปิดตัวแอพพลิเคชั่นเกมจาก “NARUTO: Ultimate Ninja” ซีรีส์เกมคอนโซลยอดนิยม

บริษัท GREE, Inc. (สาขาใหญ่ : เขตมินาโตะ โตเกียว, ประธานบริหาร :โยชิคะซุ ทานะกะ) ร่วมกับบริษัท BANDAI NAMCO Entertainment Inc. (สาขาใหญ่ :เขตมินาโตะ โตเกียว, ประธานและผู้แทนกรรมการ : ซาโตชิ โอชิตะ) พร้อมนำแอพพลิเคชั่นเกมสำหรับสมาร์ทโฟน “NARUTO SHIPPUDEN: Ultimate Ninja Blazing” จากการ์ตูนเรื่อง “NARUTO SHIPPUDEN” เข้าสู่ App Store และ Google PlayTM เป็นครั้งแรก ซึ่งจะเริ่มให้ดาวน์โหลดภายในประเทศญี่ปุ่นได้ตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคมนี้ และมีกำหนดเปิดให้ดาวน์โหลดได้ทั่วโลกตั้งแต่ฤดูร้อนเป็นต้นไป โดยบริษัท GREE, Inc. จะดูแลการบริการดาวน์โหลดภายในประเทศญี่ปุ่น และบริษัท BANDAI NAMCO Entertainment Inc. จะดูแลเรื่องการบริหารจัดการ วางแผน และพัฒนาคอนเทนต์ รวมทั้งการให้บริการดาวน์โหลดในต่างประเทศ

รับชมข่าวประชาสัมพันธ์พร้อมมัลติมีเดียได้ที่: http://www.businesswire.com/news/home/20160714005369/en/

“NARUTO SHIPPUDEN: ULTIMATE NINJA BLAZING” (Graphic: Business Wire)

http://mms.businesswire.com/media/20160714005369/en/534607/5/unite-public-relations.jpg?download=1
“NARUTO SHIPPUDEN: ULTIMATE NINJA BLAZING” (กราฟิก: บิสิเนส ไวร์)

■ ครั้งแรกของการเปิดตัวแอพพลิเคชั่นเกมจาก “NARUTO: Ultimate Ninja” ซึ่งเป็นซีรีส์เกมคอนโซลยอดนิยม!
เวอร์ชั่นนี้เป็นแอพพลิเคชั่นเกมสำหรับสมาร์ทโฟนครั้งแรกของ “NARUTO: Ultimate Ninja” ซึ่งเป็นซีรีส์เกมคอนโซลที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก และมียอดขายรวมทั้งหมดมากกว่า 15 ล้านแผ่น มีกำหนดเริ่มเปิดให้บริการดาวน์โหลดภายในประเทศญี่ปุ่นวันที่ 14 กรกฎาคมนี้ และทั่วโลกสามารถดาวน์โหลดได้ตั้งแต่ฤดูร้อนเป็นต้นไปเพื่อเป็นการส่งมอบความสนุกให้ผู้เล่นได้เพลิดเพลินไปกับ “NARUTO SHIPPUDEN” ร่วมกันได้ทั่วโลก

■ “การต่อสู้รูปแบบ Ninja” สัมผัสประสบการณ์ใหม่ที่คุณจะได้สนุกไปกับการต่อสู้ด้วยกลยุทธ์แบบมัลติเพลเยอร์ซึ่งรองรับผู้เล่นสูงสุดถึง 3 คน
ในเวอร์ชั่นนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินไปกับวิธีการเล่นรูปแบบใหม่สำหรับสมาร์ทโฟนที่มีการแทรกฉากการต่อสู้ของตัวละครจากซีรีส์เกม “NARUTO: Ultimate Ninja”ที่ทุกท่านคุ้นเคย นอกจากคุณจะได้เพลิดเพลินไปกับการเชื่อมต่อออนไลน์ร่วมกับผู้เล่นท่านอื่นแล้วยังสามารถเพิ่มอรรถรสความสนุกโดยการรวบรวมแนวร่วมได้สูงสุดถึง 3 คนเพื่อท้าแข่งกับศัตรู และสนุกกับการต่อสู้อย่างมีชั้นเชิงซึ่งใช้กลยุทธ์ตามตัวละครที่เลือกมาได้ดั่งใจ

【รายละเอียดของเกม】

           ชื่อแอปพลิเคชั่น			“NARUTO SHIPPUDEN: Ultimate Ninja Blazing”		ประเภท		การต่อสู้รูปแบบ Ninja
           ช่วงเวลาที่เริ่มให้บริการดาวน์โหลด	ในประเทศญี่ปุ่น :  14 กรกฎาคม 2559 

				           ต่างประเทศ : ฤดูร้อนปี 2559					ค่าบริการ		ดาวน์โหลดฟรี บางไอเทมมีค่าใช้จ่าย
           URL เว็บไซต์หลัก			http://naruto-blazing.net/　(ในประเทศญี่ปุ่น)

				           http://naruto-blazing.net/en/　(ต่างประเทศ)

				           https://www.facebook.com/narutoblazing/ 

				           (เพจ facebook ต่างประเทศ)			สามารถดาวน์โหลดได้จาก	App Store และ Google Play
           ผู้ให้บริการ
           ดาวน์โหลด				ในประเทศญี่ปุ่น : GREE, Inc.

				           ต่างประเทศ : BANDAI NAMCO Entertainment Inc.		ภาษาที่รองรับ	ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาอังกฤษ
           พื้นที่ให้บริการ			ทั่วโลก โดยเน้นที่อเมริกาเหนือ, ยุโรป, เอเชีย (ยกเว้นจีน/ ไต้หวัน/ มาเก๊า/ ฮ่องกง)
           ลิขสิทธิ์				©2002 MASASHI KISHIMOTO/2007 SHIPPUDEN All Rights Reserved.

				           Licensed by Mighty Delta Investments Limited.

				           ©GREE, Inc. 

				           ©BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

※ โปรดทำความเข้าใจล่วงหน้าว่าข้อมูลข่าวประชาสัมพันธ์เป็นข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ประกาศ อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าภายหลังวันที่ประกาศ
※ (C) เป็นเครื่องหมายลิขสิทธิ์ กรุณาระบุตัว C ลงใน ○ ด้วย
※ Apple และโลโก้ Apple เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท Apple Inc. ซึ่งมีการจดทะเบียนที่ประเทศอเมริกาและนานาประเทศ ส่วน App Store เป็นเครื่องหมายบริการของ Apple Inc.
※ Google Play เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท Google Inc.
※ หากใช้บริการคอนเทนต์ จะต้องเสียค่าใช้บริการอินเตอร์เน็ตเพิ่มเติม

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160714005369/en/

ติดต่อ:
BANDAI NAMCO Entertainment Inc.
PR Office: TOMONORI TSUJI
+81.3.5251.4779
bandainamcoentpr@yahoo.co.jp