Snow envelops northern region of Vietnam

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Snow-envelops-northern-region-of-Vietnam-30277679.html

AEC NEWS

Viet Nam News   MON, 25 JAN, 2016 12:48 PM

LAO CAI – Many northern provinces have been experiencing bitter cold, while snow has been falling heavily in many areas across the northern mountainous region due to a strong cold spell that has enveloped almost half of the country since Saturday.

Snow blanketed Sa Pa in the northern mountainous province of Lao Cai yesterday and temperatures plunged to minus 5 degrees C on Saturday night, the lowest temperature in years. The temperature at Sa Pa was measured at 0 degrees C yesterday morning.

Local elderly people said this is the biggest snowfall they have seen in many years.

Freezing temperatures were also reported in other areas, such as minus 0.4 degrees C in Tam Dao(Phu Tho Province), minus 0.2 degrees C in Dong Van (Ha Giang Province) and minus 4 degrees C in Mau Son Mountain (Lang Son Province).

Sections of the national road 4D from O Quy Ho Pass (Sa Pa District) to Tam Duong District (Lai Chau Province) have been blanketed with snow and a centimetre of ice, posing danger to traffic.

Snow was also seen in higher-altitude areas, including Khau Pha Pass in Mu Cang Chai district, Suoi Giang Commune in Van Chan and Hat Luu and Tram Tau communes in Tram Tau District.

In Ha Noi, the highest temperature yesterday was forecast at 7 to 10 degrees C. Snow has also been seen in Ba Vi District, which is about 50km from Ha Noi.

The cold spell has expanded as far south as the central localities, bringing rain to most areas along the central coast.

Snowy peaks

Snowfall began after the temperature plummeted overnight, with thick ice and frost appearing on Phja Oac peak in the northern mountainous province of Cao Bang.

The temperature was recorded at negative 7 degrees Celsius on Saturday morning on the wintry white mountain peak.

The rare appearance of snow attracted some tourists who came to see the winter frost, but it also negatively impacted the locals’ activities.

According to Chairman of the Thanh Cong commune’s People’s Committee Ban Van Son, severe frost has damaging consequences to agricultural production, and it also poses health risks.

Authorities have urged locals to take several measures to cope with the cold weather.

Mong ethnic minority families in Sa Pa have taken measures to protect their cattle and crops from damage caused by the cold snap.

The cold front moving from the northern region may also reduce temperatures in HCM City and neighbouring provinces to as low as 17-18 degrees Celsius this weekend and early next week.

The ongoing cold snap has also triggered strong sea gusts, posing serious hazards to boats.

The Tonkin Gulf and sea off central and southern provinces and the entire East Sea, including the waters around Vietnam’s Truong Sa (Spratly) and Hoang Sa (Paracel) archipelagoes, have witnessed rough seas and fierce winds.

The cold snap, expected to last until Wednesday, has also greatly affected localities in the central region, causing temperatures to drop to 10.4 and 12.4 degrees Celsius in Vinh City, the heart of Nghe An Province, and Ha Tinh Province, respectively.

Indonesian birds on the brink as forests are plundered

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Indonesian-birds-on-the-brink-as-forests-are-plund-30277677.html

AEC NEWS

MON, 25 JAN, 2016 12:42 PM

BOGOR – Barely a few days old, perched on a nest of twigs inside an incubator, a newborn Indonesian songbird – cherished for its melodious chirp – tweets weakly as a tiny metallic ring is attached to its leg.

The tag shows potential buyers the chick was bred in captivity. It’s an important symbol, which shows it was not trapped in the wild and smuggled, an illegal trade which sees birds packed in their thousands in shipping crates or stuffed in plastic bottles before being sold in giant avian markets in Indonesia’s major cities.

The hatchling was born at Megananda Daryono’s vast aviary in Bogor, a city on the island of Java, where he runs a breeding programme that is a sustainable alternative to the roaring trade in birds caught in the wild.

“I realised the birds being caught in the forest would one day be gone for good,” Daryono told AFP at the site, now a cornucopia of exotic macaws, brilliant parrots and vulnerable songbirds.

He is among a small number trying to turn the tide in a country where once-common bird species are being driven to the brink of extinction, as an obsession for bird-keeping and even avian singing contests fuels unprecedented demand.

The jungles of the archipelago are home to 131 threatened bird species, according to wildlife trade watchdog Traffic, more than any other country except Brazil. There are a dizzying array of exotic species, from the Sumatran Laughingthrush, to the Chattering Lory and the Black-winged Myna.

At an emergency meeting convened in Singapore to discuss the crisis last year, wildlife experts declared Indonesia’s rampant bird trade more of a threat to many native species than habitat loss, and called for urgent intervention to stop the plunder.

“The scale is massive. It involves millions and millions of birds every year,” Traffic’s Chris Shepherd told AFP.

“It’s just really reaching a point now, a critical point, where it’s now or never for a lot of these species.”

Caged birds have been kept as pets for centuries in Indonesia but the evolution of songbird contests from small, localised events to a nationwide craze known as “chirping mania” is in particular blamed for the rapid dwindling of songbirds in the wild.

There are entire fan clubs dedicated to certain species of canaries, “chirping” organisations boasting thousands of members, and champions who go on tour across the archipelago to compete for big prize money – and glory – at national gala events.

It’s serious business, as one champion Johan explained at a recent contest in central Jakarta, as men screamed, whistled and clucked at their birds, encouraging them to keep singing as stony-faced judges awarded points for melody, duration and volume.

“This isn’t a beauty pageant, it’s a chirping contest. It’s chirping mania,” Johan, who like many Indonesians goes by one name, told AFP.

“The song is the only thing that matters,” he added, his champion yellow canary – one of just 50 birds he personally owns – perched nearby in an ornate wooden cage.

Calls from some quarters for these popular contests to be banned or heavily regulated have met stiff resistance, with many defending them as uniquely Indonesian and blaming the trade – not the competitions themselves – for the crisis unfolding in jungles far away.

However efforts are being made to distance the contests from the illegal trade and unsightly bird markets like Pramuka – an overcrowded, filthy emporium in Jakarta known to sell critically-endangered and vulnerable birds.

The Indonesian Bird Society (PBI), which sanctions and judges one major songbird league, has pledged to phase out all wild birds and replace them entirely with songbirds bred in captivity. So far three species must be captive-bred and bear the tell-tale ring to compete in PBI contests, with a fourth to be added next year.

But former PBI chairman Made Sri Prana, who helped usher in the regulations, said a full transition would take time and outside PBI-sanctioned contests, “there’s no real obligations” for other songbird associations to follow suit.

Capturing any native birds from the wild – whether they are protected or not – is illegal in Indonesia but law enforcement is lax, with fines and jail terms rarely handed out to traffickers or vendors at big markets, Shepherd said.

But there are some positive signs. There are now estimated to be hundreds of breeding programmes like Daryono’s across the country, and authorities have made a number of high-profile seizures of illegally caught birds.

In addition, conservationists working with the government hope in 2016 to update the list of birds protected under Indonesian law, which is many years out of date.

Raising public awareness is a longer game. Indonesian President Joko Widodo tried to do just that this month when he released 200 caged birds into the wild – but was criticised when it emerged the animals had been bought in Pramuka, a symbol of the country’s illegal wildlife trade.

Ria Saryanthi from Burung Indonesia, a local conservation group working for better protection of birds, said it would take time to alter old habits: “You cannot change people’s minds easily.”

Vietnam unveils Primary English plan

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Vietnam-unveils-Primary-English-plan-30277671.html

AEC NEWS

Viet Nam News   MON, 25 JAN, 2016 12:40 PM

HANOI – More than 711,000 pupils had no access to English education in the 2014-15 school year.

This was heard at a Ministry of Education and Training conference last Friday to discuss an initiative to improve the quality of primary English education.

The plan aims to ensure English is taught to all Vietnamese pupils between the third and fifth grades, starting from the 2016-17 academic year. There will be four lessons every week.

Participants pointed to obstacles facing the recruitment and training of primary English teachers.

According to participants, prior to the start of the national plan for foreign language learning, English was an optional subject at the primary level, so there were no regulations to include English teachers in schools’ payrolls.

Currently, Vietnam has 21,430 primary English teachers, less than a third of whom are employed full time. The four-lesson target will require approximately 7,766 more teachers in the workforce.

Another problem is the low quality of teaching staff. By July 2015, only 31.37 per cent of overall primary English teachers across the nation satisfied language standards.

Inadequate training facilities and the overlapping of training sessions have also added to the issue.

To handle these drawbacks, representatives from the ministry and educational establishments put forth a series of measures.

They suggested one teacher be able to teach at several schools in the same area, and incompetent staff should be let go.

They also proposed providing proper wages and incentives for contracted teachers, among other solutions.

Malay-speaking wing of ISIS sends video warning to Malaysia

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Malay-speaking-wing-of-ISIS-sends-video-warning-to-30277674.html

AEC NEWS

The Star   MON, 25 JAN, 2016 12:33 PM

KUALA LUMPUR – The Malay-speaking wing of the Islamic State in Iraq and Syria (ISIS) has sent a warning to Malaysia for stepping up its campaign against the terror group.

In a strongly defiant video posted in Bahasa Malaysia, the Malaysian-Indonesian unit of ISIS, called the Katibah Nusantara, threatened revenge for the arrests of its members.

Titled “Mesej Awam Kepada Malaysia” (Public Message for Malaysia), the video warned: “If you catch us, we will only increase in number but if you let us be, we will be closer to our goal of bringing back the rule of the Khalifah (caliph).”

“We will never bow down to the democratic system of governance as we will only follow Allah’s rules.”

Another video called on Katibah’s “brothers” from Somalia’s Al-Shabaab, a militant group aligned with the Al-Qaeda, to join the group in the “real front-line in Syria”.

In the video, which lasts more than a minute, Katibah’s Malaysian militants can clearly be seen speaking in Bahasa Malaysia, urging their compatriots from Al-Shabaab to join the ISIS and its so-called jihad or holy war.

The video shows Katibah member Abdul Halid Dari urging them to pledge their allegiance to ISIS leader Abu Bakr Al-Baghdadi and join the “real” fight in Syria as fellow militant Mohd Nizam Arifin looks on.

Abdul Halid also quotes Prophet Muhammad’s teachings to convince fighters in Somalia to join ISIS.

Bukit Aman Special Branch Counter-Terrorism Division head, Senior Asst Comm Datuk Ayob Khan, said the threat and direct challenge to the government reflected Katibah’s brazen stance.

“It further proves that IS, especially the Katibah group, views our country as secular, and as such makes the government and the people as its targets. This is no doubt in retaliation against our security forces’ actions against them,” he told The Star on Sunday (Jan 24).

He said the counter-terrorism division would be more vigilant as attacks could occur at any time, adding that reliable intelligence was the key to prevent attacks from taking place in the country.

“We have to be constantly on our toes and cannot afford to let our guard down,” he said.

On the video addressed to the Somalians, SAC Ayob Khan said although it had subtitles in Arabic, the fact that Abdul Halid spoke in Malay led intelligence agencies to suspect there were also Malaysians in Al-Shabaab.

“This is certainly a new development resulting in more involvement of Malaysians in terror groups,” he said.

Both videos were posted on an ISIS-sanctioned website, signifying Katibah’s increasing recognition within the terror group.

“Prior to this, we only saw videos posted on Facebook or other social media sites but this particular video is a clear indication that Katibah is among the major foreign factions in IS,” said SAC Ayob Khan.

He said the video was also the first clear indication that there were Malaysians or at least Malay-speaking militants in Al-Shabaab.

“It is certainly alarming if true. Why would the militants speak Bahasa Malaysia if they were not calling out to their fellow countrymen?” he asked.

It is believed that Katibah has more than 200 fighters from Malaysia and Indonesia, who are highly sought after for “specialised missions”, including serving as snipers and becoming suicide bombers.

Katibah first came under the radar of intelligence agencies two years ago when it was called Majmu’ah al Arkhabiliy.

According to Indonesian police, Muhammad Bahrun Naim, an Indonesian Katibah fighter, was behind the recent bomb blasts and gun attacks in Jakarta.

Military-backed firms must be transparent: CSOs

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Military-backed-firms-must-be-transparent-CSOs-30278004.html

AEC NEWS

Khine Kyaw
Myanmar Eleven   MON, 25 JAN, 2016 1:00 AM

YANGON – Though Myanmar managed last month to publish its first-ever Extractive Industries Transparency Initiative report, civil society organisations believe that there is still a lot of room for improvement, particularly in the part of inflows to military-backed firms.

The Myanmar Alliance on Transparency and Accountability, a coalition of 518 organisations, said last Wednesday that the next EITI report to be published in the second half of this year would be more transparent.

Military-back firms like Union of Myanmar Economic Holdings Ltd (UMEHL) and Myanmar Economic Corporation (MEC) were mentioned at the press conference.

Ye Thein Oo of the Myanmar-China Pipeline Watch Committee said military-backed firms should be on the same playing ground with other state-owned enterprises and private companies. Military-backed firms usually take a lot of advantages in doing business at the cost of the national budget and state revenues.

“The firms are always lacking transparency. In some cases, we noticed that their way of doing business is beyond legal procedures.

“We notified the Ministry of Mines and called for investigation. But even ministry officials dare not investigate them even though they know that the firms’ activities are illegal,” he said.

Moe Moe Tun of Sein Lan Pyin Oo Lwin said most of the activities of UMEHL, which is doing business largely in Hpakant, the capital of Kachin state, are not in line with the mining law.

“But even authorities dare not investigate if their activities are legal or not. And they enjoyed tax exemptions. They have to pay for taxes starting from the 2015-16 fiscal year. So, the state has lost a lot of revenues for that,” she said.

No one took responsibility for the loss of human lives in Hpakant, she said.

Mining activities reportedly continued as usual after the landslides in December that left over 100 dead.

According to Mata, military-backed firms need to be transparent with their rules and regulations, financial relationship with the government, shareholdings in mining and oil and gas companies, money injection to the national budget, social costs, costs to support infrastructure and debt settlements of the state, loans and grants from mining and oil and gas firms that are operating in Myanmar.

Moe Moe Tun said civil society organisations (CSOs) had noticed a large sum of money was kept under the title “Other Budgets”, which many state-owned enterprises kept at the state-run Myanmar Economic Bank.

CSOs did not have a chance to investigate what other budgets were and if they were really needed, she said.

Myanmar’s extractive industries have been criticised for lacking transparency. In its October report, Global Witness said several ex-generals extracted money from the jade trade. It said the Than Shwe, Maung Maung Thein and Ohn Myint families hold multiple concessions that between them generated pre-tax sales of US$220 million (Bt7.9 billion) at the 2014 jade emporium, the official government jade sale, and $67 million at the 2013 emporium. It also said official emporium sales of army companies amounted to $180 million in 2014 and $100 million in 2013.

Myanmar’s application to join EITI in late 2012 is expected to improve transparency. In May 2014, its candidacy was approved, requiring the country to submit biannual reports on revenue generated from the industries.

While the first report covered only three industries – oil, gas and mining – the second will be expanded to forestry, hydropower and fishery.

Nine representatives from Mata are involved in the union-level EITI process. A stakeholder group was formed with 21 representatives from the government, CSOs and private sector.

Moe Moe Tun said the licensing process should be urgently improved while the Mines Ministry should closely monitor if the licensees follow the procedures.

“Some operators applied for a licence to explore 40 acres but in reality, the mining area covers 80 acres. They know perfectly well that nobody will come and investigate what they are doing on the ground,” she said.

Kyaw Thu of Paung Kuu said some operators are not the ones receiving licences.

Moe Moe Tun is optimistic that greater transparency is possible under the new government.

Week in Review: Myanmar

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Week-in-Review-Myanmar-30278006.html

AEC NEWS

Myanmar Eleven   MON, 25 JAN, 2016 1:00

No change in FDI target Myanmar Investment Commission secretary Aung Naing Oo said the body expected US$6 billion (Bt216 billion) in foreign direct investment in the next fiscal year.

The amount shows no change from its target for the 2015-16 fiscal year, which will end on March 31.

From April to December 2015, FDI inflows from 20 countries were more than $5 billion.

Journalist wins award

Myanmar national Htet Khaung Linn was among nine journalists, selected from more than 1,400 registered participants from across the world, awarded the European Commission’s Lorenzo Natali Media Prizes.

The prizes honour those reporting on development issues. The winners’ reports covered topics ranging from the e-waste economy in Ghana to innovative farming methods in slums in Kenya, drug crime in Mexico, and child prostitution in Myanmar.

Htet Khaung Linn’s winning article “Poverty drives Myanmar girls into underage sex work” can be found at http://bit.ly/1ZwLpgH.

CNPC faces disruption

China National Petroleum Corporation’s land fencing in Maday Island, Kyaukphyu township, Rakhine state, was suspended because of protests.

The administrator for Kyaukphyu township, along with CNPC and the Land Records Department, promised 1 million kyat per acre (Bt68,000 per hectare) to each of 12 landowners, but some owners do not want to leave their farm land.

Kyaw Hla, one of the landowners who is also a member of Maday Island Development Committee, said some landowners were threatened to take money and leave. He said he might leave if the compensation were raised to 40 million kyat.

CNPC plans a port and oil-storage tanks on the island, as part of its oil pipeline from Kyaukphyu to Yunnan.

Budget bill approved

The Myanmar Parliament approved the budget bill for the 2016-17 fiscal year, which targets revenue of 17.45 trillion kyat (Bt483 billion) and expenditure of 20.74 trillion kyat.

The fiscal deficit is projected to account for 4.16 per cent of gross domestic product.

The deficit ratio could be 4.66 per cent but for a budget cut worth 625 billion kyat.

Tram link

Myanma Railways reportedly plans to link tram routes to Kyimyindaing and Pazundaung railway stations in the next fiscal year.

Domestic and foreign companies would be invited to bid for the project, designed to promote public transport.

Ethnic MPs win nominations

The National League for Democracy nominated four MPs for Speaker positions in the two parliamentary houses, including three ethnic-minority MPs.

NLD spokesman Nyan Win said Win Khaing Than, an ethnic Karen, and spokesman U Win Myint were nominated for upper and lower house Speaker. The other nominations for deputy Speakers are an ethnic Rakhine from the Arakan National Party and an ethnic Kachin from the incumbent military-backed party.

The vote is set after both houses convene on February 1.

Suu Kyi inspects MP guest houses

National League for Democracy chairwoman Aung San Suu Kyi and lower house Speaker Thura Shwe Mann inspected Nay Pyi Taw’s guest houses, seeking accommodation for MPs who do not live in the city.

They talked with guest-house managers on security measures and availability of rooms.

The MPs are set to arrive in Nay Pyi Taw before January 26 tomorrow.

Expenses are to be billed to Parliament as part of the capital’s municipal budget.

Higher arsenic level

The arsenic level in drinking water in Ayeyawady and Bago regions and Rakhine state has reached dangerours levels, said the Department of Medical Research.

It took samples from 97 wells in Ayeyawady region and found that 29 per cent exceeded the standard level.

Protest anniversary marked

The All Burma Federation of Student Unions for Upper Myanmar marked the one-year anniversary of the march against the National Education Law. The march to Yangon culminated in a crackdown in Letpadan on March 10.

The students joining the commemoration demanded the release of all students still detained, as well as other political prisoners.

On Friday, Myanmar pardoned more than 100 prisoners, including a New Zealander and 34 others jailed on political charges. The move comes after a US envoy urged the quasi-civilian government to free all remaining political prisoners before the new Parliament convenes next month.

Last week, 12 workers protesting for a pay rise in 2015 were indicted for unlawful assembly.

Age restriction on car importers

MP Win Oo submitted a proposal to raise the age restriction on car imports, from 18 to 25.

He said Myanmar had imported around 600,000 cars over the last five years, causing traffic jams and parking problems.

Military appointees

A total of 220 military personnel were appointed as members of regional and state parliaments. On the list of 220 appointees, 203 are from the army, seven are from the air force and 10 are from the navy. The new MPs include one brigadier-general, 14 colonels and 10 lieutenant-colonels.

On the list submitted to the Election Commission, 13 military personnel were appointed to the Kachin state parliament, five for Kayah state, six for Kayin State, six for Chin state, seven for Taninthayi region, 19 for Bago region, 17 for Magway region, 19 for Mandalay region, eight for Mon state, 12 for Rakhine state, 31 for Yangon region, 34 for Shan state and 18 for Ayeyawady region.

No show for some candidates

Only 14 out of 34 candidates for Yangon Region Parliament who failed to submit election expenses during Myanmar’s general election in November appeared before the Union Election Commission.

The UEC will rule on whether they were qualified on February 4, while the verdict for those who failed to appear will be issued on February 5.

A total of 52 new MPs for the lower house, 30 for the upper house, 122 for regional and state parliaments and three ethnic representatives failed to submit expenses.

Only Suu Kyi speaks for party: NLD

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Only-Suu-Kyi-speaks-for-party-NLD-30277623.html

AEC NEWS

Eleven Myanmar   SUN, 24 JAN, 2016 5:36 PM

YANGON – The National League for Democracy said only its chairwoman Aung San Suu Kyi could make announcements on policy and transitional affairs.

Its statement stressed the delicate nature of transitional politics and said Suu Kyi was handling the process with great care.

During the week, Nyan Win, an executive committee member, told AFP that four MPs were nominated for Lower House Speaker and Upper House Speaker, including three ethnic MPs.

Subsequently, Suu Kyi on January 21 refused to answer questions on the appointments.

Win Htein of the NLD central executive committee said: “We will not answer every question. We regard every matter seriously. Suu Kyi does nothing carelessly. We will announce the speakers and vice-speakers after seeking approval from the CEC. We asked Nyan Win why he did it. We emphasise that appointments must represent the interests of ethnic groups and promote national reconciliation. We will issue an announcement at the opportune time.”

Snow envelops northern mountains in Vietnam

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Snow-envelops-northern-mountains-in-Vietnam-30277620.html

AEC NEWS

Viet Nam News   SUN, 24 JAN, 2016 5:17 PM

LAO CAI – Snow fell in many areas across the northern mountainous region as a strong cold spell envelops almost half of the country since yesterday.

Snow blanketed Sa Pa resort city in the northern mountainous province of Lao Cai today and temperatures plunged to minus 5 degree C yesterday night, the lowest for many years. The temperature at Sa Pa was measured at 0 degree C this morning.

Local elderly people said this is the biggest snowfall they ever saw for many years.

Freezing temperatures were also reported in other areas, such as minus 0.4 degree C in Tam Dao (Phu Tho Province), minus 0.2 degree C in Dong Van (Ha Giang province) and minus 4 degree C in Mau Son Mountain (Lang Son province).

Tens of kilometres on national road 4D on the section from O Quy Ho Pass (Sa Pa district) to Tam Duong District (Lai Chau Province) have been covered with snow and 1cm of ice, posing danger to traffic.

Local residents in Nam Bung and Tu Le communes, Van Chan District, Yen Bai Province, were surprised to see snow fall for the first time in the area. Snow was also seen in higher areas, including Khau Pha Pass in Mu Cang Chai District, Suoi Giang Commune in Van Chan and Hat Luu and Tram Tau communes in Tram Tau District.

In Hanoi, the highest temperature today is forecast from 7 to 10 degree C.

The cold spell has expanded as far as the south central localities, bringing rain to most areas along the central coast.

Court hands out 6-month term for army chief insult

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Court-hands-out-6-month-term-for-army-chief-insult-30277618.html

AEC NEWS

Eleven Myanmar   SAT, 23 JAN, 2016 5:11 PM

YANGON – The Hlaing Township judge has sentenced Khun Ja Lee, who was charged under Section 66(D) of the Telecommunication Act, to six months in prison for defaming the commander-in-chief.

Khun Ja Lee was arrested in Yangon in October last year for allegedly sharing a photo of a man in traditional Kachin dress stepping on a portrait of Senior General Min Aung Hlaing.

The judge said Khun Ja Lee’s act contravened cultural ethics, defaming the military chief.

Khun Khun Ja Lee could have been jailed for three years but he was suffering from asthma and was therefore given a more lenient term, the court said.

“It is injustice. This Telecommunications Act does not have by-laws yet and isn’t finished. I don’t want anyone to be handled like me,” Khun Khun Ja Lee said.

EU, US and UK envoys and human rights activists observed the trial.

“The verdict was anticipated. In December, Chaw Sandi Tun, a member of the National League for Democracy, was sentenced to six months in jail for defamation for uploading a photo to Facebookthat compared the colour of the army’s new uniforms to that of a sarong worn by NLD leader Aung San Suu Kyi. It is not justice. Insufficient evidence was given,” Sabe Phyu, wife of Khun Khun Ja Lee, said.

Khun Ja Lee has already served three months of his sentence.

Fusion cuisine is king at Bangkok’s first Hawaiian-Japanese fusion restaurant chain

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Fusion-cuisine-is-king-at-Bangkoks-first-Hawaiian–30277203.html

FOOD & RESTAURANTS

Pattarawadee Saengmanee
The Sunday Nation   TUE, 19 JAN, 2016 9:44 AM

You don’t have to say “aloha” or wear a lei to gain admission to Mokuola Hawaii nor will you find Lau lau, the traditional dish of steamed fish and pork wrapped in taro leaves and a ti leaf. That’s because the menu at this chain of Hawaiian-Japanese fusion restaurants is designed to titillate the Thai palate, with easy-to-eat dishes made for sharing along with pancakes and other sweet delights guaranteed to please.

Founded in 2001, Mokuola Hawaii is the brainchild of Dexee Diner and has seven branches in Tokyo. The successful Japanese company opened it first overseas outlet in Thailand almost two years ago and has since expanded to South Korea and Taiwan.

Located in Siam Paragon’s Food Passage zone, the restaurant is operated by Dexee subsidiary AD Emotion and boasts a Hawaiian holiday design concept. The name means “healing island” in Hawaiian and this idea is promoted through a healthy and light menu.

“The first Thai branch opened in 2014 at Mercury Ville with the Siam Paragon outlet following a few months later. We offer a wide range of easy-to-eat fusion food and desserts based on Japanese and Hawaiian cuisine and we have also created a selection of dishes to appeal to Thais,” says Supakanya Chanthawilart, director and marketing manager.

“Most of the dishes come in large portions but because Thais prefer to share, the chef has added appetisers, cafe-style plates as well as smaller dishes featuring rice and a main dish.

The kitchen is in hands of a Japanese team and they use yellow curry and beef from Japan to ensure authentic flavours. They also offer a traditional Hawaiian dish called Loco Moco Combo (Bt260), which features hamburger patties topped with a fried egg over Japanese rice, served with salad, French fries and clear soup plus a selection of sauces ranging from barbecue, shio, original pepper to gravy and demi-glace.

Supakanya says the Garlic Chicken Plate (Bt190), which comes with shoyu-flavoured rice, a boiled egg, soup, sliced tofu and a refreshing yoghurt fruit salad, is particularly popular with local office workers after a quick lunch.

Popular desserts include Berry Blossom Pancake (Bt190), a soft yet crispy pancake paired with fresh sliced strawberries, blueberries, white chocolate chip and low-fat berry whipped cream, and the Japanese-style Pancake (Bt210), with red bean, sticky mochi, orange brulee and plain whipped cream smothered with green tea matcha sauce.

“Our chef has developed a special flour to make the pancakes crispy on the outside and soft on the inside. The texture is very enjoyable even when the pancakes are eaten cold,” Supakanya says.

In addition to coffee and tea, the restaurant also offers a wide range of smoothies, mocktails and colourful cocktails, among them the Pele, a mixture of orange, strawberry and mango, and Blue Lemon Squash, a blend of blue lemon, honey, soda and lemon juice.

Mokuola Hawaii also has branches at Mercury Ville and EmQuartier too.