Flexibility urged for data laws

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355281

Jared Ragland
Jared Ragland

Flexibility urged for data laws

Economy September 27, 2018 01:00

By PHUWIT LIMVIPHUWAT
THE NATION

THAILAND’S proposed cybersecurity laws need to be more flexible and focused on the market, says a lobby group for the international software industry.

“Part of legislating the new cybersecurity laws is making sure that the rules are flexible, market-oriented as opposed to being highly top-down and prescriptive,” said Jared Ragland, senior director for policy for Asia-Pacific at BSA, The Software Alliance, in an interview with The Nation yesterday.

The government aims to submit four bills to the Cabinet covering cyber security, data protection and electronic transactions as well as for the establishment of the Electronic Transactions Development Agency (ETDA), according to Pichet Durongkaveroj, Minister for Digital Economy and Society.

Ragland said: “Because the technology is moving so fast, and the way technology is being used is changing so quickly that highly prescriptive regulatory approaches are most likely going to be inadequate and potentially create problems.”

He is calling on the government to “create effective regulation instead of simply tightening regulation” in relation cybersecurity.

BSA, The Software Alliance, is an advocate for the global software industry with governments and in the international marketplace. The industry association is based in Washington DC, with an Asia-Pacific agency in Singapore. BSA members include large multinational companies such as Apple, Adobe, Amazon Web Services, Intel and Microsoft.

They association works on promoting licence compliance policies, helping local governments draft effective cybersecurity laws and enhance personal data protection laws.

One of the biggest cybersecurity issues facing Thailand is that it does not have a centralised command and control centre for cybersecurity and no comprehensive legal framework for managing risks, Ragland said.

“It is reasonable that the financial regulator has its own sets of rules. But on the other hand, you also need a coordinating centre that makes sure that the financial regulator is not doing something that is completely incompatible to what the healthcare regulator is doing,” he said.

“If you’re asking a large multinational company in Thailand or even a local Thai innovator to redesign their cybersecurity systems for each and every different government sector, such as one for finance and a separate one for health care, then it causes a lot of inefficiencies to the customers. “This is why it is important to get the current cybersecurity bill drafted.”

However, there are still some issues that could create problems if they are enacted as currently written, Ragland said.

“The main problem with the current draft is the overly broad and inadequately permitted powers that would be provided or given to the national cybersecurity commission,” he said.

The law would benefit by making more explicit the checks and balances. Also required is some independent oversight on how the commission conducts its commission and investigatory powers, so that it doesn’t disproportionately react to threats and cause an unnecessary burden for private businesses, Ragland said.

“If these bills are not enacted by end of this year, after the election set for next year, the new government should quickly pick up where it was left off, instead of scrapping all progress so far and starting all over again,” he said.

Thailand now has a score of 48.4 on the 2018 BSA Global Cloud Computing Scorecard, based on research which compares the level of data privacy, security, cybersecurity, intellectual property rights, standards and international harmonisation, promoting free trade, and IT readiness. The country ranks higher than India, Russia and China, but is behind Japan, Malaysia and South Korea.

Are we ready for the next crisis, a decade after Lehman Brothers?

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355282

x

Are we ready for the next crisis, a decade after Lehman Brothers?

Economy September 27, 2018 01:00

By SPECIAL TO THE NATION

IT HAS been 10 years since the collapse of one of the US largest investment banks, Lehman Brothers, which was induced by investors’ lack of understanding about risks from their investments, such as securities backed by subprime mortgages.

During that time, US GDP dropped sharply to -2.8 per cent in the fourth quarter of 2008, significantly lower growth compared to +2.0 per cent from previous year. In a matter of days, US equity market faced continual selling pressures and plunged by over 40 per cent before hitting a rock bottom in five months.

The crisis originated in the US irrefutably had an impact on Thai economy where GDP in the fourth quarter dropped from +4.5 per cent in 2007 to -2.0 per cent after Lehman Brothers went bankrupt. SET index continued free-fall sessions, wiping out over 40 per cent of market cap within a month.

Since then, there have been multiple rules and regulations imposed, especially on financial institutions including commercial banks and investment banks to minimise the chance of future financial crisis occurring and the impact it can inflict on the economy if it emerges.

However, no matter how strict the regulations are, an economic downturn, which is part of every economic cycle, is almost unavoidable. Eminent organisations ranging from hedge funds such as Bridgewater Associates to investment banks like Goldman Sachs have reported that their crisis indicators are sending some signals. Our primary concern should, therefore; focus on the severity of the impacts from the crisis.

To gauge crisis intensity, we should first identify the potential causes of the forthcoming crisis.

One of the factors that raised the most concerns is the rise in leverages, exacerbated by ample market liquidity injected from extremely loose monetary policy. According to IMF’s Global Financial Stability Report in October 2017, leverages of G20 countries, which includes G7, 12 emerging economies and European Union, has grown tremendously since 2006, especially debt by general government and non-financial companies which stood at around 70 per cent and 65 per cent to GDP respectively in 2016, while the overall debt was around 260 per cent to GDP. These highly leveraged entities will be adversely impacted by the uptrend in global interest rate depending on their debt service sensitivity to changes. More importantly, a significant rise occurred among Chinese non-financial companies of which total borrowing increased by $14.4 trillion from 2006 to 2016.

Exploding debt level in China is now increasingly alarming since the Chinese government continues to pursue deleveraging schemes which have already triggered a series of corporate defaults and worsened the credit outlook among Chinese firms. Additionally, the undesirable impact could be further intensified by the trade war inflicted by the US government.

Despite these risks, it is very unlikely that crisis this time will be as deleterious as the last time.

Goldman Sachs believed that the outcome with long period of low returns across financial assets is more likely than a decline in growth of financial assets’ returns. Nevertheless, a concern raised by Ray Dalio, a renowned hedge fund manager, was that the future crisis will aggravate the existing wealth gap between the rich and the poor as currently almost half of world total wealth are held by 1 per cent of the global population, according to the latest Credit Suisse Global Wealth reports. Thus, the next economic fallout could trigger social upheavals.

We also have to keep in mind that this time, monetary as well as fiscal policy space of many major countries are more limited compared to that in the previous crisis. Given current zero to negative policy rate of Japan and EU as well as scant effectiveness of quantitative easing programme, there is almost no space for further monetary expansion.

On the other hand, prevailing high government budget deficits and public debts leave no room for further fiscal expansion. This means that central banks and governments are less equipped to fight a severe crisis.

Even though there is no indicative sign of economic crisis inflicted from the Thai financial market, it is undeniable that the crisis inflicted from other countries will also affect the Thai economy as well as the financial market. Therefore, it is crucial for Thai firms to prepare for the next crisis.

Views expressed in this article are those of the author and not necessarily of TMB Bank or its executives.

Biz Insight is co-authored by Duangrat Prajaksilpthai and Poon Panichpibool. They can be reached at tmbanalytics@tmbbank.com

TRADE WAR: Supachai seeks focus on SMEs amid uncertainties

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355284

Jayati Ghosh, professor of economics at Jawaharlal Nehru University, center, and Supachai Panitchapakdi, former chief of the World Trade Organisation and former secretary-general of the United Nations Conference Trade and Development (UNCTAD).
Jayati Ghosh, professor of economics at Jawaharlal Nehru University, center, and Supachai Panitchapakdi, former chief of the World Trade Organisation and former secretary-general of the United Nations Conference Trade and Development (UNCTAD).

TRADE WAR: Supachai seeks focus on SMEs amid uncertainties

Economy September 27, 2018 01:00

By PHUWIT LIMVIPHUWAT
THE NATION

THAILAND, as an export-dependent economy, needs to adjust its strategic policies and support small and medium enterprises against uncertainties and the threat of global capital outflows, experts warned Wednesday.

Thailand should be concerned about trends in global trade, as they greatly affect the Thai economy due to its reliance on exports, said Supachai Panitchapakdi, former chief of the World Trade Organisation and former secretary-general of the United Nations Conference Trade and Development (UNCTAD).

The key threat from the trade war between the United States and China is not the level of tariffs but the uncertainty that comes with it, said Jayati Ghosh, professor of economics at Jawaharlal Nehru University, New Delhi.

The two prominent economists issued their warnings during the launch of UNCTAD’s Trade and Development Report 2018 in Bangkok.

Uncertainty from the trade war ties in with how finance remains under-regulated even 10 years after the 2008 financial crisis. This poses big risks to world trade, said Ghosh.

“This issue affects all of us. We get speculative capital inflows, but there are also massive capital outflows whenever there is a hint of a crisis. That has already happened. It has started in many countries such as Argentina, Brazil and Turkey. It is also evident in the Asian stock market, which has fallen significantly in the past month,” she continued.

Uncertainty as a result of the ongoing trade war affects investments, as investors lose confidence and capital starts to flow out of the market, she said. This could lead to a fall in output and a rise in unemployment for all of us, including exporting countries like Thailand, she feared.

The unpredictable change from global capital flows as a result of the ongoing trade war and its uncertainties will eventually lead to problems with the depreciation of currencies as investors lose confidence, according to Supachai.

However, countries in the Asia-Pacific are relatively well prepared to deal with the impacts of the ongoing trade war. The accumulation of capital reserves is quite high in this region, he said.

“Thailand maintains a healthy level of capital in its reserves, giving the government a lot of options to stimulate the economy should the impacts of the ongoing trade war hit us,” he said.

Labour force on the decline

Meanwhile, the Asian Development Outlook 2018 by the Asian Development Bank, launched yesterday, painted a positive picture for the region. It said that Malaysia, Thailand and Vietnam would benefit from the trade war as they could produce and export goods similar to those made by China.

Supachai, however, warned that increasing the volume of trade alone would not help Thailand prepare for the impacts of the trade war.

“Those that benefit from trade are exporters, which are usually giant companies. Hence, there is a concentration of power in the market. These giant companies have a lot of negotiating power when it comes to wages. Meanwhile, the negotiating power of the labour force has continually decreased,” Supachai said.

This has created a critical disconnect between a falling unemployment rate and sluggish wage growth.

“We must also facilitate the growth of smaller exporters and support small and medium-sized enterprises in the country,” Supachai suggested.

“This will allow more income to come to the labour force and not only to the top 10 exporting companies.”

Another way Thailand could prepare for the impacts of the trade war was to adopt a comprehensive and strategic policy planning approach, according to Supachai.

“In Thailand, we are slow in adopting policies but we are on the right track. The government is focusing on improving infrastructure, connecting people and linking it to trade. This is seen in the government’s policy to develop the Eastern Economy Corridor and its plan to improve trade relations with Cambodia, Laos, Myanmar, and Vietnam through investments in infrastructure,” he said.

EASED CONDITIONS FOR MOBILE TRANSFERS

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355290

x

EASED CONDITIONS FOR MOBILE TRANSFERS

Economy September 27, 2018 01:00

The Bank of Thailand and the Thai Bankers’ Association have resolved that commercial banks should raise the ceiling of the money transfer via Internet and mobile banking channels, using the bank account numbers to not exceeding Bt700,000 per transfer from the current limit of not exceeding Bt50,000 per transfer.

From early next month the banks will gradually raise the ceiling according to their risk management policies and their maximum ceiling will vary according to their risk policies and readiness, said Siritida Panomwon na Ayudhya, BOT assistant governor.

EXIM FUNDS AIRLINE PLAN

Export-Import Bank of Thailand (Exim Thailand) yesterday signed a financial facility agreement with Bangkok Airways to provide a credit facility of US$92 million for the carrier’s acquisition of four ATR72-600s.

This financial support aims to enhance Bangkok Airways’ potential for its forward-looking development and expansion of network linking tourism development with expansion of trade, investment and services, which would lead to economic and social development of Thailand and Asia as a whole.

VISA QR PAYMENTS

Visa, a credit card operator, yesterday launched QR payments for Thai consumers enabling them to link their Visa credit cards to their mobile devices to pay with their cards.

The launch is a major step in the payments evolution in Thailand and one that is poised to benefit consumers and merchants across the country.

NEW FORD CHIEF NAMED 

Ford Thailand yesterday announced the appointment of Wichit Wongwatthanakan as managing director, Ford Thailand, effective October 1.

He will report directly to Yukontorn Wisadkosin, president, Ford Asean. Wichit is currently deputy managing director, Customer Service, Dealership and Consumer Experience, Ford Thailand.

TRIS RATINGS ON WHA 

TRIS Rating has affirmed the company rating on WHA Corporation PLC (WHA) and the ratings on WHA’s existing senior unsecured debentures at “A-”.

At the same time, TRIS Rating assigns a rating on WHA’s proposed issue of up to Bt3.5 billion in senior unsecured debentures.

The proceeds from the new debentures will be used to refinance the company’s debt, as well as for planned capital expenditures and working capital.

The ratings reflect WHA’s strong competitive position in the built-to-suit warehouse and the industrial estate industry in Thailand.

Bids begin for Erawan and Bongkot

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355201

Bids begin for Erawan and Bongkot

Economy September 26, 2018 01:00

By   PHUWIT LIMVIPHUWAT
THE NATION

3,541 Viewed

CHEVRON THAILAND Holdings Ltd, PTT Exploration and Production Plc (PTTEP) and PTTEP Energy Development competed yesterday in an auction for the Erawan and Bongkot petroleum fields.

Meanwhile, a citizen’s group is demanding a halt to the auction until proper negotiation takes place.

Representatives of the companies submitted their auction documents to the Department of Natural Fuels before the deadline, including their planned objectives, an investment budget, technical specifications, and benefits for the government in accordance with the terms of reference (TOR).

Chevron Thailand Holdings Ltd, in partnership with Mitsui Oil Exploration Co Ltd, and PTTEP Energy Development Co Ltd in partnership with M2 G2 (Thailand) Ltd handed in required documents yesterday for the G1/61 field. For the G2/61 field, Chevron Thailand Holdings Ltd, in partnership with Mitsui Oil Exploration Co Ltd, will be bidding against PTTEP Energy Development Co Ltd alone.

“Chevron is auctioning for both G1 and G2 fields because we believe in our capabilities in the region”, said Pairoj Kaweeyanun, president, Chevron Thailand.

“We believe our proposals are attractive for the government, and that through it, we have demonstrated our technological capabilities as well as expertise in the region,” he said.

Somporn Vongvuthipornchai, chief executive officer of PTTEP, said his company has submitted bid proposals for the two expiring concessions. PTTEP will bid solely on Bongkot, while for the Erawan gas block they will partner with Mubadala Petroleum (Thailand) Ltd, which also operates an oil and gas field in the Gulf of Thailand.

Continuity in Supply

“Our expertise and experiences in the exploration, development and production for 25 years in the Bongkot field have positioned us as a prudent and strong operator,” said Somporn. “We will ensure continuity in the natural gas supply with competitive costs, resulting in maximising benefits to the country and creating energy security in the long term.”

The Bongkot and Erawan gas fields are considered vital indigenous sources of Thailand’s energy supply, with a combined natural gas production accounting for 60 per cent of the country’s total output, he said.

The National Energy Policy Committee kicked off the auction for Erawan and Bongkot petroleum fields on the instructions of the Department of Mineral Fuels under the Ministry of Energy. With the current licences for the field due to expire in 2022 and 2023, the Ministry of Energy on April 24 invited interested parties to apply for the auction.

The Department of Mineral Fuels began on June 1 to accept auction entry forms from companies that satisfied its qualification evaluation, says Sarawut Kaewtathip, the department’s deputy director-general. The initial qualification evaluation for the field G1/61 gave the nod to Chevron Thailand Holdings Ltd, PTTEP Energy Development Co Ltd, Total E&P Thailand and MP G2 (Thailand) Ltd to proceed to the next stage. Meanwhile, bidding applications for the field G2/61 were opened to Chevron Thailand Holdings Ltd, PTTEP Energy Development Co Ltd and MP L21 (Thailand) Ltd.

Prime Minister Prayut Chan-o-cha has made it publicly known that the government aims to increase its financial benefits from auctioning these two fields.

It takes five years to draft investment plans and to transfer equipment from the previous operator to the new operator, General Prayut noted yesterday after a Cabinet meeting at Government House.

The government is doing its best to understand the various issues surrounding the auction process, he said. It asks the public to carefully evaluate which of their demands are achievable and which are not, he added.

The most worrying issue is the reduction of gas and oil yields, which will impact the manufacturing industry. What the government has to do now is to try to increase public financial privileges while also maintaining oil prices at a level acceptable to the public. The latter was a key issue discussed during the Cabinet meeting, he says.

The Erawan and Bongkot petroleum fields make up 70 per cent of the country’s entire natural gas deposit, holding up to 278 oil rigs, says Siri Jirapongphan, minister of energy.

Meanwhile, representatives of the Citizen’s Protection of Thailand’s Energy Network yesterday converged on the Ministry of Energy to protest the auction for Erawan and Bongkot fields. They call for the ministry to delay the auction by three months in order to establish a board of committee to jointly investigate the matter. Protesters are insisting on standing their ground in front of the ministry until a “proper negotiation” takes place.

Tax breaks used on $42.7 bn worth of exports in 7 months

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355183

x

Tax breaks used on $42.7 bn worth of exports in 7 months

Economy September 26, 2018 01:00

By The Nation

Thai exporters used tax incentives from the free trade agreement (FTA) and generalised system preference or GSP worth US$42.7 billion (Bt1.38 trillion) in the first seven months of this year – up 18.95 per cent from the same period of this year, Adul Chotinisakorn, director-general of the Department of Foreign Trade of the Commerce Ministry said yesterday.

He added that of the total export value of US$42.7 billion in the first seven months of this year, $39.97 billion came under FTA agreements, with GSP agreements accounting for the balance of US$2.73 billion.

Investors interested in BOI incentives for EEC

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355184

x

Investors interested in BOI incentives for EEC

Economy September 26, 2018 01:00

By The Nation

Aviation investors from France are interested to expand their investment in the aviation industry in the Eastern Economic Corridor or EEC after visiting Thailand and hearing about investment incentives from the Board of Investment or BOI, said Duangjai Asawachintachit, BOI secretary-general, yesterday.

She said after meeting with French investors who visited the office and EEC yesterday, that most of them expressed an interested in investing in the aviation business in the EEC after hearing about the BOI incentive. Potential investments include an assembly plant, aviation maintenance repair and overhaul facility and related businesses.

Nectecs drives tech to support kids, hospitals

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355193

x

Nectecs drives tech to support kids, hospitals

Economy September 26, 2018 01:00

By JIRAPAN BOONNOON
THE NATION

THE NATIONAL Electronics and Computer Technology Centre (Nectec) has created a cyber-physical system to support sustainable development and competitiveness under the Thailand 4.0 scheme.

The government has spent more than Bt640 million to develop 200,000 kidBright units to support students, and provide DentiiScan projects to support 50 hospitals nationwide.

Nectec director Sarun Sumriddetchkajorn said at the Nectec Annual Conference and Exhibition that the centre had held an exhibition to promote research and development under the concept “Thailand Moves Forward”. It aims to support sustainable development, create competitiveness and leverage innovation as well as the country’s scientific human resources. It has, therefore, created a cyber-physical system in the areas of creativity and innovation to support Smart Thailand or the Thailand 4.0 vision.

The cyber-physical system focuses on developing creativity and innovative products in the areas of wealth, manpower, strength and local people.

He added that the centre has developed various research and development projects in diverse areas, including advanced electronic sensing, intelligent systems and networks, artificial intelligence (AI) and computing technologies.

The centre also has developed many projects to support wealth, manpower, strength and local people in the country and improve the quality of life of Thais as a whole such as the KidBright and DentiiScan projects.

Learning to code

The KidBright or Coding at School project is a programmable, embedded circuit board designed to help children aged 9 to 13 years to learn how to code. Coding is a very important part of learning, as it teaches students to think systematically, creatively and analytically.

KidBright is a small, easily portable board. It has LED lights that can scroll messages or display pictures. There are two programmable buttons and one reset button. The board has built-in temperature and light level sensors as well as a real time clock and a buzzer.

The Science and Technology Ministry spent more than Bt140 million to help Nectec develop 200,000 KidBright boards in 1,000 schools across Thailand by the end of September.

Meanwhile, the DentiiScan project is the first cone-beam CT scanner for dental and maxillo-facial imaging in order to improve the affordability and availability of the dental CT system. The Science and Technology Ministry has injected Bt548 million to support Nectec to develop 50 cone-beam CT scanners and support 50 government hospitals nationwide.

“Nectec aims to promote research, development, and innovation, as well as a strong collaboration network with partners in electronics and computer technology. We want to collaborate in driving the country with research, innovation and technology,” said Sarun.

Nod to state units’ investment budget

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355196

x

Nod to state units’ investment budget

Economy September 26, 2018 01:00

By The Nation

The Cabinet approved state enterprises’ investment budget and framework totalling Bt2.058 trillion for the fiscal year 2019 at its meeting yesterday, Thosaporn Sirisumphand, director-general of National Economic and Social Development Board (NESDB), said after the meeting.

He added that the state-enterprise investment budget and framework will cover 55 state enterprises under 16 ministries which had submitted their investment budget to the NESDB.

The framework consists of a proposed investment budget of Bt2.058 trillion and a disbursement limit for actual investment of Bt638.94 billion.

State-enterprises’ net operating profit is expected to rise by 18 per cent year-on-year to Bt117.11 billion with estimated revenue of Bt2.04 trillion and estimated expense of Bt1.93 trillion in the fiscal year 2019.

Emergency fund sought

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30355197

x

Emergency fund sought

Economy September 26, 2018 01:00

By The Nation

The Stock Exchange of Thailand has proposed the setup of an emergency fund to help boost liquidity in the capital and money markets when asset prices plummet sharply in order to prevent a broader impact, SET’s president Pakorn Peetathawatchai said at “BOT Symposium 2018” yesterday.

He added that an emergency fund could, in the event of a shock, maintain liquidity at a normal level for financial institutions.