3 Singaporeans on Forbes list of Asia’s power businesswomen

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/3-Singaporeans-on-Forbes-list-of-Asias-power-busin-30283550.html

Rupali Karekar
The Straits Times
HOME AEC AEC NEWS FRI, 8 APR, 2016 1:00 PM

From left: Ho Ching, Chew Gek Khim and May Ng./The Straits Times

SINGAPORE – Three Singaporeans are on this year’s list of the 50 most powerful businesswomen in Asia.

The Forbes magazine yesterday recognised Straits Trading’s Chew Gek Khim, Temasek Holdings’ Ho Ching and May Ng, chief executive of Pan-United, among female entrepreneurs and executives who are shaking up things across diverse industries.

Chew is the granddaughter of the late banker Tan Chin Tuan and helmining and smelting firm Straits Trading.

Ho has headed Singapore investment firm Temasek Holdings as it diversified into a global investment powerhouse over the past decade.

Ng of family conglomerate Pan-United oversees the largest cement and ready-mixed concrete company in the region.

China and Hong Kong dominated the list with 14 women, followed by India with eight, Thailand with five and Japan with four. Australia, Indonesia and Vietnam each have three. South Korea and the Philippines each have two. Macau, Taiwan and New Zealand have one each.

Perhaps the most high-profile debut was that of Mrs Nita Ambani, for her rising profile in the Reliance empire run by her husband Mukesh Ambani, India’s richest man.

She is instrumental in the marketing and branding strategy of Reliance’s push into mobile services, Forbes said. Her fellow Indians, ICICI bank chief Chanda Kochar and Biocon founder and chairman Kiran Mazumdar Shaw, featured again this year.

A core group of this year’s winners include women from China’s manufacturing sector despite a slowdown in the Asian powerhouse, while a quarter of the 27 new candidates come from the tech world. Among them is Jane Yan who founded Venustech, an Internet security company that clai80 per cent of China’s government and military business. Alibaba co-founder Lucy Peng solidified her position as one of the tech industry’s most powerful executives, with two multibillion-dollar companies under her belt.

Familiar names that have dropped off include Zhang Xin of China’s Soho property company. Singtel Group CEO Chua Sock Koong and KOP Group founder Ong Chih Ching also fell off the list.

The magazine acknowledged the inroads women are making in the business world, but gender inequality persists.

Tessie Sy, Robina Gokongwei of Philippines make Forbes list

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Tessie-Sy-Robina-Gokongwei-of-Philippines-make-For-30283552.html

Doris Dumlao-Abadilla
Philippine Daily Inquirer
HOME AEC AEC NEWS FRI, 8 APR, 2016 12:21 PM

MANILA – The SM Group’s Teresita Sy-Coson and Robinsons Retail Holdings Inc. (RRHI) chief Robina Gokongwei-Pe landed in Forbes Magazine’s list of 50 most powerful businesswomen in Asia.

In a press statement Thursday, the leading business and financial news magazine said the 50 businesswomen were picked among those “active in the upper echelons of business in Asia, wield significant power and have access to robust financial resources” in this part of the world.

In short, the 5th annual “Asia’s Power Businesswomen” list comprised of women who were “shaking things up across diverse industries.”

The 2016 list, which is available on http://www.forbes.com/asia-women as well as in the latest issue of Forbes Asia, acknowledged the inroads women were making in the business world. Women from 14 countries were represented.

Sy-Coson, 65, is the country’s constant representative to this list. Since joining the Banco de Oro board in 1997, she led the growth of Sy family-led BDO Unibank from a niche player to the largest lender in the country.

A graduate of Assumption College, she is an expert in banking and finance, retail merchandising, mall and real estate development. She is also believed to be the most likely to succeed her father, the SM patriarch Henry Sy Sr. as the captain of the ship.

At present, she is vice chair of SM Investments Corp., the country’s most valuable conglomerate and is adviser to the board of SM Prime Holdings Inc. She also sits on the board of SM Mart Inc. and SM Retail Inc.

Gokongwei-Pe, 54, has joined the list for the first time. She is the president of multiformat retailer RRHI, one of the country’s largest retailers which benefit from growing consumer affluence in the country. She is also a director of JG Summit Holdings Inc., Robinsons Land Corp., Cebu Air Inc. and Robinsons Bank Corp. She is also a trustee of the Gokongwei Brothers Foundation Inc., Immaculate Conception Academy Scholarship Fund and the Ramon Magsaysay Awards Foundation.

The daughter of tycoon John Gokongwei, she attended the University of the Philippines-Diliman from 1978 to 1981 and obtained a Bachelor of Arts degree (Journalism) from New York University in 1984. She joined the group in 1984 as a management trainee.

China and Hong Kong dominated the latest list with 14 women, followed by India with eight, Thailand with five and Japan with four. Singapore, Australia, Indonesia and Vietnam each have three. South Korea and the Philippines each have two while Macau, Taiwan and New Zealand have one each.

The magazine said that despite China’s slowdown, a core group of this year’s listees was creating wealth in the country’s manufacturing sector. They include Ma Xiuhui, cofounder and chief executive officer of Opple Lighting, a company that started out making traditional bulbs and whose LED lighting now illuminates homes around the world; and, Mou Jinxiang, cofounder and chair of Lianhe Chemical Technology, which sells specialty chemicals to giants such as Dow Chemical and BASF. With a 30.5 percent stake in the company, Mou is also a member of the Forbes China Rich list with an estimated net worth of $960 million.

From India, Nita Ambani, director of Reliance Industries and chair of Reliance Foundation, debuted on this year’s list. She is also the wife of billionaire Mukesh Ambani. “Her rising profile in the Reliance empire is unusual and earns her a spot in this year’s ranking,” the magazine said.

Chanda Kochhar, a five-time listee, is at the helm of ICICI Bank, India’s largest private-sector lender.

The other women honored for their achievements include: Wendy Sui Cheng Yap, cofounder, president-director and CEO of Indonesia’s Nippon Indosari; Yuwadee Chirathivat, CEO of Thailand’s Central Department Store Group; Arundhati Bhattacharya, chair and managing director of State Bank of India; Ho Ching, executive director and CEO of Singapore’s Temasek; Susan Lloyd-Hurwitz, CEO and managing director of Australia’s Mirvac; Lee Boo-jin, president and CEO of South Korea’s Hotel Shilla; Pollyanna Chu, CEO of Hong Kong’s Kingston Financial Group; and Nguyen Thi Phuong Thao, cofounder and chair of Vietnam’s Sovico Holdings.

In addition to the power 50 list, 12 women in their early 20s to mid-30s have been singled out as “Women to Watch.” Among them are Nang Lang Kham, executive director of Myanmar’s KBZ Bank; Tan Hooi Ling, cofounder and COO of Grab; Sabrina Ho Chiu Yeng, project manager at the Palazzo Versace and Karl Lagerfeld Hotels in Macau. Lavanya Nalli, the first female vice chair of India’s Nalli Group of Cos., and Anna Fang, partner and CEO of ZhenFund, also made the watch list.

Aquino to leave behind crisis-proof economy, says Capital Economics

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Aquino-to-leave-behind-crisis-proof-economy-says-C-30283551.html

Ben O de Vera
Philippine Daily Inquirer
HOME AEC AEC NEWS FRI, 8 APR, 2016 12:16 PM

MANILA – President Aquino will leave an economy that will continue to expand at a faster pace and can be crisis-proof despite a global slowdown, according to international research firm Capital Economics.

In an April 5 report on the Philippines, Capital Economics said “there are good reasons to think that [Mr. Aquino’s] achievements will outlast his presidency,” hence it “remain[s] optimistic that the Philippines will continue to grow strongly over the coming years.”

In a statement on Thursday, the government’s Investor Relations Office (IRO) said the almost $300-billion Philippine economy was expected to grow by 6-7 percent in the medium- to long-term despite a change in administration by midyear, citing Capital Economics’ forecast. The government has projected the gross domestic product (GDP) to grow between 6.6 percent to 8 percent in the next four years.

On Mr. Aquino’s watch, the Philippine economy expanded by an average of 6.2 percent—the fastest average rate since the late 1970s.

According to IRO, Capital Economics noted the Philippines’ solid macroeconomic fundamentals, especially its current account surplus as well as manageable debt burden, which “will help ensure the Philippines avoid crisis situations in the face of global economic challenges.”

“Low levels of government debt and a current account surplus mean that, even if investor sentiment did take a sudden turn for the worse after the election, a crisis is unlikely,” Capital Economics said.

Last year, the Philippines posted a current account surplus of $8.4 billion, sustaining a surplus for 13 straight years. The share of general government debt to GDP, meanwhile, slid

to 36.8 percent as of September last year from 59.2 percent a decade ago, IRO noted.

IRO said Capital Economics “also recognized efforts to boost the manufacturing sector, which economists say has bigger multiplier effects on growth compared with the services sector.”

The manufacturing sector expanded 5.7 percent last year, bringing the average growth to 7.6 percent during the 2010-2015 period. In contrast, the manufacturing sector grew by a mere 3.2 percent from 2000 to 2009, IRO said.

Also, Capital Economics took note of the Philippines’ young population—with an average age of 23.5, which “will help keep the economy on the robust-growth trajectory,” IRO added.

“The Philippines is said to have recently entered the ‘demographic window,’ a period when a majority of the population belongs to the working-age group and, as such, economic production is likely to accelerate with sufficient investments in human capital development,” it noted.

‘Take extra caution’ in forex deals, banks told

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Take-extra-caution-in-forex-deals-banks-told-30283731.html

Ben O de Vera
Philippine Daily Inquirer
HOME AEC AEC NEWS FRI, 8 APR, 2016 10:34 AM

MANILA – Following the money laundering scandal that shook the financial system, Philippines’ central bank has ordered banks to “take extra caution” when dealing with foreign exchange dealers, money changers and remittance agents.

Citing the anti-money laundering regulations under the Manual of Regulations for Banks (MORB), Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) Deputy Governor Nestor A. Espenilla Jr. said banks dealing with foreign exchange dealers, money changers and remittance agents should take extra caution and vigilance and should perform enhanced due diligence consistent with regulations and the bank’s procedures as provided under its Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Program (MLPP).

“The bank’s MLPP should contain appropriate risk management practices to ensure that money laundering and terrorist financing risks arising from dealings with foreign exchange dealers, money changers and remittance agents are effectively identified, assessed, monitored, mitigated and controlled,” Espenilla said in an April 5 memorandum.

The memorandum cited that “by the nature of their business, they [foreign exchange dealers, money changers and remittance agents] inherently pose higher money laundering and terrorist financing risk.”

In a meeting last month, the BSP and the Bankers Association of the Philippines (BAP) discussed the possibility of liberalizing, with attendant safeguards, the undocumented foreign exchange limit in order to discourage legitimate foreign exchange deals from going into the “black market” or foreign exchange brokerage and money changers outside the formal banking system.

The BAP had also proposed to raise to $2 million from $120,000 at present the amount of foreign exchange that banks could sell to residents without prior BSP approval. The BSP currently requires banks to secure underlying documents from clients who want to buy more than $120,000 a day from the banking system.

About 85 per cent of foreign exchange transactions in the country were being conducted outside the banking system, industry estimates showed, as foreign exchange and money changing services were not illegal as long as these were registered.

The BAP has also suggested to tighten regulations on money changers.

To ensure that transactions with foreign exchange dealers, money changers and remittance agents are sound as well as in line with risk management policies and practices, the BSP ordered banks to:

Only deal with foreign exchange dealers, money changers and remittance agents registered with the BSP;

Conduct appropriate due diligence when dealing with remittance agents as remittance partners to ensure that such will not be used as channel for money laundering and terrorist financing activities;

Conduct risk assessment of foreign exchange dealers, money changers and remittance agents’ customers, considering relevant factors such as business operations, types of customers, product/service availed, distribution channel, jurisdictions they are exposed to and expected account activity;

Perform enhanced due diligence (including a review of the anti-money laundering and combating the financing of terrorism measures and programs adopted by foreign exchange dealers, money changers and remittance agents, as well as submission of proof of registration with the Anti-Money Laundering Council), an unsatisfactory result of which should be a ground for denying the business relationship, and

Perform continuing account and transaction monitoring.

Suu Kyi starts state counsellor duties

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Suu-Kyi-starts-state-counsellor-duties-30283621.html

Soe Min Htaik
Eleven Myanmar
HOME AEC AEC NEWS FRI, 8 APR, 2016 12:06 AM

Suu Kyi had a chat with a local woman in Kayah State./Eleven Myanmar

YANGON – Aung San Suu Kyi has started discharging her duties as state counsellor, according to Dr Myat Nyana Soe, the secretary of the Joint Bill Committee.

The State Counsellor Bill was approved by Parliament on April 6 and President Htin Kyaw signed it on the same day.

“The bill was signed by the president and is left just to be announced in the gazette. Suu Kyi can start duty as state counsellor,” said Aung Kyi Nyunt of the Upper House’s Joint Bill Committee.

The bill states that the role is essential to multiparty, federal democracy and peaceful development.

It said Suu Kyi must give suggestions in the interests of the state which must be constitutional and responsible to Parliament. According to the law, she can contact and cooperate with the cabinet and ministries. She is allowed to enjoy a salary, bonus, insignia and privileges that are allocated in the budget.

She is also minister for foreign affairs and the president’s office.

Airlines to face sky-high fees

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Airlines-to-face-sky-high-fees-30283465.html

B K Sidhu
The Star
HOME AEC AEC NEWS THU, 7 APR, 2016 12:54 PM

Planes from various airlines on the KLIA tarmac./The Star

PETALING JAYA – Airlines operating out of Malaysia will be expected to pay up to ten times more in fees charged by the Department of Civil Aviation Malaysia (DCA) effective April 15.

The increase in fees for everything from the usage of air space, air traffic facilities and other services to the air operator’s certificate (AOC) and the pilot’s flight licence will see a big increase under a review of fees and charges made by the DCA after 40 years.

Some airlines are surprised with the high fees, as they thought it was still at a proposal stage when they were briefed by DCA officials last Friday, but it is learnt that the DCA wants to start charging the new fees next week.

The rise would lead up to a ten-fold increase in airlines’ monthly air navigation flight charges (ANFC), which forms the biggest cost item for the usage of DCA services.

Under the revised fee, the bigger the aircraft, the more the cost, and even the smaller jets, cargo planes and helicopters have not been spared.

This will certainly eat into the airlines’ bottomlines and potentially lead to higher airfares. Airlines may also impose miscellaneous charges in a bid to pass on the higher cost to travellers.

“The rise is too drastic and too fast,” said an airline executive.

He said the worst hit by this new charges would be airlines like AirAsia, Malaysia Airlines and Malindo Air that have several hundred domestic flights per week. These airlines did not respond to queries from The Star.

Based on the briefing given to the airlines, the ANFC charges will rise from five sen per nautical mile now to 50 sen for lightweight aircraft. For the bigger birds (the A320/A330 and B737/B777), the cost will rise from RM1-RM2.50 per nautical mile from 10-25 sen now, and the super jumbo A380 will see charges swelling to RM3 from 30 sen now. The minimum charges will be raised from RM5 to RM50 per nautical mile.

As for the AOC, which is a vital document for airlines to fly, the initial approval fees will balloon to RM80,000 yearly from RM400 now for mid-sized aircraft, and yearly renewals will rise from RM400 to RM30,000.

Pilots who have to be licensed to fly will have to fork out RM500 for their initial flight crew licence and RM300 for yearly renewals from RM100 and RM60 now.

“If an airline is paying RM120,000 a month now in ANFC fees, its bill will rise to RM1.2mil a month depending on aircraft type and frequency.

“Similarly, flights to East Malaysia, a high-frequency route, will cost airlines more from a mere RM160-RM176 for 800 nautical miles now for the KL-to-Kota Kinabalu route to RM1,600-RM1,760 when the new charges come into effect, although it depends on aircraft type and frequency,” said an airline executive.

Some airlines are unhappy with the new charges, but DCA director-general Datuk Seri Azharuddin Abdul Rahman when contacted by StarBiz yesterday said “they have to understand that our expenses for delivery of services is going up as well. We have to upgrade our systems, maintain and replace them as we want to give them the best.

“Hence, we have to charge a bit. In any case, there has not been a revision in the pricing since 1970 and it costs us money to provide the services,” he said.

But some airlines feel that they are already spending a lot to bring tourists into the country.

“This new fees will make us less competitive. The fees are higher than that of Singapore and even Thailand, and we cannot compare the new pricing with that of Australia and New Zealand, as there they are much more efficient,” said another airline executive.

He added that “while we agree to a certain percentage rise, it cannot be 1,000%. The DCA will need to review its rates”.

Azharuddin said: “If you look at the statistics, we are still the lowest in the world, and even if we increase the fees, it will still be lower compared to some other countries in this region.”

He said the DCA had spent RM1.41bil to build infrastructure and systems to deliver an efficient air traffic management system. The new KL air traffic control centre (ATCC), expected to be operational by 2018/2019, is costing the DCA RM650mil, he said.

For future upgrades, the DCA needs about RM550mil to upgrade the new Kota Kinabalu ATCC and for other system upgrades elsewhere in the country.

“Yearly, we are spending about RM125mil just on maintenance, and that is why we need to raise our rates. We are essentially building a new ATCC for the benefit of the airlines,” Azharuddin added.

Indonesia to tighten belt amid lower tax revenue outlook

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Indonesia-to-tighten-belt-amid-lower-tax-revenue-o-30283466.html

Ayomi Amindoni
The Jakarta Post
HOME AEC AEC NEWS THU, 7 APR, 2016 11:00 AM

JAKARATA – The anticipated shortfall in tax collection this year has prompted the government to rethink its revenue target and make budget efficiency the key point of discussion at a plenary Cabinet meeting on Thursday.

“Ultimately, the president wants to change the paradigm of the budget,” Cabinet Secretary Pramono Anung said at the State Palace in Jakarta on Monday.

Other issues on the agenda for the meeting were the ease of doing business in Indonesia, the so-called one-map policy and the Indonesian hostage situation in the Philippines, Pramono said.

Regarding the revised state budget, Pramono continued, President Joko “Jokowi” Widodo had urged Cabinet members to increase efficiency in their respective budgets, underlining that the allocation of state funds had to follow ministries’ programs rather than preset allocations.

Finance Minister Bambang Brodjonegoro added that the government had included a cut in government spending in its draft bill for a revised state budget, along with the tax amnesty.

The government, he added, expected the House of Representatives to pass tax amnesty bill in April, so that the revised budget could be submitted in May.

“There will be efficiency programs on spending, both at ministries and regional government, as well as with regard to subsidies. Even if the tax amnesty [bill] is passed, efficiency in spending will be beneficial. It is part of our commitment to maintain a healthy and well-targeted budget,” he explained.

Coordinating Economic Minister Darmin Nasution added that he would report on the progress of simplifying business procedures. Meanwhile, the one-map policy aims to resolve disagreements resulting from the use of different data and maps that often cause land disputes and overlapping permits for plantations and mining operations.

In the World Bank’s 2016 edition of the Doing Business index, Indonesia ranks 109th among 189 countries in terms of the ease of doing business, lagging behind neighbouring economies Singapore (1st), Malaysia (18th), Thailand (49th) and Vietnam

VN to sustain rice exports despite failed crops

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/VN-to-sustain-rice-exports-despite-failed-crops-30283451.html

Viet Nam News
HOME AEC AEC NEWS THU, 7 APR, 2016 1:00 AM

Rice is packaged at Co May Co in Dong Thap Province’s Chau Thanh District. /Viet Nam News

HO CHI MINH CITY – The rice output of the winter-spring rice crop fell significantly because of drought and salination, but with an additional 200,000 ha to be planted in the Mekong (Cuu Long) Delta region, there will be enough rice for exports, according to the Cuu Long Delta Rice Research Institute.

As many as 180,000 hectares of the winter-spring rice crop in the Cuu Long Delta region have been damaged by drought and saltwater.

The region is expected to yield 10.94 million tonnes of paddy from the crop, down by 186,144 tonnes over the same period last year.

Professor Nguyen Hong Son, director of the rice research institute, said that rice output from the winter-spring crop fell by 10-15 per cent, but localities plan to increase the cultivation area for the autumn-winter crop by 200,000ha. Thus, there will be no shortage of rice exports.

With drought and saltwater intrusion expected to continue, Kien Giang Province in collaboration with agencies has taken urgent measures, including building dams made of Larsen steel to prevent saltwater intrusion into fields and to save thousands of hectares of rice to be harvested soon. This will also help protect upcoming rice crops.

Nguyen Van Tam, director of Kien Giang Province’s Department of Agriculture and Rural Development, said the provincial authority set a target of 4.7 million tonnes of rice this year. Due to drought and saltwater, its rice output had fallen by over 200,000 tonnes compared to its plan.

To compensate for the fallen output, the provincial agricultural sector would increase the cultivation area for the autumn-winter rice crop by 30,000ha to 120,000ha, he said.

At a recent meeting to review the winter-spring rice crop and set tasks for the next crop organised by the Ministry of Agriculture and Rural Development, delegates agreed that with localities increasing rice cultivation areas, the damage level of the winter-spring crop would not have a great impact on rice supply sources for export.

Rice prices up

A fall in output has increased rice prices in the region. In Can Tho City, for example, farmers have harvested all cultivation areas of the winter-spring crop of 87,000ha.

Currently, a kilo of dried IR50404 paddy costs VND5,800-5,900 (26.3-26.8 US cents) , while jasmine rice is priced VND6,700-6,800, up VND500-VND700 compared to the beginning of the crop.

Despite higher rice prices, most farmers do not have rice to sell since they harvested and sold their fresh paddy right at the field.

Many of them had even received deposits from traders to sell their rice at the beginning of the crop at much lower prices.

Nguyen Thanh Son, a farmer in Hau Giang Province’s Phung Hiep District, said rice prices were unstable in previous years, with farmers even unable to sell their rice.

At the beginning of this winter-spring crop, Son and other farmers received deposits from traders to sell rice. Because the price increased strongly at the end of the crop, now the farmers have regrets.

With current price of VND5,400 per kilo of fresh paddy in the field, VND1,000 higher than in the beginning of the crop, Son’s family lost VND5 million ($227) of profit from one-ha rice field.

Le Cong Ly, a rice trader in Dong Thap Province’s Cao Lanh District, said rice prices in Can Tho and Vinh Long had also increased.

Many traders came to newly cultivated paddy fields for the summer-autumn crop in Hau Giang, Dong Thap and An Giang provinces to place orders to buy rice, he said.

Professor Vo Tong Xuan said the agricultural sector should quickly apply measures to cut production costs to benefit farmers and improve the competitiveness of Vietnamese rice in the world market

The government had set the average production cost for a kilo of rice at VND3,800, but farmers had been spending VND3,500-4,000 to produce each kilo of rice, he said.

Agriculture census surveys to be taken in July

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Agriculture-census-surveys-to-be-taken-in-July-30283453.html

Viet Nam News
HOME AEC AEC NEWS THU, 7 APR, 2016 1:00 AM

Farmers harvest tra fish in the southern Dong Thap Province./Viet Nam News

HANOI – This year’s rural, agriculture and aquaculture census dates will be held July 1-30 nationwide, said Nguyen Bich Lam, general director of the General Statistics Office and deputy head of the 2016 census’s steering committee.

Lam said the census will focus on three main areas: agricultural forestry, salt and aquaculture production, and information on countryside circumstances and the lives of rural residents.

The first area will survey the number of production workshops and labourers, and assess the labour structure-production scale.

The second will provide data on the shift in rural economic structures and rural social-economic infrastructure.

And the last will investigate living conditions among rural residents and job training in the countryside.

Nguyen Thi Huong, director of the Agricultural-Forestry and Aquaculture Statistics Department, said this year’s census will investigate all households that participate in production workshops in cities and urban areas, as well as production units in military zones.

The Census aims to build up databases on agriculture and rural development, serving as a tool for long-term research.

The survey’s results also serve as an important and reliable source for establishing a database system for the General Statistics Office of Viet Nam.

The 2016 Census’s preliminary results will be finalised in December and the official results will be made public in the third quarter of 2017.

According to the Census’s steering committee, data on the economy and society – especially within rural, agriculture and aquaculture sectors – serves an indispensable tool for the Party, National Assembly, Government and other agencies while forming policies and development plans.

Singapore carries out checks on Panama Papers leak

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Singapore-carries-out-checks-on-Panama-Papers-leak-30283458.html

HOME AEC AEC NEWS THU, 7 APR, 2016 1:00 AM

SINGAPORE – Singapore has joined several countries which have launched probes into the leaked documents from a Panamanian law firm to uncover any wrongdoing using offshore company structures.

The relevant agencies are reviewing the leaked information and conducting checks. “If there is evidence of wrongdoing by any individual or entity in Singapore, we will not hesitate to take firm action,” the Ministry of Finance and the Monetary Authority of Singapore said in a joint statement.

The “Panama Papers” have cast light on the financial arrangements of high-profile politicians and public figures and the companies and financial institutions they use for such activities.

Among those named in the documents are friends of Russian President Vladimir Putin and relatives of the leaders of China, Britain, Iceland and Pakistan, and the President of Ukraine.

Leading figures and financial institutions responded to the massive leak of more than 11.5 million documents with denials of any wrongdoing as prosecutors and regulators began a review of the reports from the investigation by the US-based International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) and other media organisations.

Iceland’s Prime Minister Sigmundur David Gunnlaugsson became the first casualty of the leak when he resigned yesterday after facing mass protests, according to national broadcaster RUV.

China has moved to limit local access to coverage of the matter, with state media denouncing Western reporting on the leak as biased against non-Western leaders.

France, Australia, New Zealand, Austria, Sweden and the Netherlands are among the nations that have started probes, and some countries, including the United States, said they are looking into the matter.

While the Panama Papers detail complex financial arrangements benefiting the world’s elite, they do not necessarily mean that the schemes were all illegal.

Mossack Fonseca, the Panamanian law firm at the centre of the leaks, has set up more than 240,000 offshore companies for clients around the globe and denies any wrongdoing. It calls itself the victim of a campaign against privacy and claims media reports misrepresent the nature of its business.

In a statement yesterday, the firm said it has never been charged with or formally investigated for criminal wrongdoing in its nearly 40 years of operation. “We do not advise clients on how to operate their businesses. We don’t link ourselves in any way to companies we help incorporate,” the firm said.

A North Korean front company used to help fund the country’s nuclear weapons programme, DCB Finance, was among the firm’s clients, said Agence France-Presse.

The Hong Kong government said in a statement that its Inland Revenue Department has taken note of the documents and will take “necessary actions” based on any information it gets.

Credit Suisse and HSBC, two of the world’s largest wealth managers, yesterday dismissed suggestions that they were actively using offshore structures to help clients cheat on their taxes.

Both were named among the banks that helped set up complex structures that make it hard for tax collectors and investigators to track the flow of money from one place to another, according to the ICIJ.

Both banks have in recent years paid large fines to the US authorities over their wealth management or banking operations.

– Reuters