Thailand ‘seeks delay’ in Asean Summit next year

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358492

A group photo at the opening ceremony during the 33rd Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit in Singapore on November 13, 2018. // AFP PHOTO
A group photo at the opening ceremony during the 33rd Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit in Singapore on November 13, 2018. // AFP PHOTO

Thailand ‘seeks delay’ in Asean Summit next year

politics November 14, 2018 01:00

By SUPALAK GANJANAKHUNDEE
THE NATION, SINGAPORE

2,296 Viewed

Request of the next chairperson seen tied to the possibility of election being postponed.

Thailand’s Prime Minister Prayut Chan-o-cha delivers his speech during the ASEAN Business and Investment Summit on the sidelines of the 33rd Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Summit and Related meetings in Singapore, 13 November 2018. Singapore is hosting the 33rd ASEAN Summit and Related Meetings under the theme ‘Resilient and Innovative’ this year. // EPA-EFE PHOTO

THAILAND has proposed to host the first Asean Summit of the year in June instead of April when Bangkok chairs the group in 2019, as the country is worried about a delay in the next general election, sources said yesterday.

It is an obligation of the chair country to host two summit meetings of its leaders, one limited only to 10 members early in the year and another one with partners later in the year.

While the Thai Election Commission has denied the possibility of delaying the election tentatively scheduled for February 24, there is the possibility of the poll being held any time between February and May.

People take pictures with Thailand’s Prime Minister Prayut Chan-o-cha (C-R) during the ASEAN Business and Investment Summit on the sidelines of the 33rd Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Summit and Related meetings in Singapore, 13 November 2018. Singapore is hosting the 33rd ASEAN Summit and Related Meetings under the theme ‘Resilient and Innovative’ this year. // EPA-EFE PHOTO

Timing the first Asean Summit during the Thai chairmanship for June would be rational in case the election was delayed until May. That would leave sufficient time for the new government after taking office, an official said on condition of anonymity.

Prime Minister Prayut Chan-o-cha, who has made a commitment to the international community to hold an election almost every time he has travelled abroad, avoided any mention of the election while delivering his speech at the Asean business forum in Singapore. “It is a great honour for Thailand to assume the chairmanship of Asean in 2019 after Singapore,” he said in his keynote speech in Thai on the second and final day of the Asean Business and Investment Summit.

“I give you my word that Thailand will continue to push for connectivity among Asean members in both the public and private sectors in order to strengthen businesses and investments in Asean, making Asean an outstanding destination for trade and investment for the global business community,” he added.

Leaders of 10 Asean members, together with counterparts from Asia and the Pacific, gathered in the city-state to discuss a wide range of regional and global issues, including the Rakhine crisis, the South China Sea conflict, the situation in the Korean Peninsula as well as the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) regional integration scheme.

The leaders of the group yesterday explored the possibilities of their involvement in the repatriation of Rohingya refugees from Bangladesh to the strife-torn Rakhine state, but as of press time there remained no clear solution on the matter.

Under the agreement reached at the end of October between Bangladesh and Myanmar, 485 Rohingya families – a total of 2,260 people – are to be returned to Myanmar starting on November 15. Myanmar has said that it will process 150 returnees per day.

The Asean members stressed the need to have voluntary repatriation and wanted Myanmar – a bloc member – to address the root cause of the issue. The group wanted to have a mechanism to deal with the Rakhine crisis with participation of past, current and future chairs of the group, as well as other concerned countries.

Unless the group can reach a consensus on the solution, Thailand as the next chair must carry on the mission, an Asean official close to the matter said.

Myanmar’s State Counsellor Aung San Suu Kyi delivers her keynote speech at the ASEAN Business and Investment Summit on the sidelines of the 33rd Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Summit and Related meetings at  in Singapore, 12 November 2018. Singapore is hosting the 33rd ASEAN Summit and Related Meetings under the theme ‘Resilient and Innovative’ this year. // EPA-EFE PHOTO

Myanmar’s de facto leader Aung San Suu Kyi, who was in Singapore for the summit, made no public statements on the Asean proposal, but a source said Myanmar badly needed an Asean hand to cope with the Rakhine crisis.

“We need to solve the problem within the regional framework, before it can be brought to the United Nations Security Council,” an Asean official said.

More than 700,000 Muslim Rohingya have fled from violence in Rakhine since August last year when militant groups attacked security outposts, prompting a disproportionate reaction framed as a “clearance operation” by the Myanmar military.

Investigations conducted by the United Nations and many others including NGOs and media found signs of ethnic cleansing and atrocities against Rohingya, and the UN human rights body called for referring the case of “genocide” to the Internal Criminal Court or other international tribunals.

As the next chair, Thailand will need to carry on negotiations on the RCEP as Asean and the six partners from China, Japan, South Korea, India, Australia and New Zealand are unlikely to reach substantial conclusions on various disputed issues, including chapters on competitive policy, during the summit this week.

Launched in 2012, the RCEP negotiations have faced slow progress due to the differences in the stages of economic development of the members.

Norway frigate sinks after tanker collision

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358485

The Norwegian frigate "KNM Helge Ingstad" takes on water after a collision with the tanker �Sola TS� on November 10, 2018 in the Hjeltefjord near Bergen. // AFP PHOTO
The Norwegian frigate “KNM Helge Ingstad” takes on water after a collision with the tanker �Sola TS� on November 10, 2018 in the Hjeltefjord near Bergen. // AFP PHOTO

Norway frigate sinks after tanker collision

Breaking News November 13, 2018 19:00

By Agence France-Presse
Norway, Oslo

2,832 Viewed

A Norwegian frigate that collided with a Maltese tanker in a fjord in western Norway last week was almost entirely submerged on Tuesday after cables holding it in place broke.

“The vessel is now lying immobile in deeper water,” the head of the Navy’s rescue operation, Havard Mathiesen, told reporters.

A modern ship weighing around 5,000 tonnes, the KNM Helge Ingstad took on water after colliding with the Maltese oil tanker early Thursday in the Hjeltefjord near Bergen.

The Norwegian frigate “KNM Helge Ingstad” is seen partly under water in the sea near Bergen, western Norway, on November 13, 2018. – The frigate capsized after collision with a tank ship �Sola TS� on November 8, 2018. // AFP PHOTO

    The accident, the cause of which has yet to be determined, injured eight of the 137 people on board the frigate, which was returning from NATO’s Trident Juncture 18 exercises.

The tanker, the Sola TS, suffered only minor damage.

The KNM Helge Ingstad had until Tuesday been partially submerged as it rested on underwater rocks, which its crew had driven it up on in order to try to prevent the ship from sinking.

But the cables holding it in place broke overnight Monday to Tuesday, and the ship sank further under the water.

Only the top of its mast and a small part of its stern were visible above water on Tuesday, television footage showed.

The Norwegian Navy said it was now considering ways to raise the vessel, the military’s chief of staff, Admiral Nils Andreas Stensones, said.

“It’s very hard for a navy to lose a vessel,” he said.

Meanwhile, the Norwegian Coastal Administration said it had cleaned up some 13 cubic meters of diesel that spilled in the accident.

Suu Kyi challenges investors to help Myanmar catch up with Singapore

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358444

Myanmar State Counsellor Aung San Suu Kyi speaks at a business forum on the sidelines of the 33rd Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit in Singapore on November 12, 2018. (Photo by Roslan RAHMAN / AFP)
Myanmar State Counsellor Aung San Suu Kyi speaks at a business forum on the sidelines of the 33rd Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit in Singapore on November 12, 2018. (Photo by Roslan RAHMAN / AFP)

Suu Kyi challenges investors to help Myanmar catch up with Singapore

Breaking News November 13, 2018 09:23

By Supalak Ganjanakhundee
The Nation
Singapore

Myanmar’s de facto leader Aung San Suu Kyi on Monday spoke of her hope for the country to catch up to Singapore’s stage of development within 20 years as she urged foreign investors to help her achieve that mission.

Speaking at a business forum on the sidelines of the Asean summit here, Suu Kyi referred to the late Singaporean leader Lee Kuan Yew who once said, when the city state was newly independent, that he would spend 20 years to catch up to Myanmar.

“So, I have to say now, we should not wait for 20 years to catch up with Singapore. I hope you will help us to catch up with Singapore,” said Suu Kyi who is State Counsellor.

The current government has taken multiple measures to reform the economy and create an investor friendly environment since taking office after the 2016 election, she said.

“The 12-point national economic policy which aims to sustain economic stability in our country, the development that is inclusive and people centred,” she said, “that’s of course in line with Asean values as well”.

The new investment law promulgated in October 2016 has created better conditions for investment and to bring the economy in line with international and regional agreements, she noted.

The law contains a number of provisions that encourage responsible investment and support investors to do business with transparency and simplified procedures, she said.

“We are very concerned with responsible business because Myanmar was under an authoritarian system for more than half a century, so responsibility is something that many people are unaware of,” she said.

“We want to encourage responsible business and business best- practices – not just for the stake of investing but also to educate our people, who do not have enough experience of business at the scale that we hope will take place in Myanmar today,” Suu Kyi said.

With the new company law that came into force in August, together with an electronic registration system, companies now find it is quicker and easier to do business in Myanmar, she said.

As of September, over 14,000 companies have registered via the on-line platform and over 4,000 are newly operating, she said.

Myanmar Investment Committee has established simple, clear and predictable standard operation procedures and boasts a single-window system to facilitate investment, she added.

In this new economic environment, the Thilawa Special Economic Zone is a model of successful cooperation between the public and private sectors, she said.

“I’m happy to be able to claim the Thilawa SEZ has become a success in a very short time, receiving total investments of $1.4 billion (Bt46.3 billion) from various countries, including the US, Germany, Japan, China, Thailand and Singapore,” she said.

Nobel Laureate Aung San Suu Kyi said her government must develop economically for the sake of bridging domestic gaps between 14 states and regions in the country.

“We have to think about a political aspect as well as an economic one. For example, we cannot always invest where it just looks lucrative for us in the material sense. Sometimes we have to invest for the sake of bringing people closer together for the sake of political equality and harmony,” she said.

Amnesty strips Aung San Suu Kyi of highest honour

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358439

AFP filephoto: Myanmar's State Counsellor Aung San Suu Kyi
AFP filephoto: Myanmar’s State Counsellor Aung San Suu Kyi

Amnesty strips Aung San Suu Kyi of highest honour

Breaking News November 13, 2018 08:08

By Agence France-Presse
London

Amnesty International on Monday stripped Aung San Suu Kyi of its highest honour over the de facto Myanmar leader’s “indifference” to the atrocities committed by the military against Rohingya Muslims.

It was the latest in a string of awards the 1991 Nobel Peace Prize winner lost since Myanmar’s military drove 720,000 Rohingya out of the Buddhist majority country in what the United Nations has called an act of genocide.

The London-based global human rights organisation said it was revoking the Ambassador of Conscience Award it gave Suu Kyi in 2009 while she was still under house arrest.

“Today, we are profoundly dismayed that you no longer represent a symbol of hope, courage, and the undying defence of human rights,” Amnesty International chief Kumi Naidoo said in a letter to Suu Kyi released by the group.

“Amnesty International cannot justify your continued status as a recipient of the Ambassador of Conscience award and so with great sadness we are hereby withdrawing it from you.”

Amnesty said it informed the 73-year-old of the decision on Sunday. She has so far issued no public response.

Fallen icon

Suu Kyi was globally hailed as a freedom fighter who stood up to her country’s feared military junta while spending 15 years under house arrest.

Her plight received added attention when she was visited by Hillary Clinton when the two-time US presidential candidate was still Secretary of State in 2011.

Suu Kyi then reaffirmed her committment to working with the United States to bring democracy to her country of around 50 million people.

Her National League for Democracy (NLD) party swept to power in a 2015 landslide that brought hope of Myanmar correcting injustices inflicted over 50 years of brutal military rule.

But her tenure has been marred by a failure to speak up for Rohingya Muslims. Her government is also fighting an uphill struggle against corruption and local conflicts.

Amnesty said it believes thousands of Rohingyas were killed in Myanmar’s western Rakhine province since the campaign began August 2017.

Many more are thought to have been either tortured and raped.

Myanmar has justified the military’s actions as necessary to combat terrorism.

Amnesty conceded that the civilian government Suu Kyi informally heads does not directly control the powerful security services.

But it accused her of standing up for the crimes and “obstructing international investigations into abuses”.

It added that human rights campaigners and journalists continued to be detained and intimidated by the government since her party’s victory.

Suu Kyi was stripped of her honourary Canadian citizenship over her failure to speak up for the Rohingyas last month.

She has also lost numerous smaller awards from individual universities and local and regional governments.

Rohingya flee camps fearing forcible return to Myanmar

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358437

A Rohingya construction worker carries a wood plank at an under-construction repatriation centre in Ghumdhum near Naikhongchhari in Bangladesh's Bandarban district on November 12, 2018./AFP
A Rohingya construction worker carries a wood plank at an under-construction repatriation centre in Ghumdhum near Naikhongchhari in Bangladesh’s Bandarban district on November 12, 2018./AFP

Rohingya flee camps fearing forcible return to Myanmar

Breaking News November 13, 2018 06:42

By Agence France-Presse
Teknaf, Bangladesh

Rohingya Muslims were fleeing Bangladeshi refugee camps to avoid being repatriated to Myanmar later this week, community leaders said Monday.

Authorities plan to begin returning Rohingya refugees, who have fled what the UN has called ethnic cleansing, to the Buddhist majority country from Thursday.

But the prospect has created panic in the camps, prompting some families who were due to be among the first to be repatriated to flee, according to community leaders.

“The authorities repeatedly tried to motivate the ones on the returning refugee list to go back. But instead, they were intimidated and fled to other camps,” said Nur Islam, from Jamtoli refugee camp.

More than 720,000 Rohingya Muslims fled Myanmar’s western Rakhine state in a military crackdown from August last year, bringing with them stories of murders, rapes and torture.

Some 2,260 Rohingya Muslims had been scheduled to leave the Bangladesh border post in the southeastern Cox’s Bazar district in the first repatriations from Thursday under the voluntary scheme.

But Nur Islam said the plan has created “massive confusion and fear” among the Rohingya and many were unwilling to return to Rakhine unless they were guaranteed citizenship and other rights.

An AFP correspondent was able to speak to three families who said they were due to leave this week.

“We are truly disturbed by the entire issue. As the day is coming closer, our tension is rising,” Mohammad Khaleque, a Rohingya refugee told AFP.

He said he his family were fleeing their camp for another makeshift Rohingya settlement in Cox’s Bazar, in an effort to avoid being forcibly repatriated.

“I don’t see a future for my family if we’re forcibly sent back home right now without confirming that we would get full Myanmar citizenship. That’s why I took my family out of the camp and to another one to live with my relatives. We don’t want to go back like this,” he said.

The UN refugee agency, UNHCR, who received a list from the Bangladesh government on Monday to assess whether the refugees wanted to go back to Myanmar voluntarily, said the start date of November 15 was an “ambitious plan”.

UNHCR senior spokesman Chris Melzer said “logistical problems” needed to be solved first.

“This is the matter of the governments of Bangladesh and Myanmar. Although we still think that the conditions are not conducive now for the refugees to return in Myanmar,” he told AFP.

The UN assessment may take at least two more days, according to both UN and Bangladesh officials, which may delay repatriation.

Bangladesh refugee commissioner Mohammad Abul Kalam said the country was ready to start returning the refugees to two centres at the border.

An AFP team visited both the centres. One appeared complete while the construction of the second was “over 80 percent” finished, according to builders.

A Bangladeshi official, speaking on condition of anonymity, admitted that the Rohingya refugees were not “mentally ready” for returning.

“They often say to us they would rather die here in the (Bangladeshi) camps than to go back and embrace the harrowing pain they have already experienced,” he said.

North Korea hiding missile bases, US researchers say

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358436

x

North Korea hiding missile bases, US researchers say

Breaking News November 13, 2018 06:39

By Agence France-Presse
Washington

North Korea is operating at least 13 undeclared bases to hide mobile, nuclear-capable missiles, a new study released Monday has found, raising fresh doubts over US President Donald Trump’s signature foreign policy initiative.

Trump has hailed his June summit with North Korean leader Kim Jong Un as having opened the way to denuclearization of the divided peninsula, defusing tensions that less than a year ago brought the two countries to the brink of conflict.

Since the summit in Singapore, North Korea has forgone nuclear and missile tests, dismantled a missile test site and promised to also break up the country’s main nuclear complex.

But researchers at the Center for Strategic and International Studies in Washington said they have located 13 missile operating bases that have not been declared by the government, and that there may be as many as 20.

“It’s not like these bases have been frozen,” Victor Cha, who leads CSIS’s North Korea program, told The New York Times, which first reported on the study.

“Work is continuing. What everybody is worried about is that Trump is going to accept a bad deal — they give us a single test site and dismantle a few other things, and in return they get a peace agreement.”

Cha had been in line for appointment as US ambassador to South Korea, but was dropped because of disagreement with the Trump administration’s approach.

While US sanctions on North Korea remain in place, enforcement by traditional trading partners China and Russia has relaxed since the summit, US officials have acknowledged.

The bases, which are scattered across the country, are located in underground facilities tunneled in narrow mountain valleys, according to the researchers.

They are designed to enable mobile missile launchers to quickly exit the underground facilities and move to previously prepared launch sites.

“Any missile at these bases can take a nuclear warhead,” the report’s co-author, Joseph Bermudez, an authority on North Korea, told the Times.

The bases are arranged in three belts across North Korea, according to the report, with those for strategic missiles deep inside the country.

Medium-range missiles capable of striking Japan and all of South Korea reportedly are deployed in an operational belt 55 to 100 miles (90 to 150 kilometers) north of the demilitarized zone.

Bases for shorter range missiles fit into a tactical belt 30 to 55 miles from the DMZ.

The researchers relied on satellite imagery, defector interviews and interviews with intelligence and government officials for their findings.

Sakkanmol

The report included a detailed profile of one such tactical missile operating base, illustrated with commercial satellite imagery, just 84 miles northwest of Seoul.

The imagery shows barely visible entrances to seven underground facilities at the Sakkanmol missile base — each protected from artillery fire and air strikes by 60-foot-high (18-meter) berms made from rock and dirt excavated from the site.

The size of the entrances, as well as the volume of soil removed, indicates the base could house a brigade-size missile unit with up to 18 mobile launchers, the report said.

Concealed under two earth-covered shelters near one of the entrances is a drive-through facility where missile launchers are armed, fueled and maintained.

Barracks, administration facilities, support buildings and greenhouses for food are visible further down the valley.

The entrances to the underground facilities “are frequently hidden from sight in satellite imagery during spring and summer, just visible during fall and visible in winter after a snowfall,” the report said.

The Times said the Pentagon had planned to begin deploying a new generation of small, inexpensive satellites to track North Korea’s mobile missiles, but the program has been held up by bureaucratic and budget disputes.

Stalled negotiations

Trump has said he hopes to meet again soon with Kim, but there are signs of growing friction in the negotiations with North Korean officials, which appear to have stalled.

US Secretary of State Mike Pompeo had been scheduled to meet Kim’s right-hand man, Kim Yong Chol, in New York last week to discuss denuclearization efforts and prepare for a possible second summit, according to the State Department.

But on Thursday, US Ambassador to the United Nations Nikki Haley said North Korea postponed the meeting “because they weren’t ready.”

The United States, meanwhile, has delayed approval of several requests for exemptions to UN sanctions to deliver tractors, spare parts and other humanitarian relief supplies to North Korea, according to documents seen by AFP.

Hyundai seeks to tap into EV market in region

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358394

x

Hyundai seeks to tap into EV market in region

ASEAN+ November 13, 2018 01:00

By THE KOREA HERALD
ASIA NEWS NETWORK
SEOUL

HYUNDAI Motor Chief Vice Chairman Chung Eui-sun, headed to Beijing on the same day the automaker announced an additional $250 million (Bt8.2 billion) investment in ride-hailing service Grab in Singapore, industry sources said.

Chung’s Beijing visit comes as the carmaker seeks to breathe new life into its sales in the country.

Sales of Hyundai and sister company Kia Motors dived last year amid a diplomatic dispute between South Korea and China over Seoul’s decision to deploy an US anti-missile system. Despite an improvement in bilateral ties, Hyundai’s sales in China continued to drop 6.2 per |cent in the third quarter on-year, further dragging down profit.

The carmaker declined to comment on Chung’s visit to China. But the heir to South Korea’s largest automaker is expected to seek a breakthrough in Hyundai’s operations in China, the biggest market for all carmakers.

Earlier in the day, Hyundai and Kia announced the investment of an additional $250 million in Grab and a deal to supply electric vehicles, signaling they are ready to jump into a market where demand for electric vehicle mobility services is quickly growing.

This is the largest amount Hyundai and Kia have invested in a firm that is not a Hyundai affiliate, it added.

The announcement came soon after Hyundai Motor Chief Vice Chairman Chung met with Grab founder and CEO Anthony Tan at a forum in Singapore. According to officials, Hyundai and Kia will invest $175 million and $75 million, respectively, in addition to the $25 million Hyundai invested in late January, bringing the total investment to $275 million.

Among auto firms, Japan’s Toyota is the largest investor of Grab with $1 billion invested in June.

Through the latest deal, Hyundai and Kia are seeking to tap into Southeast Asia’s electric vehicle market and to bolster brand image on the back of increased exposure to more drivers and partnerships |with major firms in the region, mostly dominated by Japanese carmakers.

“One of the fastest growing regions in the world, Southeast Asia will become a new EV hub. Grab is the perfect partner to expand EVs in the Southeast Asian market and build an EV ecosystem,” said Hyundai Motor Chief Innovation Officer Chi Young-cho.

Looking for a breakthrough, Hyundai has been eyeing opportunities to enter Southeast Asia, the third-biggest car-sharing market worldwide after China and the US. Demand for electric vehicles in the region is expected to jump to 340,000 units in 2025 from 38,000 units in 2021 and 2,400 units next year, the company said.

Southeast Asian countries are implementing policies to increase the presence of green cars with |tax cuts and the expansion of |infrastructure, among other measures.

As the first step of the partnership, Grab will conduct a test run using 200 units of Hyundai’s electric vehicles for its service in Singapore starting next year, the company said. Kia is also looking into supplying electric vehicles to Grab.

Established in 2012, Grab is globally the third-biggest ride-hailing service, trailing China’s DiDi and US-based Uber, and operates in 235 cities across eight Southeast Asian countries.

To increase electric vehicle chargers in the region, Hyundai, Kia and Grab also agreed to forge partnerships with related companies, including battery suppliers, Hyundai said.

Grab recently partnered with electricity provider Singapore |Power to set up 1,000 chargers, including 30 high-speed chargers, by 2020.

Young Vietnamese scientist discovers eight bacterial species

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358395

x

Young Vietnamese scientist discovers eight bacterial species

ASEAN+ November 13, 2018 01:00

By VIET NAM NEWS
ASIA NEWS NETWORK
HANOI

A VIETNAMESE scientist at the University of New South Wales has discovered eight new bacterial species.

At the 17th International Symposium on Microbial Ecology (ISME17) held in Germany, Nguyen Viet Hung was the only Vietnamese speaker invited to present his work in front of over 2,000 renowned scientists from over 60 countries.

Hung, a Vietnamese postgraduate at the University of New South Wales (UNSW), Australia, is also responsible for discovering eight new species of bacteria. His presentation on his new findings received rave responses from the attendees.

Born into a family in which both grandfather and father were researchers, Hung became interested in reading books and research from a young age.

When he was small, he adored Pokemon, a fictional character featured in Japan’s Pokemon Adventures Manga, so much so that he memorised all the features of 15 kinds of Pokemon and even received a US$200 award for an essay about the characters submitted to a writing contest in the US.

“I wanted to do something exciting, something that would yield results quickly, something that I could clearly visualise, and work towards with evenly spaced, short milestones. I found microbiology to be the case,” Hung says.

“Microorganisms play such a major role in everything. What I was searching for was in fact extremely relevant and potentially important, not just on a small scale but globally. That is why I love microbiology,” he adds.

Thanks to his passion for microbiology, Hung won full PhD scholarships to four top universities in Australia – the University of Sydney, the University of Melbourne, Macquarie University and UNSW. He chose the latter to follow microbiology.

At present, Hung is both a postgraduate and lecturer at UNSW, majoring in Biomathematics, Bioinformatics and Computational Biology. The 28-year-old scientist spends around nine hours a day on research.

Hung discovered eight new microbial species when his research group from the Centre for Marine Bio-Innovation at UNSW, headed by Professor Torsten Thomas, was trialing a new method of genome reconstruction from shotgun sequenced metagenomic data.

The idea was to bypass the necessity for culturing completely, which had hampered the ability to screen for novel microbial species from environmental samples.

“The complication is that DNA sequenced through shotgun technology is highly fragmented, and thus the issue was whether we could robustly reconstruct the original genomes from all these small fragments of DNA.

“It turned out that we could, and I obtained 126 metagenome-assembled genomes from two sponge samples, from which I screened for gammaproteobacterial genomes and characterised/classified them,” Hung recalls.

These microorganisms could bring practical benefits to the environment.

“In aquaculture, a particular region keeps on seeing mass die-offs due to unknown diseases. By applying this metagenomics pipeline, we can determine what microorganisms are living in that environment, and also what harmful genes may be present in those genomes, to potentially determine the cause of the disease,” he says.

It can also be applied to problems at water treatment plants. With this method, what microorganisms in water treatment plants that are successful can be determined and transplanted to other plants.

But the amazing thing is that the protocol also allows an estimation of the relative abundance of the different microorganisms in the environment, and thus when the microorganisms are transplanted, the proportions can also be set from the very beginning to ensure a higher chance of success, Hung adds.

His discoveries have been well received, the first indication of which was at his PhD review, where reviewers were all thrilled by his research, including his supervisor.

The real mark of its potential; however, came when he was accepted to the ISME17 as a speaker. Hung was amongst the few PhD students who were given the chance to speak at the event. Research by other Ph.D students was limited to poster presentations. Also at the event and the third International Symposium on Sponge Microbiology, his research was well received.

“Many pictures were taken of my slides, and after both talks, I received a lot of interest from other researchers who came up to me to ask more about my research,” Hung says.

To him, representing Viet Nam as one of the speakers at ISME17 and being able to come on stage and present to so many top researchers from across the world was both an honour and thrilling experience.

However, at the same time, Hung felt a tinge of sadness, as he knows that Vietnamese researchers conduct some amazing research but are not invited to present their findings at events such as ISME17.

“I met quite a few Vietnamese researchers at the symposium and their research really do have an impact. I hope that through this, Vietnamese researchers will be inspired to make their mark as well,” he continues.

After the discovery of the eight new bacterial species, the young scientist has discovered seven novel acidmicrobiial species and is currently in the process of classifying and characterising them.

After that, he plans to examine the horizontal genetic transfer events between such microorganisms to determine if there is a pattern to these microorganisms’ symbiotic relationship with their host.

Indonesian app creator receives S Korean innovation award

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358396

x

Indonesian app creator receives S Korean innovation award

ASEAN+ November 13, 2018 01:00

By THE JAKARTA POST
ASIA NEWS NETWORK
JAKARTA

LISTRIKU app creator Imam Pesuwaryantoro recently received the “Best Leading Innovation Award” and a gold medal at the recent Bixpo Award 2018 in South Korea.

“The International Invention Fair was held by Korea Electric Power Corporation from October 29 until November 3 in South Korea,” said Imam, who is a Bekasi, West Java, resident, as quoted by Tempo.co.

The competition was attended by participants from 100 countries, including Peru, Hong Kong, Morocco and Iran.

Imam developed Listriku, which translates as “my electricity”, along with a colleague, Fardhan Adharizal, with the aim of reducing electricity usage at home.

“At that time, my electricity bill had reached 4 million rupiah (US$273) per month, but I didn’t know how to calculate it,” he said.

Imam, a graduate from Diponegoro University in Semarang, Central Java, said he was motivated to develop Listriku because of a lack of an accessible electricity usage-tracking tool from service providers in Indonesia.

The app features pages that among other things include waste calculations to assess the potential savings in electricity usage at home, savings recommendations, |recommendations for changing equipment and electrical components.

There is also a control feature that oversees the house with a system connected to the Internet, where it captures the time interval for the use of electronic items and calculates the cost in rupiah.

Imam said the application worked through users entering data related to the name of the electrical product used and the data would be stored in the PHP variable.

“The type of product, for example, could be a fluorescent lamp, LED lamp, incandescent lamp or pump. Entering the product type in more detail will provide a reference for further recommendations,” he said.

A “Paid Info” page also presents comparisons between the normal costs and possible savings in accordance with the recommended products.

The most important thing in the Listriku app, said Imam, was the warning service to users if there is an electric anomaly, such as a short circuit or overload.

“This system is useful for providing an early warning to the public if there is the potential for a fire or damage to the electrical installation because of an anomalous situation,” he said.

Listriku also implements an automated-notification system for users to take a number of steps to save electricity.

“There will be notifications like this, ‘Hai Fardhan, by turning off the lights before going to bed tonight, you have saved 125 watts’,” he said.

With the app, Imam hopes the occurrence of a surge in electricity bills that shocked him and other electricity users will no longer occur because everything can be controlled.

AI boosts accuracy in translation

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30358397

x

AI boosts accuracy in translation

ASEAN+ November 13, 2018 01:00

By CHINA DAILY
ASIA NEWS NETWORK
BEIJING

A JOINT LAB established by the Shanghai International Studies University (SISU) and China’s largest voice recognition company iFlytek has conducted research into integrating artificial intelligence with human translation, and the results have been encouraging.

Founded in October 2017, the lab determined that using the AI system developed by iFlytek to assist with human efforts improved translation accuracy from 88 to 97 percent. The use of this technology also reduced translators’ workloads by 20 percent.

Liu Qingfeng, chairman and CEO of iFlytek, noted that while the quality of machine-only translation has improved in recent years, AI is still limited to making literal translations. As such, humans are still an important factor in the translation process as they can identify the nuances and read between the lines.

“AI is believed to be the technology that would have the greatest impact on our lives in the coming decades, and one of the most important revolutions to take place is the interaction between human being and computer,” said Liu.

Hannalore Lee-Jahnke, a professor with SISU, noted that it is important to carry out more interdisciplinary cooperation between AI and any type of higher education institute, organization and industry as current systems are still in a nascent stage.

“Regardless of whether we understand, are interested in or accept this new technology, AI is already influencing our lives in many ways. To ensure that you do not get beaten by the machines, you would first have to be armed with skills that machines do not have,” said Jiang Feng, Party chief of SISU.