Public toilets to be monitored to crack down on spycam porn in South Korea

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351622

Female protesters shout slogans during a rally against 'spy-cam porn' in central Seoul on August 4, 2018./AFP
Female protesters shout slogans during a rally against ‘spy-cam porn’ in central Seoul on August 4, 2018./AFP

Public toilets to be monitored to crack down on spycam porn in South Korea

ASEAN+ August 07, 2018 09:26

By The Korea Herald
Asia News Network
Seoul

Public bathrooms in all transportation hubs in South Korea, including airports, bus terminals, metro and train stations, will be regularly monitored as a measure to better deal with secret cameras installed in public toilets, as well as spy cam pornography that has been prevalent in the cyberspace in the country, its government announced Sunday.

Spycam pornography, locally known as “molka,” generally refers to secretly produced, sexually exploitive videos or pictures of women in public spaces, such as restrooms and subways, among others. Such contents have also been created and shared online by victims’ ex-boyfriends, typically in retaliation with the intent to damage the women’s future job and marriage prospects.

 

Authorities inspect a public toilet as a measure to combat spy-cam crimes in South Korea. (Yonhap)

The announcement follows on the heels of the fourth edition of ongoing women’s rights rallies against spycam pornography, which was held near the presidential office in central Seoul on Saturday. According to organizers, some 70,000 people participated in the rally this weekend — about 10,000 more than the previous held last month — in spite of a scorching heat wave that has gripped the country. Since its first edition in May, the demonstrations have been recorded as the biggest women’s movement in South Korean history.

Some of the famous signs that protesters held during the rally include “my life is not your porn” and “angry women change the world.” The protesters claim that many Korean women feel unsafe using public bathrooms, fearing they may be filmed and the footage may spread online without their knowledge. Once entering a bathroom stall, checking for peepholes that may contain secret lenses — and stuffing tissues inside if there indeed are holes — has become common practice among Korean women, they say.

The new measures were introduced as government data showed 24 percent of all spycam-related crimes so far have taken place at transportation sites — including public restrooms in crowded metro stations, highway rest areas and airports, among others. The data also showed that the number of reported crimes involving secret cameras has been significantly increasing since the early 2010s, from 2,400 in 2012 to 6,465 last year.

 

Women protesters participate in a rally in central Seoul on Saturday, calling for stricter measures to combat spy-cam pornography in the country. (Yonhap)

While almost all of the victims of such crimes in the country have been women, some of the male perpetrators who have committed such offenses include a pastor running a large church in North Chungcheong Province and a judge whose father was a lawmaker with the main opposition Korea Liberty Party.

The new government measure requires all Koreans who operate transportation sites to establish a special team to monitor the property, including public restrooms, to inspect for secretly installed cameras at least once a day. Those who do not comply will be subject to fines, they added. A public bathroom that has been monitored and regulated well and consistently for a significant amount of time will be designated a “clean zone.”

The government is also installing educational posters — indicating “Illicit filming of others is a crime. So is watching the footage online” — in some 1,000 institutions for women’s and children’s rights, as well as 254 police stations nationwide.

“We are trying to emphasize that it is also illegal to download and watch such contents online, on top of filming and posting the so-called ‘spycam porn,'” said an official from the Gender Equality Ministry.

 

Women prosters hold a sign that reads “My life is not your porn”, among others, at a mass rally held on Saturday in central Seoul near the Presidential Office. (Yonhap)

While there is no doubt that the mass women’s rights rally has been the major driving force behind the changes,  recent research showed that only about 50 percent of Korean women and 20 percent of Korean men endorse the cause.

The study by the Korea Press Foundation, which surveyed some 1,000 Korean men and women aged 20-59, found that 72.5 percent of those who did not support the rally think the protest may in fact make more Koreans think negatively of feminism.

At the same time, 17.1 percent said Korean women do not experience gender-based violence and discrimination to an extent that they need to hold a mass rally.

The particular mass rally has been a subject of debate as some participants have made controversial remarks against men during its previous editions. They were later accused by the rally’s critics of openly committing hate speech. Among other public figures, Gender Minister Chung Hyun-back has been criticized for publicly endorsing the mass rally in spite of existing controversies in the past.

Cambodia’s tour guides voice concern over app that will offer audio tours

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351621

Tourists visit Angkor Wat temple near Siem Reap. //Heng Chivoan
Tourists visit Angkor Wat temple near Siem Reap. //Heng Chivoan

Cambodia’s tour guides voice concern over app that will offer audio tours

Breaking News August 07, 2018 09:20

By The Phnom Penh Post
Asia News Network
Phnom Penh

Tour guides at Cambodia’s historical sites are voicing concern over an audio tour app they said is threatening their careers.

Developed by local company Angkor Audio, the app provides spoken tours in 14 languages.

Hem Sophoan, who has worked as a guide since becoming licensed in 2008, told The Post that the app is hurting the industry and affecting the livelihood of trained guides.

“The Ministry of Tourism should encourage tour guide skills because it always provides training courses, so what do those guides do now?,” he asked.

Sophoan said Cambodia has approximately 10,000 working tour guides and if the app finds a large enough audience, it will directly affect their incomes.

The audio tour program is set to launch next year and will cost users $2.99 for the first month of use. Currently, the company is testing it with 30,000 users.

A Spanish language tour guide in Siem Reap, Kes Theng, said he strongly opposed the app.

“As a tour guide, I strongly oppose any company that plans to run a tour guide app for Cambodia’s historic sites,” he said, adding that it would lead to poverty.

“Do you want to see the thousands of people working as tour guides become unemployed?” he asked.

The Minister of Tourism Thong Khon could not be reached for comment as of press time, while the ministry’s spokesman did not answer a phone call.

Cambodia Association of Travel Agents adviser Hor Vandy said the app would strengthen the Kingdom’s tourism sector, despite pushing some guides out of business.

“I believe the ministry will consider how best to coordinate with the tour guides,” he said.

Vandy said audio tours are already being used at historical sites in Phnom Penh, and a few in Siem Reap.

Data from the ministry showed that in the first five months of this year, Cambodia received 2.6 million foreign tourists – up 13.5 per cent compared to last year.

The Kingdom is expected to receive 6.2 million tourists this year and seven million a year by 2020.

Saudi Arabia, Canada row over jailed activists ramps up

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351619

Then First Lady Obama (L) and Secretary of State Hillary Clinton pose with Samar Badawi of Saudi Arabia as she receives the 2012 International Women of Courage Award during a ceremony in Washington in 2012.//AFP
Then First Lady Obama (L) and Secretary of State Hillary Clinton pose with Samar Badawi of Saudi Arabia as she receives the 2012 International Women of Courage Award during a ceremony in Washington in 2012.//AFP

Saudi Arabia, Canada row over jailed activists ramps up

ASEAN+ August 07, 2018 09:06

By AFP

Riyadh – Saudi Arabia and Canada on Monday showed no signs of backing down in an escalating row over human rights, after Riyadh abruptly cut ties over Ottawa’s vigorous calls for the release of activists jailed in the kingdom.

The Saudi government expelled Canada’s ambassador, giving him 24 hours to leave the country, and recalled its own envoy to Ottawa, while freezing all new trade over what it slammed as “interference” in its internal affairs.

Ottawa did not give any ground over the shock expulsion of the envoy, Dennis Horak, with Foreign Minister Chrystia Freeland saying Canada would continue to defend human rights around the world.

The rupture, which underscores a newly aggressive foreign policy led by Crown Prince Mohammed bin Salman, comes after Canada denounced a new crackdown on women and human rights campaigners in the kingdom.

“The kingdom announces that it is recalling its ambassador to Canada for consultation. We consider the Canadian ambassador to the kingdom persona non grata and order him to leave within the next 24 hours,” the Saudi foreign ministry tweeted early Monday.

The ministry also announced “the freezing of all new trade and investment transactions with Canada while retaining its right to take further action”.

Later Monday, the row appeared to escalate as Riyadh said it will relocate thousands of Saudi students studying in Canada to other countries, and state airline Saudia announced it was suspending flights to and from Toronto.

A pro-government Saudi Twitter account provoked outrage when it posted — and then deleted — a 9/11-style digitally altered image showing a plane flying towards the Toronto skyline.

The account later apologised and the image was reposted with the plane removed, but screenshots of the original tweet spread quickly. Saudi Arabia’s media ministry said it was investigating the incident.

Foreign Minister Adel al-Jubeir said Saudi Arabia “will deal with any interference decisively”, dismissing Canada’s position as “built on misleading information”, in a statement carried by state media.

Last week, Canada said it was “gravely concerned” over the new wave of arrests of rights campaigners, including award-winning gender rights activist Samar Badawi, and called on Riyadh to “immediately release them.”

Canada doubled down on Monday.

“Canada will always stand up for human rights, in Canada and around the world, and women’s rights are human rights,” Freeland told an audience in Vancouver.

 

– ‘Unprecedented crackdown’ –

 

Samar was arrested along with fellow campaigner Nassima al-Sadah last week, the latest victims of what Human Rights Watch called an “unprecedented government crackdown on the women’s rights movement”.

Samar’s brother, blogger Raif Badawi, was arrested in 2012 and sentenced to 1,000 lashes and 10 years in jail for “insulting Islam” in a case that sparked an international outcry.

The latest arrests come weeks after more than a dozen women’s rights campaigners were detained and accused of undermining national security and collaborating with enemies of the state. Some have since been released.

Prince Mohammed, heir to the region’s most powerful throne, has introduced a string of reforms such as lifting a decades-long ban on women drivers in a bid to overhaul the kingdom’s austere image.

But the 32-year-old has simultaneously pursued a combative foreign policy — including leading a blockade of neighbouring Qatar and a bombing campaign against Iran-backed Huthi rebels in Yemen — while cracking down on dissent at home.

The United Arab Emirates, a strong regional ally, supported the Saudi response to Canada, with a senior government official calling Ottawa’s behavior “unacceptable.”

 

– Defence contract in peril? –

 

In April, Canadian Prime Minister Justin Trudeau expressed his “serious concern” over the continued jailing of Raif Badawi to Saudi King Salman.

Badawi’s wife Ensaf Haidar has been granted asylum by Canada, where she is raising their three children.

“It is now time for other governments to join Canada in increasing the pressure on Saudi Arabia to release all prisoners of conscience immediately and unconditionally,” said Samah Hadid, Amnesty International’s Middle East campaigns director.

But Riyadh’s singling out of Canada is aimed at strongly discouraging other critical Western governments from speaking out, observers say.

“Canada is easier to cut ties with than the rest,” Bessma Momani, a professor at Canada’s University of Waterloo, told AFP.

“There isn’t a strong bilateral trade relationship and poking the Trudeau government likely resonates with Saudi’s hawkish regional allies. At jeopardy are the… thousands of Saudi students in Canada.”

Bilateral trade amounts to CAN $3-4 billion (US $2.3-3.1 billion) a year, according to Thomas Juneau, an assistant professor at the University of Ottawa.

But the damage could be more significant if a $15 billion deal agreed in 2014 for Canada to sell Riyadh light armoured vehicles is scrapped, as thousands of jobs in Canada could be lost, Juneau said.

When asked about the contract, Freeland said the government “looks forward” to hearing from Riyadh about the future of the deal.

Team on mission to free people trapped in collapsed mosque

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351616

A team from the National Search and Rescue Agency (Basarnas) attempts to rescue people trapped in a collapsed mosque in Lading-lading village in North Lombok regency, West Nusa Tenggara, on Monday. (Courtesy of Basarnas/-)
A team from the National Search and Rescue Agency (Basarnas) attempts to rescue people trapped in a collapsed mosque in Lading-lading village in North Lombok regency, West Nusa Tenggara, on Monday. (Courtesy of Basarnas/-)

Team on mission to free people trapped in collapsed mosque

Breaking News August 07, 2018 08:56

By The Jakarta Post
Asia News Network

The Indonesian authorities are embarking on a mission to rescue people trapped in a collapsed mosque in North Lombok regency after Sunday evening’s powerful earthquake.

They were busy with isha (evening) prayers when the quake hit. The authorities have yet to confirm whether they were dead or alive.

National Disaster Mitigation Agency (BNPB) spokesperson Sutopo Purwo Nugroho said in a statement that on Monday at 3 p.m. heavy equipment had arrived in Lading-lading village, Tanjung district, West Nusa Tenggara.

At 7 p.m. Jakarta time, the National Search and Rescue Agency reported that two people have been rescued. It said a third person, who was still trapped, would likely be freed on Tuesday.

The North Lombok regency suffered 72 fatalities, most of whom were killed by collapsing buildings. The tremor was also felt in neighboring Bali, which recorded two fatalities. As of Monday evening, the BNPB recorded 98 deaths. About 236 people were injured while thousands have sought shelter.

How you can help Lombok earthquake victims

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351604

Indonesian search and rescue members look for victims at a mosque that collapsed following a 7.0 magnitude earthquake in Tanjung, North Lombok on August 6, 2018./AFP
Indonesian search and rescue members look for victims at a mosque that collapsed following a 7.0 magnitude earthquake in Tanjung, North Lombok on August 6, 2018./AFP

How you can help Lombok earthquake victims

Breaking News August 07, 2018 06:41

By The Jakarta Post
Asia News Network

Following a 7.0-magnitude earthquake that hit West Nusa Tenggara (NTB) on Sunday evening, rescue workers have actively been searching the province to rescue and aid victims.

As of 10 a.m. on Monday, 91 have been reported dead, with about 209 injured. Survivors have moved to shelters with little in their hands, as their homes were severely damaged or destroyed by the earthquake.

Although thousands have sought shelter and help, many are still in need of help of food supplies, clothes and comfort or entertainment items, such as toys and books. The emergency response period in all affected areas was extended to Aug. 11, according to a statement issued by the National Disaster Mitigation Agency (BNPB).

As stated by BNPB spokesman Sutopo Purwo Nugroho, among the basic necessities needed by the victims are instant food, drinking water, clean water, tents, blankets, tarpaulins, clothes and medicine. They are also in need of trauma and healthcare services.

Many humanitarian organizations have extended a helping hand by accepting donations, be it the form of funds, goods or even volunteer work. The following is a list of organizations through which you can donate.

Indonesian Red Cross (PMI)

The Indonesian Red Cross is accepting donations for victims of the earthquake through Lombok Kita Bantu.

Donations are collected through local banks and via the Lombok Kita Bantu donation portal.

Below are a list of the local banks you can donate to:

  • Mandiri Bank – Account number: 070-00-0011601-7 on behalf of Palang Merah Indonesia
  • BCA Bank – Account number: 206-300668-8 on behalf of Kantor Pusat PMI
  • BRI Bank – Account number: 0390-01-000030-30-3 on behalf of Palang Merah Indonesia

For more information regarding this donation, you can contact the Indonesian Red Cross’ fundraising division at +6221-799-2325 Ext.2 or email donasi@pmi.or.id.

The Indonesian Red Cross is also open for donations in the form of goods and volunteer work. Further information can be found on its official website donasi.pmi.or.id.

Read also: What you need to know about the Lombok earthquake

Aksi Cepat Tanggap (ACT)

Funds can be donated to Indonesian-based humanitarian organization Aksi Cepat Tanggap (ACT), which actively helps in natural disaster events from the emergency phase to the post-recovery phase.

Donations can be sent to the following:

  • BNI Syariah Bank – Account number: 66-00000-506 on behalf of Aksi Cepat Tanggap
  • Mandiri Bank – Account number: 127-000-7581-828 on behalf of Aksi Cepat Tanggap

A careline has also been set up at 021-2940-6565 for further help and information. Further information can also be reached via sms through phone number +62853-3000-6000 or WhatsApp number +62821-1711-8110. Visit ACT’s official website act.id for more information.

Those who want to help directly at the scene can visit ACT’s emergency posts, located at the following addresses in West Nusa Tenggara:

  • Bayan Post: House of Dasan Gerisak village chief, Anyar village, Bayan district, North Lombok regency, West Nusa Tenggara.
  • Sembalun Post: Jl. Raya Sembalun Lawang, Sembalun Lawang, Sembalun, East Lombok regency, West Nusa Tenggara.
  • Gempa Lombok Post: Jalan Sriwijaya number 80J, East Pagesangan subdistrict, Mataram regency, Mataram City, West Nusa Tenggara (west of Grand Legi Mataram hotel).

Dompet Dhuafa Republika

Donations to Dompet Dhuafa Republika will be used to rebuild houses for the victims of the Lombok earthquake.

Set up as “Bale (rumah) Untuk Lombok: Pulau Seribu Masjid”, you can help build houses for victims by donating to the following:

  • BNI Syariah Bank – Account number: 340-350-666-5 on behalf of Yayasan Dompet Dhuafa Republika
  • BCA Bank – Account number: 237-304-7171 on behalf of Yayasan Dompet Dhuafa Republika
  • Mandiri Bank – Account number: 101-000-647-5733 on behalf of Yayasan Dompet Dhuafa Republika

Further information regarding the donations can be accessed through its official website dompetdhuafa.org.

Oxfam Australia

Another way to help is to support international charity organizations. Oxfam has about 8 to 10 local partners and three Oxfam staff members operating in Lombok. They are currently working with KONSEPSI, which has deployed a team and partnered with the Village Preparedness Team in Sembalun as well as the district’s disaster management agency.

Oxfam media coordinator Dylan Quinnell tweeted that antipoverty group Oxfam Australia was using its Jakarta warehouse staff and partners to distribute tarpaulins and sarongs to the earthquake victims in Lombok. You can support their response to the rapid needs by fundraising for their cause or donating funds through their official websiteoxfam.org.au/donate/.

For more information, reach out to the following three contacts:

Read also: Lombok airport operates 24 hours following earthquake

World Vision International (Wahana Visi Indonesia)

Wahana Visi is a branch of humanitarian aid organization World Vision International. The WVI Disaster Response Team has been responding to this disaster on the field in Sembalun, East Lombok.

Donated funds are used to provide care and educational packages for children, home appliance packages for families, clean water and sanitation facilities. They are also used to set up a Sahabat Anak Room children’s center in each evacuation post, with each center to be stocked with books and toys.

WVI is also working to educate families on the natural disaster they are currently facing, and what they can do to survive in the situation.

For those who can help, donations of Rp. 100.005 are encouraged; note the five as the last digit. Send proof of transfer to berbagi@wvi.or.id or +62-811-183-8496 on WhatsApp.

Transfer your donations through BCA 478-3019445, under the name Yayasan Visi Indonesia.

For more information, contact WVI on Facebook or visit its official website wahanavisi.org, or @wahanavisi_ID on Instagram and Twitter.

Peduli Anak Foundation

Lombok-based Sahabat Anak Foundation has been helping underprivileged children and their families by providing them with the necessary residential care, family care, education, medical care and legal aid, as written on their Facebook page.

In a one-minute YouTube video, a Peduli Anak Volunteer expresses his concerns and the urgent need for help as buildings were destroyed as a result of the earthquake.

“We have about 100 children, everybody is safe, none of the children got injured. Everybody was outside when this happened so we’re really lucky that nobody got seriously injured here. But all of our buildings, our shelters, all the homes of the children are destroyed. […] We need help, we need a tent, at least, a big one we can sleep in. But we really need help soon, we think this is a really bad one,” he said.

The foundation owns four dormitories for children, a school, a prayer room, office rooms and other supporting facilities. However, the earthquakes caused medium to critical damage to the majority of its buildings.

You can help in three ways:

For more information, Peduli Anak Foundation is rated as very responsive to Facebook messages. They may also be contacted through the number +62-370-617-1993.

It does not hurt to also do the little things. If you do not have the means to donate, use the power of your voice to raise awareness about the earthquake and about how to help donate.

Can Tho hosts conference on e-governance

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351563

x

Can Tho hosts conference on e-governance

ASEAN+ August 07, 2018 01:00

By VIET NAM NEWS
ASIA NEWS NETWORK
HANOI

EXECUTIVES from leading technology companies and officials discussed ways to speed up introduction of e-governance and creation of smart cities based on the safe use of IT at a conference in the Mekong city of Can Tho last week.

According to Lam Nguyen Hai Long, director of Quang Trung Software City (QTSC) in Ho Chi Minh City, the two concepts are closely linked with each other and require the use of digital technology, not only in industry and doing business but by the entire society.

To turn Vietnam into an “electronic nation”, authorities around the country must consider the two ‘inevitable” steps to improve its competitiveness and take advantage of the diversity in each region based on the characteristics of each smart city.

QTSC operates like a smart city with all its infrastructure, electricity and water supply, and parks operating based on high technology.

The time taken to establish links between enterprises and between them and official agencies has been reduced from two days to two minutes, while the connection costs has fallen to a fifth of normal levels.

When a smart city takes shape, helping better connect members of society, reduce human labour, save natural resources, and creating other advantages, setting up an e-government becomes “feasible”. Le Duc Anh from Fortinet Group proposed the establishment of a computer emergency response team (CERT) and pooling of public and private resources.

“Infrastructure for both electronic government and smart cities” was organised by the Vietnam Chamber of Commerce and Industry’s Can Tho unit and attended by executives from companies like Dell EMC, HPT, Fortinet, and Vietnet.

Can Tho aims to be smart city by 2025

Earlier, at a conference titled “Developing Can Tho into a smart city in the period from 2016 to 2025”, Duong Thi Dung, deputy director of the city Department of Information and Communication, said making it a smart city was aimed at improving its residents’ living and working conditions.

A smart city would accelerate civic engagement in urban management based on an improvement in competitiveness and socio-economic development, she said.

“The plan requires effective communication to improve public services, and urban and social infrastructure planning and development have to be compatible with the process of developing a smart city,” she said.

Establishing standards for public services, creating policies for public-private partnerships, fostering start-ups, and enhancing international co-operation were among the solutions she proposed to turn Can Tho into a smart city by 2025.

The conference also witnessed the signing of a co-operation agreement between Can Tho and the Viet Nam Posts and Communications Group (VNPT).

VNPT will set up a smart city framework system, including an information and communication technology framework and a smart city solution framework, in which all developers’ solutions can run.

MoU inked for India’s first blockchain hub

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351565

x

MoU inked for India’s first blockchain hub

ASEAN+ August 07, 2018 01:00

By THE STATESMAN
ASIA NEWS NETWORK
NEW DELHI

THE GOVERNMENT of Telangana signed MoUs with Tech Mahindra, Nucleus Vision and Eleven01 Foundation to launch India’s first Blockchain District, which will provide a complete ecosystem for the growth of blockchain technology.

They will be core founding partners for the Blockchain District, which will be a centre of excellence for blockchain, an incubator for technology and process development with innovative infrastructure and facilities to foster growth of Indian blockchain start-ups and companies.

The agreements were signed at the inaugural ceremony of international blockchain congress in the presence of Telangana Information Technology Minister K T Rama Rao and Tech Mahindra CEO and MD C P Gurnani.

The Telangana government will allocate land and other infrastructure for the cluster, which will provide platform and technology assistance to all the incubators in the Blockchain District.

“The launch of the Blockchain District is a moment in history, a global talent hub which can unlock the value of blockchain technology in democratising data and solving big-scale world problems. It is also a huge step in reskilling and right skilling the workforce of the future. Blockchain experts will be our crowning jewels as together we work towards making India the blockchain capital of the world,” said Gurnani.

“With support from Tech Mahindra, we envision to set a global benchmark in providing cutting-edge blockchain technology solutions and platforms across industries. It is not just a proud moment for Telangana but India as a global leader in the Digital Era,” said Rao.

Gurnani later told reporters that Blockchain District will be cluster of buildings, which will bring together all relevant players together.

“What we trying to do in Blockchain District is to make sure all relevant players come together. It will be a cluster of buildings which will have lot of people from different kinds of practices. Some could be based on infrastructure, some on healthcare, fashion retail, pharmacology and research and development,” he said.

Tech Mahindra will also empower accelerators to develop and solve market problems across its global customer ecosystem.

Gurnani declined to reveal more details, saying the detailed business plan would be announced in three months.

Proposed to be developed on the lines of T-Hub, a technology incubator set up by Telangana government here, the proposed Blockchain District will offer mentoring, will have support of educational institutions and augment marketing efforts.

Chinese scientists create artificial DNA molecule

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351566

x

Chinese scientists create artificial DNA molecule

ASEAN+ August 07, 2018 01:00

By CHINA DAILY
ASIA NEWS NETWORK
BEIJING

BY EDITING chromosomes – the DNA molecules that carry an organism’s genetic information – Chinese scientists have created a yeast strain with all the genetic information fused into a single chromosome, rather than the customary 16 for this species.

It marks the first time that organisms that naturally have multiple chromosomes have been artificially transformed into a single-chromosome form, scientists said. The modified organisms have shown no change in their life functions from their natural counterparts, they said.

The research team from Shanghai said the breakthrough may provide possible insights into further research on telomeres — the “caps” on either end of a chromosome, which are closely related to aging and disease — and the effectiveness of new medications targeting such “caps”.

The genomes of most organisms, including plants and animals, are divided into chromosomes, and the number of chromosomes varies across species.

For example, humans have 23 pairs of chromosomes while mice have 20 and fruit flies have four.

Yeast naturally contains 16 chromosomes. However, using advanced techniques, scientists created the single-chromosome strain at the Shanghai-based Chinese Academy of Sciences Center for Excellence in Molecular Plant Sciences and the CAS Institute of Plant Physiology and Ecology.

A paper about their research was published online by Nature, and scientists believed it was a milestone breakthrough in the field of synthetic biology.

“These engineered yeast strains constitute powerful resources for studying fundamental concepts in chromosome biology, including replication, recombination and segregation, all of which have been important topics in biology for a long time,” said Paul Evans, China director of the Nature Research Group.

Although the fusion considerably altered the chromosomal structure, the modified yeast cells proved “unexpectedly robust”, with no major growth defects when |cultivated under varied conditions, he said.

China’s mobile game makers go abroad

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351567

x

China’s mobile game makers go abroad

ASEAN+ August 07, 2018 01:00

By CHINA DAILY
ASIA NEWS NETWORK
BEIJING

CHINA’S BOOMING mobile games sector is gaining traction in overseas markets, as game developers seek to make massive gains in markets with rising mobile internet usage and demographic advantages, according to a report released by App Annie.

The mobile analytics company said Chinese mobile game publishers saw a significant rise of over 40 per cent year-on-year in overseas revenues from Apple Inc’s iOS App Store and Google Play Store during the first half of this year, hitting $2.6 billion.

Gaming app publishers reported 1.5 billion overseas downloads via Google Play and iOS App Store in the first half of 2018, compared with 1.1 billion in the same period last year, according to App Annie’s data.

The report said China saw a slowdown in first-half domestic mobile game revenues, proving overseas expansion is a necessity for Chinese publishers. China’s iOS game revenues grew by only 2 per cent year-on-year in the first half of the year, compared to 83 per cent in the same period last year.

“As China’s demographic dividend is disappearing, game developers need to seek new forms of expansion,” said Kern Zhang, head of new business at App Annie in China.

“While China’s mobile game market has shown signs of saturation, overseas markets have grown at a faster pace. Eyeing the big potential in overseas markets, more and more mobile game publishers are ramping up their efforts to seek opportunities globally.”

The report showed that emerging markets, especially the Asia-Pacific region, are a stronghold for top overseas markets in terms of downloads, including India, Indonesia, Brazil and Vietnam.

Notably, India has surpassed the United States to become the largest mobile game market by downloads in the first half of 2018. Chinese game publishers have seen their downloads jump by 89 per cent year-on-year on Apple’s and Google’s Indian stores in the first six months of the year.

According to App Annie, most of Chinese game publishers’ overseas revenues are from developed markets such as Japan, South Korea and Germany.

By the end of June, more than 200 Chinese mobile game apps had been downloaded more than one million times around the world, each earning over $1 million globally.

“This year will be a critical juncture for transformation. As leading game companies are early ventures in the overseas markets, new ventures, especially small and medium-sized firms, need to accelerate their steps to expand globally,” Zhang said.

Skills upgrade urged to ease AI impact on jobs

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30351572

x

Skills upgrade urged to ease AI impact on jobs

ASEAN+ August 07, 2018 01:00

By THE YOMIURI SHIMBUN
ASIA NEWS NETWORK
TOKYO

A JAPANESE government report has highlighted the need to address the effects of artificial intelligence (AI) and other technological innovations on the country’s labour market.

The annual report on the Japanese Economy and Public Finance, submitted to a meeting of the Cabinet by Toshimitsu Motegi, minister in charge of economic revitalisation, stressed the importance of encouraging individuals to improve their skills while making new technologies available to supplement the labour force.

The report examined how the increasing use of AI and the Internet of Things — technology that connects devices and objects through the internet — will affect the country’s employment outlook.

The report said jobs that involve routine tasks, such as clerical work and accounting, will decrease. On the other hand, demand will rise for high-expertise professions and positions that require advanced communication skills, such as sales.

“The development of personnel who can lead technological innovations and who have specialised skills that cannot be easily replaced by new technology is an urgent matter,” the report said.

It estimates that if companies increase the time and money they invest in employees by 1 per cent per person through training and other means, labour productivity will increase by about 0.6 per cent.

The report also noted that workers benefit by taking initiative in developing their careers. The results of a follow-up survey revealed that those who returned to school after graduation and who enrolled in self-development |programs had higher annual incomes than those who did not.

The annual income for those who took such initiatives was about 100,000 yen higher after two years and 160,000 yen higher after three years, compared to those who did not.

By enrolling in self-development programs, those who hold jobs that mostly involve routine tasks can increase their chance of securing a specialised position by two to four percentage points, the report also found.

The paper cited US trade policy and other countries’ subsequent reactions as threats to the nation’s economic recovery.