Bayern top group after six-goal thriller at Ajax

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30360305

Ajax's Aregntine defender Nicolas Tagliafico (R) scores their third goal past Bayern Munich's German defender Niklas Suele during the UEFA Champions League Group E football match between AFC Ajax and FC Bayern Munchen at the Johan Cruyff Arena.
Ajax’s Aregntine defender Nicolas Tagliafico (R) scores their third goal past Bayern Munich’s German defender Niklas Suele during the UEFA Champions League Group E football match between AFC Ajax and FC Bayern Munchen at the Johan Cruyff Arena.

Bayern top group after six-goal thriller at Ajax

sports December 13, 2018 07:14

By AFP

Robert Lewandowski scored twice as Bayern Munich pipped Ajax to top spot in Champions League Group E on Wednesday after a dramatic 3-3 draw which saw both sides finish with 10 men.

The point was enough to put Bayern into the last 16 as group winners on a bad-tempered night in Amsterdam with five goals, two penalties and two red cards in an action-packed second half.

“That was an advert for football,” beamed Bayern head coach Niko Kovac.

“We had the clearer chances and could have finished the game much sooner, but we didn’t use the spaces.

“However, the most important thing was to finish top of the group and with 14 from 18 points we are happy.”

Kingsley Coman came off the bench to put Bayern 3-2 up on 90 minutes before Nicolas Tagliafico equalised for Ajax in the fifth minute of added time.

After Lewandowski gave Bayern a first-half lead, Ajax turned the game around after the break as Dusan Tadic tapped home, then converted a penalty with eight minutes left.

However, Bayern roared back with Lewandowski scoring a spot-kick three minutes from time before Coman put the Germans back in front and Tagliafico could only rescue a point when victory would have seen the Dutch outfit usurp their opponents at the top of the table.

Lewandowski’s brace leaves him as the Champions League’s top-scorer with eight goals in the group stage.

 

– Dangerous challenges –

 

 

Ajax’s Maximilian Woeber and Bayern forward Thomas Mueller were shown straight red cards for dangerous challenges.

There was little hint of the drama to come when Bayern took the lead in only the 13th minute at Ajax’s Johan Cruyff Arena when Serge Gnabry’s perfectly-timed pass put Lewandowski in behind the Dutch defence.

It should have been 2-0 14 minutes later when Gnabry served up a great chance for Lewandowski, but a fantastic save by Ajax goalkeeper Andre Onana blocked his shot.

Having earned a 1-1 draw in Munich at the start of October, Ajax kept the Germans under pressure.

It was 1-0 to Bayern at the break, but the Germans found themselves in the unusual position of enjoying just 40 percent possession, content to sit back and hit Ajax on the break.

Bayern were under intense pressure and the hosts deservedly drew level after a series of high-speed passes opened the away defence, giving Tadic a simple tap-in at the far post with an hour gone.

The game sparked into life with Onana again producing another superb save to deny Lewandowski moments later, just before Woeber was sent off for lunging in on Goretzka’s ankle.

Mueller trudged off soon after, leaving Tagliafico with a bloodied head with 15 minutes left for going in high on the Argentinian.

Mueller’s red card swung the momentum back in Ajax’s favour.

Jerome Boateng’s clumsy foul on Danish substitute Kasper Dolberg gave Ajax a penalty which Tadic slammed home.

Substitute Thiago Alcantara won the penalty Lewandowski slotted in and Coman’s superb curling shot made it 3-2, before Tagliafico gave Ajax short-lived hope.

Manchester United through as runners-up after limp defeat to Valencia

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30360304

Valencia's Spanish midfielder Daniel Parejo (R) challenges Manchester United's English striker Marcus Rashford during the UEFA Champions League group H football match between Valencia CF and Manchester United at the Mestalla stadium in Valencia.
Valencia’s Spanish midfielder Daniel Parejo (R) challenges Manchester United’s English striker Marcus Rashford during the UEFA Champions League group H football match between Valencia CF and Manchester United at the Mestalla stadium in Valencia.

Manchester United through as runners-up after limp defeat to Valencia

sports December 13, 2018 07:06

By AFP

Manchester United squandered the chance to win their Champions League group on Wednesday after a lacklustre display got what it deserved in a 2-1 defeat to Valencia.

Already through to the last 16, Jose Mourinho made eight changes at the Mestalla, including a return for Paul Pogba, but United were largely outplayed by their Spanish opponents, who sit 15th in La Liga.

After the game, Mourinho seemed to aim a dig at those players to have come in. “Nothing surprised me at all,” he said.

Carlos Soler’s driven shot and a Phil Jones own-goal put Valencia two up early in the second half before United came alive in the final minutes after Marcus Rashford’s header gave them brief hope.

Perhaps Mourinho and his players had assumed Juventus would win away at Young Boys but the Italians’ surprise 2-1 loss meant United had first place within their grasp.

Instead, they go through as runners-up into Monday’s draw for the last 16, with Real Madrid, Barcelona, Bayern Munich, Paris Saint-Germain, Borussia Dortmund and Porto all potential opponents.

As group winners, they would have had Atletico Madrid, Roma, Schalke, Ajax or Lyon.

“Apart from a couple of clubs that are clearly much better than the others, I don’t think the draw will be significantly different,” Mourinho said.

“There are teams that finish second that the ones that finish first will not be happy to play against.”

Porto would probably be the favoured pick but on this evidence, they might feel the same about United. After all, Valencia also made changes, eight of them, with their fate resigned to dropping into the Europa League.

Valencia had failed to score in six of their previous eight Champions League games while poor form in La Liga has their coach Marcelino fighting for his future.

After drawing against Sevilla last weekend, their fans swung white handkerchiefs in the air to demonstrate their dissatisfaction.

“We needed this winning feeling back in our game,” said Marcelino afterwards.

Pogba, left out against Arsenal and Fulham, started here but contributed little, save for a glaring miss in the first half. Eric Bailly also came in but his partnership with Jones was rocky all night.

United made Valencia look like world-beaters in the opening 45 minutes. They were slow in possession and just as sluggish out of it. Frustration bubbled and burst, as a handful of tackles flew in and missed.

Valencia were excellent. Geoffrey Kondogbia and Dani Parejo both went close early on before another pinball session in the penalty area saw the ball land at the feet of Soler. He looked up, picked his spot and drove into the far corner.

Michy Batshuayi should have made it two but headed over and Mouctar Diakhaby could have had a penalty when denied a simple finish by the clambering Marouane Fellaini.

United had the occasional opening, the best of them falling to Pogba, who somehow stabbed wide after Fellaini’s header offered him a tap-in from two yards at the back post.

Jones marched off at half-time shaking his head, having berated his midfield for failing to track back, but the interval brought no relief.

Almost as soon as they restarted, Romelu Lukaku misread a Bailly pass. Just as others had before, Bailly threw his arms up in frustration.

Soon after it was two, Soler’s pass landing between Sergio Romero and Jones, with Batshuayi on the chase. Jones panicked, met the ball on the slide, and pushed it past his approaching goalkeeper and into his own net.

There were 43 minutes left but a United comeback never looked likely until Rashford, on as a substitute, headed home in the 87th minute. Jesse Lingard had done well to keep the ball alive before Ashley Young supplied the cross.

Juan Mata could even have equalised. Pogba’s scooped ball over the top left him alone in front of goal but he missed the ball as he tried to volley on the turn. A point would have been more than United deserved.

Ratchanok begins World Tour finals with fine win over world No3 Chen

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30360279

Ratchanok Intanon returns a shot to Chen Yufei . (Badminton Photo)
Ratchanok Intanon returns a shot to Chen Yufei . (Badminton Photo)

Ratchanok begins World Tour finals with fine win over world No3 Chen

sports December 13, 2018 01:00

By The Nation/AFP

Three-time semi-finalist and world No8 Ratchanok Intanon toughened it out to beat Chinese arch-rival Chen Yufei 21-18 20-22 21-17 to start her group B campaign in style in the BWF World Tour Finals in Guangzhou on Wednesday.

Throughout the long exciting rallies during the 78-minute match, Ratchanok had to dig deep to upset the world No 3, who had entered the match with a 7-1 head-to-head record over the Thai.

Ratchanok, who at 18 years old became the youngest world champion in the same Chinese city in 2013, came from behind to take the opening game in 21 minutes before the Chinese raised her level to level the tie by taking the second set in 30 minutes.

In the final set, Ratchanok led from the start but could not pull clear, until at 17-16 down, Chen lunged for a drop shot, hurt her left ankle and needed on-court treatment.

When play resumed, Ratchanok dictated four points in a row to finally score her second career win over Chen. The Thai No 1 will next play 2017 world champion Nozomi Okuhara of Japan on Thursday.

In men’s group B first round-robin match, Thai No 2 Kantaphon Wangcharoen suffered his four straight defeat to  Tommy Sugiarto of Indonesia who beat him 21-18 18-21 21-11.

A total of six Thais have qualified for the BWF Finals this year – the mixed doubles team of Dechapol Puavaranukroh and Sapsiree Taerattanachai beat Goh Soon Huat and Lai Shevon Jemie of Malaysia 21-19 21-10 but women’s doubles Jongkolphan Kititharakul and Rawinda Prajongjai lost to Lee So Hee and Shin Seung Chan 21-14 21-8.

Elsewhere in the men’s draw, world badminton champion Kento Momota made a lightning start, rampaging past India’s overwhelmed Sameer Verma in just 36 minutes.

The Japanese star is looking to put the seal on a breakthrough year in which he has risen to No1 in the rankings and become world champion for the first time.

It is all a far cry from 2016, when Momota was expelled from Japan’s team for the Rio Olympics and banned for more than a year for visiting an illegal casino.

The 24-year-old had too much quality and power for Verma, ranked 14th in the world, thrashing him 21-18, 21-6 to confirm his status as the man to beat in Guangzhou.

Also untroubled in her opener was the women’s No1, Tai Tzu-ying from Tawian, who defeated Zhang Beiwen of the United States 21-15, 21-17 in 30 minutes.

Cheers! ‘Arm’ thanks main sponsor

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30360278

Kiradech Aphibarnrat presents a garland to Boon Rawd Brewery CEO Santi Birombhakdi.
Kiradech Aphibarnrat presents a garland to Boon Rawd Brewery CEO Santi Birombhakdi.

Cheers! ‘Arm’ thanks main sponsor

sports December 13, 2018 01:00

By The Nation

The country’s top golfer, Kiradech Aphibarnrat, has finally been able to spend some time at home after a tumultuous year in which he became the first Thai to earn his card on the world-leading PGA Tour.

Apart from devoting much time to charitable causes and catching up with his Bangkok family, the man nicknamed “Arm” also yesterday paid a visit to his main benefactor Santi Bhirombhakdi, CEO of Boon Rawd Brewery, at the company’s headquarters in Bangkok.

He paid tribute to Santi for his support, which he said had been instrumental in his success over the last 12 months, and presented him with a garland as an expression of his thanks.

Kiradech will next be in action from December 21-23 at the Amata Cup in Bangkok, a unique mixed match-play event in which Thailand will take on Japan.

Four men and four women from each nation will compete at the Amata Country Club, where Kiradech will team up with women’s No1 Ariya Jutanuagrn, her sister Moriya and the veteran Thongchai Jaidee.

Pattaya golf course opens

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30360277

Pattaya golf course opens

sports December 12, 2018 17:50

By Agencies

Chartered Square Holding Company Limited says it has invested over Bt1 billion in its new five-star golf resort in Pattaya.

This project is one of the company’s three biggest projects invested.

The Chee Chan Golf Resort features 18 holes of championship golf designed by David Dale of Golfplan near the giant Chee Chan Buddha engraving.

It was opened on Wednesday by Narit Chia-Apar, chairman of Chartered Square, who said: “I love golf. I know how golfers think and what they want. I know the level of service that is expected, and so I built the course based on my needs as a golfer, and not just as an investor.”

It has Zemet Zoysia grass on tees and fairways. The Buddha engraving can be seen from the View restaurant.

World champion Momota makes electric start to BWF Finals

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30360263

Kento Momota of Japan reacts during his men's singles first round match against Sameer Verma of India at the 2018 BWF World Tour Finals of badminton in Guangzhou, south China's Guangdong province on December 12, 2018.
Kento Momota of Japan reacts during his men’s singles first round match against Sameer Verma of India at the 2018 BWF World Tour Finals of badminton in Guangzhou, south China’s Guangdong province on December 12, 2018.

World champion Momota makes electric start to BWF Finals

sports December 12, 2018 13:53

By AFP

World badminton champion Kento Momota made a lightning start at the BWF World Tour Finals in China on Wednesday, rampaging past India’s overwhelmed Sameer Verma in just 36 minutes.

The Japanese star is looking to put the seal on a breakthrough year in which he has risen to number one in the rankings and become world champion for the first time.

It is all a far cry from 2016, when Momota was expelled from Japan’s team for the Rio Olympics and banned for more than a year for visiting an illegal casino.

The 24-year-old had too much quality and power for Verma — ranked 14th in the world — thrashing him 21-18, 21-6 to confirm his status as the man to beat in Guangzhou.

Also untroubled in her opener was the women’s number one, Tai Tzu-ying from Tawian, who defeated Zhang Beiwen of the United States 21-15, 21-17 in 30 minutes.

At least $9bn in insurance claims from California fires

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30360308

x

At least $9bn in insurance claims from California fires

ASEAN+ December 13, 2018 07:48

By Agence France-Presse
Los Angeles

Insurance claims from the recent devastating California wildfires that killed at least 89 people and destroyed 19,000 homes and businesses have reached at least $9 billion, the state’s insurance commissioner said Wednesday.

“The devastating wildfires of 2018 were the deadliest and costliest wildfire catastrophes in California’s history,” said California Insurance Commissioner Dave Jones.

“The tragic deaths … and over $9 billion in insured losses to date are shocking numbers — behind the insured loss numbers are thousands of people who’ve been traumatized by unfathomable loss.”

He said the figures released in connection with the three wildfires — the Camp Fire, The Woolsey Fire and the Hill Fire — are preliminary.

State and federal authorities announced on Tuesday that it will cost at least $3 billion to clear debris from the blazes.

Most of the insurance payouts — some $7 billion — concern the Camp Fire in Northern California, which wiped out the town of Paradise and killed 86 people, making it the deadliest wildfire in recent California history.

Three other people died in the Woolsey Fire, which destroyed hundreds of homes and businesses in Southern California, including the homes of several celebrities in Malibu.

The third blaze, the Hill Fire, also in Southern California, scorched thousands of acres in the Santa Rosa Valley.

Insurance claims for those fires are expected to top $2 billion.

Nancy Kincaid, spokeswoman for the California Department of Insurance, said claims could very well exceed the record-breaking $10.4 billion paid out last year following deadly wildfires that ripped through the state’s wine country.

“These are the first numbers we’ve recorded so far … and it’s possible that very quickly last year’s record will be broken,” she told AFP.

Second Canadian being questioned by China: FM Freeland

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30360307

x

Second Canadian being questioned by China: FM Freeland

Breaking News December 13, 2018 07:46

By Agence France-Presse
Ottawa

Foreign Minister Chrystia Freeland said Wednesday a second Canadian was being questioned by China, after Beijing earlier this week notified Ottawa it had detained a former Canadian diplomat.

“We are aware of a Canadian who got in touch with us because he was being asked questions by Chinese authorities,” Foreign Minister Chrystia Freeland told a press conference.

Freeland offered few details, but added her ministry had not been able to make contact since the notification.

“We are working very hard to ascertain his whereabouts and we have also raised his case with Chinese authorities,” she said.

It comes days after former Canadian diplomat Michael Kovrig was detained on a trip to Beijing.

Canadian officials said they were officially informed of Kovrig’s detention via fax early on Monday.

“Canada is deeply concerned about the detention of Mr. Kovrig and Canada has raised the case directly with Chinese officials,” Freeland said.

Last week Canada arrested Meng Wanzhou — chief financial officer at Chinese telecom giant Huawei — at the request of the United States, which plans to charge her with fraud charges related to sanctions-breaking business dealings with Iran.

China responded in kind, detaining the former Canadian diplomat, who is now a China expert at the International Crisis Group security consultancy.

Friends and experts say Kovrig may have become a “hostage” and “pawn” in a three-nation feud.

“In this case it is clear the Chinese government wants to put maximum pressure on the Canadian government,” Guy Saint-Jacques, the former Canadian ambassador to Beijing, told AFP.

Wanzhou was released in Canada on strict bail conditions on Tuesday.

Ottawa said Chinese officials had been given consular access to Meng on December 1, contradicting claims by Beijing.

157 ’new’ Mekong species discovered

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30360306

157 ’new’ Mekong species discovered

Breaking News December 13, 2018 07:16

By The Nation

A bat that could be a member of an American boy band, a gibbon with a Star Wars name and a toad straight from Tolkien’s Middle Earth are among the 157 newly discovered species in the Greater Mekong region described by the world’s scientists in 2017.

The New Species on the Block report describes three mammal, 23 fish, 14 amphibian, 26 reptile and 91 plant species discovered in Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand and Vietnam by scientists who ventured into the region’s jungles, mountains, rivers and grasslands, often under punishing conditions.

New Species on the Block is the 10th in a series of reports highlighting species discoveries in the region.

The 157 species discovered in 2017 means that an average of three new species a week were discovered in the region, according to the World Wide Fund for Nature (WWF).

Thirty-nine species were discovered in Myanmar, a good sign that the opening of the country to field research and conservation will yield many more species.

Vietnam had 58 new species, Thailand 35, Laos 24 and Cambodia eight.

The new species include:

● A bat whose hair bears a likeness to Lance Bass frosted tips of the band NSync, was discovered in the sub-Himalayan habitat of Myanmar’s Hkakabo Razi forest.

● A pancake-shaped catfish that was found in fast-flowing water in Myanmar’s remote Hponkan Razi Wildlife Sanctuary.

● A bamboo species from Cambodia’s Cardamom Mountains with a unique bulb-shaped base that grows along roadsides, making it vulnerable to clearings.

● A tiny toad with sharp horns that was named after an elf due to its discovery in a foggy, mountainous, moss-covered “elfin forest” in Vietnam. Its habitat and eyelid horns have led some to call it the “toad from Middle Earth”.

● A newly discovered Thismia herb species from Laos that is already endangered due to its habitat being leased out for limestone mining.

● A leaf-toed gecko discovered in Thailand’s Khao Sam Roi Yot, or “Mountain of 300 Peaks”, which has two distinctive “racing stripes” from its snout to the tip of its tail.

● Myanmar’s Salween river basin mud snake, which is threatened by the development of its habitat and agricultural expansion.

● The skywalker hoolock gibbon that is listed as one of the top 25 most endangered primates on the planet.

“There are many more species out there waiting to be discovered and, tragically, many more that will be lost before that happens,” said Stuart Chapman, WWF’s Asia-Pacific regional director for conservation.

Dr Evan Quah of Universiti Sains Malaysia believes that his team’s work in discovering a snake species has shown that Myanmar’s Salween river basin is an area rich in unrecognised diversity.

According to WWF’s most recent Living Planet Report, there has been a 60 per cent population decline of the world’s wildlife in the last 40 years.

In the Greater Mekong region, the decline is probably much worse given the large-scale destruction of wild habitats and the industrial-scale poaching in many parts of the region.

In the golden triangle, where Thailand, Myanmar, Laos and China meet, endangered species are often openly sold or transported to neighbouring countries with large consumer demand for wildlife products in China and Vietnam.

There is good news though.

In Myanmar, the wildlife trade in the Yangon region is now illegal, while in Laos, a new prime minister’s order on the wildlife trade and enforcement has led to increased seizures of wildlife products.

However, with a recent ban on ivory in China, there will probably be a shift in the ivory market and more pressure on the wildlife of the Greater Mekong from tourists and traders.

“There is blood, sweat and tears behind every new discovery,” said Chapman.

“But it’s a race against time to announce a new discovery so steps can be taken to protect it before it’s too late,” he said.

Strasbourg killer was jailed in Germany but not known Islamist: officials

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30360303

A man lights a candle in tribute to the victims of a deadly shooting the day before in central Strasbourg, on December 12.//AFP
A man lights a candle in tribute to the victims of a deadly shooting the day before in central Strasbourg, on December 12.//AFP

Strasbourg killer was jailed in Germany but not known Islamist: officials

Breaking News December 13, 2018 01:00

By AFP

Berlin – The suspect in the deadly shooting attack at a Christmas market in eastern France was jailed for burglary in Germany but was not deemed a potentially dangerous Islamist, German authorities said Wednesday.

“For us, he was a blank slate,” said a spokeswoman of the Federal Criminal Police Office, which handles cases related to terrorism.

An interior ministry spokeswoman also said that there has been no indications suggesting an Islamist link to the suspect.

The 29-year-old suspect was sentenced to two years and three months for burglaries in the southwestern city of Mainz and in Baden-Wuerttemberg state farther south, and jailed in 2016.

“He served a year in Germany before being expelled to France,” a spokesman from Baden-Wuerttemberg’s interior ministry told AFP.

According to the Tagesspiegel newspaper, the man broke into a dentist practice in Mainz, Rhineland Palatinate state, in 2012, making away with cash, stamps and gold used for teeth fillings.

Four years later, he hit a pharmacy in the Lake Constance town of Engen, Baden-Wuerttemberg, pocketing cash.

German authorities were on the lookout for the fugitive “along the Rhine” river region, the ministry spokesman said.

“But at the moment we do not believe that he has crossed into the country,” he added.

The gunman opened fire Tuesday evening at the famed Strasbourg Christmas market, which draws thousands of visitors every year.

The shooting left two people dead and 13 wounded.

French authorities said the attacker had been on their list of extremists and “is actively being hunted by security forces”.

Meanwhile, German police said they have released three people earlier detained following tipoffs from the public following the Strasbourg attack.

The three were in a taxi with French licence plates which was halted on the A1 motorway close to the city Bremen, a police spokesman in Delmenhorst told national news agency DPA.

Police said they have been freed after investigations ruled out any connection to the attack in Strasbourg.

Police also denied an earlier report that one of the three was masked.