19 Thais held for crossing Myanmar border #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

19 Thais held for crossing Myanmar border

NationalSep 29. 2020

By The Nation

Soldiers arrested 19 Thai casino employees who fled Myanmar for Tak’s Mae Sot district early on Tuesday morning.

Despite a ban on crossing into or out of Myanmar, 10 males and nine females with Thai nationality crossed the Moei river.

On being arrested, they told the soldiers they were employees at casinos in Myanmar and just wanted to return home. They were all promptly quarantined.

On Monday, Myanmar reported 897 new Covid-19 patients, taking the total of those infected to 11,631.

Take responsibility for injured guard, Thammasat Student Council tells university #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Take responsibility for injured guard, Thammasat Student Council tells university

NationalSep 29. 2020

By THE NATION

The Thammasat Student Council submitted a petition to Thammasat University demanding it take responsibility after a pro-democracy guard was injured during the protest on September 19.

The document, posted on the council’s Facebook page on Monday, said the university did not support the students on that day as it should have done.

Moreover, a guard named Sitthat Jindarat had one of his fingers torn off accidentally when the student protesters tried to enter the university.

“This injury is tragic. But Thammasat authorities have not provided any assistance to him or shown remorse for the accident,” the student council said.

It demanded the university show remorse, as well as take responsibility for the guard’s injury. The council also called on Thammasat authorities to take the pro-democracy side.

“To forsake the people’s fight was not only negligence on the part of the authorities but also of the Thammasat spirit, which supports both democracy and human rights,” the student council petition concluded.

34 industrial estates bag IEAT Eco-Champion title #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

34 industrial estates bag IEAT Eco-Champion title

NationalSep 29. 2020 Somchint PiloukSomchint Pilouk 

By THE NATION

Thirty-four industrial estates have been awarded the Eco-Champion title by the Industrial Estate Authority of Thailand (IEAT), governor Somchint Pilouk said.

The authority has employed key performance indicators in ecological aspects to evaluate industrial estates nationwide and grade them in hierarchical categories – Eco-World Class, Eco-Excellence and Eco-Champion based on their ecological capabilities, she said.

“We use 22 indicators in five different aspects, such as waste water treatment capability using reverse osmosis technology, the use of renewable materials as raw materials or fuels, and adding value to agricultural waste to generate income for local communities,” she said.

“This year, 34 industrial estates have been awarded the Eco-Champion title – the first step toward higher ecological standards, while 13 were upgraded to Eco-Excellence and three were named Eco-World Class.”

Apart from the eco titles, the IEAT has also granted certification of ecological efficiency to 29 factories and three industrial ports, as well as certificates of water footprint management to seven factories.

“From 2021-2025, IEAT is planning to extend evaluations to cover five more industrial estates nationwide,” she added.

The awards and certifications were presented during a recent seminar titled “Eco Innovation Forum 2020”, which the IEAT organised in cooperation with the Federation of Thai Industries. Industry Ministry deputy permanent secretary Phanuwat Triyangkulsri presided over the event.

Baht up, expected to see capital market support #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Baht up, expected to see capital market support

NationalSep 29. 2020

By THE NATION

The baht opened at 31.63 to the US dollar on Tuesday, strengthening from yesterday’s close of 31.73.

The Thai currency is likely to move between 31.50 and 31.70, said Jitipol Puksamatanan, head of markets strategy at SCB Securities.

On Monday, the S&P index rose by 1.6 per cent due to intense trade in tech and bank stocks, while the Stoxx 600 recovered by 2.2 per cent as investors hoped the UK and the EU would finally reach an agreement on Brexit.

The relaxed market pressure could be seen from the VIX index, which decreased to 26 per cent, boosting the price of gold and oil by 0.9 and 1.1 per cent, respectively, he said.

Meanwhile, the dollar weakened by 0.2 per cent compared to other currencies. The US currency was pressured by the pound, which strengthened the highest, Jitipol said.

EU currencies recovered as well, after European Central Bank boss Christine Lagarde pointed out that ECB policies are expected to be used for stimulating the EU economy and will not focus on currency exchange.

In Thailand, Jitipol said, the baht would be supported by the capital market and other Asian currencies on Tuesday. However, its range of movement would be narrow.

Bear footprints spark alert in Chaiyaphum #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Bear footprints spark alert in Chaiyaphum

NationalSep 29. 2020

By THE NATION

Residents in Chaiyaphum’s Kudloh subdistrict and surrounding areas have been warned against going into sugarcane plantations after officials confirmed that footprints found in one sugarcane field belonged to bears.

In a Facebook post on Monday, a local of Kaset Somboon district showed pictures of bears’ footprints found in the plantation in Kudloh subdistrict. He urged officials to catch the animals before they attacked villagers.

Upon being notified, officials of the Phu Khieo Wildlife Sanctuary in Chaiyaphum’s Khon San district were sent to investigate and reportedly said the footprints belonged to an adult female bear and two of its cubs.

“The mother bear is suspected to weigh from 30-100kg, while the two cubs should weigh around 20 kg,” one of the officials said. “They could have wandered from the wildlife sanctuary into the plantations to find food. We have ordered locals in the area to refrain from going out to their plantations until the animals are caught.”

The officials added that they would use honey as bait and then shoot the bears with a tranquiliser gun. But the animals have so far proved elusive.

School axes 4 teachers for allegedly assaulting kindergartners, vows to change exec panel #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

School axes 4 teachers for allegedly assaulting kindergartners, vows to change exec panel

NationalSep 29. 2020

By THE NATION

Sarasas Witaed Ratchaphruek School in Nonthaburi province has terminated the employment of four teachers who allegedly physically assaulted young students.

The private school held a press conference on Monday afternoon to clarify the incident where a female teacher was seen on CCTV assaulting kindergarteners.

The recordings showed teacher Onuma Ploadprong physically assaulting the children, banging their heads on their desks, pushing them to the ground and twisting their ears until they screamed in pain.

School principle Nittha Yukhong read an announcement at the conference, saying the school is deeply sorry for the incident and will take responsibility for the action of its staff.

Related Story: Education Ministry promises to resolve case of abusive kindergarten teacher

“The school has immediately terminated the employment of Onuma as well as three other teachers who were involved in the incident,” she said. “We are willing to cooperate with officials pursuing legal action against Onuma and others. Furthermore, we will help provide psychiatric help to the traumatised students.”

Warunee Pheukthes, one of the school’s teachers, said it would employ stricter measures in monitoring the teaching and activities of staff in the classroom, as well as using “stronger punishment” against staff that fail to adhere to the school’s standards.

“We will also invite parents to monitor the classrooms and take part in learning activities to strengthen parent-teacher cooperation, as well as select our staff based on qualification in kindergarten psychology and properly train them to use suitable disciplinary action and language toward children,” she promised.

Dr Warisnan Detprangprasong, representative of the school administrative panel, has vowed to appoint a new executive panel from its central office in two days to handle the problem as well as address the needs and concerns of parents.

“Please give us another chance to fix our mistakes,” he pleaded. “However, if parents want to take their children out of the school, we are happy to refund their tuition fees,” he said.

After the conference, some of the parents who attended the event still voiced dissatisfaction as the school failed to explain why some of its teachers did not possess professional licences but were instead granted a 2-year “extension” to improve their ability before applying for the licence.

“We found that Onuma had been granted an extension four times and still couldn’t obtain the license,” one of the parents said. “I’ll surely take my kid out of this school as the safety of my child is my top priority.”

Related Story: Parents seek more charges against teacher who allegedly assaulted kindergartners

Korat man allegedly kills wife, then himself after she ‘wants a divorce’ #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Korat man allegedly kills wife, then himself after she ‘wants a divorce’

NationalSep 29. 2020

By THE NATION

A Korat man allegedly shot his wife dead then turned the gun on himself after the woman was said to want a divorce.

Khong Station police were alerted to a shooting on Monday evening at a house in Nakhon Ratchasima’s Thephalai subdistrict. At the scene they found the body of Saifon Aksorn, 34, lying face down in a pool of blood, and the body of Mongkhol Aksorn, 46, a gunshot wound to his head.

A neighbor reportedly said the deceased were a married couple who were often seen having a fight.

“Yesterday, they fought about a car that belonged to Saifon but which Mongkhol had borrowed. He drove off in the car and returned a short while later, when I heard several gunshots from their house,” she said.

An acquaintance of Saifon reportedly told the police that Saifon was planning to leave her husband for her new lover, so she told him she wanted a divorce. Mongkhol subsequently drove the car to his house, forcing Saifon to follow him to ask for the car back. After that, the shooting took place.

Police are interviewing other witnesses to determine the exact cause of the suspected murder-suicide.

Isolated heavy rain forecast for most of Thailand today #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Isolated heavy rain forecast for most of Thailand today

NationalSep 29. 2020

By THE NATION

Isolated heavy showers are expected in the North, the Northeast, the Central region, the East and the South’s west coast, the Thailand Meteorological Department said on Tuesday, warning people in risky areas in the North, the East and the South to beware of severe conditions.

The department also advised all ships in the Andaman Sea and the Gulf of Thailand to proceed with caution and keep away from thundershower areas.

Here’s the weather forecast for the next 24 hours:

North: Mostly cloudy with thundershowers in 70 per cent of the area and isolated heavy rain; temperature lows of 23-26 degrees and highs of 32-33 degrees Celsius.

Northeast: Mostly cloudy with thundershowers in 70 per cent of the area and isolated heavy rain; temperature lows of 23-26 degrees and highs of 32-34 degrees Celsius.

Central: Mostly cloudy with thundershowers in 70 per cent of the area and isolated heavy rain; temperature lows of 23-25 degrees, highs of 32-34 degrees Celsius.

East: Cloudy with thundershowers in 70 per cent of the area and isolated heavy rain; temperature lows of 23-24 degrees, highs of 30-34 degrees Celsius; waves 1-2 metres high and over 2 metres during thundershowers.

South (east coast): Mostly cloudy with thundershowers in 60 per cent of the area; temperature lows of 22-24 degrees, highs of 28-32 degrees Celsius; waves 1-2 metres high and over 2 metres during thundershowers.

South (west coast): Mostly cloudy with thundershowers in 70 per cent of the area and isolated heavy rain; temperature lows of 22-23 degrees, highs of 28-30 degrees Celsius; waves 2 metres high and over 2 metres during thundershowers.

Bangkok and surrounding areas: Mostly cloudy with thundershowers in 70 per cent of the area and isolated heavy rain; temperature lows of 23-25 degrees, highs of 33-35 degrees Celsius.

Expert predicts failure for MK Real Estate takeover bid #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Expert predicts failure for MK Real Estate takeover bid

NationalSep 29. 2020

By THE NATION

An expert predicts that Finansa (FNS)’s bid to take control of MK Real Estate Development (MK) by purchasing MK stocks at Bt3.10 will be unsuccessful.

MK Real Estate Development is once again a target for takeover, after a previous bid by Prateep Tangmatitham, chief executive officer of Supalai, failed in 2018.

This time, Finansa is seeking to leverage its status as MK’s largest stockholder, with 18.8 per cent followed by the 12.2 per cent held by Prateep.

The FNS board recently agreed to offer other MK stockholders Bt3.10 per share in a planned purchase worth Bt2.766 billion. Prateep declined the offer, saying he still saw growth potential in MK.

Yuanta Securities explained that FNS planned the tender offer after MK earned about Bt2 billion from selling a trust.

However, the takeover bid will fail since the offer of Bt3.10 per share is far lower than the Bt4.10 offered by Prateep two years ago, said Phadon Wannarat, Yuanta assistant managing director.

He added that failure to take control of MK would not affect its administration, though, since FNS will still be the top shareholder.

Phadon said MK lost Bt95 million in the first half of this year and could contract further.

Investors should wait to see whether revenue returns to normal in MK’s fourth-quarter report before investing in the company, he said. The MK “Wellness Centre” project should also help support business after its scheduled opening in the first quarter of 2021, he added.

GLO eyes referendum on online lottery #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

GLO eyes referendum on online lottery

NationalSep 29. 2020

By The Nation

The Government Lottery Office (GLO) is planning to hold a public referendum on online lottery in March next year to decide on the future of online betting.

Patchara Anuntasilpa, director-general of the Excise Department, said GLO has hired an academic institution to oversee the referendum, which will help decide whether Thailand is ready for an online lottery and how it should be organised.

“Once we have a conclusion from related organisations, we will hand in a proposal to the Cabinet before a related law is drafted,” he said.

From December 16, all lotteries in the country will be standardised.