Five key red shirt members, ex-minister among 27,000 to get royal pardon #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Five key red shirt members, ex-minister among 27,000 to get royal pardon

NationalSep 14. 2020

By THE NATION

Five members of the United Front for Democracy Against Dictatorship (UDD) and a former deputy education minister would be released from prison after they received royal pardons, Bangkok Remand Prison announced on Sunday (September 13).

The five UDD members, also known as red shirts, include Dr Weng Tojirakarn, Veerakarn Musikapong, Worachai Hema, Wiphutalaeng Pattanaphumthai and Payab Pankate, who had been jailed for taking part in several violent political protests against the Abhisit Vejjajiva administration in 2010.

Pol Lieutenant Chaowarin Lattasaksiri, a former deputy education minister, had been jailed for embezzlement from a Cambodian company since July 2019.

“These five political prisoners and one former politician are among 27,000 prisoners who would be released by Department of Corrections after they were given royal pardons,” said the announcement. “They are undergoing a 15-day coaching session to prepare them for life outside prison.”

Weng, Veerakarn and Worachai will complete their training and be released on September 15, while Wiphutalaeng, Payab and Chaowarin will be released on September 30.

According to the Royal Pardon Act BE 2563, in order to receive a royal pardon a prisoner must have less than one year of remaining time to serve if over 60 years old, and less than three years of remaining time to serve for those above 70.

Short-term appreciation of the baht likely #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Short-term appreciation of the baht likely

NationalSep 14. 2020

By THE NATION

The baht opened at 31.31 to the US dollar on Monday (September 14), unchanged from Friday’s close.

The Thai currency is likely to move between 31.23 and 31.43 on Monday and between 31 to 31.50 this week, said Jitipol Puksamatanan, head of markets strategy at SCB Securities.

The strategist said that the baht would have no worrying issues in the short term, and could strengthen in line with other Asian currencies.

During this week, he predicted that the currency would move in a narrow range, despite pressure from political issues and coronavirus in the country.

In the next phase, a recovery in export, as well as a change in oil price, would enable the baht to strengthen, he added.

This week, the Federal Open Market Committee will hold its meeting on Wednesday, while the Bank of Japan and Bank of England’s meetings will be held on Thursday.

The strategist also forecast that the dollar this week would move in a narrow range, due to the market not being open completely for risk. The dollar index was predicted to move between 92.5 to 93.8 points from the present 93.3 points.

He advised investors to monitor the yen and pound, as they could weaken and this at the same time would strengthen the dollar.

Ministry dismisses as fake news reports of govt lacking money for salaries #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Ministry dismisses as fake news reports of govt lacking money for salaries

NationalSep 14. 2020

By THE NATION

The Digital Economy and Society Ministry has warned people against believing or sharing news and Internet posts about the government being able to pay salaries of civil servants for only three more months.

“The ministry’s Anti-Fake News Centre contacted the Fiscal Policy Office at the Ministry of Finance to verify this information and was told it was wrong,” the ministry said. “The Office said the government had earmarked sufficient budget for civil servants’ salaries until the end of each fiscal year. Moreover, currently the Budget Act of 2021 is being considered by Parliament and should be ready soon.”

The Office also assured that the country’s treasury reserves were still strong and able to support the operations and policies of all ministries and departments. “The income from tax collection and other sources in this fiscal year are still within the estimates, so there is no need to worry,” it added.

For more information on the fiscal budget, visit www.fpo.go.th or contact: 02 2739020. To report any fake news, please do so via website www.antifakenewscenter.com.

51 Khon Kaen United footballers, staff test negative for Covid-19 #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

51 Khon Kaen United footballers, staff test negative for Covid-19

NationalSep 14. 2020

By THE NATION

After being tested twice for Covid-19, 51 footballers and staff of Khon Kaen United team have tested negative, Khon Kaen Governor Somsak Jangtrakul said on Sunday (September 13).

The team was under scrutiny after an Uzbekistan national, who plays for Buriram United, tested positive for Covid-19 last week upon completing his mandatory 14 days quarantine.

Related Story Buriram footballer tests positive for Covid-19

Fifteen Khon Kaen United footballers were considered at high risk due to their contact with the infected person, while 36 staff were considered at low risk. They had been ordered to remain in quarantine from September 5 until 19.

“Staff from the Ministry of Public Health would visit them in quarantine to perform a third test on Friday [September 18], to confirm that they are free from Covid-19,” said the governor.

“I want Khon Kaen locals and Thai people to rest assured that we have strictly followed the regulations of the Centre for Covid-19 Situation Administration in handling the situation to ensure everyone’s safety. Still, people must not lower their guard and keep wearing face mask in public, wash their hands regularly and maintain social distancing practice.

“There is still no report on when the team can start playing, as it would depend on the decision of the Football Association of Thailand,” added Somsak.

Tuk-tuk taxi driver shot in Songkhla over professional rivalry #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Tuk-tuk taxi driver shot in Songkhla over professional rivalry

NationalSep 14. 2020

By THE NATION

A tuk-tuk driver is in a critical condition after being shot nine times in Songkhla province.

Hat Yai Police Station were alerted to a shooting incident at a taxi stand near Hat Yai train station in Songkhla at 3pm on Sunday (September 13).

At the scene, they found Sao Phuangthong, 40, a tuk-tuk taxi driver, lying on the ground with nine gunshot wounds in the chest and back. He was rushed to Hat Yai Hospital where rescue staff said his condition was critical.

Police have arrested the alleged shooter, Chaowalit Phuthaksin, 40, who is also a tuk-tuk taxi driver, reportedly with a .38 handgun and a brass knuckle at the scene. A relative of Sao, who had witnessed the incident, told officials that the two had a history of getting into arguments which sometimes escalated into fist fights, mainly over who gets customers.

“Before the incident, Sao was calling passengers who had just got off the train to use his tuk-tuk service, when Chaowalit walked from behind and shot him repeatedly, reloaded the gun, and then shot some more until he went down,” she said.

Chaowalit was brought to Hat Yai station where he reportedly confessed that he had shot Sao because he was angry about Sao snatching his customers. He reportedly waited at the scene to turn himself in. Police are interviewing witnesses and are awaiting a report on the victim’s condition before pressing charges against Chaowalit.

Thundershowers forecast for most of Thailand #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Thundershowers forecast for most of Thailand

NationalSep 14. 2020

By THE NATION

The Thailand Meteorological Department forecast on Monday (September 14) that the southwest monsoon prevails over the Andaman Sea and Thailand, resulting in thundershowers continuing over the whole country with isolated heavy rains in the East and the South.

People in risky areas should beware of the severe conditions, the department cautioned.

With moderate winds and waves in the Andaman Sea likely to be 1-2 metres high and above three metres high during thundershowers, ships have been advised to proceed with caution and avoid thundershowers, while small boats should keep ashore.

The weather forecast for the next 24 hours is as follows:

North: Mostly cloudy with thundershowers in 60 per cent of the areas; minimum temperature 23-25 degrees Celsius and maximum 32-34°C.

Northeast: Mostly cloudy with thundershowers in 60 per cent of the areas; minimum temperature 23-25°C, maximum 31-33°C.

Central: Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the areas; minimum temperature 23-26°C, maximum 31-34°C.

East: Mostly cloudy with thundershowers in 60 per cent of the areas and isolated heavy rain; minimum temperature 24-27°C, maximum 30-32°C; waves a metre high and 1-2 metres during thundershowers.

South (east coast): Mostly cloudy with thundershowers in 60 per cent of the areas and isolated heavy rain; minimum temperature 23-25°C, maximum 33-35°C; waves less than a metre high and one metre high during thundershowers.

South (west coast): Cloudy with thundershowers in 60 per cent of the areas and isolated heavy rain; minimum temperature 22-24°C, maximum 31-33°C; waves 1-2 metres high and over three metres during thundershowers.

Bangkok and surrounding areas: Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the areas; minimum temperature 25-26°C, maximum 31-33°C.

Network takes a stand against dictatorship #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Network takes a stand against dictatorship

NationalSep 13. 2020Photos by Tanachai PramarnpanichPhotos by Tanachai Pramarnpanich 

By The Nation

Thai people are supporting pro-democracy activists, as the government has failed to improve their lives, participants at a gathering said on Sunday (September 13).

People who have “suffered” during the regime of the government led by Prime Minister Prayut Chan-o-cha, which succeeded the military-backed National Council for Peace and Order, gathered at Democracy Monument on Sunday.Most of the people were from small communities who came to discuss the negative effects on their lives from the actions of the current government.They also said that they had gathered to take a stand against dictatiorship to mark the first anniversay of their network.

THAI offers cockpit experience through flight simulator #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

THAI offers cockpit experience through flight simulator

NationalSep 13. 2020

By The Nation

Thai Airways International Plc (THAI) is offering a dream flight package in a flight simulator for those interested in enhancing their aviation experience.

Squadron Leader Soradech Namruangsri, THAI executive vice president of operations, said that in order to generate additional income for the organisation when the company is yet to resume normal operations, the airline has provided opportunities for interested people and those who have dreams of flying in the sky on their own to see beautiful views from the perspective of the plane’s cockpit.

THAI will offer the special experience in the flight simulator room, he said. The flight simulator room of THAI is accredited to international standards and is the most realistic in Thailand. This facility is normally used for training Thai Airways pilots only, he added.

Interested persons can inquire more details about expenses and booking flight packages in the flight simulator room from THAI FlyEx. Contact via:

Line: https://line.me/R/ti/p/@thaiflyex

Facebook: https://www.facebook.com/thaiflyex

Evicted owner of pitbull dogs tries to jump out of ambulance #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Evicted owner of pitbull dogs tries to jump out of ambulance

NationalSep 13. 2020

By The Nation

The owner of seven pitbull dogs in Pathum Thani province reportedly tried to commit suicide by jumping out of an ambulance after she was forced to leave the flat due to complaints from her neighbours.

On September 7, residents of the condo building had asked media to help solve the problem of a neighbour who regularly released seven American Pitbulls from the cage to rage all over the building, leaving faeces on the corridors.

The pitbull lover was later asked to leave her room within three days. She decided to immediately pack her belongings and moved out on Friday (September 11). Only six of her dogs accompanied her, as one had reportedly died.

Workpoint Channel and Watchdog Thailand stated that they would subsidise her new accommodation for the benefit of the animals but she refused.

She was later spotted on the side of the road lying on the ground with only three dogs on Saturday (September 12). She told policemen from Pak Khlong Rangsit station, who came to save her, that she was stressed and unable to find a place to live in.

During a ride to a hospital, she reportedly tried to open the back door of the ambulance and jump out because she could not think of a solution to her problem.

Watchdog Thailand then contacted her again and said that they would take care of the dogs during her treatment. 

Undocumented Laotians who sneaked into country to be deported #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Undocumented Laotians who sneaked into country to be deported

NationalSep 13. 2020

By The Nation

Fourteen Laotian immigrants who had paid Bt4,000 each to enter Thailand were arrested in Ubon Ratchathani province on Sunday (September 13) and were awaiting deportation to their homeland.

Around 1am, Muang Ubon Ratchathani Police Station was informed about a white Toyota van suspected to be carrying undocumented foreigners. When police checked the vehicle, they found seven males and seven females from Laos inside.

Patiphon Chantakhet, 54, the driver, said that he was contacted to bring them into Bangkok for a payment of between Bt15,000 and Bt20,000.

The passengers reportedly paid Bt4,000 each to get the deal done. They were screened for temperature but all were found to be free from fever.

The driver was charged with facilitating illegal entry into the country by immigrants. Police said they would tighten patrolling along the border to prevent a similar case.