DDC says two virus cases found in Japan might have originated in Thailand #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

DDC says two virus cases found in Japan might have originated in Thailand

NationalAug 12. 2020

By The Nation

Two men, one Thai and one Japanese, have tested positive in Japan for Covid-19 after returning to that country from Thailand, Department of Disease Control director-general Dr Suwannachai Wattanayingcharoenchai reported yesterday (August 11).

The first case is a 24-year-old Thai construction worker who returned home on July 7 and went back to Japan on August 1, where he was found to be infected, Dr Suwannachai said.

Earlier, the man was tested twice under quarantine in hospital in Thailand and was discharged after both results were negative. His mother, three Thai friends, and 28 low-risk contacts have now been tested and all results are negative.

The second case involves a 47-year-old Japanese, who tested positive at Haneda airport.

The DDC has tracked all the places the man stayed at during his visit to Thailand.

Dr Suwannachai said the DDC is in contact with Japan’s health department to find the root of the infection.

To screen travellers, Japan uses the new CLEIA (Chemiluminescent enzyme immunoassay) method, which detects Covid-19 infections from saliva samples. This method has not yet been certified by the World Health Organisation. Thailand meanwhile uses the normal RT PCR method to detect the virus.

Mother’s Day merit-making ceremony #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Mother’s Day merit-making ceremony

NationalAug 12. 2020

By THE NATION

Prime Minister General Prayut Chan-o-cha and his wife Naraporn presided over a merit-making ceremony on the occasion of Her Majesty Queen Sirikit the Queen Mother’s birthday today (August 12).

The ceremony, which comprised the chanting of holy stanzas and giving alms to Buddhist monks, was held at Sanam Luang in Bangkok’s Phra Nakhon district.

Photographs by Tanachai Pramarnpanich

Celebrating Queen Mother’s birthday #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Celebrating Queen Mother’s birthday

NationalAug 12. 2020

By THE NATION

Privy Councillor Palakorn Suwannarat presided over the opening ceremony of the “Mother of the Land” exhibition at Two Pacific Place Building on Sukhumvit Road in Bangkok’s Khlong Toey district today (August 12). He was welcomed by Muan Maha Prachachon Foundation for Thailand’s Reform president Suthep Thaugsuban.

The exhibition celebrates Mother’s Day and Her Majesty Queen Sirikit the Queen Mother’s birthday by displaying 69 of her portrait paintings by 52 famous artists, including Amarit Chusuwan, Somphop Buttaratch, Nopphadol Chotsiri, Jitsing Somboon and Sutee Kunawitchayanon. The exhibition is open to the public until August 31.

Photographs by Wanchai Kraisornkhajit

BOI expects mega trade fairs to generate Bt7 billion in sales #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

BOI expects mega trade fairs to generate Bt7 billion in sales

NationalAug 12. 2020

By THE NATION

The Board of Investment (BOI) has organised the Subcon Thailand and Intermach 2020 exhibitions from August 23 to 26 at Bitec Bang Na to lure industrial investors, especially those in automation systems and robotics.

“The exhibitions are being jointly organised by the BOI and our partner, Informa Markets,” said Sonklin Ploymee, director of the BOI’s Industrial Linkage Development Division.

“The fairs will be the year’s largest for subcontractors, entrepreneurs and industrial investors in the Southeast Asian region. More than 200 manufacturers of metal, plastic and rubber components, automotive parts and electronic parts from around the world will join in the fairs to meet directly with buyers and investors to discuss business opportunities,” Sonklin said.

She said that due to the Covid-19 situation, the BOI estimated that the fairs would generate sales of around Bt7 billion from 4,000 business match-ups.

“We have cut down the target in line with the country’s manufacturing capability, which is currently at around 50 per cent due to the Covid-19 impact.

“The prices of automation systems and robots imported from China have gone down considerably, which should increase the chance of small and medium-sized operators gaining access to these technologies to improve their production, especially in the automotive and electronics industries that would benefit greatly from robotic labour,” she added.

Meanwhile, Thailand Subcontracting Promotion Association president Kiattisak Jirakhajornwong said the virus has impacted more than 500 member companies and 50,000 workers due to a sharp drop in manufacturing orders from automakers such as Toyota and Nissan. Many subcontractors have opted to pay 75 per cent of wages to employees to keep their businesses afloat.

“However, the association has advised its members to switch to making products seeing high demand, such as medical equipment, rail systems, electrical vehicles and aircraft components for the air force,” Kiattisak said.

“We would like to urge the government to provide more soft loans to SMEs and let them take part in official procurement projects, despite them offering higher prices than foreign companies, to help the overall domestic economy,” he added.

Political protest cancelled over fears of violence #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Political protest cancelled over fears of violence

NationalAug 12. 2020

By The Nation

A pro-democracy protest scheduled for today (August 12) has been cancelled as the organisers are afraid that instigators might join in to stir up trouble.

After a political gathering on Monday, activists wanted to hold another rally to express their standpoint, but Thammasat and the Public Assembly Facebook page announced the rally has been cancelled.

The page said it was reported that there were some people who were planning to join the protest to “instigate” other protesters, which might lead to violence.

However, the organisers said that even though the rally will not take place, they intended to make a surprise announcement, (possibly indicating other activities would take place on online platforms).

Energy Office will seek extension of LPG subsidy to help households #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Energy Office will seek extension of LPG subsidy to help households

NationalAug 12. 2020

By THE NATION

The Energy Policy and Planning Office (EPPO) aims to ask new Energy Minister Supattanapong Punmeechaow to extend the subsidy on liquified petroleum gas for households to help alleviate people’s financial burden in the current Covid-19 situation, director-general Wattanapong Kurowat said.

“The government presently offers a subsidy of Bt3 per kilogram for a standard 15kg canister, effectively making it Bt45 cheaper, but this measure will expire by the end of September,” he said. “It is funded by the Oil Fuel Fund with a set target of Bt10 billion. So far, Bt6.5 billion has been used.”

Wattanapong said the global LPG price has gone up from $200 per tonne to $350 (Bt10,871), and could rise to $400-$500 by the year-end due to higher demand.

“We propose that the subsidy be extended for another three months from October until December, which will use the fund of around Bt1.2 billion and is still under the target,” he said.

“The Bt2 per litre PTT subsidy for natural gas for vehicles [NGV] will expire on August 31. The EPPO will also discuss this matter with the minister about what to do next,” Wattanapong said. “The EPPO also expects further details of policies from the new minister in free trade among private liquefied natural gas [LNG] shippers, construction of LNG infrastructure in the Northeastern region, and a community power plant project.”

Wattanapong said the EPPO has predicted Thailand’s energy consumption in 2020 could go down by 7.9 per cent in line with the expansion of the gross domestic product, which is forecast at minus 9-10 per cent as a worst-case scenario.

“The consumption of benzene could drop by 6.3 per cent, diesel by 4 per cent, aviation fuel 43.5 per cent, LPG 10.9 per cent, fuel oil 10 per cent and electricity usage by 3 per cent,” he added.

Man hangs himself after allegedly killing wife in Buriram #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Man hangs himself after allegedly killing wife in Buriram

NationalAug 12. 2020

By THE NATION

Kalasin local Pradit Martsaen, 48, hanged himself after allegedly killing his wife at a dormitory for workers of a rice mill in Huayrat district, Buriram, yesterday (August 11). He reportedly left a note saying “I’m sorry, Orn. Please be my lover in the next life.”

Huayrat Station police were alerted to the murder-suicide at 3.30pm. At the scene they found the body of Bang-orn Hiewkhunthod, 42, a Buriram local, without any clothes and covered with a blanket. There was a deep cut wound at the back of her head, while her body had bruises all over. Forensic staff estimated she had been dead for at least 10 hours.

In the bathroom police found the naked body of Pradit hanging by a nylon rope from the ceiling. Forensic staff found no other wounds accept for those around his neck, which was caused by the noose.

Officers reportedly found the handwritten note in the room and also a metre-long billhook with blood stains.

Officers speculated that Pradit might have killed his wife Bang-orn with the billhook and then felt guilty and hanged himself.

Neighbors reportedly told police that the couple, who moved in a few years ago, often drank and fought. They said they heard shouting and loud banging noises at around 9pm on Monday night.

Police are gathering evidence and interviewing additional witnesses to determine what led to the murder-suicide.

Narathiwat Airport closes temporarily after Navy plane makes emergency landing #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Narathiwat Airport closes temporarily after Navy plane makes emergency landing

NationalAug 12. 2020

By THE NATION

Narathiwat Airport had to shut down temporarily as a Navy plane blocked the runway after making an emergency landing. The airport was expected to reopen for normal flights today (August 12).

Department of Airports director-general Thawee Kesisamang said yesterday that at around 11.55am, the Royal Thai Navy requested an emergency landing for a Fokker F-27 aircraft, the front landing gear of which had malfunctioned. The plane was coming in from U-Tapao International Airport.

“The airport prepared for an emergency landing at Runway 02 and readied fire engines and rescue personnel just in case,” he said. “The aircraft landed safely with minor damage. The 11 crew including the captain are safe.”

Thawee said Narathiwat Airport had issued a notice to airmen that it would temporarily close the runway until 6am today so the aircraft could be moved out of the way. It also notified Thai Smile Flight WE 291 (Suvarnabhumi-Narathiwat) to land at Hat Yai International Airport instead, with the airline’s Flight WE 292 (Narathiwat-Suvarnabhumi) also being instructed to depart from Hat Yai International Airport.

“The airline arranged free shuttle buses to take passengers from Narathiwat to Hat Yai airports and vice versa. Passengers could also reschedule without any additional fee,” Thawee added.

Isolated heavy rain forecast for most parts of the country #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Isolated heavy rain forecast for most parts of the country

NationalAug 12. 2020

By THE NATION

Isolated heavy showers are likely over the North, the Northeast, the East and the South, the Thailand Meteorological Department said today (August 12) as the moderate southwest monsoon lies across the Andaman Sea, Thailand and the Gulf of Thailand, while the southeasterly wind prevails over the lower Northeast.

Waves in the upper Andaman Sea and the gulf will likely be 2 metres high. All ships should proceed with caution, the department advised.

Here’s the weather forecast for the next 24 hours:

North: Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the area and isolated heavy rains; temperature lows of 24-27 degrees and highs of 33-36 degrees Celsius.

Northeast: Mostly cloudy with thundershowers in 60 per cent of the area and isolated heavy rains; temperature lows of 24-25 degrees and highs of 30-35 degrees Celsius.

Central: Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the area; temperature lows of 24-26 degrees, highs of 32-36 degrees Celsius.

East: Mostly cloudy with thundershowers in 60 per cent of the area and isolated heavy rains; temperature lows of 25-27 degrees, highs of 31-34 degrees Celsius; waves 1-2 metres high and 2 metres during thundershowers.

South (east coast): Mostly cloudy with thundershowers in 60 per cent of the area; temperature lows of 24-27 degrees, highs of 32-34 degrees Celsius; waves a metre high and 1-2 metres during thundershowers.

South (west coast): Mostly cloudy with thundershowers in 60 per cent of the area and isolated heavy rains; temperature lows of 24-27 degrees, highs of 31-34 degree Celsius; waves 2 metres high and over 2 metres during thundershowers.

Bangkok and surrounding areas: Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the area; temperature lows of 26-28 degrees, highs of 32-35 degrees Celsius.

No plans to open Thai skies yet: Aviation authority #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

No plans to open Thai skies yet: Aviation authority

NationalAug 12. 2020

By The Nation

The Civil Aviation Authority of Thailand (CAAT) has yet to consider allowing international commercial flights to enter Thailand but was monitoring the improving Covid-19 situation in many countries, said director-general Chula Sukmanop.

It will need to consult with the Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA) before deciding whether to open Thai skies to international traffic, he added.

CAAT has given the green light for certain groups of foreigners to enter Thailand from July 1.

The11 groups permitted to fly into the country range from Thai nationals to foreigners and their carers seeking medical treatment in Thailand (except for Covid-19).

All arrivals will be tested for Covid-19 and must follow CCSA and Department of Disease Control rules, including mandatory two-week quarantine.