Kalasin locals scolded for not wearing face masks, threatened with Bt20,000 fine #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388263?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Kalasin locals scolded for not wearing face masks, threatened with Bt20,000 fine

May 21. 2020
By The Nation

People in Kalasin province have been warned they face a fine of Bt20,000 if they fail to wear a face mask in public.

The warning was issued by Governor Chaitawat Niemsiri and broadcast via the Kalasin Public Relations Office Facebook page on Thursday (May 21).

The governor said that many people in the northeastern province were placing themselves at risk of catching Covid-19 because they were still not wearing masks outdoors.

“To create awareness among people and prevent the spread of the disease, we issued an announcement to order everyone in the province to wear face masks,” he said.

“People who violate this directive will face fines of up to Bt20,000.”

Airbus denies renting out jets to THAI #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388262?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Airbus denies renting out jets to THAI

May 21. 2020
By THE NATION

Airbus today denied local reports that it had notified Thai Airways International (THAI) of debts the struggling carrier owes for 30 rented aircraft.

Airbus said in a statement that it had not leased any aircraft to THAI.

Reports on May 20 quoted Deputy Transport Minister Thaworn Senneam as saying that THAI’s debts were checked on May 15, when documents showed that Airbus is trying to collect debts for the rental of 30 airplanes as the due date draws near.

Crowded Bangkok shopping area threatened with closure #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388261?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Crowded Bangkok shopping area threatened with closure

May 21. 2020
By The Nation

Shops and stalls in a busy Bangkok soi have been threatened with closure unless they start complying with social distancing measures to halt the spread of Covid-19.

The warning came after Ratchathewi District officials checked businesses in the Pratunam area today (May 21) and found many were failing to implement measures to guard against the disease. The officials found that vendors and shops on Phetchaburi Soi 21, which hosts a morning market, were still flouting hygiene rules after being allowed to reopen on May 17 under the second phase of lockdown easing.

Ratchathewi District director Rujira Arin warned that operators must start complying with the social distancing directive or officials would order their shops and stalls to be closed down.

The district chief added that Phetchaburi Soi 21 was a connecting road with a variety of vendors, and tended to get crowded. There was a problem managing the number of people entering the area, so local shops and stalls would be asked to adopt the ThaiChana QR code platform to reduce crowding.

Vendors in the area have been given until tomorrow (May 22) to comply with the rules. Those who failed to do so would be closed, said Rujira.

Heat inside car parked in sunlight ‘can kill most of the virus’, says professor #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388260?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Heat inside car parked in sunlight ‘can kill most of the virus’, says professor

May 21. 2020
By The Nation

A new study by the University of Georgia in the US shows that the heat inside a parked car on a sunny day can kill 99.99 per cent of the novel coronavirus.

If a car is parked for 30 minutes in sunshine, the temperature inside the car can rise up to 45 degrees Celsius thanks to shortwave radiation of sunlight.

Travis Glenn, a professor of environmental health science at the university’s College of Public Health, said the virus can live on surfaces for up to three days, but does not last very long in heat.

“So, if it faces hot temperatures like 45 degrees Celsius for 20 minutes, 99.99 per cent of the virus will die,” he said. “It will take only five minutes to kill the virus in 65-degree Celsius heat.”

However, he said, more tests are required to confirm that the virus can be killed by heat.

“We still encourage people to wear face masks when shopping or running errands outside their homes,” he added. “You can also disinfect masks by leaving them inside the car, as long as it is parked somewhere warm.”

Repatriation surge sees more than 1,000 Thais return in two days #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388259?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Repatriation surge sees more than 1,000 Thais return in two days

May 21. 2020
By The Nation

More than 1,000 Thais will be repatriated on Thursday and Friday (May 21 and 22) from eight different countries after being stranded overseas during the coronavirus pandemic.

Today, the first batch of 15 Thais landed at Suvarnabhumi Airport from Hanoi at 11.15am, to be followed by 295 from Australia and 87 from China, who will arrive at 5.20pm and 5.45pm, respectively.

“Meanwhile, 215 Thais from India will arrive at Don Mueang Airport at 7.25pm,” said Dr Taweesin Visanuyothin, spokesman of the government’s Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA).

Friday would see a total of 400 Thais return from overseas, he added.

“One hundred from the United States, 80 from South Korea, and four from Tunisia will arrive at Suvarnabhumi Airport at 10.40pm, 10pm, and 8.55am, respectively,” he said.

“Meanwhile, 216 Thais from Qatar will arrive at Don Mueang Airport at 7.25pm.”

The US has the highest incidence of Covid-19 in the world, with 1.58 million confirmed cases and almost 94,000 deaths, as of May 21.

Taweesin added that all returnees will be sent to state quarantine where their symptoms will be monitored for 14 days.

Govt unveils ‘business class’ quarantine option #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388257?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Govt unveils ‘business class’ quarantine option

May 21. 2020
Photo credit: freepik

Photo credit: freepik
By The Nation

Wealthy returnees are being given the choice of a luxury upgrade for their mandatory quarantine, the government’s Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA) revealed on Thursday (May 21).

State officials have been providing the alternative state quarantine for people “who need more options” during the 14-day quarantine period, said CCSA spokesman Dr Taweesin Visanuyothin.

Currently, returnees are either sent to local quarantine (provided by provincial authorities) or state quarantine (government facilities provided for people who arrive on planes).

However, a third option is available for people who are willing to pay more for a luxury, high-end service. The government calls it “alternate state quarantine”, and is collaborating with luxury hotel operators and hospitals to provide the special privilege.

Among those who can take advantage of the option are foreign returnees with Thai work permits – mostly businesspeople and diplomats. Many are willing to pay more for the quarantine upgrade.

Dr Taweesin added that the government may not be able to continue providing free state quarantine once the state of emergency was lifted and more people began arriving from other countries. However, travellers would be able to choose paid accommodation at hotels that had partnered with hospitals to provide healthcare services. The standard of hotels would range from two-star to luxury.

He also invited interested hotels and hospitals to join the programme by contacting the CCSA with details of the preparations they have made.

Meanwhile, foreign students and others have asked the government to lift the travel ban against low-risk countries when the third phase of lockdown easing is implemented. They point out that the government has a tracking system that can call people up for testing, so it might be possible for foreigners to visit Thailand for purposes other than business, including students who attend international schools in Bangkok, which are scheduled to open on June 1.

Food for Fighters — an inspiring tale of everyday Thai heroes #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388256?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Food for Fighters — an inspiring tale of everyday Thai heroes

May 21. 2020
By The Nation

A pioneering project by a restaurateur to provide food to healthcare workers on the frontline fighting Covid-19 has been chosen for portrayal in a global film on everyday heroes.

Coca-Cola is shining the spotlight on Panchana Vatanasathien, a Thai hero from the “Food for Fighters” project, one of the everyday heroes from around the world selected to feature in the company’s online film, “For the Human Race”.

Reflecting on the origins of her project, Panchana, or “Tete”, owner of the PenLaos restaurant, a community restaurant in Nakhon Ratchasima province, says: “The number of customers visiting the restaurant dropped dramatically after the lockdown measures and I became very worried that I wouldn’t be able to look after my employees – who are longtime friends. I decided to take hold of my fear and look for opportunity,” said Panchana.

“Since frontline healthcare workers are working hard to help all of us get through this situation, I wanted to help provide them with food and, at the same time, help the restaurant business move forward in this difficult period. That’s why I came up with the idea of raising money to order lunchboxes from restaurants and distributing them to healthcare workers. At first, I honestly wondered if anybody would join me.”

Panchana Vatanasathien

Panchana Vatanasathien

Panchana posted her proposal on her Facebook account and was soon contacted by various partners. After some work, the project finally took shape.

From the initial idea to help three hospitals in Bangkok and the vicinity, the project grew and is now able to help more than 20 hospitals nationwide, Panchana said.

From the early goal of delivering 1,000 to 3,000 boxes of food per day to hospitals, the project has expanded significantly and reached a total of 30,000 boxes within a month.

“Sometimes, I felt very depressed about the situation, but I realised I needed to quickly steel myself for the task; I knew it was ‘now or never’,” added Panchana.

“The difficulty gave me a chance to see that I needed to remain calm and deal with my emotions. It also helped me to see how if the kindness and unity of ordinary people are linked together, it can become a great force and bring inspiration and relief for others. Seeing how useful this project is to the public is truly an amazing experience that drives me forward every day.”

One thing that Panchana is proud of is that throughout the project, she has revived the spirit of everyone involved. She always reminds the team that this moment is here and now for them. Making lunchboxes during this period might not be able to make them rich or make a lot of profit, but it gives them the spirit to live on.

The online global film, “For the Human Race”, showcases local heroes from around the world including everyday heroes from Italy, the United States and Thailand.

“I cried after hearing that ‘Food for Fighters’ was selected as one of the stories to be broadcast throughout the world in the film ‘For the Human Race’. I am glad that this project meets Coca-Cola’s objectives of creating universal hope, positivity and togetherness, and is driving everyone to unite and regain their strength,” Panchana said.

“‘Food for Fighters’ is nothing compared to the hard work of frontline healthcare workers. I want this to encourage them to fight. This crisis is giving me a chance to connect with citizens from all over the world and I want to thank everyone involved in this project. Since I started the project, it has made me realise that this life is truly worthwhile,” Panchana added.

Moving forward, “Food for Fighters” aims to raise Bt2 million for the providing lunchboxes to medical staff at various hospitals nationwide, with food carriers to help reduce waste and be environmentally friendly.

In the long term, Panchana has the idea to extend assistance to those affected by unemployment in the service and tourism industry. She is now proposing a “Food for Fighters Community Kitchen” project, which will work with partners to open a central kitchen for the community (in pilot provinces) and employ those affected by the crisis, giving them much-needed jobs.

To contribute to the crowdfunding project, donations can be made at https://social.sinwattana.com/foodforfighters or by transferring money to Kasikornbank; account name: Panchana Vatanasathien; account number: 003-2-916724. In addition, the project plans to make “Food for Fighters” T-shirts for sale.

For more information, visit the Facebook Page: FoodForFightersTH or call 02-016-9910 from 9am to 5pm on weekdays.

Fifteen jailers dismissed for various offences #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388255?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Fifteen jailers dismissed for various offences

May 21. 2020
By The Nation

Fifteen officers have been fired for failing to perform their duties, Corrections Department director-general Narat Sawettanan said on Thursday (May 21).

One officer was accused of letting an inmate have sex with a visitor, allowing an inmate to use a cellphone and cutting a tree without permission, four did not show up for work at the prison for more than 15 days, two possessed drugs, two took a cellphone into the prison, one extorted an inmate, one falsified a document, one was allegedly an accomplice in allowing a cellphone and drugs into the prison, one took cigarettes into the prison, one sold painkillers, one took money from the inmate’s relative yo provide him privileges.

Narat emphasised the importance of discipline in the Corrections Department and said the stringent action had to be taken to restore confidence in the public.

Future not so bright for new graduates in post-Covid era #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388254?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Future not so bright for new graduates in post-Covid era

May 21. 2020
By THE NATION

It may become very tough for up to 30 per cent of new graduates to find employment in the post-Covid era, the Employers’ Confederation of Thai Trade and Industry (ECONThai) estimates.

Dr Thanit Sorat, ECONThai’s deputy chairman, said the manufacturing, export and tourism sectors will continue to contract until the end of the year, while several businesses will have to downsize their workforce due to a drop in demand.

“This will result in some 634,000 new graduates having trouble finding a job, and up to 30 per cent may not be able to pursue a career in their chosen fields,” he said.

Thanit added that the “new normal” in consumer behaviour brought about by the lockdown will also affect the job market. “More consumers will prefer to shop online and opt for cashless transactions, which could lead to businesses requiring a smaller workforce and focusing more on expanding the technological aspects of their services,” he added.

“People whose jobs had been suspended during the height of the outbreak and are now starting to return to work may also find their contracts being adjusted,” Thanit added. “For instance, the automotive manufacturing industry, which has suffered a 26.3 per cent drop in demand, is choosing to automate its assembly lines. Several companies have terminated their contracts with subcontractors as well as cut wages and overtime payment of production level workers.

“Salaried people returning to work may not be able to resume their work habits, because employers will employ stricter tools to evaluate the efficiency of each staff member to keep their costs low,” Thanit added. “In the post-Covid era, making oneself indispensable to the organisation will become even more important to secure one’s job.”

Expert calls for ban on cool cigarettes #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388252?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Expert calls for ban on cool cigarettes

May 21. 2020
Photo credit: PxHere

Photo credit: PxHere
By The Nation

Thailand should stop selling cool cigarettes to prevent addiction, Dr Ronnachai Kongsakon, director of the Tobacco Control Research and Knowledge Management Centre at Mahidol University, said.

He cited that countries in the European Union and the United Kingdom are about to prohibit the production and sale of cigarettes containing menthol due to three reasons: Menthol cigarettes are popular among teenagers; to reduce the number of teenagers who become smokers; and to help menthol smokers quit smoking. Research shows that youngsters who smoke menthol are 80 per cent more likely to be smokers for life than those who smoke in general.

“Menthol was first added to cigarettes in 1920, with cigarette companies making a menthol marketing strategy aimed at teenagers. They advertised that smoking menthol is safe, refreshing and cool, making many teenagers fascinated with the idea of start smoking menthol because they believed it was safer than normal cigarettes. The advertising was not true at all,” Ronnachai said.

In March 2012, Brazil was the first country in the world to ban menthol cigarettes, said Ronnachai.

He added that it was time for Thailand to push “Menthol smoking prohibition measures”, which is another measure to prevent young Thai smokers from cigarette addiction. During the Covid-19 pandemic, smoking is a major risk factor for serious illness and death when infected.