Four killed in deadly road crash #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30388175?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Four killed in deadly road crash

May 20. 2020
By The Nation

Four people were killed when a pickup truck driving at high speed crashed into a Pajero in Surin province on Tuesday (May 19).

A pickup driver, who was also killed in the accident, is suspected to have lost control of the vehicle on the wet road.

The accident happened on 214 Surin – Prasat Road near Sab-anan rice mill in Chaneang district in Surin.

Three passengers in the pickup were employees of a local sugar factory and one of them was a manager of the factory. They were killed on the spot.

The Pajero driver was severely injured and succumbed to his injuries in the hospital.

A high-end restaurant adapts to changing seasons #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

https://www.nationthailand.com/news/30388171?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

A high-end restaurant adapts to changing seasons

May 20. 2020
By THE NATION

The Four Seasons restaurant located in Siam Paragon Shopping Complex in Bangkok’s Pathumwan district is employing strict measures to ensure the safety of its customers and staff from Covid-19.

A bowl of boiling water has been placed on every table where serving staff demonstrate the sterilisation of utensils to ensure the customers’ confidence in the restaurant’s cleanliness. Customers can opt to do this themselves to further minimise physical contact with their utensils.

The restaurant also provides food-grade alcohol hand gels, has removed alternate chairs at each table to maintain social distance, and has installed a partition between tables with pictures of tourist attractions in Thailand.

The government has allowed shopping malls, among other selected businesses, to resume operations since last Sunday in a bid to restart the economy, provided the operators and customers follow the social distancing practice as well as regulations announced by Ministry of Public Health.

Auto leasing firms take foot off the accelerator #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

https://www.nationthailand.com/news/30388164?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Auto leasing firms take foot off the accelerator

May 20. 2020
File photo of a motor show event in Bangkok

File photo of a motor show event in Bangkok
By THE NATION

Auto leasing companies have lowered their annual targets but remain hopeful that the market will slowly recover in the second half of 2020 after the unlocking of the government shutdown order.

Pomphet Rasanon, deputy managing director of auto leasing business at Thanachart Bank, said that the overall automotive market in the second quarter is still declining continually from the first quarter. “The third and fourth quarters should see an improvement as the lockdown measures are gradually being lifted. However, we estimate that total loans for new cars will be significantly lower than that of last year.”

Pomphet added that the bank has rolled out several measures to help customers who have been affected with Covid-19. “We have provided up to six months of grace period for borrowers who applied for loans to buy either new or used cars, as well as those who mortgage their cars in exchange for cash,” he added. “More measures will follow when the grace period is over, depending on the market situation.”

Phomphet also added that this year Thanachart Bank had been successful in controlling the rate of non-performing loans (NPLs) to be lower than industrial standard. “We have used our own scoring model that can efficiently evaluate the risk of each borrowers, together with effective customer communication programme to reduce the mortgage delinquencies.”

Meanwhile, Krittiya Srisanit, chief auto leasing officer at Bank of Ayudhya, also known as Krungsri Auto, said that the bank has to lower its automotive loan target in the second quarter due to the impact of Covid-19 that started to escalate since March. “The outbreak has affected economic activities and household income, and will continually reduce the consumer confidence index through the year, urging the bank to reconsider its annual target,” she added.

“As the lockdown measures are being lifted and people start to earn money, the bank will be able to control the NPL at a suitable rate,” she said. “We expect that the business and manufacturing sectors, including SMEs [small and medium-sized enterprises] will resume their operations soon and more people will require funding to strengthen their business liquidity, whereas the bank’s ‘car for cash’ loan will be among the preferred choices to obtain cash at short notice.”

Krittiya also added that Krungsri Auto has provided assistance to over 500,000 Covid-19 affected customers in the last two months.

BoI, state banks extend helping hand to firms hit hard by Covid-19 #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

https://www.nationthailand.com/news/30388158?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

BoI, state banks extend helping hand to firms hit hard by Covid-19

May 20. 2020
By THE NATION

The Board of Investment (BoI) will join hands with two state-backed banks to help entrepreneurs affected by the Covid-19 outbreak, BoI secretary-general Duangjai Asawachintachit has said.

“BoI will work with Small and Medium Enterprise Development Bank of Thailand [SME D Bank] and Export-Import Bank of Thailand [Exim Bank] to organise an online seminar “SME Solution for the Covid-19 Crisis” on May 28 to guide and assist entrepreneurs interested in obtaining BoI privileges” she said. “Furthermore, the BoI and the two banks will provide several measures to help those who are affected by Covid-19.”

Some of the highlighted measures are: Reducing the minimum investment requirement for those who wish to apply for BoI privileges to Bt500,000 (excluding land investment and rotating fund); increasing corporate tax break to 200 per cent of investment value for type A entrepreneurs (those with 3-8 years privileges); allowing the import of second hand machines to be used in the project.

“The BoI is also planning to provide additional benefits to SMEs who are located in special economic zones in 10 border provinces to promote inter-border investment,” she said. “To be eligible for these benefits, the applicants must have total revenue of less than Bt500 million per year and must apply for BoI privileges before 2021.”

Duangjai said over 60 per cent of companies that receive BoI privileges each year are SMEs.

Heavy rain forecast for many parts of Thailand #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

https://www.nationthailand.com/news/30388157?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Heavy rain forecast for many parts of Thailand

May 20. 2020
By THE NATION

The Thailand Meteorological Department forecast on Wednesday (May 20) that a rather strong southwest monsoon prevails across the Andaman Sea and Thailand.

Heavy rains are forecast in some parts of Thailand while moderate wind waves are likely in the Andaman Sea. All ships should proceed with caution, keep away from the storm and small boats should stay ashore until May 21, the department said

The weather forecast for the next 24 hours is as follows:

Northern region: Cloudy with thundershowers in 40 per cent of the areas and isolated heavy rain; temperature lows of 24-26 degrees and highs of 35-37 degrees Celsius.

Northeastern region: Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the areas and isolated heavy rain; temperature lows of 24-26 degrees and highs of 35-37 degrees Celsius.

Central region: Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the areas and isolated heavy rain; temperature lows of 24-27 degrees, highs of 33-37 degrees Celsius.

Eastern region: Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the areas and isolated heavy rain; temperature lows of 24-27 degrees, highs of 34-36 degrees Celsius; waves a metre high and 1-2 metres during thundershowers.

Southern region (east coast): Mostly cloudy with thundershowers in 30 per cent of the areas and isolated heavy rain; temperature lows of 24-27 degrees, highs of 34-36 degrees Celsius; waves a metre high and 1-2 metres during thundershowers.

Southern region (west coast): Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the areas and isolated heavy rain; temperature lows of 24-26 degrees, highs of 32-34 degree Celsius; waves two metres high and over two metres during thundershowers.

Bangkok and surrounding areas: Mostly cloudy with thundershowers in 40 per cent of the areas; temperature lows of 24-28 degrees, highs of 33-38 degrees Celsius.

SRT in trouble over leased out Chachoengsao market #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

https://www.nationthailand.com/news/30388145?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

SRT in trouble over leased out Chachoengsao market

May 20. 2020
By The Nation

Members of a Senate sub-committee visited the Chachoengsao’s Bor Bua Market on Tuesday (May 19) to check on allegations that vendors were being unfairly overcharged and mistreated.

Wiwat Sangsuriyachat, chairman of the Senate’s Sub-Committee on studies of Corruption and Misconduct and Strengthened Governance, said officials spoke to the vendors who said they have been charged ridiculously high rents since 1996 and nothing has been done to develop the market or improve its sanitation.

He said he suspects that though the State Railway of Thailand (SRT) suspended its contract with a private company in 2001, the company continued collecting rent from the vendors.

“Why didn’t SRT collect the rent themselves and improve the market conditions? I believe the people have not been treated fairly. Initially, the villagers rented stalls for a few baht a day, but when the private company came in, it increased the rent and began demanding Bt20,000 as a deposit,” Wiwat added.

In 1996, SRT used to only charge Bt20 to Bt50 per stall per day based on the size of the stall. But when the private firm came in, the price was increased to Bt40 to Bt80 per stall, and most recently in 2014, the company collected between Bt100 and Bt130 per stall daily.

As for electricity, vendors who do not have their own metre were charged Bt10 for every small bulb and Bt20 for every large bulb used. Vendors who use blenders or juicers had to pay between Bt50 and Bt100 per day.

Initial inspection of the complaint showed that the company did not comply with the 1996-2001 contract it signed with the SRT. The railway agency then terminated this contract on November 1, 2001, and filed a lawsuit against the company. However, SRT later backtracked and compromised, agreeing to sign a new contract with the company, which got away with paying a small compensation for failing to improve the market.

In the new contract, the company was tasked with building new commercial and market buildings, booths, 160 stalls, walking area and a parking lot for 250 vehicles.

However, by December 27, 2018, when it appeared the company had failed its contract agreement again and there was no sign of constructions, SRT claimed that “intruders in the rental area were causing a delay in the delivery of items agreed in the contract”. Then the contract was extended by another year or so to June 14, 2020.

According to the Railway Committee Resolution, any tenants who have not completed construction as agreed upon will stand to lose the contract. However, no action had been taken by SRT in this instance, which will be translated as practice or omission to perform duties and not protecting the interest of government agencies.

“Once the evidence is clear, I will take the issue to the responsible agencies and prosecute all of those who were involved,” Wiwat said.

Free internet for poor students planned #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

https://www.nationthailand.com/news/30388156?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Free internet for poor students planned

May 20. 2020
Buddhipongse Punnakanta

Buddhipongse Punnakanta
By THE NATION

The Education Ministry has called on the Digital Economy and Society (DES) Ministry to provide internet connections to underprivileged students so they can study online via channels provided by the government during the Covid-19 crisis period.

The ministry can provide internet connections in areas where TOT and CAT networks have been installed, DES Minister Buddhipongse Punnakanta said.

The minister also said that internet connections will be provided for free for three months in homes that are not linked up.

“This contract will be for one year, but users will only be charged Bt390 per month for the nine months,” he said, adding “around 100,000 internet device sets have been prepared”.

Based on statistics, 7.7 households in Thailand are connected to the internet, and out of them 200,000 use CAT, 1.5 million TOT, 2 million Triple T Broadband (3BB), 3 million True and 1 million AIS.

In areas where CAT and TOT have not been installed, DES will talk with the National Broadcasting and Telecommunications Commission to see if a deal can be achieved with the private internet providers.

Death in Suphan Buri highlights plight of homeless during virus crisis #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

https://www.nationthailand.com/news/30388139?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Death in Suphan Buri highlights plight of homeless during virus crisis

May 20. 2020
A homeless man has died of pneumonia just days after visiting a community pantry in U Thong District, Suphan Buri province, and leaving with just a single carton of milk.

Dr Somphit Champa-ngeon, director of Uthong Hospital, said on Tuesday (May 19) that the unnamed man was suffering with a high fever when officials brought him to the hospital on May 14. He tested negative for Covid-19 but succumbed to pneumonia at 11.40am on May 17.

“The hospital has reported the circumstances of his death to U Thong Police Station,” she said. “The hospital will keep the man’s body for 15 days and cooperate with Social Development and Human Security and Homeless Centre in Suphan Buri in seeking his relatives.”

Meanwhile, Busaya Monklum, of the local Social Development and Human Security office, said she will ask Suphanburi Governor Nimit Wanchaithanawong to find a solution to the plight of the homeless during the pandemic.

Reshuffle puts new man in charge of Thai sports development #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

https://www.nationthailand.com/news/30388135?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Reshuffle puts new man in charge of Thai sports development

May 20. 2020
By The Nation

A reshuffle at the Tourism and Sports Ministry placed a new man in charge of Thailand’s sports development on Tuesday (May 19).

Former ministry inspector Niwat Limsuknirun has replaced Santi Pawai as director-general of the Department of Physical Education, in charge of improving sports in schools. Niwat is also secretary-general of the Amateur Weightlifting Association. Santi steps aside to become an inspector at the ministry.

Deputy government spokesperson Traisulee Traisoranakul said the Cabinet also decided to switch the roles of Taweesak Wanichcharoen, director-general of the Tourism Department, and Anan Wongbenjarat, deputy permanent secretary.

In addition, the Cabinet approved nine appointments to the sales and marketing committee of the Consumer Protection Board, including its chairman. The candidates were proposed by Tewan Liptapanlop, Prime Minister’s Office Minister.

Meanwhile, Commerce Ministry deputy permanent secretary Supapat Ongsangkoon becomes a ministry spokesperson, while Inspector General Lalida Jivanantapravat and Internal Trade Dept deputy director Wattanasak Sur-iam have been appointed deputy spokespersons.

Bt2 billion earmarked for govt pawnshop project #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

https://www.nationthailand.com/news/30388138?utm_source=category&utm_medium=internal_referral

Bt2 billion earmarked for govt pawnshop project

May 19. 2020
By The Nation

In its weekly meeting on Tuesday (May 19), the Cabinet approved the Finance Ministry’s decision to earmark a Bt2-billion budget for the government’s pawnshop project amid the Covid-19 crisis.

Based on the approval, the Government Savings Bank will provide a Bt2 billion soft loan to the government pawnshop, which will then extend the payment deadline on pawn tickets and reduce interest rates.

This proposal was first put before the Cabinet by the Social Development and Human Security Ministry on March 31, after which the Finance Ministry was told to stand as guarantor before the plan could be approved.

Now that the proposal has been okayed, the Office of the Government Pawnshop will have to present its financial plan to the State Enterprise Policy Office.