Survey shows how resorts and hotels can tap into potential of LGBTQIA+ travellers

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024568

Survey shows how resorts and hotels can tap into potential of LGBTQIA+ travellers

Survey shows how resorts and hotels can tap into potential of LGBTQIA+ travellers

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

Operators of resorts and hotels should cater to the needs of LGBTQIA+ communities who are known to be big spenders and like to travel either with friends or alone, according to the results of a recent survey.

The advice came from SCB Economic Intelligence Centre (SCB EIC), the research arm of Siam Commercial Bank.

The EIC conducted a consumer survey from July 8 to 22 last year on the tastes of LGBTQIA+ communities when they want to take a vacation.

Kamonmarn Jaenglom, a senior analyst of SCB EIC, said on Wednesday that the survey had uncovered several interesting aspects of LGBTQIA+ travellers that could help resort and hotel operators gain more worthy customers if they learn to adapt to this group’s travel lifestyle and demands.

Among other things, LGBTQIA+ tourists love lifestyle, convenience and foods as well as special services that can be customised for them, according to the senior analyst.

Kamonmarn said in his analysis that LGBTQIA+ travellers are “unique” and they have been adding new colour and diversity to the tourism business.

The survey found that more than 30% of LGBTQIA+ respondents make more than five trips a year. Hence, paying attention to this group and understanding its needs could create new business opportunities for the tourism sector in the future, the research said.

The study found that LGBTQIA+ tourists like to travel with friends or with their life partners. The survey found that 32% of communities prefer to travel with friends and 28% with spouses. They like to make short trips of two or three days at a time but they can travel frequently.

Kamonmarn said 26% of the respondents like to travel alone and about 40 per cent of these lone travellers like to make long trips of more than four days each time.

He said three key factors that affect the choice of destinations of LGBTQIA+ travellers are: convenient transportation, chic and lifestyle hotels or resorts, and special promotional deals.

LGBTQIA+ travellers love rooms that are decorated in style and hotels and resorts that offer discounts. They also choose accommodations near chic cafes.

They pay more attention to safety and hygiene standards of the places they visit more than general tourists, the analysis added.

The survey found that more than 80% of LGBTQIA tourists like to visit places like retreats, and relax. They also love to hang out at beautiful cafes or like to look for delicious meals at restaurants in their destinations. Many of them also love to combine work and travel and hence sought facilities that would allow them to work from hotels.

Kamonmarn said 56% of the group who travel with friends like to seek blessings and pay their respects to famous sacred things at temples, while most lone travellers like to make cultural trips to study the way of life of local people.

Interesting resorts and hotels for LGBTQIA+ travellers must be close to nature but must have modern communication facilities and must be decorated in style, the analysis added.

Survey shows how resorts and hotels can tap into potential of LGBTQIA+ travellers

Kamonmarn said more than 44% of the respondents attached importance to having modern communication facilities and 40% focus on the decorations of their rooms, especially those who travel with spouses.

The survey found that most who travel alone or with families preferred staying near shopping sites or in the heart of towns for convenience.

Moreover, more than 40% would select 4-5 star hotels and 74% of the respondents would book their accommodations via online booking platforms.

Survey shows how resorts and hotels can tap into potential of LGBTQIA+ travellers

The analysis also offered three strategies for operators of hotels and resorts or tour operators to woo LGBTQIA+ travellers.

Tour operators should offer exclusive packages to those who like to travel with friends, and the packages should cover chic rooms in a quiet atmosphere at retreats with special meals and parties at night. Special and attractive deals could also draw the attention of this group.

The hotels and resorts should have advanced communication facilities to allow LGBTQIA+ travellers to work in line with the “work from anywhere” trend.

The survey found that LGBTQIA+ respondents pay attention to “work from hotel” facility more than general tourists by two times.

Resorts and hotels operators should also decorate their places to look unique and memorable. They should also offer services that can be customised to each traveller of this diversified community and they should promote customisable services via several communication channels to reach the LGBTQIA+ communities, the survey said.

Survey shows how resorts and hotels can tap into potential of LGBTQIA+ travellers

Ministry ends regulations governing student hairstyle

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024563

Ministry ends regulations governing student hairstyle

Ministry ends regulations governing student hairstyle

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

The Ministry of Education has revoked its regulations on hairstyle of students and will allow each school to frame their own rules, with input from students and related parties.

The ministerial regulation signed by Education Minister Trinuch Thienthong dated January 16, 2023 was published on the Royal Gazette website on Thursday, stipulating that the 2020 ministerial regulations on student hairstyles is being revoked with immediate effect.

Last week, Trinuch had said that the ministry would allow students, parents, school directors and related parties to jointly decide on acceptable hairstyles for each school. She hoped that the new approach would help eliminate the controversy of students lacking freedom in managing their own body.

The aim of the new approach is to find a mutual ground for hairstyle that makes every party happy, while maintaining the order of educational institutions, she added.

The hairstyle regulations updated in 2020 allowed male students to have longer hair than allowed under previous regulations, but banned perming and colouring.

Many Thai students have been protesting against the hairstyle regulations since it was updated in 2020, with the group, “Bad Students”, claiming that it was still not granting enough freedom for students to express themselves, while many schools are still enforcing rules framed in 1975.

Related Stories

Education Ministry warns teachers on cutting students’ hair

Pannika joins student rally outside Education Ministry

Fisheries department debuts new breed of gender-fluid clownfish

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024559

Fisheries department debuts new breed of gender-fluid clownfish

Fisheries department debuts new breed of gender-fluid clownfish

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

The Department of Fisheries has debuted a new breed of gender-fluid clownfish that it hopes will spur sales of Thai-produced decorative fish with its unique pattern.

The new breed, called “Gold x Thunder Maroon”, is a hermaphrodite, said department director-general Chalermchai Suwannarak.

Males of the species can turn into females, but females cannot change into males, he explained. The male can start breeding at six months, while the female has to wait until she reaches 18 months of age, Chalermchai added.

Fisheries department debuts new breed of gender-fluid clownfish

The new breed is a cross between Gold Nugget Maroon and Thunder Maroon clownfish, and the latter can only be bred in captivity, he added.

“The project started in 2020 by studying purebred Gold Nugget Maroon and Thunder Maroon clownfish … Then, we cross bred them to produce a unique pattern that is passed on to the next generation,” he explained.

Fisheries department debuts new breed of gender-fluid clownfish

The new species can be distinguished by its maroon-spotted white sides. The fish can grow to an average of 17 centimetres and can live up to 15 years.

The department is studying the cost of breeding a large volume to determine whether it can be a viable option for local fish breeders.

Fisheries department debuts new breed of gender-fluid clownfish

“We hope that the [new] clownfish can be a new attraction for fish enthusiasts,” Chalermchai said. He warned, however, that clownfish should not be kept in the same aquarium as hunter fish.

The cross-bred fish must never be released into natural water sources as it could affect their ecology, he added.

Fisheries department debuts new breed of gender-fluid clownfish

Six Bangkok policemen charged with extorting Taiwanese actress’s group

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024556

Six Bangkok policemen charged with extorting Taiwanese actress’s group

Six Bangkok policemen charged with extorting Taiwanese actress’s group

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

A police investigation panel on Thursday charged six Bangkok police officers – two captains and four sergeants – with bribe-taking over 27,000 baht allegedly extorted from a Taiwanese actress and her friends.

Maj-Gen Thiradej Thammasuthee, commander of the Metropolitan Police Bureau’s Investigation Division, said one of the seven initial suspects was cleared as he was not present when the bribe was allegedly demanded from actress Charlene and her group at a checkpoint in the early hours of January 5. Senior Sgt Maj Atijvej Jullaphan had left to attend another incident, so the investigative panel cleared him of involvement, Thiradej said.

Ativej was among seven Huay Kwang policemen transferred on Monday after being identified as the ones who manned a temporary checkpoint in front of the Chinese Embassy on Ratchadaphisek Road where An’s group were stopped. Police at the checkpoint are accused of taking a bribe of 27,000 baht in exchange for turning a blind eye to a vaping device An was carrying. Possession of a vape or e-cigarette is illegal in Thailand and carries a penalty of up to five years in jail.

The six police officers charged with breaking Section 149 of the Criminal Code were identified as:

– Captain Yodrit Langdulsen, deputy crime suppression inspector at Huay Kwang Police Station

– Captain Patiphan Sirichaiwatana, deputy administration inspector

– Senior Sgt-Major Krissada Khammana, crime suppression and prevention officer

– Sergeant Chalermchai Siriwangso, crime suppression and prevention officer

– Sergeant Watcharanon Khaoyong, crime suppression and prevention officer

– Sergeant Nanthawat Suwanna, crime suppression and prevention officer

Six Bangkok policemen charged with extorting Taiwanese actress’s groupUnder Section 149, public officials found guilty of bribery shall be punished with “imprisonment of five to 20 years or imprisonment for life, a fine of 2,000 to 40,000 baht, or death”.

After returning to Taiwan on January 5, An claimed on social media that Thai police had planted the vapes and extorted 27,000 baht.

Thai police initially dismissed the allegations and insisted the accused police officers were innocent.

However, the Metropolitan Police Bureau set up an initial fact-finding panel, which found evidence to back her allegations. The panel recommended that the accused officers be charged under Section 157 and subjected to a severe disciplinary probe.

Section 157 states: “Whoever, being an official, wrongfully exercises or does not exercise any of his functions to the injury of any person, or dishonestly exercises or omits to exercise any of his functions, shall be punished with imprisonment of one to 10 years and/or a fine of 2,000 to 20,000 baht.”

The panel’s findings led to the formation of the investigative committee to bring formal charges.

The six accused officers were detained at the Investigation Division on Wednesday.

Six Bangkok policemen charged with extorting Taiwanese actress’s groupThiradej said the suspects had confessed to demanding the bribe during the fact-finding panel’s probe before being formally interrogated by the investigative panel.

The suspects consulted their lawyers and changed their plea to innocent during the formal interrogation, he added.

“But police have enough evidence to press charges against them. Today, they were formally charged with violating Section 149 and 157,” he said.

Evidence against the six policemen includes footage from security cameras located close to the checkpoint.

Thiradej said the footage confirmed testimony from a Singaporean man in An’s group, identified as “Sky”, 29.

“Mr Sky has also identified some of the policemen who [allegedly] demanded the bribe, he added.

On Wednesday, Sky talked to reporters at the Davis Bangkok Hotel of former politician and massage parlour tycoon Chuwit Kamolvisit to affirm the bribe allegations.

The Singaporean said police stopped their Grab taxi at the checkpoint and detained the group after “finding” three vaping devices. They then demanded 8,000 baht for each vaper and another 3,000 baht for Sky’s failure to show an entry visa, he said.

Sky alleged that police threatened to hold them in prison for two days if they refused to pay 27,000 baht.

Relatives and lawyers of the six policemen visited them in detention at the Investigation Division on Thursday.

Investigators will seek approval from the Central Criminal Court for Corruption and Misconduct Cases for their temporary detention pending further investigation before they are arraigned in court.

Laos agrees to expedite reopening of border checkpoints between Vientiane and Nong Khai

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024555

Laos agrees to expedite reopening of border checkpoints between Vientiane and Nong Khai

Laos agrees to expedite reopening of border checkpoints between Vientiane and Nong Khai

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

Laotian authorities have promised to reopen four border checkpoints between Laos’ capital Vientiane and Thailand’s Nong Khai province “as soon as possible” to facilitate border trade and tourism between the two countries.

The Thai Commerce Ministry’s permanent secretary, Keerati Rushchano, said on Thursday that Vientiane’s Vice Mayor Phoukhong Bannavong told him during their recent meeting in the Laotian capital.

Keerati asked the Laotian side to expedite the reopening of its four border checkpoints opposite Nong Khai – Tha Dua checkpoint in Vientiane (opposite the Nong Khai Pier), Vientiane’s Nong Da checkpoint (opposite Nong Khai’s Ban Mo), Ban Don Tai checkpoint (opposite Ban Chumpon), and Ban Khok Hae checkpoint (opposite Ban Muang in Nong Khai).

He told the Laotian official that the Thai border checkpoints could be reopened as soon as Vientiane authorities resume operations at their checkpoints.

The eight checkpoints on both sides of the border, which were used as a channel for border trade, have been closed for almost three years since the Covid-19 pandemic began.
 

Laos agrees to expedite reopening of border checkpoints between Vientiane and Nong Khai
Laos agrees to expedite reopening of border checkpoints between Vientiane and Nong Khai

Phoukhong told Keerati that Vientiane Capital, which has the authority to reopen the border checkpoints in question, would do so “as soon as possible” to allow people on both sides of the border to resume their border trade while welcoming the return of foreign tourists.

“Both sides agreed to work together on tourism in the region for maximum mutual benefit,” Keerati said.

There are 49 border checkpoints and boundary posts between Thailand and Laos. Thailand has reopened 44 and Laos 36.

Last year, border trade between Thailand and Laos totalled 260 billion baht, up 21.1% from a year earlier. Border trade accounted for as much as 94.7% of total trade between the two neighbouring countries.

Border trade between Nong Khai and Vientiane alone totalled 86.5 billion baht last year, up 15.3% from a year earlier and the highest among the Thai provinces bordering Laos.

Laos agrees to expedite reopening of border checkpoints between Vientiane and Nong Khai
Laos agrees to expedite reopening of border checkpoints between Vientiane and Nong Khai

Diesel price to drop for first time in 7 months, official says

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024552

Diesel price to drop for first time in 7 months, official says

Diesel price to drop for first time in 7 months, official says

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

The price of diesel will fall by 50 satang to 34.50 baht per litre from February 15, Oil Fuel Fund Office director Wisak Wattanasap said on Thursday.

Wisak said the price cut would be the first in seven months.

The price has been 35 baht per litre since June 14 last year.

The fund’s executive committee decided to lower the price following the decline in global oil prices that began in November last year, Wisak said.

The price of diesel dropped from US$135.53 per barrel last year to $116.12 per barrel in January, Wisak said, adding that global prices were expected to fall further.

Wisak also thanked the Cabinet for extending the diesel excise tax cut of five baht per litre by another four months: January 21 to May 20.

“These factors resulted in an improvement of the Oil Fuel Fund’s liquidity management,” he said.

The fund was 113.43 billion baht in debt as of January 29, Wisak said, adding that 68.13 billion baht of this debt was the result of subsidies for diesel and 45.30 billion baht from subsidies for liquefied petroleum gas.

Related stories:

Cabinet extends diesel excise cut for four more months to control cost of living

Finance Ministry to push for another round of diesel excise subsidy

Thailand considering diesel tax cut extension despite easing fuel crisis

Bangkok records third-highest air pollution in world on Thursday

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024551

Bangkok records third-highest air pollution in world on Thursday

Bangkok records third-highest air pollution in world on Thursday

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

Bangkok ranked as the third-most polluted city in the world on Thursday, with an air quality index (AQI) of 198 at 9am, according to iqair.com.

The Thai capital was behind only Mumbai in India (AQI 207) and Pakistan’s Lahore (202). Chiang Mai ranked 13th with an AQI of 164.

Seventy air-quality monitoring stations across Bangkok registered unsafe levels of air pollution as of 7am, the Bangkok Air Quality Centre said.

PM2.5, the most dangerous air pollutant, soared above the safe limit of 50 micrograms per cubic metre of air (µg/m3) across the capital.

Thirty-eight stations detected “red” danger levels of PM2.5, above 90 µg/m3.

Fine PM2.5 dust particles can penetrate deep into the lungs and cause premature death from lung and heart conditions, especially among the elderly and those with health complications.

The 10 areas of Bangkok with highest PM2.5 levels on Thursday are:

  • Nong Khaem (Ma Charoen Intersection): 121 µg/m3
  • Lat Krabang (in front of Lat Krabang Hospital): 113
  • Prawet (in front of Seacon Square mall): 112
  • Thawi Watthana (entrance of Thonburi Market): 112
  • Nong Chok district office: 109
  • Bueng Kum district office: 109
  • Bang Na (in front of Big C mall): 105
  • Khlong Sam Wa district office: 105
  • Min Buri (Chaloem Phra Kiat Rama 9 Park): 103
  • Thawi Watthana (Thawee Wanarom Park): 103

The centre warned that air pollution will be high until Saturday (February 4) due to poor air circulation. It advised people in areas where smog is bad to avoid outdoor exercise and check the air quality before stepping outdoors.

PM2.5 levels are posted at bangkokairquality.com, the Bangkok Environment Department, Air Quality and Noise Management Division, the BMA Facebook page and the AirBKK smartphone app.

Bangkok’s air quality index on Thursday was higher than seven other world cities notorious for smog, namely Kuwait City (192 AQI), Karachi (189), Kabul (180), Chongqing (172), Delhi (172), Yangon (169), and Skopje (168).

Related stories:

Prayut wants people to work from home as PM2.5 hits danger level across Thailand

Air pollution worsens in Bangkok, rises to ‘red level’ at 4 sites

Bangkok PM2.5 readings to hit dangerous levels until Feb 4

Govt offers leniency for political prisoners as hunger-strikers hospitalised

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024550

Govt offers leniency for political prisoners as hunger-strikers hospitalised

Govt offers leniency for political prisoners as hunger-strikers hospitalised

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

Bail release or non-prison detention will be considered for political prisoners who show no sign of fleeing, the justice minister told Parliament on Wednesday.

Minister Somsak Thepsutin was responding to opposition questions about the deteriorating health of two young jailed female activists.

Twenty-year-old Tantawan “Tawan” Tuatulanon and Orawan “Bam” Phuphong, 23, launched a hunger strike last month to demand the release of all political prisoners and the repeal of lese majeste and sedition laws.

At least 1,888 people have been prosecuted for political activity since the latest wave of youth-led pro-democracy protests began in 2020, according to Thai Lawyers for Human Rights.

Tantawan and Orawan were charged with defaming the royal family after they conducted a public opinion poll on royal motorcades. They revoked their own bail on January 16 and began a hunger strike. On January 20 they were sent to the Department of Corrections hospital after their conditions deteriorated.

Govt offers leniency for political prisoners as hunger-strikers hospitalised

Somsak said the two were recently transferred to Thammasat University Hospital suffering critical symptoms after each losing over 10 kilos in body weight.

“It touched me deeply that young persons are so determined to risk their lives,” he said on Wednesday, thanking the opposition for bringing the issue to the attention of the House.

“I believe we have made the right decision, and the two activists have agreed to the transfer,” he said.

“I am happy that they have now agreed to drink water, which will help prolong their lives and give us time to solve the problem.”

Somsak said his ministry will hold talks with the National Human Rights Commission and related agencies to address problems in justice system, especially when it comes to granting bail to those awaiting trial. The ministry will also set up a fund to help those who cannot afford bail, he added.

Related Stories

Activist dies of heart attack at rally to release political prisoners

Arnon threatens police with legal action over assault on protesters

Justice Fund helps legal defence of over 2,400 low-income people

Bangkok opens first free space for street hawkers in project to tidy city

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024548

Bangkok opens first free space for street hawkers in project to tidy city

Bangkok opens first free space for street hawkers in project to tidy city

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

Bangkok kicked off a project to offer space free of charge for hawkers and street vendors in the heart of the city on Wednesday, clearing cluttered pavements.

City governor Chadchart Sittipunt presided over the launch of the “Hello Hab-Re” (Hello Hawkers) project outside Samyan Mitrtown on Rama IV Road.

The project will reorganise hawkers and street vendors in the city by allocating suitable areas that do not block public footpaths. The operator of Samyan Mitrtown, a mixed-use shopping complex, has agreed to provide space next to its building in Soi Chula 42 for registered vendors to use for free from Monday to Friday, 8am-2pm and 3pm-8pm.

Bangkok opens first free space for street hawkers in project to tidy city

Chadchart thanked Samyan Mitrtown for providing the space, saying it would increase shopping opportunities, promote small entrepreneurs, and help tidy up the city. He said he hoped more private-property owners would join the project in the future.

Bangkok opens first free space for street hawkers in project to tidy city

“The project does not require the city to invest in building more space for street vendors but instead promotes the use of existing space to the fullest,” said Chadchart.

“If all parties work together, I believe Bangkok has enough space for everyone. We must learn to share to make the city more liveable.”

The governor said that all vendors joining the “Hello Hab-Re” project at Samyan Mitrtown had passed food and sanitary standards of the Pathumwan District Office.

Bangkok opens first free space for street hawkers in project to tidy city

Related Stories

Bangkok checks readiness of tourist coordination centre, tourist kiosks

Bangkok teams up with Line to provide PM2.5 alerts

Bangkok to move forward with reorganising hawkers and vending stands

Prayut wants people to work from home as PM2.5 hits danger level across Thailand

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40024546

Prayut wants people to work from home as PM2.5 hits danger level across Thailand

Prayut wants people to work from home as PM2.5 hits danger level across Thailand

THURSDAY, FEBRUARY 02, 2023

The government has advised people to wear face masks outdoors and consider working from home on Thursday and Friday to avoid high levels of PM2.5 air pollution.

The Thai Meteorological Department (TMD) forecasts PM2.5 levels will rise across much of Thailand on February 2-3 as the fine-dust pollution accumulates in stagnant air.

PM2.5 has been linked with heart and lung diseases as well as cancer.

Prayut wants people to work from home as PM2.5 hits danger level across Thailand

“Prime Minister Prayut Chan-o-cha is concerned about people’s health, especially those in vulnerable groups, and advises them to wear sanitary or N95 masks when leaving the house, and to avoid prolonged outdoor activities,” government spokesman Anucha Burapachaisri said on Wednesday.

Prayut also urged government agencies and businesses to consider a work-from-home approach to reduce air pollution from traffic.

The TMD forecasts conditions will improve from Saturday as winds pick up and start dispersing the air pollution.

Prayut wants people to work from home as PM2.5 hits danger level across Thailand

Anucha advised those who have to leave their homes to wear a face mask and check the air quality in their area via websites or apps.

He said those with chronic health problems or respiratory symptoms should consult a doctor before doing outdoor activities.

On Thursday, air quality registered “very unhealthy” in Bangkok, Samut Prakan, Ayutthaya, Phetchabun, Kanchanaburi and Pathum Thani, according to iqair.com.

Related Stories

Bangkok PM2.5 readings to hit dangerous levels until Feb 4

Bangkok teams up with Line to provide PM2.5 alerts

Bangkok beware! Heavy PM2.5 pollution expected next week