ชิลีลุกเป็นไฟ! ประชาชนประท้วงเดือดปะทะตำรวจโกลาหล #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/636033

วันที่ 20 ต.ค. 2563 เวลา 21:00 น.ชิลีลุกเป็นไฟ! ประชาชนประท้วงเดือดปะทะตำรวจโกลาหลตำรวจเข้าปะทะม็อบชิลีครอบรอบ 1 ปีประท้วงใหญ่ในซานติอาโก

เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ชาวชิลีหลายหมื่นคนรวมตัวกันที่จัตุรัสกลางซานติอาโกในวันครบรอบ 1 ปีการประท้วงใหญ่ขับไล่รัฐบาลและเรียกร้องความเท่าเทียมในชิลี แต่การชุมนุมโดยสันติกลับกลายเป็นการก่อจลาจลและการปล้นสะดม มีการขว้างปาระเบิด โจมตีสำนักงานใหญ่ของตำรวจ รวมถึงการเผาทำลายโบสถ์ ขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจปราบจลาจลด้วยการยิงแก๊สน้ำตาและฉีดน้ำแรงดันสูง

Photo by Martin BERNETTI / AFP
Photo by MARTIN BERNETTI / AFP
Photo by MARTIN BERNETTI / AFP
Photo by CLAUDIO REYES / AFP
REUTERS/Rodrigo Garrido
Photo by MARTIN BERNETTI / AFP
Photo by MARTIN BERNETTI / AFP
REUTERS/Ivan Alvarado
REUTERS/Rodrigo Garrido

รัสเซียลั่นโดนล่าแม่มดหลังสหรัฐกล่าวหาก่ออาชญากรรมไซเบอร์ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/636018

วันที่ 20 ต.ค. 2563 เวลา 19:32 น.รัสเซียลั่นโดนล่าแม่มดหลังสหรัฐกล่าวหาก่ออาชญากรรมไซเบอร์สหรัฐตั้งข้อหาเจ้าหน้าที่รัสเซีย 6 คนก่ออาชญากรรมทางไซเบอร์ด้านรัสเซียปฏิเสธ

วันนี้ (20 ตุลาคม) เจ้าหน้าที่ประจำสถานทูตรัสเซียออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาที่สหรัฐและสหราชฮาณาจักรอ้างว่าหน่วยข่าวกรองของรัสเซียทำการโจมตีทางไซเบอร์และพยายามขัดขวางการแข่งขันกีฬาโอลิมปิคและพาราลิมปิก 2020 ที่จะจัดขึ้นปีหน้าในโตเกียว

โดยเจ้าหน้าที่รัสเซียกล่าวว่า “ชัดเจนว่าข้อมูลดังกล่าวไม่เป็นความจริง มุ่งกระตุ้นให้สังคมสหรัฐต่อต้านรัสเซีย และเป็นการล่าแม่มด”

ทั้งนี้ เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม เจ้าหน้าที่ข่าวกรองของรัสเซีย (GRU) 6 คนถูกตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิดการกระทำความผิดต่อสหรัฐอเมริกาและข้อหาอื่นๆ โดยการโจมตีทางไซเบอร์ของรัฐบาลตลอดจนบริษัทในสหรัฐและทั่วโลก ซึ่งอัยการเรียกอาชญากรรมดังกล่าวว่าเป็นการโจมตีทางไซเบอร์ที่ก่อกวนและสร้างความเสียหายมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา

เจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมระบุว่า GRU ต้องรับชอบเหตุการณ์ “น็อตเปเตีย” ซึ่งเป็นการแฮ็คข้อมูลทางธุรกิจทั้งในสหรัฐและทั่วโลกเมื่อปี 2017 นับเป็นการโจมตีทางไซเบอร์ที่สร้างความเสียหายมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์โดยมีมูลค่าความเสียหายกว่า 10,000 ล้านเหรียญสหรัฐ

นอกจากนี้ GRU ยังถูกกล่าวหาว่าตัดโครงข่ายไฟฟ้าของยูเครนในปี 2015 หรือที่เรียกว่า “มัลแวร์”, ทำการโจมตีทางไซเบอร์เพื่อขัดขวางการแข่งขันโอลิมปิคฤดูหนาวปี 2018 รวมถึงพยายามขัดขวางการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสปี 2017

อีกทั้งรัสเซียยังถูกกล่าวหาว่าพยายามโจรกรรมข้อมูลเกี่ยวกับการทดลองวัคซีนไวรัสโคโรนา และสอดแนมหน่วยข่าวกรองของสหรัฐ

อย่างไรก็ตามอัยการยังไม่ได้แจ้งข้อหาพยายามแทรกแซงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ 2020 แม้ว่าจะมีการตั้งข้อสังเกตว่า GRU เคยถูกกล่าวหาว่าแพร่กระจายข้อมูลที่บิดเบือนเพื่อแทรกแซงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐในปี 2016

จอห์น เดเมอร์ส ผู้ช่วยอัยการสูงสุดสหรัฐ กล่าวว่า “ไม่มีประเทศใดที่มีความสามารถทางไซเบอร์ที่เป็นอันตรายและไร้ความรับผิดชอบได้เท่ารัสเซีย”

ทั้งนี้ GRU ย่อมาจาก Glavnoje Razvedyvatel’noje Upravlenije หรือกองอำนวยการข่าวกรองหลักของรัสเซีย เคยถูกตั้งข้อหาจากสหรัฐมาแล้วคลายครั้ง และก่อนหน้านี้กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐยังเคยปฏิเสธไม่ให้เจ้าหน้าที่รัสเซียเข้าถึงสถานที่ปฏิบัติงานในแมร์รีแลนด์และนิวยอร์ก

โดย GRU เคยถูกฟ้องร้องข้อหาพยายามเข้าถึงและเผยแพร่ข้อมูลผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 500,000 คนจากเว็บไซต์คณะกรรมการการเลือกตั้งของสหรัฐและพยายามแฮ็คระบบเครื่องลงคะแนนรวมถึงเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งท้องถิ่น

“ถ้าการเมืองลาวดี” แรงกระเพื่อมจากม็อบไทยถึงลาว #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/636012

วันที่ 20 ต.ค. 2563 เวลา 18:00 น."ถ้าการเมืองลาวดี" แรงกระเพื่อมจากม็อบไทยถึงลาวเสียงสะท้อนของคนรุ่นใหม่ลาวที่ได้รับอิทธิพลจากความเคลื่อนไหวทางการเมืองในไทย

ช่วงวันที่ 19 – 20 ตุลาคม เกิดปรากฏการณ์หนึ่งที่น่าสนใจในโลกทวิเตอร์เมื่อจู่ๆ เทรนดิ้งยอดนิยมในไทยเกิดแฮชแท็กแปลกตาขึ้นมาอันหนึ่งเป็นภาษาลาวและตัวอักษรลาว คือ #ถ้าการเมืองลาวดี (หมายเหตุ- ต้นฉบับเขียนด้วยอักษรลาว)

ดูเหมือนว่าแฮชแท็ก #ถ้าการเมืองลาวดี จะเป็นการเลียนแบบหรือล้อกับแฮชแท็กยอดนิยมในไทยคือ #ถ้าการเมืองดี หลังจากตรวจสอบพบว่าผู้ใช้ทวิตเตอร์ทั้งชาวไทยและชาวลาวแสดงความเห็นผ่านแฮชแท็ก #ถ้าการเมืองลาวดี กันอย่างคึกคัก ซึ่งก่อนจะทำการวิเคราะห์สถานการณ์ต่อไป เราต้องมาดูกันก่อนว่าคนลาวคิดอย่างไร?

เช่นผู้ใช้ทวิตเตอร์ @breezy537 บอกว่า “แม่ข้อยเคยถูกจับ พรบ. คอมพิวเตอร์และหมิ่นประมาทเจ้าพนักงานเลยโพสต์เฟซถามว่าทำไมตำรวจจึงตีพ่อข้อยทั้งที่บ่มีความผิด นอกจากบ่มีคำตอบแล้วยังมีความผิดร้ายแรงถูกจับทั้งที่บ่มีคำขอโทษจากบุคคลดังกล่าวเลย”

จากการตรวจสอบพบว่าคนลาวหลายๆ คนไม่ได้ติดแฮชแท็กแต่ใช้พื้นที่ทิวตเตอร์ระบายความในใจเกี่ยวกับประเทศตัวเอง เช่น การพัฒนาที่ไม่ไปไหน การคอร์รัปชั่น และการที่รัฐบาลปล่อยให้ต่างชาติเข้ามาตักตวงผลประโยชน์ อย่างไรก็ตาม บางคนก็ไม่พ้นที่จะพาดพิงการเมืองไทย เช่น @TheToys39663528 บอกว่า “ในฐานะที่เป็นคนลาวคน1 บอกเลยว่านายกลาวไม่เXยเหมือนนายกไทย แต่ก็ไม่ทำเXยอะไรเหมือนกันคับ”

ในส่วนของคนไทย ผู้ที่แสดงความเห็นเด่นๆ ก็เช่น เนติวิทย์ โชติภัทรไพศาล ที่บอกว่า “ผมดีใจมากที่เห็นว่าตอนนี้คนลาวใช้ทวิตเตอร์และใช้แฮ็กแท็ก #ถ้าการเมืองลาวดี เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ปัญหาสังคมและระบอบการปกครองที่ไม่เป็นประชาธิปไตยในประเทศของพวกเขาหลังจากเห็นการประท้วงของไทย”

บางคนก็คาดหวังถึงการเปลี่ยนแปลงในระดับภูมิภาค เช่น ผู้ใช้ทวิตเตอร์ @applicationcc บอกว่า “พอคนลาวออกมาบอกว่าคนไทยจุดประกายให้คนลาวเริ่มฉุกคิดถึงอนาคตประเทศทำไมมันทำให้ผมมองไปว่า ภายภาคหน้าไม่ใช่แค่ไทย แต่รอบด้านของไทย พม่า ลาว กัมพูชา หรืออาจจะเวียดนาม ที่ถูกกดขี่จากระบอบเผด็จการจะเริ่มลุกขึ้นต่อต้านครั้งใหญ่ใน (sic) ประวัติศาสตร์ของSEA”

จากการประเมินคร่าวๆ พบว่าผู้ติดแฮชแท็กนี้ส่วนใหญ่เป็นคนไทยที่สนับสนุนหรือบอกเล่าปัญหาในลาว มีคนลาวเป็นส่วนน้อยเท่านั้นและในส่วนน้อยยังมีอีกส่วนน้อยมากที่ทวีตแบบ “รัวๆ”

จากทวีตหนึ่งทำให้สังเกตได้ว่ามีควาพยายามของชาวทวิตเตอร์ที่จะให้คนลาวตื่นตัวในปัญหาผ่านทางทวิตเตอร์ โดยหนึ่งในผู้ที่โพสต์ “รัวๆ” คนหนึ่งคือ @Bbibbirism บอกว่า “เริ่มจากแท็ก ให้มันจบที่ยุคเรา ก็เริ่มมีคนใช้ภาษาลาวหลายขึ้น ที่แท้แล้วคนลาวเล่นทวิตเตอร์หลายอยู่ แต่ส่วนหลายใช้ภาษาไทยกับหาทวิตลาวบ่เห็น”

จากทวีตนี้เราอาจวิเคราะห์ได้ว่ามีคความพยายาม “ปั่น” แฮชแท็ก #ถ้าการเมืองลาวดี ให้คนลาวมาสนใจปัญหาบ้านเมืองคาดว่าได้รับแรงกระเพื่อมจากสถานการณ์ในไทย

แต่อย่างที่ทวีตนี้ตั้งข้อสังเกตก็คือ “หาทวิตลาวบ่เห็น” ผู้ใช้ทวิตเตอร์ในลาวมีจำนวนน้อยมากแค่ 167,000 จากสถิติเมื่อเดือนกรกฎาคม 2020 คิดเป็น 3.2% ของประชากรทั้งประเทศและชาวทวิตเตอร์ 64% เป็นผู้หญิง เทียบกับในไทยในไทยมีผู้ใช้ทวิตเตอร์ 7.1 ล้านคน 78% เป็นผู้หญิง

เป็นที่น่าสังเกตว่าจากสถิติเกี่ยวกับเพศของผู้ใช้ทวิตเตอร์พบว่าประเทศไทยมีจำนวนผู้ใช้ทวิตเตอร์เป็นผู้หญิงมากที่สุดเป็นอันดับที่ 2 ของโลกและลาวเป็นอันดับที่ 5 ของโลก

เราจะเห็นว่าพลวัตการขับเคลื่อนทางการเมืองของไทยเริ่มจากทวิตเตอร์ซึ่งมีผู้ใช้เป็นผู้หญิงส่วนใหญ่ (มาก) และจากการสังเกตด้วยสายตาเราจะเห็นว่าความเคลื่อนไหวทางการเมืองในช่วงนี้มีเด็กวัยรุ่นที่เป็นผู้หญิงเป็นจำนวนมาก ซึ่งเป็นปรากฎการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนที่ “พลังหญิง” จะกดดันผู้มีอำนาจในบ้านเมืองได้มากขนาดนี้

เช่นเดียวกับ การติด #ถ้าการเมืองลาวดี ในทวิตเตอร์ของคนลาวพบว่าส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง แต่ด้วยจำนวนที่แตกต่างจากไทยมาก ดังนั้นพลวัตการขับเคลื่อนแบบสะเทือนฟ้าสะเทือนดินในลาวจึงไม่อาจคาดหวังได้

ตรงกันข้าม ผู้หญิงในลาวที่กล้าเปิดปากวิจารณ์รัฐบาลดอาจมีจุดจบไม่สวยนัก

ในแฮชแท็ก #ถ้าการเมืองลาวดี มีการเอ่ยถึงแอคทิวิสต์หญิงในลาวที่ถูกกล่าวขวัญถึงอย่างมาก (อย่างน้อยในหมู่คนที่สนใจการเมืองระหว่างประเทศ) นั่นคือ “หมวย” หรือ Houayheuang Xayabouly ซึ่งเป็นเน็ตไอดอลที่ลุกขึ้นมาอัดคลิปวิจารณ์รัฐบาลลาวหลายเรื่อง โดยเฉพาะคลิปที่ต่อว่ารัฐบาลอย่างรุนแรงฐานไม่มีประสิทธิภาพในการแก้ปัญหาน้ำท่วม ผลก็คือหมวยถูกดำเนินคดีในข้อหาหมิ่นประมาทประเทศ และถูกจำคุก 5 ปีเมื่อปีที่แล้ว

หนึ่งในผู้ที่ผลักดันให้ปล่อยตัวหมวยอย่างแข็งขันที่สุดคนหนึ่งคือ เนติวิทย์ โชติภัทรไพศาล โดยดันแฮชแท็ก #FreeMuay ขึ้่นมาและในแฮชแท็กล่าสุด #ถ้าการเมืองลาวดี เขาก็ไม่พลาดที่จะสนับสนุน และมีความเป็นไปได้ที่แฮชแท็กล่าสุดอาจจะเป็นความเคลื่อนไหวต่อเนื่องจากกิจกรรมวันครบรอบการจับกุมหมวยเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา

แต่หมวยไม่ใช่แอ็กทิวิสต์คนเดียวที่ถูกรัฐบาลลาวดำเนินคดี ยังมีนักเคลื่อนไหวอีกหลายคนที่ถูกจับกุมหรือไม่ก็สูญหายไปเลย เช่น Od Sayavong นักเคลื่อนไหวที่หายตัวไปจากประเทศไทยเมื่อเดือนสิงหาคม 2019

ล่าสุดคือกรณีของ Sangkhane Phachanthavong ที่วิจารณ์ปัญหาคอร์รัปชั่นของรัฐบาลบนเฟซบุ๊คจนถูกจับเมื่อเดือนสิงหาคมในข้อหา “มีส่วนพัวพันกับกลุ่มลาวนอกประเทศที่ต่อต้านรัฐบาล” ตอนนี้เขาได้รับการประกันตัวเออกมาแล้ว

จากตัวอย่างเหล่านี้จะเห็นได้ว่ารัฐบาลลาวไม่รีรอที่จะ “จัดการ” กับความเห็นต่างจากรัฐบาล

ที่น่าสนใจก็คือในแฮชแท็ก #ถ้าการเมืองลาวดี มีการโจมตีชาวลาวบางคนที่ไม่สนับสนุนให้ตำหนิประเทศตัวเอง เช่นมีคนๆ หนึ่ง (ถูกปกปิดชื่อ) บอกว่า “เห็นหลายคนเปรียบเทียบกับการเมืองลาวว่า ถ้าคนลาวเฮ็ดแบบนี้คือจะถูกอุ้มหรือจับตัวไปแล้ว อยากให้เข้าใจว่า แนวทางการเมืองคนละเส้น คนละระบอบกัน แม่ยอยู่ว่าประเทศลาวเฮาบ่มีสิทธิออกความคิดเห็นหรือชุมนุมประท้วงได้ แต่มันก็สงบสุขดีแม่นบ่ บ่เคยเกิดความรุนแรง”

คนเหล่านี้ถูกชาวทวิตเตอร์เรียกด้วยเป็นศัพท์แสงที่สะท้อนถึงการลอกเลียนปรากฎการณ์ทางการเมืองในไทยที่ฝ่ายต่อต้านรัฐบาลมักเรียกฝ่ายที่ไม่เห็นกับพวกเขาว่าเป็น “พวก… ” น่าสนใจว่าคนลาวที่ติดแฮชแท็กนี้ติดตามการเมืองไทยอย่างไม่ละสายตาราวกับเป็นคนไทยเสียเองด้วย

การติดแฮชแท็ก #ถ้าการเมืองลาวดี อาจเป็นเรื่อง “มันส์” ของนักเคลื่อนไหวในไทย แต่หากคนลาวเข้ามาพัวพันกับแฮชแท็กนี้เด่นชัดเกินไปมีโอกาสที่พวกเขาจะถูกรัฐบาลจัดการได้ แม้ว่าพวกเขาจะโพสต์มันประเทศไทยก็ไม่รับประกันว่าจะรอด มีตัวอย่างมากแล้วในปี 2017 เมื่อคนงานลาว 3 คนที่วิจารณ์รัฐบาลบนเฟซบุ๊คตอนอยู่ในไทย กลับมาแล้วถูกจับกุมและรับโทษจำคุกเป็นเวลานาน

Od Sayavong ที่หายตัวไปในไทยเรียกร้องให้รัฐบาลปล่อยตัวคนงานทั้งสามคน รวมถึง Sombath Somphone แอคทิวิสต์ชาวลาวที่หายตัวไปในปี 2012 ปรากฎว่าสุดท้าย Od Sayavong ก็หายตัวไปเสียเองด้วย

รัฐบาลบอกว่าไม่รับรู้ด้วยเพราะ Od Sayavong หายตัวในประเทศไทย ฟังดูแล้วคล้ายๆ กับปฏิกิริยาของรัฐบาลไทยเกี่ยวกับการหายตัวของกรณีวันเฉลิม สัตย์ศักดิ์สิทธิ์ในกัมพูชา

ในประเทศไทยการติด #ถ้าการเมืองลาวดี ทำให้บางคนในไปไกลถึงการตั้งขบวนการ #MilkTeaAlliance ไปเรื่อยๆหรือถึงขนาดคิดไปว่าเพื่อนบ้านของไทยที่เป็นเผด็จการจะถูกท้าทายเข้าสักวัน

แต่ในลาวเสรีภาพไม่ได้กว้างขวางเหมือนไทย และในหลายกรณีมันเป็นอันตรายต่อชีวิตด้วยซ้ำ

ภาพจาก Tim Wang from Beijing, China-wikipedia 

ชาวเกาหลีจับตาความเคลื่อนไหวทางการเมืองไทย #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/635997

วันที่ 20 ต.ค. 2563 เวลา 16:30 น.ชาวเกาหลีจับตาความเคลื่อนไหวทางการเมืองไทยประชาชน-คนบันเทิง-สื่อเกาหลีรายงานไทยเรียกร้องประชาธิปไตยขณะคนดังร่วมเป็นกระบอกเสียง

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม JTBC News ช่องเคเบิลจากเกาหลีใต้รายงานสถานการณ์ชุมนุมในประเทศไทยหลัง นิชคุณ หรเวชกุล นักร้องชาวไทยที่โด่งดังในเกาหลีออกมาทวีตลงบนทวิตเตอร์ส่วนตัว (@Khunnie0624) ว่าไม่สนับสนุนการใช้ความรุนแรงที่เกิดขึ้นในเหตุการณ์ประท้วง

การใช้ความรุนแรงเป็นสิ่งที่ผมทนดูไม่ได้ ความรุนแรงไม่เคยไม่เคยช่วยอะไร ขอให้ทุกๆคนปลอดภัยนะครับ HOTTEST ต้องดูแลตัวเองด้วยนะครับ

— นิชคุณ Buck หรเวชกุล (@Khunnie0624) October 17, 2020

โดยสื่อเกาหลีใต้ข้างต้นรายงานเกี่ยวกับการชุมนุมในประเทศไทยและในกรุงเทพมหานคร โดยผู้ประท้วงชูสามนิ้วในการเรียกร้องประชาธิปไตยและเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีลาออกจากตำแหน่งขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจใช้รถฉีดน้ำแรงดันสูงเข้าสลายการชุมนุม และแม้ว่าจะมีการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินโดยห้ามชุมนุมเกิน 5 คน แต่กลับส่งผลให้การชุมนุมประท้วงทวีความรุนแรงมากยิ่งขึ้น

นอกจากนี้ยังมีผู้มีชื่อเสียงชาวเกาหลีใต้อีกจำนวนมากที่ออกมาเคลื่อนไหวและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ในประเทศไทยขณะนี้ อาทิ

ปาร์ค แจบอม นักร้องและอดีตสมาชิกวงทูพีเอ็ม โพสต์ข้อความเหตุการณ์ที่เจ้าหน้าที่ตำรวจสลายการชุมนุมเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม และอวยพรให้ทุกคนปลอดภัย

ปาร์ค จีมิน นักร้องและนักแต่งเพลง โพสต์ข้อความอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศไทย

เกรย์ นักร้องและโปรดิวเซอร์ โพสต์ภาพอธิบายเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นเป็นภาษาเกาหลี

คิม ยอนคยอง นักวอลเลย์บอลทีมชาติเกาหลี โพสต์ภาพอธิบายเหตุการณ์ในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

จียอน นักมวย โพสต์ภาพอธิบายเหตุการณ์เรียกร้องประชาธิปไตยในประเทศไทยเป็นภาษาเกาหลีเช่นกัน

อี มินยอง นักแสดงและนักร้องวงมิสเอ โพสต์ข้อความเป็นภาษาอังกฤษความว่าอธิฐานให้ประเทศไทยขอให้ทุกคนปลอดภัย

คิม ซังบิน นักร้องจากรายการโปรดิวซ์101 ร่วมเป็นกระบอกเสียงเผยแพร่เหตุการณ์ประท้วงที่เกิดขึ้นเป็นภาษาเกาหลี

อัน แจฮยอน นักแสดงและนายแบบ โพสต์ภาพเหตุการณ์ชุมนุมประท้วงพร้อมข้อความว่า “เคารพในประชาธิปไตย”

อี จองฮวาน นายแบบ โพสต์ข้อความอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นภาษาเกาหลีเช่นกัน

นอกจากนี้ยังมีประชาชนชาวเกาหลีที่ออกมาแสดงความคิดเห็นต่อสถานการณ์ดังกล่าว อาทิ ผู้ใช้ทวิตเตอร์ @So_2soy กล่าวว่า “ขอให้ปลอดภัยและเข้มแข็ง ฉันจะอธิษฐานให้ชาวไทยจากเกาหลีใต้”

Please be safe and strong. I’ll pray for thai from South Korea.— ?? So2soy ?? (@So_2soy) October 17, 2020

รวมถึงผู้ใช้ทวิตเตอร์ @waitnc2100 กล่าว่า “น่าเศร้ามากที่ได้เห็นเหตุการณ์เช่นนั้นในกรุงเทพ ประชาธิปไตยเป็นของประชาชน ยืนเคียงข้างประเทศไทยจากเกาหลีใต้”

It’s so tragic to see scenes in #Bangkok . Democracy for all the people. #StandWithThailand from south Korea.— ????? (@waitnc2100) October 16, 2020

ออสเตรเลียร่วมซ้อมรบกับสหรัฐสกัดอิทธิพลจีน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/635985

วันที่ 20 ต.ค. 2563 เวลา 14:00 น.ออสเตรเลียร่วมซ้อมรบกับสหรัฐสกัดอิทธิพลจีนออสเตรเลียจะเข้าร่วมซ้อมรบกับสหรัฐ ญี่ปุ่น อินเดียในจุดยุทธศาสตร์อ่าวเบงกอลท่ามกลางความสัมพันธ์ตึงเครียดกับจีน

ลินดา เรย์โนล์ดส์ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมออสเตรเลียเผยว่า กองทัพออสเตรเลียจะเข้าร่วมซ้อมรบทางทะเลในปฏิบัติการมาลาบาร์ประจำปี 2020 กับสหรัฐ ญี่ปุ่น อินเดียในทะเลอาหรับและอ่าวเบงกอลในเดือนหน้า และกล่าวอีกว่าการซ้อมรบครั้งนี้จะช่วยสนับสนุนการทำงานร่วมกันของอินเดีย ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น และสหรัฐ ในการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคอินโดแปซิฟิก

การเข้าร่วมซ้อมรบของออสเตรเลียครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกในรอบ 13 ปี หลังจากออสเตรเลียเคยถอนตัวจากการซ้อมรบร่วมกับสหรัฐ ญี่ปุ่น และอินเดียในปี 2007

ทั้งนี้ การซ้อมรบของกลุ่ม Quad ที่ตั้งขึ้นเพื่อสกัดการแผ่อิทธิพลของจีนซึ่งประกอบด้วยสหรัฐ ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย อินเดีย เกิดขึ้นท่ามกลางความตึงเครียดที่รุนแรงขึ้นระหว่างจีนกับออสเตรเลีย จีนกับสหรัฐ และจีนกับอินเดีย

สื่อนอกเสนอภาษามือม็อบคณะราษฎร สื่อสารกันได้แม้ไม่มีแกนนำ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/635977

วันที่ 20 ต.ค. 2563 เวลา 12:30 น.สื่อนอกเสนอภาษามือม็อบคณะราษฎร สื่อสารกันได้แม้ไม่มีแกนนำภาษามือในม็อบ สัญลักษณ์สากลเพื่อสื่อสารยามไร้แกนนำ

รอยเตอร์ส รายงานการใช้ภาษามือในการสื่อสารกันของคณะราษฎรโดยผู้ประท้วงชาวไทยเรียนรู้ภาษาใหม่ภายในไม่กี่วันเพื่อประสานงานกันระหว่างฝูงชนนับพันในการเดินขบวนประท้วงต่อต้านรัฐบาลแม้ว่าแกนนำประท้วงหลายคนจะถูกจับกุม

ผู้ชุมนุมประท้วงคนหนึ่งให้สัมภาษณ์กับรอยเตอร์สว่า “ทุกคนศึกษาและเรียนรู้มาเป็นอย่างดีเพื่อเอาตัวรอดในการชุมนุมโดยปราศจากแกนนำและควรมีการสื่อสารกันเพื่อให้การประท้วงเป็นไปด้วยความมีระเบียบเรียบร้อย อาทิ ชี้มือขึ้นเหนือศีรษะแปลว่าต้องการร่ม จับหัวแปลว่าต้องการหมวก กอดอกแปลว่ามีอุปกรณ์เพียงพอ เป็นต้น”

ภาษามือเหล่านี้เกิดขึ้นใช่ช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาโดยริเริ่มจากกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งและกระจายกันไปอย่างแพร่หลาย โดยภาษามือส่วนหนึ่งที่ผู้ชุมนุมไทยใช้นำมาจากการประท้วงในฮ่องกงและอีกส่วนหนึ่งกำหนดขึ้นเอง

ทั้งนี้ การประท้วงในประเทศไทยยืดเยื้อมาราว 3 เดือนโดยผู้ประท้วงพยายามที่จะขับไล่รัฐบาลและพลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชาลงจากตำแหน่ง แต่การประท้วงดังกล่าวได้รับแรงผลักดันเพิ่มขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเนื่องจากการปราบปรามผู้ประท้วงของรัฐบาลและจับกุมแกนนำประท้วงหลายคนรวมถึงการใช้รถฉีดน้ำแรงดันสูงเมื่อวันที่ 16 ตุลาคมที่ผ่านมา ส่งผลให้กลุ่มผู้ชุมนุมต้องมีอุปกรณ์ในการป้องกันตัวและต้องสามารถเคลื่อนย้ายอุปกรณ์เหล่านั้นได้อย่างรวดเร็วจึงต้องใช้สัญลักษณ์มือช่วยในการสื่อสารกัน

โดยในการประท้วงในฮ่องกงที่ผ่านมาก็มีการประสานงานและการสื่อสารของฝูงชนด้วยภาษามือเช่นกัน โดยผู้ประท้วงใช้ภาษามือเพื่อสื่อสารขออุปกรณ์ต่างๆ และสัญลักษณ์เหล่านี้เผยแพร่ให้ผู้ประท้วงทราบโดยทั่วกันผ่านโซเชียลมีเดีย

สัญลักษณ์มือของผู้ชุมนุมในฮ่องกง Photo by AFP

จับตาญี่ปุ่น-เวียดนามผุดพันธมิตรความมั่นคงยันจีน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/635928

วันที่ 20 ต.ค. 2563 เวลา 09:31 น.จับตาญี่ปุ่น-เวียดนามผุดพันธมิตรความมั่นคงยันจีนแนวโน้มความมั่นคงในเอเชียจะเปลี่ยนไปหรือไม่เมื่อญี่ปุ่น-เวียดนามกระชับความร่วมมือด้านความมั่นคงหลังจีนคุกคามทะเลจีนใต้

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม มีความเคลื่อนไหวที่เอเชียละชาวโลกจะต้องจับตาให้ดี เมื่อโยชิฮิเดะ ซุงะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นเข้าพบหารือกับเหงียน ซวน ฟุก นายกรัฐมนตรีเวียดนามซึ่งเป็นการเยือนต่างประเทศครั้งแรกนับตั้งแต่ซุงะเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อเดือนที่แล้ว ทำให้เกิดคำถามว่าทำไมนายกฯ คนใหม่ของญี่ปุ่นจึงเลือกมาที่เวียดนามก่อนประเทศอื่น?

คำตอบค่อนข้างชัด เมื่อผู้นำญี่ปุ่นและเวียดนามบรรลุตกลงในการกระชับความร่วมมือด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับจีนที่กำลังคุกคามทะเลจีนใต้โดยการเสริมกำลังทหารและฐานทัพในทะเลจีนใต้

โดยจีนอ้างสิทธิ์เหนือทะเลจีนใต้ทั้งหมด และเสริมการอ้างสิทธิ์ในการเดินเรือโดยสร้างสันดอนและแนวปะการัง พร้อมฐานทัพทางอากาศและท่าเรือ รวมถึงเปิดตัวขีปนาวุธในน่านน้ำเมื่อเดือนสิงหาคมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกซ้อมทางทหาร ในขณะที่เวียดนามรวมถึงประเทศใกล้เคียงอย่างฟิลิปปินส์ มาเลเซีย บรูไน และไต้หวันคัดค้านการอ้างสิทธ์ดังกล่าว

ก่อนหน้านี้จีนทำการซ้อมรบทางทหารในพื้นที่ต่างๆ ตามแนวชายฝั่งของประเทศรวมถึงบริเวณใกล้กับหมู่เกาะพาราเซลที่เวียดนามอ้างสิทธิ์ว่าเป็นพื้นที่เขตเศรษฐกิจจำเพาะของเวียดนาม นอกจากนี้จีนยังเคยส่งเครื่องบินรบและเครื่องบินทิ้งระเบิดไปลงจอดในหมู่เกาะดังกล่าวและสถาปนาหมู่เกาะเป็นเขตปกครองของตน

ทั้งนี้ สำนักข่าวเกียวโดของญี่ปุ่นรายงานว่าญี่ปุ่นและเวียดนามเห็นชอบสนธิสัญญาทางทหารที่อนุญาตให้ญี่ปุ่นสามารถส่งออกยุทโธปกรณ์ซึ่งรวมถึงเครื่องบินลาดตระเวนและระบบเรดาห์ไปยังเวียดนามได้

โยชิฮิเดะ ซุงะ กล่าวในขณะเยือนกรุงฮานอยว่า “ถือเป็นก้าวสำคัญของความร่วมมือด้านความมั่นคงและการป้องกันระหว่างสองประเทศที่สามารถบรรลุข้อตกลงในการส่งออกยุทโธปกรณ์และเทคโนโลยีทางทหาร และเชื่อว่าจะก้าวไปได้ไกลกว่านี้”

ซุงะ เสริมว่าทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะกระชับความร่วมมือก่อนที่จะเกิดความท้าทายในภูมิภาครวมถึงปัญหาทะเลจีนใต้ นอกจากนี้ญี่ปุ่นและเวียดนามจะทำงานร่วมกันในประเด็นที่พลเมืองญี่ปุ่นถูกลักพาตัวโดยเกาหลีเหนืออีกด้วย

โดยญี่ปุ่นมีผู้สูญหายหลายสิบคนที่สงสัยว่าถูกตัวแทนเกาหลีเหนือลักพาตัวไปในช่วงปี 1970 และ 1980 เพื่อฝึกสายลับในด้านภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น

นอกจากนี้ญี่ปุ่นและเวียดนามได้บรรลุข้อตกลงในการเริ่มเที่ยวบิน “เส้นทางธุรกิจ” หลังการเดินทางระหว่างสองประเทศถูกระงับไปเมื่อเดือนมีนาคม ซึ่งจะส่งผลให้ผู้บริหารและแรงงานฝีมือสามารถเดินทางระหว่างประเทศได้โดยไม่ต้องกักตัว 14 วันหากพวกเขาปฏิบัติตามมาตรการป้องกันโควิด-19

Photo by LUONG THAI LINH / POOL / AFP

ม็อบไร้หัว ไหลเหมือนน้ำ ทำตัวเหมือนปลาดาว #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/635925

วันที่ 19 ต.ค. 2563 เวลา 21:27 น.ม็อบไร้หัว ไหลเหมือนน้ำ ทำตัวเหมือนปลาดาวเจาะปรัชญาและกลยุทธ์ของการประท้วงแบบไม่มีแกนนำ มันจะนำไปสู่ความสำเร็จหรือความล้มเหลว?

ดูเหมือนว่าการชุมนุมของ “คณะราษฎร” หรือ “กลุ่มราษฎร” หรือ ฯลฯ จะเดินตามรอยการชุมนุมของฮ่องกงที่ไม่มีแกนนำ การสลายกลุ่มต่างๆ แล้วนัดแนะกันตามโซเชียลเน็ตเวิร์กเป็นยุทธศาสตร์เดียวกับที่ใช้ในฮ่องกง การเคลื่อนตัวที่ว่องไวแบบแฟลชม็อบก็เป็นยุทธวิธีของกลุ่มประท้วงในฮ่องกงเช่นกัน

การสลัดทิ้งแกนนำมีเป้าหมายเพื่อต่ออายุการเคลื่อนไหวให้ยืนนานออกไปแบบไร้จุดจบ เพราะหากมีแกนนำคนใดคนหนึ่ง (หรือทุกคน) ถูกรวบไป ขบวนการจะสะดุดตัวลงในทันที แต่ถ้าไม่มีแกนนำ ทุกคนผูกมัดกันไว้หลวมๆ ด้วยเป้าหมายแล้วออกมาแสดงพลังด้วยเป้าหมายเดียวกัน การเคลื่อนไหวก็จะยืนยงไปเรื่อยๆ

ขบวนประท้วงในฮ่องกงมีปรัชญาว่า “Be water” ซึ่งนำมาจากคำพูดอมตะของบรูซ ลี ที่หมายถึงกลยุทธการต่อสู้ที่ต้องยืดหยุ่น ลื่นไหล ไม่ถูกจำกัดด้วยรูปลักษณ์ แม้จะอ่อนและจับต้องไม่ได้ แต่ก็ทรงพลังขนาดที่ทำลายหินที่แข็งแกร่งได้

การประท้วงที่แคว้นคาตาลันในสเปนใช้ปรัชญาแห่งการเป็นน้ำเหมือนฮ่องกง แต่พวกเขาหวังสูงขนาดว่าน้ำจะทรงพลังจนกลายเป็นสึนามิ (ดูขบวนการ Tsunami Democratic) พวกเขาเรียนรู้แท็คติกในการเคลื่อนไหวแบบใหม่ในฮ่องกงอย่างใกล้ชิดโดยเฉพาะการใช้โซเชียลเน็ตเวิร์กและการปกปิดตัวตนจากการถูกจับได้โดยเจ้าหน้าที่

ในไทยมีการลอกวิธีจากฮ่องกงชัดๆ อยู่ 3 แบบ คือ 1. การพยายามใช้แอพเดียวกัน (Telegram) ในการระดมพล 2. การแจ้งทำแฟลชม็อบที่ทำกันกระชั้นชิดแต่ได้ผล มีการระดมพลว่องไวสลายตัวไวจับได้ยากเหมือนการใช้มือคว้าน้ำ และ 3. ที่ฮ่องกงที่ใส่หน้ากากทุกอย่างจนทางการต้องออกกฎหมายจับกุมผู้ปกติใบหน้าระหว่างการชุมนุม ซึ่งทางคาตาลันใช้วิธีนี้เช่นกัน แต่เพื่อสร้างความโดดเด่นให้พื้นที่สื่อต่างประเทศด้วย

ในไทยผู้ประท้วงปกปิดใบหน้าอยู่แล้วด้วยการสวมหน้ากากอนามัยพเราะประจวบเหมาะที่มีการระบาดของโควิด-19 แต่ในช่วงแรกของการชุมนุมมีนักเรียนนักศึกษาเรียกร้องให้สื่อปกปิดใบหน้าของผู้ชุมนุมเยาวชน ซึ่งถือเป็นแนวทางใหม่ก็ว่าได้ที่มีการขอร้องให้ปกปิดตัวตนของผู้ประท้วงและสื่อตอบสนองด้วยดี

โดยรวมแล้วปรัชญาการต่อสู้แบบ Be water มีองค์ประกอบ 2 อย่างคือ ในด้านการลงมือปฏิบัติต้องว่องไวและยืดหยุ่น ไม่ปักหลักเหมือน “ม็อบรุ่นพี่” ที่ผ่านๆ มาในไทย ซึ่งนำไปสู่การล้อมปราบหรือเป็นเป้านิ่งของผู้ไม่หวังดีได้ง่าย องค์ประกอบอีกอย่างคือหลักการที่อิงกับ “การไม่ยึดความรุนแรง” และ “ปฏิเสธอำนาจรัฐเพราะเห็นว่าไม่ชอบธรรม หรือ Civil disobedience

อย่างไรก็ตาม ไม่ยึดความรุนแรงและการปฏิเสธอำนาจรัฐสิ่งที่ทำได้ยากในเวลาเดียวกัน เพราะไม่ยึดความรุนแรงจะต้องอาศัยความอดทนสูง หากความอดทนสิ้นสุดลงจะทำให้เกิดการต่อต้านอำนาจรัฐด้วยความรุนแรง การประท้วงที่ฮ่องกงกลายสภาพจาก Be water มาเป็น Be fire ก็ด้วยสาเหตุนี้

อีกหนึ่งปรัชญา (หรือจะเรียกว่าลักษณะเฉพาะก็ได้) ของการประท้วงที่ไร้แกนนำของการทำตัวเหมือน “ปลาดาว” หรือ Be starfish

แนวคิดเรื่องการเป็นปลาดาวของขบวนการไร้แกนนำถูกนำเสนอครั้งแรกๆ ผ่านหนังสือ The Starfish and the Spider (ปลาดาวกับแมงมุม) ของ Ori Brafman เมื่อปี 2006 เขาให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวของสังคม 2 แบบคือการกระจายอำนาจและการผูกขาดอำนาจ

การผูกขาดอำนาจ เช่น การประท้วงที่มีแกนนำหรือกิจกรรมที่ผูกขาดความชอบธรรมของคนบางกลุ่มไว้ มีลักษณะเหมือนแมงมุม แมงมุมนั้นเมื่อถูกตัดอวัยวะสำคัญ เช่น หัวมันจะตายทันทีไม่สามารถจะสืบทอดทายาทหรือองคพายพอะไรต่อไปอีกได้

การกระจายอำนาจมีลักษณะเหมือนปลาดาว ปลาดาวเมื่อถูกตัดแขนออกไปจนเกือบหมด ส่วนที่ยังเหลืออยู่ก็ยังสามารถสร้างตัวเองให้เกิดขึ้นมาใหม่อีกได้แถมอวัยวะที่ถูกตัดไปยังเกิดปลาดาวขึ้นมาอีกตัว ไม่ใช่แค่ฆ่าไม่ตาย แต่ยังเป็นปรากฎการณ์แบบ “ตายสิบเกิดแสน”

หนังสือของ Brafman ยกตัวอย่างขบวนการ “แชร์” ในโลกโซเชียลยุคแรกๆ ว่าถึงจะถูกกำจัดออกไปโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ แต่มันยังเกิดเว็บไซต์แชร์ไฟล์แบบเดียวกันขึ้นมาอีกมากมาย บางขบวนการที่เคลื่อนไหวแบบ “ออฟไลน์” เช่น กลุ่มสิทธิมนุษยชน/สิทธิสัตว์ หรือแม้แต่กลุ่มก่อการร้ายที่ไม่มีหัวหน้าเป็นตัวเป็นตน ถูกปราบไม่ค่อยจะได้เพราะสาเหตุนี้

แต่ปลาดาวไม่ใช่สัตว์อมตะ ถึงแม้ว่ามันจะเกิดแขน ขา หรือลำตัวขึ้นมาใหม่ แต่อายุขัยของมันก็มีสิ้นสุด เช่นเดียวกันขบวนการไร้แกนนำก็มีวันจบสิ้นได้เหมือนกันหากเจอมาตรการที่ใช่

ตัวอย่างเช่น จักรวรรดิแอซเท็กที่เคยมีอำนาจเหนือเม็กซิโกถึงมันจะยิ่งใหญ่แต่มันมีลักษณะแบบแมงมุมคือรวมศูนย์มากเกินไป เมื่อศัตรูคือพวกสเปนบุกเข้ามาแบบฉับพลันแล้วจับตัวประมุข ก็เหมือนการขยี้หัวของแมงมุม ทั้งตัวมันก็ตายไปด้วย อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่มาหลายร้อยปีก็ล่มสลายในเวลาไม่กี่เดือนกี่ปี

ส่วนชนเผ่าที่อยู่ตอนเหนือขึ้นไปไม่มากคือชนเผ่าอาปาเช่ในประเทศสหรัฐปัจจุบันมีลักษณะแบบปลาดาว คือรวมตัวกันหลวมๆ บางครั้งมีผู้นำการต่อต้าน แต่เมื่อผู้นำตายนักรบคนอื่นๆ ก็จะแยกกันไปก่อหวอดกันเองแล้วก็รวมตัวกันหลวมๆ ทำการต่อต้านอีก พวกคนขาวจึงปราบเผ่าอาปาเช่ไม่ได้เสียทีแม้จะผ่านมา 200 กว่าปีและถึงจะมีจำนวนน้อยกว่าพวกแอซเท็กหลายเท่าตัวก็ตาม

แต่ในที่สุดเผ่าอาปาเช่ก็ถูกปราบลงจนได้ ไม่ใช่ด้วยประสุนปืนหรือแสนยานุภาพแห่งกองทัพอมเริกันที่ยิ่งใหญ่ แต่เพราะ “วัว” คือวัวธรรมดาๆ นี่เอง

หลังจากที่ปราบไม่ได้ รัฐบาลสหรัฐก็เปลี่ยนวิธีการรับมือชนเผ่าพื้นเมืองด้วยการผูกมิตรแทน และมอบวัวหลายล้านตัวให้กับชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันทุกคน ชาวอาปาเช่ก็ได้รับด้วย แต่การรับวัวจะต้องทำเป็นระบบ ชาวอาปาเช่ที่เคยเป็นชนเผ่าเร่รอน เคลื่อนที่แบบ Be water ก็ต้องเข้าสู่ระบบการขึ้นทะเบียนของราชการเพื่อขอรับการแจกวัว

ดังนั้นพวกเขาจึงเสียสภาพของการเคลื่อนที่ที่ยืดหยุ่นและเมื่อมีวัวแล้วยังต้องปักหลักเลี้ยงพวกมันอีก ทำให้อาปาเช่ถูกควบคุมโดยไม่รู้ตัวว่าพวกเขาต้องพึ่งพา “ศัตรู” คือรัฐบาลสหรัฐไปโดยปริยาย

รัฐบาลสหรัฐไม่ได้มีเจตนาที่จะปราบอาปาเช่เลย แต่เพราะต้องการจะผูกมิตรแท้ๆ การให้วัวด้วยไมตรีจิตรจึงกลายเป็นการทำลายขบวนการไร้หัวที่ก่อกวนพวกคนขาว (ผู้รุกราน) ไปแบบไม่ได้ตั้งใจ

ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นการการเคลื่อนไหวรูปแบบใดก็มีทั้งจุดแข็งและจุดอ่อน ขึ้นอยู่กับว่าจะมีใครมองเห็นหรือไม่

บทความโดย กรกิจ ดิษฐาน

ภาพประกอบ – โจชัว หว่อง นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยชาวฮ่องกงถือป้ายประกาศความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับการประท้วงเพื่อประชาธิปไตยในประเทศไทยนอกอาคารสำนักงานที่สถานกงสุลไทยตั้งอยู่ในฮ่องกงเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2563 (ภาพโดย PETER PARKS / AFP)

ประท้วงไทยสะเทือนโลก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/635939

วันที่ 19 ต.ค. 2563 เวลา 20:30 น.

ประท้วงไทยสะเทือนโลก

Posttoday Podcast The Expert Ep.61 ประท้วงไทยสะเทือนโลก

Posttoday Podcast The Expert Ep.61 ประท้วงไทยสะเทือนโลก

ติดตาม PostToday Podcast ได้ที่ https://soundcloud.com/posttoday 

https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/913201810&color=%23ff5500&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true&visual=true

PostToday · ประท้วงไทยสะเทือนโลก

Contrasting needs in home stretch: For Trump, adulation; for Biden, safety #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Contrasting needs in home stretch: For Trump, adulation; for Biden, safety

InternationalOct 22. 2020People participate in rehearsal and tests inside the Curb Event Center where President Donald Trump and Democratic presidential candidate Joe Biden are scheduled to participate in the final presidential debate Thursday, on the campus of Belmont University in Nashville, Tenn. MUST CREDIT: Washington Post photo by Jabin BotsfordPeople participate in rehearsal and tests inside the Curb Event Center where President Donald Trump and Democratic presidential candidate Joe Biden are scheduled to participate in the final presidential debate Thursday, on the campus of Belmont University in Nashville, Tenn. MUST CREDIT: Washington Post photo by Jabin Botsford 

By The Washington Post · Sean Sullivan, Michelle Ye Hee Lee, Anu Narayanswamy, Josh Dawsey · NATIONAL, POLITICS· 
WASHINGTON – With two weeks left before the close of voting, President Donald Trump flew to the far northwest corner of Pennsylvania for a large rally where he aired grievances against the news media, complained that the pandemic had damaged his campaign and portrayed Democrats as purveyors of drugs and crime – all as a sea of loyal supporters in red MAGA hats cheered him on.

While Trump on Tuesday appealed in person to his most ardent fans with divisive themes, Joe Biden’s campaign beamed in to the nation’s living rooms during the World Series with a much broader audience in mind. “There is only one America. No Democratic rivers, no Republican mountains,” the actor Sam Elliott intoned as he narrated a commercial for Biden in his signature gravelly voice. Biden, meanwhile, was at home as the ad aired, eschewing public events to prepare for Thursday’s debate.

The split screen underlined the starkly different strategies Trump and Biden have deployed in the final stage of the presidential race. Trump has been spending heaps of cash staging crowded rallies designed to motivate his most fervent fans, despite the advice of public health officials to avoid large gatherings. Biden, who is leading in the polls, has been holding smaller, less expensive events and investing aggressively in television ads and virtual gatherings designed to persuade a wide audience that he can unify a divided country. 

The divergent approaches reflect the thinking on each side. Biden campaign officials say they feel strongly about running a campaign safely – and their posture underscores their belief that Trump’s widely criticized handling of the pandemic is the decisive issue in the election. Any contrast with him – either in policy proposals or campaign practices – will benefit Biden, they feel. 

The coronavirus pandemic has prompted the Biden campaign to experiment with different strategies, including some that could prove useful in a post-coronavirus world and mark a potential shift in the way campaigns are conducted. 

Among its approaches, campaign officials have used trucks as mobile offices at which voters can pick up literature and yard signs without entering a building, and they’ve also set up drive-through pickups. Jenn Ridder, states director for the Biden campaign, said these tactics could be helpful in rural areas during future campaigns. Ridder said she also has found that engaging people in virtual events often leads to them volunteering to make phone calls or conduct other outreach later on.

“It’s taken a little bit more proactiveness on us to track these people down and suck them into the campaign, rather than just a big rally at the park where people show up and you just sign them up right there,” Ridder said. “It’s been a little more work.”

Trump, meanwhile, has been determined to project strength during a crisis, which he often does by flouting the advice health of experts and basking in the support of his most ardent fans.

Still, the main reason his campaign continues to hold large rallies is that the president loves them, aides said. They say Trump feels that when people see big crowds, they will be more inclined to vote for him. When his advisers argued against rallies, saying the events wouldn’t be safe, and instead going to smaller events designed to target certain groups, Trump insisted on returning to his signature format. 

The differences between the campaigns came into sharp focus in the campaign finance reports released this week; they revealed a wide disparity in spending on travel, in-person events and use of virtual platforms from June to September, according to a Washington Post analysis. 

The Trump campaign and two affiliated committees outspent Biden and his affiliates by more than 8 to 1 in event staging, facility rental and various fees, the analysis shows. The Trump side spent $17.6 million compared with $2.1 million by Biden and his allies. 

The Trump side also spent $7.1 million on transportation, including $1.8 million to reimburse the Treasury Department for using Air Force One, which doubles as his rally backdrop, to fly to campaign stops. Biden spent $3.6 million on travel and transportation, including $265,000 to lease an Amtrak train for a whistle-stop tour in Ohio and Pennsylvania the day after the first debate.

Meanwhile, Biden also spent more than $37,000 on communication services provided by Zoom, the platform frequently used by the campaign for its virtual events. Trump spent just $143 in Zoom subscription fees.

Trump has paid a host of high costs related to rallies and fundraisers in recent months, including $117,333 to a linen rental company, $221,020 to a biometric testing company, and $47,506 to a sommelier services company. 

By contrast, some of Biden’s biggest expenses for event production went toward companies that produce digital events. In September alone, Biden spent about $330,000 to a company named 090 Media, which specializes in live-streamed events. From July through September, he paid $535,651 to Wizard Studios, which stages socially distanced campaign events for Biden, including setting up “social circles” that allow guests, campaign staffers and reporters to maintain safe distances from one another. 

Although Biden stepped up his travel in recent weeks, the past few days have marked a return to his pre-Labor Day pace. As Biden hunkered down Wednesday and prepared for the debate – his third day in a row without an in-person campaign event – Trump traveled to North Carolina for another rally. 

The Democrat aired a second World Series ad. Biden’s absence from the trail was filled by a very prominent pinch hitter: Barack Obama stumped for him in Philadelphia. In his debut on the physical campaign trail for Biden, Obama talked about the importance of voting, and he sharply criticized Trump. The 44th president was one of many surrogates on whom the Biden campaign has relied. On Wednesday, the campaign planned to host a virtual gathering of Colorado voters with the cast of “Grey’s Anatomy.” The campaign held a similar event aimed at Arizona voters featuring the comedian George Lopez. 

Biden’s in-person gatherings are always small. Temperatures are taken, masks are worn and social distancing is enforced. One campaign official recalled an event with Sen. Bernie Sanders, I-Vt., where students stood inside hula hoops to ensure safe spacing. 

But the campaign also has had the benefit of a torrent of money. Biden started October with nearly three times as much cash on hand as Trump had, thanks to a surge of donations motivated by an urgent desire to defeat the president. Biden’s campaign entered October with $177 million, compared with Trump’s $63 million. 

Raising money from wealthy donors also has become a more efficient endeavor for the campaign, which holds finance events virtually because of the pandemic, sparing the usual expenses such as a catering and entertainment. 

On Tuesday, Sen. Kamala Harris, D-Calif., held back-to-back virtual fundraisers as Biden’s running mate, events featuring actors such Scarlett Johansson, Don Cheadle and Paul Rudd, as well as Golden State Warriors Coach Steve Kerr. 

But Trump is committed to a different approach. 

He is still holding in-person fundraisers, including one planned for Nashville, Tenn., on Thursday ahead of the debate; tickets for that fundraiser are going for up to $250,000. 

Aides say that beyond basking in adulation, Trump has a goal in resurrecting rallies: to drive up voter turnout and collect voter data, attract attention from local news outlets and draw a contrast with Biden’s more modest schedule. Tim Murtaugh, a campaign spokesman, said many of the attendees at the rallies are not registered Republicans or Trump voters.

But often, Trump attracts attention for reasons having little to do with the economy or other issues his aides and allies would prefer to see him emphasize. During his rally in Erie, Pa., on Tuesday night, Trump took yet another shot at Lesley Stahl of “60 Minutes,” played selectively edited clips of Biden on a giant screen and suggested that the only reason he was back in Erie – which is in a county he won narrowly in 2016 – was that his political standing has slipped during the pandemic. 

“Before the plague came in, I had it made. I wasn’t coming to Erie. I have to be honest. There was no way I was coming. I didn’t have to,” he said. In reality, polls showed the president was likely to face a challenging race even before the outbreak. 

Even the Trump campaign, however, relied on television and Internet ads for its biggest outlay, as did Biden. The Trump campaign and its affiliates paid more than $423 million from June through September to American Made Media Consultants for ad placements. 

Meanwhile, the Biden campaign leaned on two major media-buying firms during those months, Media Buying & Analytics (which was paid $270 million) and GMMB (which was paid $137 million). The campaign also directly paid Facebook $27.8 million and Google $3.4 million for ads, filings show.

Even as the coronavirus pandemic worsened, Trump and his team spent huge sums. Corey Lewandowski, an informal adviser, has bragged to others about how elaborate the stages were at various Trump events. Some of the campaign’s expenses – such as $500,000 of fireworks over the White House, a Super Bowl ad, and banners flown over the shorelines of beach towns – were seen as unnecessary by some in the campaign. 

The campaign also has continued to spend money on family salaries and for office space in Trump Tower in New York, where the president no longer goes. 

In recent weeks, however, the campaign has limited many of its trips to using a smaller Air Force One in a bid to save money. The campaign is charged by the seat, and the number of aides has been limited on the trips. Aides also have cut some television reservations, including in competitive states. 

Trump campaign manager Bill Stepien has complained to others that when he took the reins of the campaign, there was not a formalized budget and that he did not realize what a dire situation he was in, according to four people who have spoken to him. 

“There’s no doubt the previous regime wasted a fortune. That money could have been far better spent. The president’s campaign is in worse shape now than it would be otherwise,” said Mike DuHaime, a Republican strategist who is close to Stepien. 

But none of that was evident when Trump set off Wednesday for yet another rally at which thousands would cheer for him.

“Hello, everybody,” he told reporters on the South Lawn of the White House. “So we’re going to North Carolina. Big crowd. Really big crowd. And we’re going to have a good time.”