A roll of the dice

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/lifestyle/30359616

 Iraqi artist Hoshmand Mofaq and British archaeologist Ashley Barlow, right, play an ancient board game, known as the Royal Game of Ur, in the northern Iraqi city of Raniey. /AFP
Iraqi artist Hoshmand Mofaq and British archaeologist Ashley Barlow, right, play an ancient board game, known as the Royal Game of Ur, in the northern Iraqi city of Raniey. /AFP

A roll of the dice

lifestyle December 01, 2018 01:00

By Agence France-Presse
Raniye, Iraq

3,131 Viewed

In Iraq, an ancient board game is making a comeback

AFTER ROLLING pyramid-shaped dice, Iraqi Kurdish artisan Hoshmand Muwafaq shifts his pebble around an ornate board, his hand-made recreation of one of the Middle East’s oldest and most popular games.

Originating nearly 5,000 years ago in what would become Iraq, the Royal Game of Ur mysteriously died out – until Muwafaq resurrected it by making his own decorated wooden board.

“It is a nice feeling when you rebuild and recreate a game which is not played by people anymore, and you try to show your generation and your people what we used to have before,” he says.

“So you introduce the board again to the people. It’s just really something, somehow amazing.”

Originating nearly 5,000 years ago in what would become Iraq, the Royal Game of Ur mysteriously died out – until Hoshmand Muwafaq  resurrected it by making his own decorated wooden board. /AFP

It was only in 1922 that the board game came to light.

A board – a kind of draughtboard in an elongated H shape – together with its pieces and dice, were found during archaeological excavations at the royal cemetery in the ancient Sumerian city of Ur, known now as Tal al-Muqayyar, in southern Iraq.

Taken to the British Museum for closer study, it took more than five decades until experts managed to match up and translate a set of rules carved into a piece of clay with the board game.

It became known as the Royal Game of Ur.

Two players have seven circular pieces each, which they must move in a loop across the beautifully carved wooden board.

If a player lands his piece on a square already occupied by his rival, he can knock off the original piece and his rival must start again.

Some of the 20 variously inlaid square places on the board offer players a refuge from being knocked off, or allow for a second roll of the unusual, pyramid-shaped dice.

Despite its simple rules, it makes for ferocious competition.

“It’s not just a game of luck, there’s strategy,” says Irving Finkel, the British Museum curator who worked to decipher the game’s rules.

Not only had they discovered the game’s playing instructions, he said in a video published last year by the museum, but also that it could be played for more than just fun, with some people betting for drink and women.

Iraqi artist Hoshmand Mofaq and British archaeologist Ashley Barlow, right, play an ancient board game, known as the Royal Game of Ur, in the northern Iraqi city of Raniey./AFP

Superstitious players in ancient Mesopotamia thought the outcome of each Royal Game was directed by the gods, or had an impact on their future.

Finkel said the board predated backgammon, a similar and extremely popular game now played across the Middle East.

“Before chess and before backgammon came into the world, everybody played this game,” Finkel says.

But it has largely been forgotten by modern-day Iraqis.

To revive the game’s prehistoric popularity, British archaeologist Ashley Barlow asked Muwafaq to recreate a board based on the dimensions and design of the original.

The aim is to create the first Ur game board “produced in Iraq for millennia,” says Barlow, who lectures at the University of Raparin in the town of Raniye, 400 kilometres north of Baghdad.

Although it was invented locally, the game seems to have reached communities hundreds of kilometres away, even as far as India.

“The board itself, with its Afghan Lapis lazuli and Pakistani carnelian [gemstones], is testament to a globalised world connected by traders, merchants and craftsmen,” Barlow adds.

By reviving the game back in its birthplace, he hopes Iraqis can move past recent decades of violence to build an identity based on a shared ancient past.

“We want to reintroduce and re-educate people in their Mesopotamian history, something they can be really proud of – something that unites people rather than divides people,” he says.

Barlow and his team of volunteers are on a mission to bring back the spirit of Mesopotamia by spreading the game – first in the north, and then hopefully to Baghdad and Mosul. Their first stop is the local park.

There, mainly older men play more mainstream games like checkers and backgammon – but can the Royal Game of Ur make a comeback?

“Yes!” says elderly Mam Rasool. “I would play if there is someone to play the game with, like the Mesopotamians did.”

Liverpool stun Everton with freak goal as Arsenal overpower Spurs

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30359739

Everton's Senegalese midfielder Idrissa Gueye (L) vies with Liverpool's Dutch midfielder Georginio Wijnaldum during the English Premier League football match between Liverpool and Everton at Anfield in Liverpool, north west England.
Everton’s Senegalese midfielder Idrissa Gueye (L) vies with Liverpool’s Dutch midfielder Georginio Wijnaldum during the English Premier League football match between Liverpool and Everton at Anfield in Liverpool, north west England.

Liverpool stun Everton with freak goal as Arsenal overpower Spurs

sports December 03, 2018 07:17

By AFP

Liverpool stayed hot on the heels of Manchester City after a bizarre late winner against Everton as Arsenal issued a powerful statement of intent on Sunday’s Premier League derby day.

Jurgen Klopp’s unbeaten side looked set to drop a precious two points in their dogged pursuit of City but they benefited from a bizarre error from Everton goalkeeper Jordan Pickford to win 1-0 and continue their Anfield hex over their city rivals.

Unai Emery’s Arsenal are now 19 matches unbeaten in all competitions after their thrilling 4-2 victory against Tottenham at the Emirates lifted them to fourth, above fierce rivals Spurs on goal difference.

Chelsea recovered from the disappointment of losing their first match of the Premier League season to Spurs last week to beat Fulham 2-0 and climb to third in the table.

Liverpool started the Merseyside derby determined to salvage some pride after their midweek defeat to Paris Saint-Germain left their Champions League hopes in the balance.

There were chances for both teams in an entertaining encounter but the match appeared to be heading for a goalless stalemate as the seconds ticked away.

But then out of nowhere, England’s Pickford made a terrible error.

He misjudged a looping, miskicked shot from Virgil Van Dijk, appearing to push the ball upwards before it bounced on top of the bar and into the path of substitute Divock Origi.

The Belgium forward had the simple task of heading into the empty net to spark scenes of ecstasy at Anfield, with Klopp racing onto the pitch to celebrate.

Pickford apologised for his blunder but gave a different version of events.

“The ball spun and as I tried to flick it over, my hand hit the bar,” he said. “I think it is the Everton luck when we come to Anfield.”

Klopp apologised on TV for his celebrations and also explained he had said sorry to his opposite number Marco Silva after the win, which closes the gap to City to just two points.

“What can I say about it? I didn’t want to run,” said Klopp. “It was not in my plan. I didn’t want to run to Ali (goalkeeper Alisson), I couldn’t stop obviously. Not cool, but it happened.”

Silva disputed Klopp’s version of events, however. “He didn’t apologise to me,” he said. “To be honest, I didn’t see so I don’t know what he did and how he did it.”

– Arsenal guts –

 

Earlier, Pierre-Emerick Aubameyang’s penalty gave Arsenal an early lead in the north London derby before Eric Dier’s header and a Harry Kane spot-kick handed Tottenham the lead at half-time at the Emirates Stadium.

But Aubameyang’s superb long-range equaliser sparked a second half surge from the Gunners. Alexandre Lacazette came off the bench to put Arsenal ahead and Lucas Torreira sealed the points with his first goal for the club.

Capping a miserable day for Jan Vertonghen, the Tottenham defender was sent off in the closing stages after earlier giving away Arsenal’s penalty.

“It is a very big match for our confidence. Now we have to continue our process,” Emery said. “It is a very big victory. We give this to our supporters because it’s a very special match against Tottenham.”

Emery has injected life into an Arsenal side that had stagnated in the final years of Arsene Wenger’s reign but losses to Manchester City and Chelsea and a draw with Liverpool had raised questions about the team’s ability to compete with their biggest rivals.

In the first match of the day, a nervy Chelsea scored early through Pedro and late through Ruben Loftus-Cheek to see off London neighbours Fulham.

Sarri said he could see tension in his players at Stamford Bridge, even though last week’s defeat at Spurs was their first loss in the league this season.

On Saturday, Manchester United dropped points in a 2-2 draw against struggling Southampton and are now eight points off fourth place, still with a negative goal difference.

Jose Mourinho’s United host Arsenal on Wednesday knowing they cannot afford to lose as their chances of qualifying for next season’s Champions League look increasingly remote.

City beat Bournemouth 3-1 to move to record their 12th win in 14 matches, with 38 points in the bag already and a goal difference of +37.

Germany, Netherlands to meet in Euro 2020 qualifying as England given clement draw

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30359738

Germany, Netherlands to meet in Euro 2020 qualifying as England given clement draw

sports December 03, 2018 07:13

By AFP

Former champions Germany and the Netherlands will meet again in qualifying for Euro 2020 after being paired together in Sunday’s draw in Dublin, but World Cup semi-finalists England have little to complain about.

The Germans were the most dangerous team in the second pot of seeds having been relegated from the top tier of the Nations League, in part due to a 3-0 defeat to the Dutch in October.

Germany open their campaign by travelling to the Netherlands on March 24 before hosting their neighbours on September 6.

Northern Ireland, Estonia and Belarus are the sides tasked with causing a huge upset in Group C.

However, with the top two teams in each of the 10 groups qualifying automatically for the 24-team tournament, which will be held for the first time across 12 different host countries, there is little prospect of any leading nation missing out.

The remaining four places will be allocated via the Nations League play-offs.

“The group is typically tough,” said Germany head coach Joachim Loew, who is under pressure to bounce back after also crashing out at the group stage of the World Cup.

“The Netherlands and Germany are the favourites, but it should be enough for both (to go through).”

A young Netherlands side are improving under Ronald Koeman after failing to qualify for both Euro 2016 and this year’s World Cup. And with Amsterdam one of the host cities, Koeman insisted qualifying rather than claiming another victory over Germany is his priority.

“If you look back how it was one year ago and how the public were with the national team, it is totally different at this stage,” said Koeman, who has led the Netherlands to the final four of the Nations League.

 

– England expects –

 

The semi-finals and final will be played at Wembley, handing England a major incentive to win the European Championship for the first time after their run to the last four at this year’s World Cup.

There is little for Gareth Southgate’s side to fear in Group A as after starting with a home game against the Czech Republic on March 22, England also face Bulgaria, Montenegro and Kosovo.

But Southgate called on his team to get used to dealing with high expectations.

“Once you are seeded then inevitably the draw is one you should be in charge of,” said Southgate.

“It’s up to us. We’re favourites and that’s something we’ve got to get used to anyway.

“We have high expectations over the next few years and adapting to that is probably key to our development as a team now.”

World Cup winners France will meet Iceland and Albania, who they beat on their way to the Euro 2016 final, as well as Turkey, Moldova and Andorra in Group H.

“It could have been better, it could have been worse,” said France coach Didier Deschamps.

“For every country playing France, the world champions, it is obviously an honour for them.”

Belgium and Russia lead the way in a tough-looking group for Scotland alongside Cyprus, Kazakhstan and San Marino in Group I.

Portugal will be confident of having the chance to defend their title despite some tricky trips to Ukraine, Serbia, Lithuania and Luxembourg.

Spain will look to bounce back from a disappointing end to their Nations League campaign in what should be a comfortable section for the three-time European champions with Sweden, Norway, Romania, the Faroe Islands and Malta.

“On paper you can think we are favourites but we need to show that where it’s difficult, on the pitch,” said Spain coach Luis Enrique.

The draw hosts Republic of Ireland benefited from a rule that only two of the 12 hosts for the final tournament could be drawn in the same qualifying group as they avoided the Netherlands and Germany. Neighbours Northern Ireland took their place.

Instead, new Republic manager Mick McCarthy will meet Switzerland and Denmark in Group D as well as Georgia and Gibraltar.

Gareth Bale will clash with Real Madrid team-mate Luka Modric as Wales take on World Cup runners-up Croatia in Group E alongside Slovakia, Hungary and Azerbaijan.

The qualifiers begin in March, with the final round of games in November 2019.

TOUR ROOKIE KITAYAMA WINS THE AFRASIA BANK MAURITIUS OPEN

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30359737

Kurt Kitayama of the United States
Kurt Kitayama of the United States

TOUR ROOKIE KITAYAMA WINS THE AFRASIA BANK MAURITIUS OPEN

sports December 03, 2018 07:06

By Agencies

Beau Champ, Mauritius – Kurt Kitayama of the United States won his maiden Asian Tour title after carding a final round four-under-par 68 at the AfrAsia Bank Mauritius Open on Sunday.

The 25-year-old Kitayama went into the fourth round with a share of the lead. He has never been in a similar position on the Asian Tour this season but he showed no sign of nerves, establishing the pace early in the day by making birdie-eagle-birdie from holes two to four at the Four Seasons Golf Club, Mauritius at Anahita.

With that, Kitayama went into the outright lead and held it for the rest of the day. The 2018 Asian Tour Qualifying School graduate gave the chasing pack a glimmer of hope when he bogeyed the 16th, but he recovered with a birdie on the following before signing for a winning total of 20-under-par 268 total.

Kitayama earned a winner’s cheque of US$179,607 and moved into the top-10 of the Asian Tour Habitat for Humanity Standings.

India’s Chikkarangappa S. has also given his position on the merit list a significant boost after grabbing a share of second place with Frenchman Matthieu Pavon, and earning US$104,365. He has virtually secured his Tour card for the 2019 season.

Chikkarangappa finished the way he started the tournament – bogey-free. He showed his raw emotions on the 16th after making a difficult birdie and carried the momentum to the following hole. A difficult par save on the 18th ensured that he maintained his tied-second position.

Justin Harding of South Africa was gunning for his third victory on the Asian Tour but had to contend with a fourth-place finish in Mauritius. The 32-year-old brought his terrific form from yesterday into his final round, evident from his birdies on second and fourth.

However, his title bid took a drastic turn after consecutive bogeys on holes six and seven. He admittedly struggled for the rest of the day and could not find that extra gear to bring him back up the leaderboard.

Nevertheless, Harding managed to close the gap on leader Shubhankar Sharma on the Asian Tour Habitat for Humanity Standings after earning US$55,639 at the AfrAsia Mauritius Open.

Tabuena ends TITLE DROUGHT

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30359725

Miguel Tabuena
Miguel Tabuena

Tabuena ends TITLE DROUGHT

sports December 03, 2018 01:00

By Filipino digs deep to beat Veerman at Queen’s Cup

LERPONG AMSA-NGIAM THE NATION

SHARP-SHOOTING Miguel Tabuena produced a splendid back nine performance to card a final-round 66, beating American Johannes Veerman for his second Asian Tour win in the US$500,000 Queen’s Cup presented by the Thongchai Jaidee Foundation yesterday.

The 24-year-old from Manila, who was fifth in the previous edition four months ago in Chon Buri, recovered from an opening bogey to generate five birdies, four on the last six holes, to end at 20-under 260 at the par-70 Legacy Golf Club on the outskirts of Bangkok.

Tabuena also ended a three-year title drought stretching back to his maiden triumph on home soil at the Philippine Open in 2015.

“I did not get off to a good start, bogeying the first hole. It took a lot of digging and scrambling, because the guys were relentless all day,” said the Filipino, who recovered from last week in Hong Kong where he missed the cut.

“On this course you need to keep making birdies because they [rivals] will eventually catch up. I wasn’t happy when I made the turn at even-par. But I am happy with how I came back strong on the back nine with four birdies,” said Tabuena, who returns to Manila US$90,000 richer and sporting a Bt500,000 Carl E Bucherer watch on his wrist.

“I didn’t expect it to take this long [to win a second title]. I am really grateful for being able to finally get the job done. I have worked so hard over the past few weeks with my coach and, when I missed the cut last week, I told myself to trust the process and it will eventually be worth it.”

Veerman, 26, also shot a 66 but without an error to finish lone second on 17-under 263. He was once again forced to wait for his first Tour title after also finishing second last year in the Yeander Tournament Players Championship in Taiwan.

“ I played really solid all week. I left a lot of putts short today, so that’s going to come back to haunt me. But I have so many positives to take away from this week. Hats off to Miguel [Tabuena]. He played really well this week,” said the American-Indonesian, winner of the Asian Development Tour Order of Merit in 2016. He earned US$55,000 as runner-up.

Defending champion Jazz Janewattananond started the round two shots behind Tabuena but fought valiantly to be breathing down his neck with after straight birdies on holes 11-13. But the two-time Tour winner was unable to match the putting accuracy of his rival on the final holes.

“I was a bit under pressure but I have to deal with it better in the future. This is only my second event after I adjusted my swing last month, and I didn’t know what was going to happen coming here from Hong Kong where I missed the cut,” said the 23-year-old young gun.

In lone fourth was Natipong Srithong, who closed out with an even-par round for a total 267. Countryman Chapchai Nirat shot the day’s lowest score with a 65 and followed one stroke behind on 268.

Former Thai No 1 Thongchai will host his next event, an ADT tournament, at his hometown in Lopburi from February 14-17.

‘No goals, no problem’: Mika backs Thailand to beat Malaysia in second leg

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30359726

MIKA Chunuonsee
MIKA Chunuonsee

‘No goals, no problem’: Mika backs Thailand to beat Malaysia in second leg

sports December 03, 2018 01:00

By LERPONG AMSA-NGIAM

THE NATION

MIKA Chunuonsee damped down fears that Thailand’s AFF Suzuki Cup defence had been jeopardised by the draw with Malaysia in Saturday’s semi-final first leg, vowing the War Elephants would charge back on Wednesday.

Five-time champions Thailand were kept at bay by Malaysia’s aggressive play in front of 87,000 fans at the Bukit Jalil National Stadium in Kuala Lumpur, the match ending 0-0.

The Thais once again failed to post a win over their neighbours on this pitch, having lost all three previous AFF Cup encounters to the hosts here.

Thailand were widely criticised for performing below par as the defending champions and top-ranked team in the region. But the 29-year-old Welsh-Thai Bangkok United right-back reckons a draw leaves the War elephants well poised for the home game on December 5. “There’s no damage with the draw,” said Mika, who made the first team for the second consecutive game after playing the final Group B match against Singapore. “Our goal was not to lose the game ahead of the semi-final at home. It’s just a shame that we didn’t get an away goal. But it was really tough to play Malaysia at their home,” said Mika, who played with the Cardiff City youth team from 2005-07.

Thailand coach Milovan Rajevac said the condition of the grass and the huge turnout at Bukit Jalil had put his players off their stride, but Mika offered a different view. “Even if there are more than a hundred thousand fans, in the end it’s 11 players against 11 players. We knew Malaysia would play a hard game, which made it tough for our defenders. We could have counter-attacked better but we didn’t play our game as much as we should have.”

Thailand host Malaysia on Wednesday at 7pm at the Rajamangala National Stadium, in a game televised live on Channel 7. The Thais lead Malaysia in the tournament head-to-head record with six wins, four draws and three defeats.

“I’d love to see them play an attacking game again, as this time things should go our way thanks to home advantage and especially the support of our fans. I hope they show up in huge numbers, just like in Malaysia, to cheer us on. … I think we can pull it off,” Mika said.

Phuket King’s Cup Regatta gets underway

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/sports/30359728

Admiral Warong Songcharoen, Phuket King’s Cup Regatta Committee; Pramookpisitt Achariyachai, Chairman of Kata Group Resorts and Admiral Naris Pratumsuwan, President of Yacht Racing Association of Thailand in a photo session.
Admiral Warong Songcharoen, Phuket King’s Cup Regatta Committee; Pramookpisitt Achariyachai, Chairman of Kata Group Resorts and Admiral Naris Pratumsuwan, President of Yacht Racing Association of Thailand in a photo session.

Phuket King’s Cup Regatta gets underway

sports December 02, 2018 20:35

By Agencies

Asia’s premier sailing event and the prestigious Phuket King’s Cup Regatta, celebrates its 32nd year at its traditional base the Beyond Resort Kata, Phuket, from 1-8 December.

With 11 classes of Keelboats and Multihulls and 6 classes of International Dinghy Classes, many familiar faces have returned to either defend their titles or try to dethrone the champions. Aiming to grow sustainable sailing communities, this year the Phuket Dinghy Clinic is initiated for young sailors targeting to develop skills for excellence during Regatta week.

Kevin Whitcraft, President of the Organizing Committee, said: “We are delighted to welcome all international and Thai sailors to this year’s regatta which has been continuously organized for over three decades. A fleet of over 100 boats from keelboats, multihulls and dinghy classes will contest this year’s Regatta, sailed over a variety of courses off the Southern Thai resort island of Phuket. It’s great to see familiar names and faces returning year after year to compete in what has become Asia’s most coveted yachting trophy. We are now positioning the race so that it remains highly relevant to future generations and the ongoing development of the sport.”

The keelboats and multihulls have been divided into 11 classes: IRC Zero, IRC 1, IRC, Premier, Firefly, Multihull Racing, Multihull Cruising, Bareboat Charter Division A, Bareboat Charter Division B, Modern Classic and Cruising.

The comprehensive classes contested by the International Dinghy fleet are Optimist Boys and Girls, Laser 4.7, Laser Radial, Laser Standard and 420.

More than 70 boats have entered the keelboat and multihull classes. In the top flight IRC Zero Class, defending champions Kevin and Tom Whitcraft will once again be aboard their TP52 design boat THA72, but expect a strong challenge from Ray Roberts on his boat Team Hollywood, a relatively new TP52.

In the IRC 1 Class, defending champions Nick Burns and Fred Kinmonth will be back on Mandrake 11, and in the super-fast Firefly class – contested by Phuket-built catamarans – defending champion John Newman will once again be at the help of Twin Sharks.

In the 32 years since its inception, the Phuket King’s Cup Regatta has gained a reputation as both a highly competitive event on the water featuring some of the world’s best boats, skippers and crews, as well as a fun social occasion where visitors enjoy the traditional warm Thai hospitality in one of the best holiday destinations in the world. This year promises to be no different.

Whitcraft, himself once a junior sailor in Thailand, is keen to see young Thais getting involved in the sport through the International Dinghy classes, which have been a feature of the regatta for a number of years.

“For 2018 and in past years, we have had a special focus on growing the dinghy components of our overall regatta, as we in the sailing community in Thailand can feel the positive effect this is having over the years as the sport of sailing continues to grow in popularity here,” he said. “The International Dinghy fleet is a fast-growing racing program designed to promote and encourage youth sailing in Thailand. This year, the Royal Varuna Yacht Club will open Phuket Dinghy Clinic for young sailors aiming to develop skills for excellence, improve boat handling and race strategy, friendship and respect from December 2-4.

Phuket Governor Pakkapong Tawipat said “We are pleased to welcome all Thai and international sailors and visitors to Phuket and the 32nd Phuket King’s Cup Regatta. This prestigious sporting event reaffirms the reputation of Phuket Island as a Mecca for marine and sports tourism. We are also proud of our island’s reputation for offering safety and world-class hospitality services for visiting guests. We continue to grow in stature as one of the world’s best destinations for watersports, yachting and competitive sailing. Here in Phuket we are leaders in marine tourism, we have world-class hotels and restaurants and our yacht and boat building and charter businesses are first rate.”

Kata Group Resorts Founder and President Pramookpisitt Achariyachai said “Kata Group Resorts is once again pleased to support the Phuket King’s Cup Regatta. We have been prominent in the hospitality industry in Thailand for 37 years with a collection of properties in highly desirable and prime beach locations, and owns seven high-end resorts in southern Thailand. In Phuket, Beyond Resort Kata, which is traditional home to the Phuket King’s Cup Regatta for 20 years, was rebranded recently last year to reflect our strong sense of genuine Thai hospitality while offering high quality leisure experiences to guests. We, therefore, look forward to welcoming our many sailing friends and new arrivals and we hope you enjoy our warm hospitality.”

Among Kata Group Resorts include Beyond Resort Karon , Beyond Patong , Phuket Orchid Resort & Spa, Beyond Resort Khaolak, Beyond Resort Krabi, Novotel Samui Resort Chaweng Beach Kandaburi and “Pamuko Pamuka” the newly built family –friendly resort with water park and accommodation facilities 512 rooms and meeting capacity of 1,100 persons. Each of the resorts has its own distinctive qualities, whether focusing on families or couples, with the beachfront properties being ideal settings for weddings and incentives.

The Phuket King’s Cup Regatta is organized by the Phuket King’s Cup Regatta Organizing Committee under the auspices of the Royal Varuna Yacht Club, in conjunction with the Yacht Racing Association of Thailand, the Royal Thai Navy and the Province of Phuket.

There will be five days of racing for the keelboats and multihulls, with a reserve day on Thursday, 6th December. For the International Dinghy Classes, four consecutive days of racing will start from Wednesday, 5th December.

Koreans find another trick up Thai cooks’ sleeves – khao kluk kapi

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30359692

  • Thailand
  • Cambodia
  • Indonesia
  • Malaysia
  • Laos
  • Myanmar

Koreans find another trick up Thai cooks’ sleeves – khao kluk kapi

Breaking News December 03, 2018 01:00

By Marisa Chimprabha
Seoul

Thailand last week gave South Koreans a chance to sample khao kluk kapi – rice with shrimp paste – at the Asean Culinary Festival, held in Seoul and hosted by the Asean-Korea Centre.

A favourite among Thais because of its robust taste, the dish is typically served with an array of accompaniments such as sliced cucumber, sliced shalฌlot, purple onion, fried shrimp, sour mango, chillies, thinly-sliced omelette, sweetened roasted pork and Chinese sausage.

Foreigners tend to know only a few Thai dishes, such as tom yam kung and pad thai, so the chance to try khao kluk kapi at the Thai food kiosk in Seoul caused something of a sensation.

“Every time we’ve held Thai food events, we’ve only included commonly known dishes. So this time, we decided to introduce a new dish that we are certain will become another favourite among foreigners,” a Tourism Authority of Thailand official at the Thai kiosk said.

Khao kluk kapi is virtually impossible to find at a Thai restaurant overseas, she added.

The Thai kiosk also introduced bua loy nam kati – tapioca in coconut cream – which also earned instant admirers.

Khao kluk kapi was introduced in a demonstration video screened during the festival’s opening ceremony and viewers were seen scanning the event’s programme pamphlet for more information.

The Thai kiosk was among the most popular at the food fair, with visitors seekฌing advice on preparing the dish and its accompaniments.

“This is real Thai food because it’s spicy and tasty,” one foreign fan said. “I can choose the level of spiciness, though. If I don’t want it too spicy, I mix the chillฌies in the side dish with a little rice, and if I want to make it sour, I mix in the sliced mango.”

In welcoming remarks, AseanKorea Centre secretarygeneral Lee Hyuk said Southeast Asia was already globally famous as a gastronomic paradise and Koreans were no strangers to cuisine.

“Why do we travel? I think we travel to see and eat.

AKC’s Secretary General Lee Hyuk, delivering the opening remarks at the 2018 ASEAN Culinary Festival Opening Ceremony.

“Korean travellers are known to be very keen about trying the diverse cuiฌsine of different countries, and about 7 million Koreans travel around Southeast Asia not only for beautiful sights, but also for the food, be it exquiฌsite restaurant food or ordinary street food,” Lee said.

This year’s Asean Culinary Festival was themed “Gourmet Trips to Asean” and showcased a slew of ricebased dishes and desserts.

Brunei presented nasi katok (rice with side dishes and chilli sauce) and bubur pulut hitam (black glutinous rice porridge). Cambodia offered sack kor ang jangkak (rice with grilled skewered beef) and borbor thnot (palmseed dessert).

Indonesia had bubur ayam (chicken rice congee) and kue lumpur (custard cake), while Laos offered pher (beef noodle soup) and khao sang kah gna (black and white sticky rice). Malaysia, meanwhile, served up nasi tomato with ayam masak merah (tomato rice with Malaystyle red chicken) and kuih seri muka (layered glutinous rice cake).

From Myanmar came nan gyi thoke (rice noodle salad) and shwe kyi (rice pudding), from the Philippines bringhe (sticky rice with meat and seafood) and ginataang halohalo (coconut milk with tapioca), from Singapore laksa and pandan cake, and from Vietnam pho ga (chicken noodle soup) and nem/cha gio (fried spring rolls).

Myanmar

Indonesia

Laos

Cambodia

Another highlight of the festival was when celebrity chefs Lee Wonil of South Korea and Haji Ismail Ahmad of Malaysia had the audience in fits of laughter as they took the stage for a cooking show.

Lee, 38, stars in the hit TV variety show “Please Take Care of My Refrigerator” and owns the Dear Bread bakery, while Haji, 56, owns Malay restaurant Rebung and also hosts cooking shows on television. Haji was once branded Malaysia’s ambassador.

Though the two had met on stage for the first time, they performed like a seasoned duo, prompting suggestions that they should do a cooking show on TV. Lee often called Haji “father”, due to the age difference, while Haji played along referring to Lee as his Korean son.

Apart from displaying Asean cuisine, the festival also featured booths offering beverages from the region. There were also public events offering information on gastronomy tourism, traditional performances and giveaways.

The Asean Culinary Festival, which has been held for three consecutive years, attracted 3,500 and 4,100 visitors in 2016 and 2017 respectively, giving the Korean public an opportunity to enjoy authentic dishes.

AEC Feed

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30359701

x

AEC Feed

ASEAN+ December 03, 2018 01:00

By Asia News Network

Government tells fuel producers to lower retail price

Following the slump in the global crude oil price to US$60 per barrel, the government has urged fuel producers to adjust their fuel prices as soon as possible.

Energy and Mineral Resources Ministry Oil and Gas director-general Djoko Siswanto told the press recently that six oil producers and distributors had expressed their readiness to lower the retail prices of their products sold at fuel stations.

“I have called Pertamina, AKR, Shell, Total, Vivo and Garuda Mas. All of them are committed to lowering fuel prices, sometime next week or no later than January,” he said.

State-owned oil and gas holding company Pertamina said that it could not immediately lower the retail prices of its non-subsidised products because the company had to empty its tanks of fuel purchased when the crude oil price was still high.

“Therefore, the Energy and Mineral Resources Ministry has given us until January next year,” said Pertamina spokesman Adiatma Sardjito, adding that Pertamina would lower the fuel prices in January.

The non-subsidised fuels sold by the company include the Pertamax series with a research octane number above 90, Pertamax Turbo and Pertamina Dex. – The Jakarta Post

Germany set to launch first loan to Cambodia

The German Embassy on Thursday announced its first loan Cambodia of 30 million euros (Bt1.11 billion), which will be used to upgrade its rural energy grid.

The embassy said in a statement after a meeting with Electricite du Cambodge (EDC – Electricity Authority of Cambodia) that by investing in rural energy efficiency, the EDC can reduce power losses significantly, improve access in remote areas and increase the reliability of power supply.

The improved access to power grids in rural Cambodia also contributes to Cambodia’s ambitious targets to reduce greenhouse gas emissions, the statement said.

“Reliable and climate-friendly energy access is the engine for the Kingdom’s future development and will boost investment in the country,” said German Ambassador Ingo Karsten.

“It increases energy efficiency, access in remote areas and allows for lower tariffs. Stronger grids are the basis for future investments in solar energy, which has a huge potential in Cambodia.”

The loan is funded by the German Ministry for International Development’s Climate Technology Initiative and will be implemented by Germany’s KfW’s development bank.

EDC managing director Keo Rattanak said after the meeting that the loan would benefit people in rural Cambodia.

“This loan will cover a lot of people, especially the poor who need an affordable electricity service,” Rattanak said.

He said it would help boost clean energy, which is good for climate change, local households’ finances, education and health.

“We expect this project to help reduce the use of diesel generators, which pollute more.”

Centre for Policy Studies director Chan Sophal welcomed Germany’s loan, noting that developing electricity in rural areas is vital to developing the economy of rural families and enterprises as well as promoting the growth of the country’s economy. – The Phnom Penh Post

Vietnam needs to simplify property laws for foreigners: experts

Foreign buyers have often faced barriers to buying real estate in Vietnam, including the limitation of the law on the foreign ownership portion of each property project.

Vietnam’s real estate market must solve many difficulties to increase the number of foreigners buying property in Vietnam, experts said.

“To promote foreigners’ trading of real estate products on the local market, Vietnam should increase the portion of property products available for foreigners in each project,” Nguyen Hoai An, director of CBRE Vietnam’s Hanoi, branch told Viet Nam News.

“It is necessary to complete legal documents, circulars, procedures and support for foreigners in buying property products in Vietnam,” she said. “The nation needs to complete the process of issuing pink books and certificates of ownership for property belonging to foreigners.”

“Meanwhile, banks need to increase support for foreigners in property transactions,” she said.

Existing projects that want to attract more foreign customers should develop professional customer care processes for foreigners, she said.

Foreign buyers have often faced barriers to buying real estate in Vietnam, including the limitation of the law on the foreign ownership portion of each property project, An said.

“For apartment projects, foreigners can only own up to 30 per cent of the apartment volume, while for townhouse projects the portion is not to exceed 10 per cent or 250 units,” An said.

According to Nguyen Manh Ha, former head of the construction ministry’s Housing and Market Management Department and deputy chairman of the Vietnam Real Estate Association, Vietnam has many laws, decrees and circulars related to property trading. Foreign buyers often do not know all of the country’s laws. – Viet Nam News

Cheap does not mean unsafe, Citilink says

Low-cost carrier PT Citilink Indonesia has stressed there is no correlation between the ticket prices of airlines and flight safety.

Citilink new distribution channel senior manager Husnul Mulia said any airline wanted to assure there would be no accident during the operation.

“The target is always zero accidents,” Husnul said in Jakarta, as quoted by kompas.com, stressing that the safety standards of all airlines were the same.

Husnul’s statement comes after the National Transportation Safety Committee (KNKT) stated on Wednesday that the aircraft used for Lion Air flight JT610, which crashed into the Java Sea on October 29, had been unfit to fly.

On Thursday, the committee corrected that statement in response to protest from Lion Air management, saying the aircraft had, in fact, been airworthy.

He said air transportation was still the safest mode of transportation in the world, even though more and more flights were operated by LCC. “If we look at the rate, the safest transportation is airlines, including those operated in Indonesia,” Husnul added.

Flight JT610 was carrying 181 passengers, including three minors, and eight flight crew members. – The Jakarta Post

Lao Airlines opens Vientiane-Luang Prabang-Changsha route

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30359702

x

Lao Airlines opens Vientiane-Luang Prabang-Changsha route

ASEAN+ December 03, 2018 01:00

By VIENTIANE TIMES
ASIA NEWS NETWORK
LUANG PRABANG

Lao Airlines, the national flag carrier, has opened a new sector from Vientiane-Luang Prabang-Changsha city in China’s Hunan province, aiming to attract more Chinese travellers, especially during Visit Laos Year.

The launch of the new route took place on Wednesday at Luang Prabang International Airport in the presence of provincial Governor Mr Khamkhan Chanthavisouk, Deputy Minister of Public Works and Transport Mr Santisouk Simmalavong, Secretary of the Hunan Provincial Party Committee Mr Du Jiahao, government officials and guests.

The state-run Lao Airlines has played an important role in air transport and in linking Laos and China.

The airline has opened up flights to several cities in China and now flies from Vientiane to Kunming, Guangzhou, Jinghong, Shantou, Changzhou and Changha, said Lao Airlines President Mr Bounma Chanthavongsa when addressing the ceremony.

Travel between Laos and China is growing at a steady pace, he said.

Lao Airlines and Hunan Xiangfeng International Aviation Service – Lao Airlines’ business partner which flies between Vientiane and Changsha – have sought to increase flights from Luang Prabang to Changsha to attract more Chinese travellers to the heritage city and the northern provinces of Laos.

The two parties signed a Memorandum of Understanding in May 2018 and launched the maiden flight from Luang Prabang to Changsha on October 31 on a once-a-week basis, Mr Bounma said.

Lao Airlines flight A320 QV857 departs from Luang Prabang for Changsha at 11:50 am, arrives in Changsha at 3pm and then leaves Changsha for Luang Prabang at 5:10 pm on flight QV858.

The four trial flights saw a large number of travellers and so the decision to open the Vientiane-Luang Prabang-Changsha sector was made.

Mr Bounma said the flight would significantly promote tourism between Laos and China, especially during Visit Laos-China Year 2019.

“We believe that we will receive cooperation and support from all sectors to enable Lao Airlines to operate flights to China, especially Hunan province. This will further promote good relations between Laos and China.”

“Today is significant as we have opened a new route from Luang Prabang to the city of Changsha, which has a long history. The new route will attract visitors and promote trade between the two cities,” said Mr Santisouk.

Flying is the best means of travel for businesspeople and tourists – it is safe and helps save time and resources.

The Ministry of Public Works and Transport is taking flight expansion seriously to promote business.

China is set to become a key market for the Lao tourism industry as official data shows that the number of Chinese visiting the country has risen significantly over the past six years, the Vientiane Times reported on Wednesday.

According to the Statistical Report on Tourism in Laos 2017, the number of Chinese visitors has seen consistent growth since 2012, suggesting that China will become a key market for the Lao tourism industry.

In 2012, some 200,000 Chinese tourists visited Laos, increasing to 245,000 in 2013, to 422,440 in 2014, rising to 511,436 in 2015, to 545,493 in 2016, and surging to 639,185 last year.