Making merit on traditional New Year

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/national/Making-merit-on-traditional-New-Year-30284036.html

SONGKRAN

Songkran merit-making at Wat Yai Chai Mongkol, Ayutthaya

Songkran merit-making at Wat Yai Chai Mongkol, Ayutthaya

Some Songkran revellers were seen at Wat Yai Chai Mongkol in Ayutthaya today.

A large number of Thais marked the traditional Thai New Year by making merit at temples, praying for a better year ahead.

 

Flight constraints, drought may put damper on Bangkok’s Songkran

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/business/Flight-constraints-drought-may-put-damper-on-Bangk-30283348.html

SONGKRAN

IT LOOKS like next week’s Songkran celebrations could be subdued as tourists from key markets can’t come to the Kingdom because of seat constraints plus the drought.

“Judging from the current situation, only some places will be bouncing this year. Bangkok is not looking so good,” Supawan Tanomkieatipume, the new president of the Thai Hotels Association, said yesterday.

Many Chinese and Japanese will not be able to come and celebrate the national water festival here because airlines are fully booked, she said.

This month, airlines will lay on fewer charter flights between China and Thailand because of lower demand from this country. More Thais are heading to other countries, particularly Japan.

Arrivals of Chinese on charter flights will be fewer than last year or maybe at a similar level.

Thais have booked most of the seats to and from Japan during the festival so Japanese cannot find a ticket to Thailand during that time.

The Thai New Year will be celebrated nationwide from April 13-15. The Bangkok Metropolitan Administration, however, has said it will shorten the period because of the water shortage.

Tourists from other places such as Hong Kong and Singapore should increase during Songkran.

The association expects occupancy at hotels in Bangkok to average 65-70 per cent, a slight drop from the same period last year.

Hotels in Pattaya will experience the same sentiment.

Chiang Mai will go as high as 90-95 per cent.

As the new president, Supawan said she would continue to help the government promote Thai food and fruits as part of the Pracha Rath project. She also wowed to crack down on non-registered hotels and businesses in order to enhance the country’s tourism image and standards as well as to help raise room rates.

Thailand’s average room rate is US$150 per night (Bt5,200), much lower than US$280 (Bt9,800) in Singapore.

The association will kick off a tourism database centre by compiling statistics on rooms from all hotels, legal and illegal, real market demand, hotel ad situations for each season and destination, and tourism problems.

The centre will be a one-stop unit. Better communications on multiple platforms, especially social media, are also in the plan.

Road carnage claims 116 lives in two days

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/national/Road-carnage-claims-116-lives-in-two-days-30283926.html

SONGKRAN

Soldiers yesterday load motorcycles impounded from drunk drivers in Phitsanulok province onto a truck to transport them to an Army camp where the vehicles would remain until April 19.

Soldiers yesterday load motorcycles impounded from drunk drivers in Phitsanulok province onto a truck to transport them to an Army camp where the vehicles would remain until April 19.

Most accidents blamed on speeding, drunk driving; offenders may be asked to do public service.

THE SEVEN days of the Songkran break entered the second day with the number of road fatalities standing at 116, a 97-per-cent increase from the same period last year, the Road Safety Directing Centre said yesterday.

So far, there have been 907 road accidents, which injured 981 people, higher than last Songkran’s 723 accidents and 765 injuries.

Drunk driving and speeding were the two biggest factors leading to the road carnage, at about 33 and 35 per cent respectively, while 80 per cent of the accidents involved motorcycles, said Dr Sopon Mekthon, permanent secretary for the Public Health Ministry.

Buri Ram province recorded the highest number of fatalities at eight deaths, followed by Prachin Buri with seven and Phichit with six. Chiang Mai had the highest number of casualties at 48, followed by Udon Thani at 37 and Phitsanulok and Lampang at 32 each.

//

Chiang Mai had the highest number of incidents at 45 cases, followed by Udon Thani at 34 and Nakhon Si Thammarat with 32. So far, Samut Prakan is the only province that has not reported a road accident, while 23 provinces have not reported any deaths from road accidents.

On Tuesday alone, there were 520 road accidents killing 64 and wounding 550 others, Sopon said. Officials at 2,125 checkpoints arrested 104,484 law violators – most of whom were nabbed for not wearing a helmet (30,201) or failing to present a driver’s licence (29,747).

As to whether the centre would adjust its plans considering that the death rate has almost doubled, Sopon insisted that the authority’s plans were perfectly fine.

Chatchai Phromlert, chief of the Disaster Prevention and Mitigation Department, said April 13 usually saw the highest number of deaths through road accidents every year. Since more than half of such deaths involved locals, he said the centre had instructed provincial authorities to have local administrators warn motorists to be more careful and refrain from traffic-law violations.

Meanwhile, Pol Colonel Narat Sawetanant, director-general of the Probation Department, said yesterday that his agency was coordinating with hospitals to have people caught for drunk driving during Songkran to provide public service at hospitals as well as to work at morgues and intensive-care and emergency units. He said the court would order drunk-driving offenders to perform at least 48 hours of public service in these areas.

He said such public work would help the offenders become aware of the consequences their actions can have and also reduce drunk-driving-related accidents by 10-20 per cent.

A source said the number of Songkran drunk drivers under probation was high and that Bangkok had the highest number of such parolees. In 2011, there were 6,032 drunk-driving offenders on probation nationwide, compared with 5,005 in 2012 and 4,691 in 2013. The number of cases dipped to 3,826 in 2014 and rose to 4,051 in 2015.

As for the agency’s moves to apply “social measures” to punish probation-breaching individuals, Narat said his department was officially cooperating with two agencies.

From December to February, the Land Transport Department, which screens driving-licence applicants, found that 570 of the applicants were term-breaching parolees. The National Office of Buddhism found 108 parolees trying to be ordained as monks

So far, this Songkran has seen many drunk drivers and speed-limit violators have their vehicles impounded by the authorities.

In Phitsanulok, 29 vehicles have been seized over the past two days, and they will be kept at an Army camp until April 19, when the motorists can come and reclaim them. In Phuket, a total of 34 vehicles including six cars and a public transport truck were seized from drunk drivers.

In related news, Chana Silpa-acha, 23 – a distant relative of former prime minister Banharn Silpa-Archa – was hit with an additional drunk-driving charge yesterday after tests found him intoxicated with an alcohol level of 0.77 milligram per litre. He had crashed his Toyota Harrier into a Bangkok food shop on Tuesday night, injuring four people. He was initially charged with reckless driving resulting in others’ injury and property damage, but was released on a bail guarantee of Bt20,000, though his vehicle has been impounded.

 

PM waives travel fees for migrants over the New Year

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/national/PM-waives-travel-fees-for-migrants-over-the-New-Ye-30283862.html

SONGKRAN

INVOKING absolute power under the interim charter’s Article 44, Prime Minister Prayut Chan-o-cha has decided to be lenient with migrant workers returning home for Songkran.

The National Council for Peace and Order (NCPO) leader’s order issued on Monday, based on Labour Minister Sirichai Disthakul’s proposal, will help promote ties with the neighbouring countries of Laos, Myanmar and Cambodia as well as boost the country’s image, the ministry’s inspector-general Theerapol Khunmuang said yesterday.

Workers who obtain their employers’ consent to go home for Songkran and return to Thailand by April 20 will not have to pay relevant fees, he said.

Those eligible are migrant workers who have already obtained their passports and work permits, as well as their children under the age of 18. Also eligible are people |who are awaiting the completion of their national identification process and are now carrying one-year pink work permits.

People can call the 1694 hotline for more information.