Among Asian citizens, Indonesians most likely to travel solo in 2016: Survey

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/aec/Among-Asian-citizens-Indonesians-most-likely-to-tr-30276240.html

DESTINATION

thejakartapost.com,
Jakarta   WED, 6 JAN, 2016 10:06 AM

Released on Tuesday, the TripBarometer study revealed that at least 76 percent of Asian travelers planned to try something new next year

Interestingly, among Asian citizens, Indonesians were reportedly the most-likely to embark on solo travel with 34 percent, followed by Chinese (30 percent) and Thais (29 percent).

“This year’s TripBarometer reveals key trends that will shape the travel landscape in 2016, from travelers’ sources of inspiration when choosing which destinations to visit, to what they won’t leave home without,” said TripAdvisor chief marketing officer Barbara Messing in a press release on Tuesday.

The study, which analyzed over 44,000 survey responses from travelers and hotel sector personnel in 32 markets and seven regions worldwide, also stated that one in three Asian travelers planned to spend more on their trips next year, with Japanese ranking the highest with an average travel budget of US$5,600, followed by Chinese ($3,600), Indians ($3,100), Thais ($2,200), Malaysians ($2,100) and Indonesians ($1,400). Globally, Australians were reportedly set to spend the most with an average travel budget of $10,900, followed by the Swiss ($10,100) and Americans ($8,400).

TV and movie-inspired tourism was another significant driver for Asian travelers, with one in four having visited a destination because they saw it on television and 15 percent because they saw it in a film.

As for travelers’ packing lists, 81 percent of Asian travelers said they wouldn’t leave without their smartphone and over a third cited an extra suitcase as a travel essential. (kes)

– See more at: http://www.jakpost.travel/news/among-asian-citizens-indonesians-most-likely-to-travel-solo-in-2016-survey-UkZDivWYlzxN1bE7.html#sthash.uJ75dUkG.dpuf

Praying for a brighter future

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/travel/Praying-for-a-brighter-future-30277836.html

CULTURED TRAVEL

The wooden statue of Goddess Kuan Yin is enshrined at Kian Un Keng – a beautiful Chinese shrine looking out over the Chao Pharya River, Bangkok. Photo/Thanissorn Luckchai

The wooden statue of Goddess Kuan Yin is enshrined at Kian Un Keng – a beautiful Chinese shrine looking out over the Chao Pharya River, Bangkok. Photo/Thanissorn Luckchai

Kian Un Keng is within walking distance of Wat Kalyanamitr, on the Thon Buri side of Bangkok.Photo/Thanissorn Luckchai

Kian Un Keng is within walking distance of Wat Kalyanamitr, on the Thon Buri side of Bangkok.Photo/Thanissorn Luckchai

Paintings and woodcarvings are the pride of Kian Un Keng Shrine.Photo/Thanissorn Luckchai

Paintings and woodcarvings are the pride of Kian Un Keng Shrine.Photo/Thanissorn Luckchai

A girl pays homage to Goddess Kuan Yin at Thian Fa Foundation in Yaowarat, Bangkok’s Chinatown.Photo/Nation

A girl pays homage to Goddess Kuan Yin at Thian Fa Foundation in Yaowarat, Bangkok’s Chinatown.Photo/Nation

A mother and her children visit Wat Mangkon Kamalawat during Chinese New Year.Photo/Nation

A mother and her children visit Wat Mangkon Kamalawat during Chinese New Year.Photo/Nation

A statue of Sun Wukong – the Monkey King – at Wat Traimit in Bangkok. Photo/Nation

A statue of Sun Wukong – the Monkey King – at Wat Traimit in Bangkok. Photo/Nation

 

With the Year of the Monkey a little more than a week away, we take a trip to the eight Chinese shrines that should appear on everyone’s itinerary

Hidden among the skyscrapers and bustling marketplaces and malls, Bangkok has plenty of Chinese shrines to discover, from award-winning shrines that make a strong architectural statement to a Monkey King Shrine that fits well with the upcoming Chinese New Year. A good way of celebrating and welcoming the Year of Monkey is to visit – or revisit – some of the city’s best-loved Chinese shrines.

You don’t have to be religious or even superstitious to visit these sanctums. Some are worth admiring for their beautiful architecture and cultural significance. Listen to the chants and urban legends. Watch the performing ancient rituals and get giddy on the aromatic wafts of incense. Every one has a story to tell.

In keeping with the number most favoured by the Chinese, we look at eight shrines in Bangkok that are well worth seeing before the Monkey leaps into action.

Thapthim Shrine, Pahurat

Known as Chao Mae Thabthim (Goddess of Water) among the Chinese-speaking community, this is one of the most respected Chinese deities. Thabthim is native to an island in the South China Sea and the seafarers who braved the big waves as they sailed their large junks to Thailand very much counted on Chao Mae Thabthim’s power. Shrines to her can be found in several Chinese communities, but the most visited is in Pahurat, Bangkok’s “Little India” right next-door to Chinatown. This Chinese shrine provided a “safe house” for people in the neighbourhood during the 1940s when Bangkok was bombed by the Allies. The Chao Mae Thabthim Shrine draws thousands of people during the Chinese New Year.

WHERE: Corner of Chakphet and Tri Phet Roads, Chinatown

Wat Mangkon Kamalawat

Also known as Wat Leng Noei Yi, this temple was established in 1871 for Mahayana Buddhists in Siam. Wat Mangkon Kamalawat is the largest and most important Chinese temple in Bangkok. Incense and the sounds of chanting dominate the prayer hall, especially during the Chinese New Year. Tea and fruit are offered to gods and deities as worshippers brave the clouds of incense to kneel and pray for a good and peaceful year ahead.

WHERE: Corner of Chareon Krung and Mangon Roads, Chinatown

Kuan Yin Shrine (Thian Fa Foundation), Yaowarat

This Chinese shrine is part of the Thian Fa traditional Chinese medical hospital. True to its name, Kuan Yin Shrine is dedicated to the Chinese Goddess Kuan Yin – the Mother of Mercy. The hospital was established in 1902 by Chinese immigrants to serve the destitute, a function it continues to this day. The shrine houses a statue of the Goddess Kuan Yin statue that is said to be carved from teak and believed to be more than 800 years old. The shrine always draws people to pray for a healthy life during the Chinese New Year.

WHERE: Corner of Yaowarat 5 Alley and Yaowarat Road

Guan Yu Shrine, Khlong San, Thon Buri

Guan Yu – the red-faced, bearded Chinese deity – was a well-known warrior and is known to Thais for his leading role in the “Romance of the Three Kingdom” novel. Described as a criminal who fled his home to join the militia, he is loved by both the lawful and the lawless, who admire his brave and honest character. There are several shrines to him but the oldest is nestled along the Chao Phraya River on the Thon Buri side and is 280 years old. Three statues of Guan Yu preside over Chao Phraya River from inside the shrine’s red chamber, The smallest statue is believed to have been brought from Fujian in Southern China, while the two others were contributed by Qing emperors.

WHERE: Take the ferry from Si Phraya to Khlong San then a tuk-tuk for the short ride to the shrine.

Kian Un Keng Shrine, Thon Buri bank of the Chao Phraya

Looking out over the Chao Phraya River and next door to Wat Kalayanamitr, the Kian Un Keng Shrine is one of the oldest of its kind in Bangkok. The shrine was founded and rebuilt more than 200 years ago. Rustic and beautiful, the shrine draws visitors to pay respects to the Goddess Kuan Yin as well as to admire its magnificent wood carvings. Built by the Hokkien Chinese, who followed King Taksin the Great to the new capital city in Thon Buri, the shrine makes a strong statement about the craftsmanship of that era.

WHERE: A ferry runs between Pak Klong Talad and Wat Kalayanamitr.

Guan Yu Shrine, Yaowarat

Unlike the famous Guan Yu Shrine along the Chao Phraya River, this shrine is smaller though the intensity of the incense cloud tends to be greater. Hidden behind the Old Market of Yaowarat, this shrine was erected to honour both Guan Yu and his horse, Red Hare. A magnificent mount, Red Hare was said to be strong and capable of travelling 200 kilometres a day. Devotees visit the shrine once in a while to pray for strength.

WHERE: Corner of Soi Yaowarat 11 and Soi Yaowa Phanich

Lao Pun Tao Kong, Yaowarat

Easy walking distance from Ratchawong Pier to the corner of Song Wat and Yaowa Phanit roads, the shrine was established by the Chinese immigrants who disembarked from their junks during the reign of King Rama III of Siam to house and honour traditional Chinese deities. Lao Pun Tao Kong – a kind of “chief of staff” of local deities – is enshrined here. The shrine is said to be especially good for those who want their prayers answered and devout worshippers flock here to pay their respects all year round – and especially during Chinese New Year – to reflect on their sins.

WHERE: Soi Rong Khom off Song Wat Road

Sun Wukong Shrine, Wat Traimit, Yaowarat

A trip to Chinese shines over the Chinese New Year cannot be completed without a visit to a monkey shrine. Located in the backyard of Wat Traimit – where Chinese tourists come to see the Golden Buddha – is Sun Wukong Shrine. Sun Wukong is a main character in the classical novel “Journey to West”. Also known as the Monkey King, Sun Wukong accompanied the monk Xuanzang on a journey to retrieve Buddhist sutras from India.

WHERE: Corner of Chareon Krung Road and Kalantan Alley

 

From sweet dream to potential nightmare

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/travel/From-sweet-dream-to-potential-nightmare-30277838.html

HOTELS

Jason Lee, chairman of JL Asia, which manages Kam Leng Hotel in Jalan Besar Rd and The Porcelain Hotel in Mosque St.

Jason Lee, chairman of JL Asia, which manages Kam Leng Hotel in Jalan Besar Rd and The Porcelain Hotel in Mosque St.

Singapore’s boutique hotels face trying times

It’s been a dream over the last few years for boutique hotels in the city state, thanks to events like the F1 Grand Prix and other tourist lures, but challenges are lining up on all sides and forcing owners to make some tough decisions.

Some might need to seek growth opportunities abroad while running a tight ship here.

But it’s not all gloom – some operators in heritage sites such as Chinatown still enjoy healthy occupancy rates. Overall, however, the mood is sombre. Rising costs, a tighter labour market, a strong Singapore dollar and a growing supply of hotel rooms are fanning major headwinds for the hospitality sector.

There were 10,530 hotel rooms being built or planned for development island-wide as at the third quarter of last year, according to the Singapore Tourism Board.

JL Asia, which manages Kam Leng Hotel in Jalan Besar and The Porcelain Hotel in Mosque Street, is looking beyond Singapore for growth over the next two years.

The company, which also runs Hotel Soleil near Bukit Bintang in Kuala Lumpur, wants to expand in Malaysia, and penetrate the new markets of Thailand and Japan.

“It is not easy to find a new site in Singapore. Prices of properties have moved forward since 2010, and it is also getting expensive to lease,” says chairman Jason Lee.

He said the investment cost was about S$300,000 (Bt7.5 million) per room based on an average room size of 13 square metres when JL Asia entered the market in 2010. The figure has probably gone up to S$800,000 because of pricier materials and land.

JL Asia set up The Porcelain, which has 138 rooms, about five years ago and the 70-room Kam Leng about 18 months later.

Both had occupancy rates of about 90 per cent last year, on a par with 2014, but room rates fell about 5 to 10 per cent last year because of rising competition and the slower market, Lee adds.

Room rates average S$100 to S$180 for Kam Leng and S$130 to S$230 for The Porcelain.

Lee says more needs to be done to attract visitors, given the challenging outlook and stiff competition for international tourists.

“The casinos have been around for over five years now; the F1 race has been here several years. So there is a need to think of new ideas – maybe more high-profile events or new attractions.”

Hotelier and restaurateur Loh Lik Peng also expects some pressure on room rates, “which probably peaked two to three years ago”.

He was one of the first movers in the heritage boutique hotel segment here – he opened Hotel 1929 in Keong Saik Road in 2003. He has since sold the hotel, but continues to manage it as well as other signature inns – the New Majestic in Bukit Pasoh Road and Wanderlust in Little India – under Unlisted Collection, where he is a director. He said the three hotels here had “done okay”, with average occupancy rates of around 80 per cent despite there being more players in the market.

Unlisted Collection, which also runs hotels in London, Shanghai and Sydney, is unlikely to embark on new investment ventures in the next 12 months. It recently opened The Old Clare Hotel in Sydney.

But hospitality chain Hotel Clover plans to open one hotel here this year, plus one each in Bangkok and Shanghai. The home-grown brand has four hotels in Singapore with a total of 214 rooms.

Group vice-chairman Lee Soon Tai says it will be more active in seeking growth in China and Thailand, and it is also considering Indonesia and Myanmar. He is excited about its project in Shanghai, not far from the upcoming Disneyland.

“There is a slowdown, but there is a huge local market – that’s why we are going in,” he says, remaining optimistic despite the slowing Chinese economy.

Hotel Clover’s outlets in Singapore – located in North Bridge Road, Jalan Sultan, Hong Kong Street and South Bridge Road – have an average occupancy rate of about 80 per cent and average room rates of S$180 to S$200.

Dr Lee says the company is looking at new business ideas and might set up a “maternity home” – a confinement centre for new mothers who, according to some traditional beliefs, need to stay indoors for a month and have special dietary requirements.

The three boutique hotel operators told The Straits Times that staying nimble and keeping operations lean would be key to weathering the tough times. Initiatives could include outsourcing certain functions such as laundry and having employees take on multiple roles.

“Being boutique hotels, we are more flexible. We can make decisions and change policies easily, unlike the big boys,” Dr Lee notes.

Another way to boost productivity is to harness technology. However, the costs involved are usually higher for boutique hotels, as many software packages and systems are designed for large hotels, Loh says.

“You could have remote monitoring of the premises instead of having security guards running around everywhere, or software for rostering of your staff,” he says.

For JL Asia and Hotel Clover, having their hotels located in areas where there are plenty of food and entertainment options means they do not need to provide large restaurants or elaborate banquet services, which helps keep staff headcount down.

Heritage hotels also attract local visitors, which helps support occupancy rates. About 20 per cent of the guests at Kam Leng Hotel, for example, are Singaporeans.

Loh says: “I feel there is that resilience in our industry, but we don’t take anything for granted. Who knows what’s around the corner?”

Romantic retreat

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/travel/Romantic-retreat-30277839.html

GETAWAYS

Dusit Thani Bangkok

Dusit Thani Bangkok

Treat your loved one to a luxurious getaway at Dusit Thani Bangkok with the “Season of Love” package, which includes an exotic in-room turn-down surprise …

BANGKOK

Romantic retreat

Treat your loved one to a luxurious getaway at Dusit Thani Bangkok with the “Season of Love” package, which includes an exotic in-room turn-down surprise, an elegant flower bouquet and a chilled bottle of sparkling wine upon arrival, plus a romantic dinner at either Hamilton’s Steak House or 22 Kitchen & Bar. The special offer starts from Bt8,300 per room per night and is valid from February 1 to 29. Call (02) 200 9000 extension 2173 to 2176 or email: dtbkrsvn@dusit.com. Visit http://www.Dusit.com/dtbk.

Business bargain

Take advantage of the “Business Essence” room package at Centara Grand and Bangkok Convention Centre at CentralWorld. For Bt5,800 per night, you’ll enjoy accommodation in a Deluxe World room, daily buffet breakfast for two at The World Restaurant, laundry and pressing of up to three items per day, complimentary Wi-Fi, Bt500 hotel credit to redeem for beverages at any hotel bar during stay, welcome drink upon arrival, and late checkout to 4pm (subject to availability). Bookings and stays are available from now through the end of the year. Call (02) 100 1234 extension 6753 to 6759 or e-mail: cgcwreservation@chr.co.th. Visit http://www.CentaraHotelsResorts.com.

Traditional tastes

Feast at Royal Orchid Sheraton Hotel and Towers invites you to celebrate Chinese New Year with your family with a Chinese buffet on February 8, either for lunch at Bt790 or for dinner at Bt1,090 (food only). Children from three to 12 years old pay half price and every table will receive a gift to celebrate the year of the monkey. Delicacies include Stuffed Pork leg, Suckling pig, Peking duck and Szechuan Soup. Call (02) 266 9214 or e-mail: events.rosh@sheraton.com.

NAKHON PATHOM

Down by the river

Treat yourself to a romantic getaway in the rural surroundings of Sampran Riverside. Enjoy the simple things in life such as bountiful nature by the river, home-grown organic fruits and vegetables and local culture for just Bt3,900 per night. Benefits include one night an organic Mon-Rose themed room with buffet breakfast, one-hour foot massage for two at the Organic Spa by the lake, a beautiful home-made bouquet from hand-picked organic roses and native flowers, and a complimentary bottle of Rose wine. The deal is available from February 8 to 14. Call (034) 322588-93 or e-mail: hotel@sampranriverside.com.

HONG KONG

Sweet treats are made of this

From now to February 21, Harbour City, a one-stop shopping paradise with more than 450 shops and 50 food and beverage outlets, is hosting its annual mega “Chocolate Trail” featuring some 30 internationally renowned chocolate brands. There’ll be launches too, among them Black As Chocolate from Taiwan, Domori from Italy and local treats Homie Cookies, Sift and Taste of Nic. Chocolate expert Katie Chan and Wine Educator Louis Lee will introduce the “Chocolate Trail” Tasting Menu in the cafe. Find out more at (852) 2118 8666 or visit http://www.HarbourCity.com.hk.

MACAU

Welcoming the monkey

The Venetian Macao will welcome Chinese New Year with a series of festivities and special events at its outdoor lagoon area from February 2 to 22. The admission-free “Seasons of Prosperity” will offer a host of spectacular festivities, including beautiful hand-decorated monkey sculptures, the “Seasons of Prosperity” 3-D light and sound spectacular, a Chinese New Year-themed mini model exhibition showcasing traditional festive activities and several fabulous 3-D illusion paintings. The extensive facade of The Venetian will be transformed to take visitors on a journey through Chinese culture daily from 6 to 10.30pm from February 5 to 22. Visit http://www.VenetianMacao.com.

Lanna in full bloom

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/travel/Lanna-in-full-bloom-30277841.html

AROUND THAILAND

Lanna in full bloom

Lanna in full bloom

Chiang Mai celebrates its annual Flower Festival with colourful parades, floats and cultural shows all through the old city.

Lanna in full bloom

Chiang Mai celebrates its annual Flower Festival with colourful parades, floats and cultural shows all through the old city. Taking place at Suan Buak Had public park in Muang District from February 5 to 7, this annual festival turns the park into an open-air exhibition venue where local and international visitors can marvel at a magnificent tapestry of floral splendour. An agricultural exhibition, flower arrangements and Miss Flower & Miss International Flower Blooming Beauty Contests add to the fun. One of the Festival’s highlights is the parade of elaborately decorated floral floats during the opening ceremony, which is being held on February 7.

Sweet, sweet music

Let’s Sea resort in Hua Hin invites guests to let their hair down with Beach Piano every Saturday and Sunday from 3 to 6pm. Pianist Chalermpon Palacheewa’s repertoire includes His Majesty the King’s compositions, bossa nova jazz and soft pop. This chic beachfront resort is 10 km from both Klai Kangwon Palace and Sam Phan Nam Floating Market and is known for its alfresco beachfront restaurant. Visit http://www.LetUsSea.com.

Communing with the cows

Get up close and cosy with the cows at the annual Dairy Farm Festival, which kicks off today at Thai-Danish Dairy Farm in Muak Lek, Saraburi. The festival continues through next Tuesday and has something for all ages. Kids will love the tour of a dairy farm in action including milking and caring for baby calves while the adults can enjoy country music, a cowboy show and delicious dairy snacks and drinks.

Bountiful brunch

Tuck into the best dishes from around the world every Sunday with a brunch at Phuket’s Amatara Resort & Wellness’s The Grill restaurant. You’ll enjoy roasted free-range and farm-raised meats, oysters, fresh lobsters and other seafood, organic salads, artisanal cheese, handcrafted bakery and pastries items and healthy and organic raw juices. The brunch runs from noon to 4pm and costs Bt2,100 with soft drinks.

What’s in a name?

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/travel/Whats-in-a-name-30277287.html

AROUND THAILAND

Central Hospitality International – or “CHi” for short

Central Hospitality International – or “CHi” for short

Centara Hotels & Resorts has been renamed Central Hospitality International

What’s in a name?

Centara Hotels & Resorts has been renamed Central Hospitality International – or “CHi” for short. This renaming applies to the management and holding company behind the group’s collection of hotels and the hotel brands, products and services will remain unchanged. The introduction of CHi serves to differentiate the corporate brand and its member hotel brands, as well as to align the hotel group with the other Central Group companies, thus creating greater affiliation and synergy within the Central family. The inclusion of the word “International” signifies CHi’s intent to continue to expand its portfolio both in Thailand and the international market, becoming even more of a global player in the hospitality sector.

The speedy and the slow

Sofitel Krabi Phokeethra Golf & Spa Resort offers guests a free ride on an elephant along the nature trail when they purchase a full day’s speedboat service to Phi Phi Island. The speedboat is the ideal mode of transportation for hoping around the islands and costs Bt30,000 for a maximum of six passengers. Call (075) 627 800 or email: h6184-re@sofitel.com.

Flying high to Wuhan

AirAsia introduces daily flights between Phuket and Wuhan, making it easier for the Chinese to visit Thailand’s famous beach holiday destination from central China. AirAsia FD808 leaves Phuket International Airport at 5.25pm and arrives at Wuhan Tianhe International Airport at 11pm (local time). The returning FD809 departs Wuhan for Phuket at 11.45pm and reaches the resort town at 3.15am. The flight time is about four-and-a-half hours, and a one-way ticket starts at Bt2,290. Visit http://www.AirAsia.com.

Crustacean with a crunch

Feast on super-sized lobsters all this month at the Loong Foong Chinese Restaurant of Swissotel Le Concorde Hotel Bangkok. Prices start at Bt1,800 per dish. Swissotel Le Concorde Hotel is on Ratchadaphisek Road about four minutes on foot from Huai Khwang MRT Station. Book a table at (02) 694 2222 extension 1540.

Love by the river

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/travel/Love-by-the-river-30277286.html

GETAWAYS

Love by the river at Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers

Love by the river at Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers

Celebrate Valentine’s Day at the Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers’ Riverside Grill

BANGKOK

Love by the river

Celebrate Valentine’s Day at the Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers’ Riverside Grill, which is offering a “Weekend of Love” promotion from February 12 to 14. Enjoy smooth sax by Aht Gunlayanakupt while tucking into a delicious dinner buffet at Bt2,000 per couple featuring a wide range of Thai and international specialities. For every Bt2,000 spent, you get the chance to win 2 round trip tickets to Sydney with Thai Airways plus accommodation. The promotion is available for Thai residents only. Call (02) 266 9214 or e-mail: events.rosh@sheraton.com.

Cantonese creations

Summer Palace’s Chinese chef Khor Eng Yew gently braises fish, pork and vegetables in the traditional bao zai for both lunch and dinner through the end of this month. Prices start at Bt220.Call (02) 656 0444 extensions to book a table.

PHUKET

In the mood for love

Let the spirit of love move you towards Indigo Pearl, avatar of Phuket North, the resort island’s kinder, gentler shores, for a Valentine’s escape that promises a deeper shade of romance. The resort’s “Spiritual Love” package includes sunset cocktails, dinner at Black Ginger and a 60-minute massage for two. The blessing is part of a sunrise monks alms-giving ceremony at a local temple. Daily breakfast will be provided, as will a round-trip airport transfer and complimentary Wi-Fi. “Spiritual Love” is available from now to March 31, starting from Bt25,072 for an Indigo Studio. Visit Indigo-Pearl.com or e-mail reservations@indigo-pearl.com.

Romantic retreat

Amatara Resort & Wellness is now offering “Valentine to remember” packages to make this year’s month of love a time you’ll never forget. Couples will enjoy a two-night stay in the Premier Sea View room at Bt19,500 or Sea View Pool Villa at Bt29,500. Benefits include daily breakfast at The Restaurant, roundtrip airport transfer, five-course romantic set dinner, 60-minute Thai massage for 2 persons and complimentary late check out until 2pm. Booking is available from now until February 2 for stays between February 12 and 28. Call (076) 200 800, (076) 318 888, or e-mail sales.phuket@amataraphuket.com. Visit http://www.AmataraPhuket.com.

SAMUI AND CHIANG MAI

In the lap of luxury

Akyra Manor Chiang Mai and its sister hotel Akyra Chura Samui are offering a four-night stay for two persons at Bt40,000 from now to March 31. The offer includes daily breakfast and return airport transfers. The new five-star, 30-suite Akyra Manor Hotel in Chiang Mai is located in the heart of the vibrant Nimmanhaemin art district while The Akyra Chura Samui is an “adults only” beach resort located on the quieter northern end of the trendy Chaweng Beach in Koh Samui, just a short walk from the main cultural hub. Visit http://www.Akaryn.com.

SIEM REAP

A taste of Cambodian culture

The closest five-star hotel to the temples of Angkor Wat, Le Meridien Angkor, is offering a third night’s accommodation free to guests who reserve two nights consecutive accommodation before January 31, valid for stays completed by April 3. Rates start from US$160 per night. The offer, which is subject to terms and conditions, includes high-speed Internet access and a welcome drink. Blending European style with Khmer motifs, the five-star hotel features a range of dining attractions and a spa with six private treatment rooms. Call (+855 63) 963 900 or e-mail: reservations.angkor@lemeridien.com. Visit LeMeridienAngkor.com.

Magic and mystery in Marrakesh

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/travel/Magic-and-mystery-in-Marrakesh-30277285.html

MOROCCO

Moroccans walk through the narrow streets of Chefchaouen, the Blue City. Photos/Yuttichai Veeravong

Moroccans walk through the narrow streets of Chefchaouen, the Blue City. Photos/Yuttichai Veeravong

Moroccan vendors ply their trade in a Chefchaouen marketplace. Photos/Yuttichai Veeravong

Moroccan vendors ply their trade in a Chefchaouen marketplace. Photos/Yuttichai Veeravong

Koutoubia Mosque is the largest of its kind in Marrakesh. Photos/Yuttichai Veeravong

Koutoubia Mosque is the largest of its kind in Marrakesh. Photos/Yuttichai Veeravong

The rugged Northern African landscape from Quarzazate to Merzouga. Photos/Yuttichai Veeravong

The rugged Northern African landscape from Quarzazate to Merzouga. Photos/Yuttichai Veeravong

The smell of the finest leather draws travellers and traders to Fes in northeastern Morocco. Photos/Yuttichai Veeravong

The smell of the finest leather draws travellers and traders to Fes in northeastern Morocco. Photos/Yuttichai Veeravong

Place Jemaa el Fnaa – the marketplace and city square in Marrakesh – blows visitors’ minds with its fabulous array of food and goings-on. Photos/Yuttichai Veeravong

Place Jemaa el Fnaa – the marketplace and city square in Marrakesh – blows visitors’ minds with its fabulous array of food and goings-on. Photos/Yuttichai Veeravong

Moroccans let their hair down and chill out along the waterfront that stretches to the Hassan II Mosque in Casablanca. Photos/Yuttichai Veeravong

Moroccans let their hair down and chill out along the waterfront that stretches to the Hassan II Mosque in Casablanca. Photos/Yuttichai Veeravong

 

Overly persistent vendors and noisy motorcycles aside, Morocco makes for a fascinating and friendly holiday

Thousands of Thais visit Europe each year but the number who cross the Mediterranean into North Africa is considerably lower. That’s beginning to change, fuelled no doubt by the arrival of Moroccan-themed hotels in Hua Hin and Pran Buri and the efforts of the Moroccan Embassy in Bangkok to promote its country’s sites.

I start my trip from Mohammed V Airport in Casablanca, climbing into a rented compact Skoda Octavia TDi for the motorway ride to Marrakesh, 240 kilometres away, the North African country’s fourth largest city.

The air’s clear and the temperature a pleasant if slightly chilly 15 degrees Celsius though much hotter in the impossibly bright sun. The road is good, on par with any European expressway and the drive is easy, at least until I turn off on to a minor road, where we are stopped several times at police checkpoints. Just as in major cities around Europe, security has been heightened in Muslim countries in the wake of the Paris terrorist attacks but a few smiles and a flash of our passports do the trick and we are soon on our way.

The road narrows as we approach the world heritage city of Marrakesh and deteriorates further as we pass the city centre and Ville Nouvelle, the new town. Traffic is backed up in the labyrinth of lanes leading to the Medina – the old city behind the ancient walls and I start to juggle for a piece of road that pedestrians, motorcycles, cars, trucks and mule-power carts also feel is theirs.

We eventually make it to our accommodation – a room in a riad, a traditional Moroccan house built around an interior courtyard. From the outside, our guesthouse looks old and uninviting, the small holes in the exterior giving it an almost spooky ambience. Inside, we are stunned by the majestic arches and the flamboyance of the architecture and can almost feel the hospitality beaming through the tiles. The rooms on every storey open out to the central atrium space, which is naturally lit by a rooftop made of glass.

The room itself is thoroughly Moroccan and despite its finery, priced at a very reasonable Bt4,000 a night.

Later in the day, we walk to Place Jemaa el-Fnaa, Marrakesh’s world heritage square. Cries of “Monsieur, monsieur. Come have a look” ring in our ears as the vendors try to entice us to buy their fancy products. While irritating after a while, it is nothing compared to the noise and pollution emitted by an army of two-stroke engine motorcycles that are driven through the Medina at terrifying speed.

Place Jemaa el-Fnaa is not to be missed. This Unesco Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity has a dark history – it was once used for public decapitations by rulers who sought to maintain their power by frightening the public – but today is home to souvenir shops, food stalls, men handling monkeys and even the odd snake charmer or two. We are drawn by the sound of drums to one of several circles of men, who are performing in the centre of the square, telling the stories of nomads through dance and music and stand watching for a while.

As we move on, we quickly come to understand that nothing comes without a price. Here, you see, you pay. The Moroccans waste no chance to part tourists from their money and experience quickly teaches me to be generous rather than suffer their curses. Besides, I prefer to pay for this street entertainment than be bullied into buying overpriced merchandise that I don’t really like, never mind need. Many of the Moroccans are obviously poor but rather than beg, they perform to make money. And despite the crowds, the city feels remarkably safe even in the deserted Medina at night. The locals may ask for money but they do not steal.

For the Thai visitor, the Moroccans are probably not the nicest people with whom to pass the time. They push hard to sell souvenirs and mutter when you leave their shops after doing nothing more than take a few photos. The kids, who offer to guide you through the maze that is the Medina in exchange for a tip, will undoubtedly get you totally lost, sometimes deliberately, but these things don’t really matter. What’s important is the experience.

While the Red City, as Marrakesh is also known, has much to offer the visitor, Casablanca, Morocco’s largest city with a population of some four million, is something of a disappointment. Dirty, bustling and very run down in parts, it does however feel safe. And despite the extortionate fees for parking, it is relatively easy to get around thanks to a modern tramway.

Fes, on the other hand, is much calmer with fewer clamouring merchants and a ban on motorcycles in its architecturally alluring Medina. So too is the blue city of Chefchaouen in the Rif Mountains.

And then there’s the scenery. The landscape of this North African country is breathtaking with lakes, valleys and canyons showcased in all their splendour as you drive north towards the Sahara.

Yes, it can be frustrating at times and Thai visitors used to a more laid back lifestyle might find it more than a little overwhelming. An open-minded attitude and an enquiring mind however make a visit more than worthwhile.

IF YOU GO

Qatar Airways, Royal Air Maroc, Emirates, Etihad and Air France offer flights from Bangkok to Casablanca with stopovers in Doha, Dubai and Paris.

 

Don’t leave home without them

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/travel/Dont-leave-home-without-them-30277284.html

SMART TRAVEL

Airbnb – smart phone application – makes travel much affordable

Airbnb – smart phone application – makes travel much affordable

We take a look at the best apps for travellers

Travel junkies now can use their smartphones as a personal assistant for a smoother, funnier and even cheaper trip. These useful apps will keep you connected and informed and they are just a download away.

Google Translate

If you’re travelling to a country where you have no knowledge of the language and where you are unlikely to meet too many people who speak your lingo, make sure that you have Google Translate at hand. This translator is very useful on a practical level as it translates the day-to-day words you’ll certainly come across on your trip. Simply hold your camera up to the text like a sign and Google Translate will translate it for you instantly. This feature is available in 26 languages. Check out “Conversation mode”, which allows you to just open the app, hold the mobile device between two people speaking a different language, and listen to the translated conversation. Two-way automatic speech translation is available in 40 languages. It is not a perfect translation, but it is far better than frantic hand gestures to get the message across.

Tripit

Planning a trip means loads of confirmation emails for flights, hotels, rental transport, tours and event bookings, which inevitably get lost in your inbox or deleted by accident. Tripit is like your personal travel agent and helps you arrange your trip itinerary. Simply forward your travel confirmation emails to Tripit and the app will automatically create a detailed daily itinerary for your trip. (If you use Gmail or Google Apps, it happens automatically.) You can access your itinerary any time even offline. You can also sync trip plans with your Google Calendar or Outlook so all your schedules are in one place. The app also pulls in maps to help with navigation. You can share some or all of your trip plans via email or the social networks, making it a useful app for coordinating a group trip.

<free, ios=”” and=”” android,=”” <a=”” href=”http://www.tripit.com”>tripit.com

Duolingo

This free and well-designed language learning app will help you learn the basic words and phrases before your trip. Duolingo has been downloaded by more than 70 million people around the world. The app is fun as it is like a computer game. You advance by completing bite-sized lessons, and track your progress with shiny achievements. Now you can learn Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Irish, Danish, Swedish, Russian, Ukrainian, Esperanto, Polish, Turkish and English at your own pace before your trip.

Free, iOS and Android, duolingo.com

Citymapper

Google Maps is fine but Citymapper is a killer for those travelling to big cities like London, Paris, Rome, Brussels, New York, Los Angeles, Sao Paulo, Hong Kong, Singapore, Tokyo and so on. Citymapper is the ultimate public transportation app. It offers more a detailed journey planner than Google as it combines all available transit modes to find the best route: subway/metro, bus, train, Uber, |rail, ferry, bike share and personal bike with cycle lanes plus real-time directions, departure times and |disruptions alerts. It even tells |the timeframe from your location |to your destination, how many calories you will burn if you walk or |bike and also the estimated fares for all kind of transportation. With |”Get Off” notifications, you’ll |never miss a stop again. The “Meet Me Somewhere” feature makes it easy to spot restaurants, coffee shops and pubs and share the location with your friends for a quick meet up. Maps are also available offline.

<free, ios=”” and=”” android,=”” <a=”” href=”http://www.citymapper.com”>citymapper.com

XE Exchange

Converting currency is always a big headache especially when you are on the go. XE Exchange is very popular with more than 20 million downloads since launch. It has many business-oriented features but for travellers, the currency converter is the most important feature. It is a great tool for converting money, giving users a better idea how much cash, in their own currency, they should expect before they swipe their credit cards. The app also functions offline by saving the last updated rates.

<free, ios=”” and=”” android,=”” <a=”” href=”http://www.xe.com”>xe.com

Airbnb

With the sheer diversity of over 450,000 listings in more than 34,000 cities, Airbnb is far more interesting than any hotel-booking site. Rental options range from vacation homes, castles, apartments, to watchtowers. You can add them to your Wish List and share with your friends. The app provides access to your itinerary, messages to your host, and get directions to your listing.

<free, ios=”” and=”” android,=”” <a=”” href=”http://www.airbnb.com”>airbnb.com

App in the Air

App in the Air is your personal flying assistant with the best coverage of airlines and airports. It keeps you up-to-date with your flight: real time status, airport tips and in-airport navigation maps and a flight profile with all your flights logged. Its integration with Tripit allows you to import all your flights. This app also works offline so your gate changes and flight status updates are delivered via SMS, which requires no data roaming.

Free, iOS and Android, appintheair.mobi

Pyeongchang Trout Festival

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/travel/Pyeongchang-Trout-Festival-30276759.html

FESTIVAL DIARY

Pyeongchang Trout Festival

Pyeongchang Trout Festival

The Pyeongchang Trout Festival takes place during winter in the town of Jinbu-myeon in Pyeongchang-gun district.

PYEONGCHANG TROUT FESTIVAL

Until January 31, Pyeongchang, South Korea

The Pyeongchang Trout Festival takes place during winter in the town of Jinbu-myeon in Pyeongchang-gun district. Enjoy cutting a hole through the ice and ice fishing or jump into the big pool to catch a fish or two with your own two hands. In addition to ice fishing, the trout festival is also packed with activities like Korean folk games, sledding and kite flying. Any trout caught from ice fishing can be prepared right away at a nearby restaurant.

CHE KUNG’S BIRTHDAY

February 9, Hong Kong

On the second day of the Lunar New Year, Hong Kong celebrates the birthday of Che Kung, the god of gambling at the Che Kung temple. Che Kung was a Sung Dynasty general who became an immortal and was elevated to a Taoist deity after saving the inhabitants of the Sha Tin Valley from the plague. Villagers have worshipped him ever since. Many seeking Che Kung’s good fortune visit the temple to consult fortune-tellers, who turn a fan-bladed wheel of fortune three times to ensure good luck in the coming year.

DESERT FESTIVAL

February 20 to 22, Rajasthan, India

Jaisalmer brings life and colour to the heart of the Thar Desert, as the isolated town celebrates the Desert Festival. The event kicks off with incredible camel parades, with the Rajastanis dressing up the beasts in fine clothes. Tribal music, dance and more fuel the festive mood, as colour tilts beyond the rolling sand dunes.

BISKET FESTIVAL

April 13 to 20, Bhaktapur, Nepal

This chaotic but colourful festival welcomes the Nepalese new year in April and is based on a fairy tale. The star of the show is an ancient three-storey-high chariot carved with gods and goddesses, which presides over the ceremonious ground of Bhairab Temple Square. Infused by the love-and-hate Hindu drama of Mahabharata, the crowds have a tug of war over the rickety chariot to predict what the future holds in the coming year. Bhaktapur is east of the Kathmandu Valley.

ATI-ATIHAN

January 17 to 26, Kalibo, Philippines

Ati-Atihan is the Philippines’ wildest and best Mardi Gras, a week-long street party that rages from dawn to dusk. The elements of Ati-Atihan date back to the 13th century, when a group of light-skinned Malay immigrants from Borneo were granted settlement by the dark skinned Ati. Some time later, the Ati people were struggling with famine and descended from the mountain to seek the generosity of the immigrants who gave them food. In return, the Ati danced and sang for them. A genuine friendship was born and ever since the Malay immigrants have painted their bodies and faces black and joined the celebration.

VENICE CARNIVAL

January 23 to February 9, Venice, Italy

An enchanting series of masquerades, traditional ceremonies, music and all round festivities among the canals, squares and palaces of Venice takes place during carnival time, with musical, theatrical, acrobatic and dance performances, masked balls, brunches in period costume and gala dinners. Visitors are invited to put on their masks and enter the stage of the world’s most joyful theatre. Visit http://www.Carnevale.Venezia.it.