#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680597

วันที่ 13 เม.ย. 2565 เวลา 11:05 น.

แต่ไม่ใช่แค่ในไทยเท่านั้น รายงานประจำปีด้านสิทธิมนุษยชนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐชี้ว่า สิทธิมนุษยชน-ประชาธิปไตยโลกถดถอย

• กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐเผยรายงาน “2021 Country Reports on Human Rights Practices” โดยระบุว่า “รายงานดังกล่าวให้ภาพชัดเจนว่าสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยอยู่ภายใต้การคุกคาม รายงานเน้นย้ำว่ารัฐบาลได้จำคุก ทรมาน หรือแม้แต่สังหารฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง นักเคลื่อนไหว นักปกป้องสิทธิมนุษยชน หรือนักข่าวอย่างไม่เป็นธรรม” และ “เน้นถึงกรณีที่น่ากังวลของการกดขี่ข้ามชาติ ซึ่งรัฐบาลเอื้อมมือข้ามพรมแดนเพื่อคุกคาม ข่มขู่ หรือสังหารผู้เห็นต่างและผู้ที่พวกเขารัก”

•  รายงานสรุปปัญหาสิทธิมนุษยชนในประเทศต่างๆ อย่างละเอียด ในส่วนของรายงานเกี่ยวกับประเทศไทย ระบุว่า “ประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนที่สำคัญ ได้แก่ รายงานที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับ การทรมานและกรณีการปฏิบัติหรือการลงโทษที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรีโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ การจับกุมและกักขังตามอำเภอใจโดยหน่วยงานของรัฐ นักโทษการเมือง การแทรกแซงทางการเมืองต่อศาล การแทรกแซงความเป็นส่วนตัวโดยพลการและไม่ชอบด้วยกฎหมาย ข้อจำกัดที่ร้ายแรงเกี่ยวกับการแสดงออกอย่างเสรีและสื่อ”

“รวมถึงการจับกุมและดำเนินคดีกับผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล การเซ็นเซอร์ และกฎหมายหมิ่นประมาททางอาญา ข้อ จำกัด ที่ร้ายแรงเกี่ยวกับเสรีภาพทางอินเทอร์เน็ต การแทรกแซงเสรีภาพในการชุมนุมโดยสงบและเสรีภาพในการสมาคม ข้อจำกัดเสรีภาพในการเคลื่อนไหว การส่งกลับผู้ลี้ภัยกลับที่ถูกคุกคามต่อชีวิตหรือเสรีภาพของพวกเขา ข้อจำกัดการมีส่วนร่วมทางการเมือง การทุจริตของรัฐบาลที่ร้ายแรง การล่วงละเมิดองค์กรสิทธิมนุษยชนภายในประเทศ การค้ามนุษย์ และข้อจำกัดที่สำคัญเกี่ยวกับเสรีภาพในการสมาคมของคนงาน” รายงานระบุ

• “ทางการ (ไทย) ได้ดำเนินการบางอย่างเพื่อตรวจสอบและลงโทษเจ้าหน้าที่ที่ละเมิดสิทธิมนุษยชนหรือการทุจริต อย่างไรก็ตาม การละเว้นโทษต่อเจ้าหน้าที่การยังคงเป็นปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดชายแดนใต้ ซึ่งกฎอัยการศึกยังคงมีผลบังคับใช้ในจังหวัดยะลา ปัตตานี และนราธิวาส ขณะที่พระราชกำหนด การบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉินมีผลบังคับใช้ในทุกอำเภอ ยกเว้น 7 อำเภอในจังหวัดเหล่านั้น” รายงานระบุ

• ในปีนี้มีการปรับปรุงที่ดีขึ้น รายงานระบุว่า “ต่างจากปีก่อนๆ ไม่มีรายงานใดเกี่ยวกับการที่รัฐบาลหรือตัวแทน (ของภาครัฐ) ทำการสังหารโดยพลการหรือไม่ชอบด้วยกฎหมาย” ทว่า “คดีก่อนหน้านี้ที่มีการสังหารโดยพลการหรือโดยมิชอบด้วยกฎหมายยังคงไม่คลี่คลาย” และยัง “มีรายงานว่าตำรวจทำร้ายร่างกายบุคคลจำนวนมากที่ถูกคุมขัง”

• “มีรายงานว่าตำรวจทำร้ายและขู่กรรโชกนักโทษและผู้ถูกคุมขัง โดยทั่วไปแล้ว (ตำรวจ) ไม่ต้องรับโทษ มีการร้องเรียนเพียงเล็กน้อยที่กล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจล่วงละเมิดส่งผลให้มีการลงโทษผู้ถูกกล่าวหา และมีตัวอย่างการสอบสวนที่ยาวนานหลายปีโดยไม่มีการแก้ไขข้อกล่าวหาว่ามีการใช้กำลังด้านความมั่นคงในทางที่ผิด” และ “ตัวแทนขององค์กรพัฒนาเอกชน (NGO) และหน่วยงานด้านกฎหมายงานว่าบางครั้งตำรวจและเจ้าหน้าที่ทหารทำการทรมานและทุบตีผู้ต้องสงสัยเพื่อให้สารภาพ และหนังสือพิมพ์รายงานกรณีที่ประชาชนจำนวนมากกล่าวหาว่าตำรวจและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอื่นๆ ใช้ความรุนแรง” พร้อมกันนั้นนี้รายงานยังระบุถึงรายงานการซ้อมและทำร้ายร่างกายโดยสมาชิกของหน่วยทหารด้วย

• รายงานระบุว่า “การยกเว้นโทษในกองกำลังรักษาความมั่นคงเป็นปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดภาคใต้ที่ยังคงใช้กฎอัยการศึก กระทรวงกลาโหมกำหนดให้ทหารได้รับการฝึกอบรมด้านสิทธิมนุษยชน การฝึกอบรมประจำเกิดขึ้นในหลายระดับ รวมทั้งสำหรับเจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ชั้นสัญญาบัตร บุคลากรเกณฑ์ และทหารเกณฑ์ สำนักงานตำรวจแห่งชาติกำหนดให้นักเรียนนายร้อยทุกคนที่โรงเรียนแห่งชาติต้องเรียนหลักสูตรกฎหมายสิทธิมนุษยชน”

• ในด้านเสรีภาพพลเมือง รายงานระบุว่า “รัฐธรรมนูญกำหนดให้มีเสรีภาพในการแสดงออก รวมทั้งสื่อมวลชนและสื่ออื่นๆ อย่างไรก็ตาม สิทธินี้ถูกจำกัดโดยกฎหมายและการดำเนินการของรัฐบาล ตัวอย่างเช่น รัฐบาลกำหนดข้อจำกัดทางกฎหมายเกี่ยวกับการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลและสถาบันพระมหากษัตริย์ สนับสนุนองค์กรสื่อที่สนับสนุนรัฐบาลในการดำเนินการด้านกฎระเบียบ รังควานนักวิจารณ์ต่อต้านรัฐบาล จับตาสื่อและอินเทอร์เน็ต และบล็อกเว็บไซต์”

• “รัฐบาลเป็นเจ้าของคลื่นความถี่ทั้งหมดที่ใช้ในการออกอากาศสื่อและให้เช่าแก่ผู้ประกอบการสื่อเอกชน ทำให้รัฐบาลสามารถใช้อิทธิพลทางอ้อมต่อภูมิทัศน์ของสื่อ บริษัทสื่อบางครั้งมีการเซ็นเซอร์ตัวเอง” รายงานระบุ 

Photo by Jack TAYLOR / AFP

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680593

วันที่ 13 เม.ย. 2565 เวลา 09:57 น.

หลังเกิดความกังวลเรื่องการใช้อาวุธเคมีในยูเครนแต่ยังไม่ได้รับการยืนยัน ส่วนเซเลนสกี้เยาะเย้ยปูตินว่ามีแผนโจมตี

ประธานาธิบดีสหรัฐโจไบเดนกล่าวเป็นครั้งแรกว่าการบุกโจมตียูเครนของรัสเซียถือเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ โดยไบเดนใช้คำว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (genocide) ซึ่งเป็นการยกระดับถ้อยคำที่ใช้อย่างมีนัยสำคัญ ในการปราศรัยที่โรงงานเอทานอล ในรัฐไอโอวา และต่อมาเขายืนตามคำอธิบายขณะเตรียมขึ้นเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วัน

“ใช่ ผมเรียกมันว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เพราะมันชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ว่าปูตินกำลังพยายามทำลายล้างความคิดที่จะให้มีคนยูเครนมีอยู่ และหลักฐานก็เพิ่มมากขึ้น” ไบเดนกล่าวกับนักข่าวเมื่อวันอังคารตามเวลาท้องถิ่น

“เราจะให้ทนายความตัดสินในระดับสากลว่ามีคุณสมบัติ (ของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์) หรือไม่ แต่สำหรับผมแล้วดูเหมือนว่ามันจะเป็นแบบนั้น”

ด้านประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครนกล่าวว่ายกย่องไบเดนที่ใช้คำว่าฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ โดยกล่าวว่า ‘การเรียกสิ่งนั้นด้วยนิยามที่แท้จริง มีความสำคัญต่อการยืนหยัดต่อสู้กับความชั่วร้าย’

ไบเดนเรียกปูตินว่าเป็นอาชญากรสงครามหลายครั้ง แต่ในวันอังคารนี้ ถือเป็นครั้งแรกที่เขากล่าวหารัสเซียเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

รัสเซียปฏิเสธหลายครั้งแล้วว่าไม่ได้มุ่งเป้าไปที่พลเรือน และกล่าวว่าข้อกล่าวหาของยูเครนและตะวันตกเกี่ยวกับอาชญากรรมสงครามถูกสร้างขึ้นเพื่อทำให้กองกำลังรัสเซียเสื่อมเสียชื่อเสียง

เมืองหลายแห่งที่รัสเซียถอยทัพจากทางตอนเหนือของยูเครน ถูกทิ้งเกลื่อนด้วยศพพลเรือนที่ถูกสังหาร รัฐบาลยูเครนระบุว่าเป็นการรณรงค์สงครามเพื่อทำการสังหาร การทรมาน และการข่มขืน

การบุกโจมตีที่ยาวนานเกือบ 7 สัปดาห์ของมอสโก ซึ่งเป็นการโจมตีรัฐในยุโรปครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 2488 ส่งผลให้มีผู้อพยพออกไปต่างประเทศมากกว่า 4.6 ล้านคน เสียชีวิตหรือบาดเจ็บหลายพันคน และนำไปสู่การแยกตัวของรัสเซียเกือบทั้งหมดในเวทีโลก

เมื่อวันอังคาร ปูตินแสดงความคิดเห็นสาธารณะครั้งแรกของเขาเกี่ยวกับความขัดแย้งในระยะเวลากว่าหนึ่งสัปดาห์เพื่อกล่าวว่ารัสเซียจะ “ดำเนินไปอย่างเป็นจังหวะและสงบ” ต่อไป และแสดงความมั่นใจว่าเป้าหมายของเขา รวมทั้งด้านความปลอดภัย จะประสบความสำเร็จ

ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครนเยาะเย้ยปูตินในการปราศรัยตอนเช้าตรู่ในวันพุธ “แผนการจัดหาที่ตายของทหารของพวกเขาเองนับหมื่นในสงครามมากกว่าหนึ่งเดือนจะเกิดขึ้นได้อย่างไร”

ปูตินกล่าวว่าการเจรจาสันติภาพครั้งแล้วครั้งเล่า “ได้หวนคืนสู่สถานการณ์ทางตันอีกครั้งสำหรับเรา”

ในระหว่างการแสดงความคิดเห็น ปูตินมักจะพูดตะกุกตะกักหรือพูดติดขัด มีเพียงบางครั้งเท่านั้นที่เขาแสดงท่าทางเยือกเย็นและมั่นใจซึ่งเป็นท่าทีเฉพาะตัวของเขามานานกว่า 22 ปีในฐานะผู้นำของรัสเซีย

ปูติน ตอนแสดงตัวผ่านทางโทรทัศน์ของรัสเซียบ่อยครั้งในช่วงแรกๆ ของสงคราม ได้ถอยห่างจากสายตาของสาธารณชนมากขึ้นเรื่อยๆ นับตั้งแต่รัสเซียถอนตัวออกจากยูเครนตอนเหนือเมื่อสองสัปดาห์ก่อน

Source – Reuters 

Photo – by MANDEL NGAN / AFP

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680538

วันที่ 12 เม.ย. 2565 เวลา 13:23 น.

“ยูเครนและชาวยูเครนต้องการความช่วยเหลือจากเรา!” แบรนด์เหล้าวอดก้าที่ตั้งชื่อตามประธานาธิบดีของยูเครน มีจุดมุ่งหมายเพื่อระดมุทุนช่วยเหลือยูเครน

Vodka Zelensky ก่อตั้งโดยอนาสตาซียา รอซินินา (Anastasiia Rosinina) นักออกแบบแฟชั่นที่หนีออกจากยูเครน และผู้ประกอบการและนักลงทุนชาวสวิส โทเบียส ไรช์มุธ (Tobias Reichmuth) หนึ่งในคณะกรรมการของรายการ Die Höhle der Löwen เกี่ยวกับการสางเสริมสตาร์ทอัปในประเทศสวิสเซอร์แลนด์

Vodka Zelensky ตั้งชื่อตามชื่อประธานาธิบดีวอลอดือมือร์ แซแลนสกึย (Volodymyr Zelenskyy) หรือ เซเลนสกี แห่งยูเครน ผลิตในประเทศสวิตเซอร์แลนด์และจำหน่ายทางออนไลน์และเร็วๆ นี้ในซูเปอร์มาร์เก็ต ทางผู้ผลิตบอกว่า “นี่คือวอดก้าสวิสสำหรับยูเครน!” และบอกว่า “ยูเครนและชาวยูเครนต้องการความช่วยเหลือจากเรา!”

ผู้ผลิตบอกว่า Vodka Zelensky เป็นแบรนด์วอดก้าระดับพรีเมียมรูปแบบใหม่ ที่เปิดตัวขึ้นมาเพื่อให้การสนับสนุนและความช่วยเหลือแก่ชาวยูเครนที่ถูกย่ำยีจากสงคราม วอดก้านี้ผลิตด้วยระดับคุณภาพระดับพรีเมียมในสวิตเซอร์แลนด์ และการผลิตในประเทศอื่นๆ จะตามมาในไม่ช้า

ตกลงที่จะเปิดเผยรายงานประจำปีที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว เพื่อให้สามารถทำให้สาธารณชนเข้าถึงเงินบริจาคได้อย่างโปร่งใส และจะใช้กำไรของบริษัท 100% สำหรับโครงการช่วยเหลือในยูเครนจนถึงอย่างน้อยจนถึงปี 2026

นอกจากนี้ ยังมีแคมเปญของ Vodka Zelensky ชื่อ #DRINKFORPEACE เพื่อส่งเสริมสันติภาพและช่วยเหลือผู้บาดเจ็บจากสงคราม บนแพลตฟอร์ม #DRINKFORPEACE ผู้คนในเขตสงครามสามารถแสดงจุดที่ต้องการความช่วยเหลือและจุดที่สามารถบริจาคได้อย่างมีประสิทธิภาพ

อนาสตาซียา รอซินินา ซึ่งหลบหนีจากเคียฟ (ยูเครน) เมื่อวันที่ 4 มีนาคมไปยังสวิตเซอร์แลนด์ ทำหน้าที่รับผิดชอบร่วมกับวัลทาร์ ฟุสต์ (Walter Fust) อดีตหัวหน้าหน่วยงานเพื่อการพัฒนาและความร่วมมือแห่งสวิส (SDC) สำหรับการจัดสรรเงินสนับสนุนที่รวบรวมไว้ให้กับยูเครนอย่างมีความรับผิดชอบ ด้วยวิธีนี้ Vodka Zelensky สามารถรองรับความต้องการของชาวยูเครนได้อย่างมีประสิทธิภาพ วัลทาร์ ฟุสต์ให้ความเห็นว่า “เป็นวิธีใหม่ในการจัดหาเงินทุนจำนวนมากเพื่อช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม นี่เป็นข้อพิสูจน์ถึงสิ่งที่ผู้ประกอบการสามารถทำได้”

ด้าน โทเบียส ไรช์มุธ ผู้ร่วมการผลิตบอกว่า “โดยผ่านทางอนาสตาซียาซึ่งผมเป็นเพื่อนกันมา 6 ปี ข่าวสงครามมาถึงโทรศัพท์มือถือของผมในแบบไลฟ์สดเลยทีเดียว ในฐานะผู้ประกอบการ ผมถามตัวเองว่าผมจะทำอย่างไรให้ตัวเองพ้นจากการเป็นแค่ผู้ติดตามสงครามที่ไม่มีอำนาจทำอะไรเลย ดังนั้นเราจึงก่อตั้ง Vodka Zelensky เป็นโครงการช่วยเหลือขนาดใหญ่”

อนาสตาซียา กล่าวเสริมว่า “เรามุ่งมั่นที่จะบริจาค 100% ของผลกำไรที่รับให้กับยูเครน จนถึงอย่างน้อยปี 2026 เนื่องจากมีความจำเป็นเร่งด่วนในการช่วยเหลือ ดังนั้น ทุกๆ 10 ฟรังก์สวิสต่อขวดที่ขายจะถูกบริจาคทันทีเพื่อช่วยเหลือ”

เนื้อหาข่าวและภาพจาก Vodka Zelensky

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680566

วันที่ 12 เม.ย. 2565 เวลา 17:23 น.

ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินเตือนตะวันตกว่าความพยายามโดดเดี่ยวรัสเซียจะล้มเหลว โดยอ้างถึงความสำเร็จของโครงการอวกาศของสหภาพโซเวียตเป็นหลักฐานว่ารัสเซียสามารถก้าวกระโดดไปข้างหน้าอย่างน่าทึ่งในสภาวะที่ยากลำบาก

รอยเตอร์รายงานว่า รัสเซียกล่าวว่า จะไม่พึ่งพาตะวันตกอีกต่อไป หลังจากที่สหรัฐฯ และพันธมิตรบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรต่อปูตินเพื่อลงโทษปูตินที่มีคำสั่งรุกรานยูเครนเมื่อวันที่ 24 ก.พ. ในสิ่งที่ปูตินเรียกว่า “ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ” ในยูเครน

61 ปีที่แล้วนับตั้งแต่ยูริ กาการินแห่งสหภาพโซเวียตสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นมนุษย์คนแรกในอวกาศ ปูตินได้เดินทางไปยังฐานยิงจรวด  Vostochny Cosmodrome ในภูมิภาคตะวันออกไกลของรัสเซีย 5550 กม. ทางตะวันออกของมอสโก

ปูตินกล่าวว่า “การคว่ำบาตรครอบคลุมทั้งหมด การโดดเดี่ยวโดยสมบูรณ์ แต่สหภาพโซเวียตยังคงเป็นที่หนึ่งในอวกาศ” ปูตินกล่าว ตามรายงานของสถานีโทรทัศน์ทางการรัสเซีย

“เราไม่ได้ตั้งใจที่จะถูกโดดเดี่ยว” ปูตินกล่าว “เป็นไปไม่ได้ที่จะแยกใครก็ตามในโลกสมัยใหม่ออกไปอย่างเบ็ดเสร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศที่กว้างใหญ่อย่างรัสเซีย”

ความสำเร็จด้านอวกาศในสงครามเย็นของรัสเซีย เช่น การมุ่งสู่อวกาศของกาการินและการเปิดตัวสปุตนิก 1 ปี 2500 ซึ่งเป็นดาวเทียมประดิษฐ์ดวงแรกจากโลก ล้วนมีความเกี่ยวข้องเฉพาะสำหรับรัสเซีย เหตุการณ์ทั้งสองทำให้สหรัฐฯ ตกตะลึง การเปิดตัวสปุตนิก 1 กระตุ้นให้สหรัฐฯ สร้างองคืการ NASA เพื่อไล่ตามโซเวียต

ปูตินกล่าวว่า “ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ” ในยูเครนมีความจำเป็น เนื่องจากสหรัฐฯ ใช้ยูเครนเพื่อข่มขู่รัสเซีย รวมทั้งผ่านทางนาโต และรัฐบาลรัสเซียต้องปกป้องผู้ที่พูดภาษารัสเซียในยูเครนจากการกดขี่ข่มเหง

เขากล่าวว่า ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารัสเซียจะบรรลุวัตถุประสงค์ทั้งหมดในยูเครน ซึ่งเป็นความขัดแย้งที่เขามองว่าหลีกเลี่ยงไม่ได้และจำเป็นต่อการปกป้องรัสเซียในระยะยาว

“เป้าหมายนั้นชัดเจนและสูงส่งอย่างยิ่ง” ปูตินกล่าว “ชัดเจนว่าเราไม่มีทางเลือก มันเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง”

กองกำลังยูเครนเริ่มต่อต้านอย่างแข็งกร้าว และตะวันตกได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรรัสเซียในวงกว้าง เพื่อพยายามบังคับให้รัสเซียถอนกำลังออก

อเล็กซี่ คุดริน อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการคลังของรัสเซีย เปิดเผยเมื่อวันอังคารว่า เศรษฐกิจของรัสเซียกำลังจะหดตัวมากกว่า 10% ในปี 2565 ซึ่งเป็นตัวเลขผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศที่ลดลงมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 2534 หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต

ปูตินได้เยี่ยมชมฐานอวกาศทางตะวันออกไกลของรัสเซียกับประธานาธิบดีอเล็กซานเดอร์ ลูกาเชนโกแห่งเบลารุส

“ทำไมเราจะต้องกังวลเกี่ยวกับการคว่ำบาตรเหล่านี้ด้วยล่ะ” ลูกาเชนโก กล่าวในรายงานของสถานีโทรทัศน์ของรัสเซีย

ลูกาเชนโก ซึ่งมีประวัติที่บางครั้งพูดสิ่งต่าง ๆ ที่ดูเหมือนจะขัดแย้งกับปูติน ซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดที่สุดของเขาในประเด็นต่างๆ ยืนยันว่าเบลารุสต้องมีส่วนร่วมในการเจรจาเพื่อแก้ไขความขัดแย้งในยูเครนและกล่าวว่าไม่ยุติธรรมที่เบลารุสถูกตราหน้าว่าเป็น “ผู้สมรู้ร่วมคิดร้าย”

Photo – Sputnik/Mikhail Klimentyev/Kremlin via REUTERS

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680521

วันที่ 12 เม.ย. 2565 เวลา 11:04 น.

ท่ามกลางภัยคุกคามของจีน และการรุกรานยูเครนของรัสเซีย เป็นครั้งแรกที่ไต้หวันออกคู่มือการเอาตัวรอดในสงคราม

กองทัพไต้หวันได้เผยแพร่คู่มือการป้องกันพลเรือนเป็นครั้งแรกในวันอังคารนี้ โดยแนะแนวทางการเอาตัวรอดของประชาชนในสถานการณ์สงคราม เนื่องจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียทำให้ประชาคมโลกมุ่งความสนใจไปที่ไต้หวันว่าจะตอบสนองต่อแรงกดดันของจีนอย่างไร

รอยเตอร์รายงานว่า จีนไม่เคยละทิ้งความเป็นไปได้ที่จะใช้กำลังเพื่อให้ไต้หวันอยู่ภายใต้การควบคุมของตน และได้เพิ่มความเคลื่อนไหวทางทหารในบริเวณใกล้เคียงในช่วงสองปีที่ผ่านมา เพื่อกดดันให้ไต้หวันยอมรับว่าอยู่ภายใต้อธิปไตยของจีน

คู่มือของไต้หวันให้รายละเอียดวิธีค้นหาที่หลบภัยระเบิดผ่านแอปสมาร์ทโฟน น้ำและอาหาร ตลอดจนคำแนะนำในการเตรียมชุดปฐมพยาบาลฉุกเฉิน

การวางแผนสำหรับคู่มือนี้เกิดขึ้นก่อนวันที่รัสเซียจะโจมตียูเครน ซึ่งทำให้เกิดการถกเถียงกันถึงผลกระทบที่อาจมีต่อไต้หวัน แลแนวทางในการเพิ่มความพร้อมของไต้หวันต่อการถูกรุกราน เช่น การปฏิรูปการฝึกอบรมกองหนุน

หลิวไท่อี เจ้าหน้าที่หน่วยระดมพลป้องกันชาติ  ของกระทรวงกลาโหม กล่าวในการแถลงข่าวออนไลน์ ว่า “(เรา) กำลังให้ข้อมูลว่าประชาชนควรตอบสนองอย่างไรในวิกฤตทางทหารและภัยพิบัติที่อาจเกิดขึ้น” ซึ่งจะทำให้มีการเตรียมความพร้อมด้านความปลอดภัยและช่วยให้ผู้คนสามารถอยู่รอดได้ 

เขากล่าวว่าคู่มือนี้ ซึ่งรับแนวทางมาจากคู่มือที่คล้ายกันที่ออกโดยสวีเดนและญี่ปุ่น จะได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมด้วยข้อมูลที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่น เช่น สถานที่พักพิง โรงพยาบาล และร้านค้าสำหรับความต้องการในชีวิตประจำวัน

คู่มือเล่มนี้ใช้การ์ตูนและรูปภาพพร้อมคำแนะนำในการเอาตัวรอดจากการโจมตีของทหาร เช่น วิธีแยกแยะสัญญาณไซเรนโจมตีทางอากาศและวิธีป้องกันขีปนาวุธ

ไต้หวันไม่ได้รายงานสัญญาณใดๆ ของการรุกรานที่ใกล้จะเกิดขึ้นโดยจีน แต่ได้ยกระดับการแจ้งเตือนตั้งแต่เริ่มสงครามในยูเครนซึ่งมอสโกเรียกว่า “ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ”

ประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน ได้ให้คำมั่นสัญญาหลายครั้งว่าจะปกป้องเกาะแห่งนี้ และดูแลโครงการปรับปรุงให้ทันสมัยในวงกว้างเพื่อให้กองกำลังของตนเคลื่อนตัวได้มากขึ้นและโจมตีได้ยากขึ้น

นอกจากแผนงานที่เปิดเผยเมื่อปีที่แล้วเพื่อปฏิรูปการฝึกกองกำลังสำรอง รัฐบาลกำลังพิจารณาที่จะขยายเวลาการรับราชการทหารภาคบังคับออกไปเกินสี่เดือน

Photo – REUTERS/Ann Wang

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680517

วันที่ 12 เม.ย. 2565 เวลา 10:30 น.

จากการรายงานของสื่อในญี่ปุ่นและสื่อในสหรัฐ ระบุว่า อดีตเจ้าหญิงมาโกะเริ่มทำงานที่ Metropolitan Museum of Art

Japan Times สื่อในญี่ปุ่นรายงานว่า มาโกะ โคมูโระ หรืออดีตเจ้าหญิงมาโกะแห่งอากิชิโนะ ซึ่งได้เริ่มชีวิตใหม่ในฐานะสามัญชนแล้วกับสามีสามัญชนที่นิวยอร์กมาระยะเวลาหนึ่งแล้ว และตอนนี้ได้เริ่มทำงานเป็นอาสาสมัครที่ Metropolitan Museum of Art หรือ The Met ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑืระดับโลกที่นครนิวยอร์ก 

ทั้งนี้ เจ้าหญิงมาโกะเป็นพระธิดาพระองค์ใหญ่ในเจ้าชายฟูมิฮิโตะ อากิชิโนะโนะมิยะ กับเจ้าหญิงคิโกะ พระชายาฯ เป็นพระภาติยะในสมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะ

รายงานระบุว่ามาโกะกำลังช่วยทีมงานของ The Met เตรียมนิทรรศการภาพวาดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระภิกษุชาวญี่ปุ่นในคริสต์ศตวรรษที่ 13 ที่เดินทางเผยแพร่พุทธศาสนาในญี่ปุ่นยุคนั้น

People สื่อในสหรัฐได้ติดตามความคืบหน้าของเรื่องนี้ และได้ข้อมูลจากอดีตภัณฑารักษ์ที่ The Met บอกว่า มาโกะมีคุณสมบัติเหมาะสมกับงานนี้ และเป็นผู้อาจจัดศิลปะวัตถุต่างๆ ในคอลเลกชั่นของพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเป็นงานที่ต้องใช้การเตรียมตัวอย่างมาก และต้องใช้เวลาส่วนใหญ่ในห้องสมุด

มาโกะ โคมูโระ หรืออดีตเจ้าหญิงมาโกะแห่งอากิชิโนะ สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาปริญญาตรีสาขามรดกด้านศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยนานาชาติคริสเตียน โตเกียว ต่อมาเข้าศึกษาสาขาพิพิธภัณฑ์ศึกษา มหาวิทยาลัยเลสเตอร์ สหราชอาณาจักรเป็นระยะเวลาหนึ่งปี จนสำเร็จการศึกษาปริญญาโทสาขาดังกล่าว ก่อนหน้านี้ ยังได้ศึกษาด้านประวัติศาสตร์ศิลป์วิทยา มหาวิทยาลัยเอดินบะระ ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2555 ถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 รวมเป็นระยะเวลา 9 เดือนในโปรแกรมนักศึกษาแลกเปลี่ยน?วัฒนธรรม และเคยทำงานเป็นนักวิจัยในพิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยโตเกียว

อดีตเจ้าหญิงมาโกะแห่งอากิชิโนะ พบรักและสมรสกับเค โคมูโระ ชายสามัญชนผู้เคยศึกษาในมหาวิทยาลัยนานาชาติคริสเตียนด้วยกัน และได้จดทะเบียนสมรสภายในหน่วยงานรัฐแห่งหนึ่งเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2564 และวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 มาโกะและโคมูโระเดินทางออกจากประเทศญี่ปุ่น เพื่อใช้ชีวิตที่สหรัฐ

Photo by various sources / AFP) / JAPAN OUT

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680482

วันที่ 11 เม.ย. 2565 เวลา 17:42 น.

รัฐบาลเครมลินกล่าวว่าการเป็นสมาชิกนาโตของฟินแลนด์และสวีเดนจะไม่นำความมั่นคงมาสู่ยุโรป

รัฐบาลรัสเซียกล่าวว่าควมเป็นไปได้ที่สวีเดนและฟินแลนด์จะเป็นสมาชิกของนาโต ชี้ว่าจะไม่นำความมั่นคงมาสู่ยุโรป โดยดมิทรี เปสคอฟ กล่าวกับผู้สื่อข่าวในการประชุมทางโทรศัพท์เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่สวีเดนและฟินแลนด์จะเข้าร่วมกับนาโต ว่า “เราพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพันธมิตร (นาโต) ยังคงเป็นเครื่องมือที่มุ่งสู่การเผชิญหน้า และการขยายตัวต่อไปจะไม่นำความมั่นคงมาสู่ทวีปยุโรป” โฆษกของเครมลิน 

ท่าทีนี้มีขึ้นไม่นานหลังจากที่  The Times รายงานโดยอ้างเจ้าหน้าที่ที่ทราบข้อมูลว่าสวีเดนและฟินแลนด์จะเป็นสมาชิกของนาโต ในช่วงฤดูร้อนของซีกโลกเหนือ หรือประมาณเดือนมิถุนายน – สิงหาคม 

เจ้าหน้าที่สหรัฐกล่าวว่าสมาชิกภาพนาโตสำหรับทั้งสองประเทศจากภูมิภาคนอร์ดิกเป็น “หัวข้อของการสนทนาและหลายเซสชัน” ระหว่างการเจรจาระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศนาโตในกรุงบรัสเซลส์ เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่สวีเดนและฟินแลนด์เข้าร่วม และรายงานกล่าวเสริมว่ารัสเซียได้ทำ “ความผิดพลาดทางยุทธศาสตร์ครั้งใหญ่” 

ทั้งนี้ ที่ผ่านมาสวีเดนและฟินแลนด์วางตัวเป็นกลางระหว่างยุโรปตะวันตกและสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามเย็นโดยไม่เข้าร่วมกับนาโต และเมื่อสิ้นสุดสงครามเย็นทั้งสองประเทศก็ยังไม่เข้าร่วมนาโต โดยคงนโยบายเป็นกลางเช่นเดิมต่อไป จนกระทั่งรัสเซียเริ่มแสดงอำนาจทางการทหารมากขึ้น และทั้งสองประเทศเริ่มแสดงท่าทีเปลี่ยนใจชัดเจนหลังการรุกรานยูเครน 

ผู้นำของพรรคฝ่ายค้านที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสวีเดน เผยว่าหากเพื่อนบ้านคือฟินแลนด์สมัครเข้าร่วมนาโต พรรคของเขาก็อ่จจะเปลี่ยนจุดยืนมาสนับสนุนให้สวีเดนเป็นสมาชิกนาโตเช่นกัน

การเปลี่ยนจุดยืนของพรรค Sweden Democrats party จะหมายถึงการแกว่งไปสู่เสียงข้างมากในรัฐสภาเพื่อสนับสนุนให้สวีเดนที่เป็นกลางมายาวนานเข้าร่วมเป็นสมาชิกนาโต

การรุกรานยูเครนของรัสเซียทำให้ทั้งสองประเทศพิจารณาเข้าร่วม แม้ว่าสวีเดนจะลังเลใจมากกว่าฟินแลนด์ซึ่งมีพรมแดนติดกับรัสเซีย 1,300 กม.

รัฐบาลฟินแลนด์ได้กล่าวว่าจะชี้แจงขั้นตอนต่อไปในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าเกี่ยวกับการตัดสินใจที่เป็นไปได้ในการขอเป็นสมาชิก

“ถ้าอย่างนั้น (ถ้าฟินแลนด์สมัคร) ความตั้งใจของผมคือการไปที่สภาพรรคเพื่อขอให้เราเปลี่ยนใจ” หนังสือพิมพ์ Svenska Dagbladet อ้างคำพูดของหัวหน้าพรรคเดโมแครตของสวีเดน จิมมี อาเคสสัน ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันเสาร์

“สิ่งที่เปลี่ยนไปในตอนนี้คือฟินแลนด์กำลังก้าวไปสู่การเป็นสมาชิกของนาโตอย่างชัดเจน และมีข้อบ่งชี้มากมายที่อาจจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ นั่นคือ และความจริงที่ว่ายูเครนซึ่งไม่ได้เป็นสมาชิกนาโตอยู่เพียงลำพังโดยสิ้นเชิง ทำให้ผมต้องเปลี่ยนท่าที”

เมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากการสำรวจพบว่าชาวสวีเดนส่วนใหญ่เห็นด้วยกับการเข้าร่วมนาโตเป็นครั้งแรก พรรค Sweden Democrats party เผยว่าว่าพวกเขากำลังทบทวนจุดยืนของตน

Photo – Ludovic Marin/Pool via REUTERS

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680432

วันที่ 11 เม.ย. 2565 เวลา 11:15 น.

ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯ เผยกระบวนการช่วยเหลือด้านอาวุธมห้กับยูเครนเพื่อต้านทานการรุกรานของรัสเซีย

เจค ซัลลิแวน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯ ให้ให้สัมภาษณ์กับ NBC News ว่า รัฐบาลสหรัฐกำลังเร่งทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อช่วยเหลือยูเครนด้านอาวุธในการต้านทานรัสเซีย 

ต่อข้อซักถามว่าสหรัฐสามารถทำอะไรได้มากขึ้นหรือไม่ในเรื่องของการส่งอาวุธช่วยเหลือ หลังจากที่เซนเลนสกี ผู้นำยูเครนเอ่ยว่าการส่งอาวุธไปยังยูเครนยังไม่เร็วพอ ซัลลิแวนตอบว่า สหรัฐกำลังทำทุกอย่างที่ทำได้คือสหรัฐอเมริกาทำงานตลอดเวลาเพื่อส่งมอบอาวุธของสหรัฐเอง และรมว.ต่างประเทศยูเครน เพิ่งจะบอกว่ากำลังจัดระเบียบและประสานงานการส่งมอบอาวุธจากประเทศอื่นๆ มากมาย เพื่อให้ยูเครนมีอาวุธที่จำเป็นถึงทุกวันรวมทั้งวันนี้และสัปดาห์นี้”

ซัลลิแวน เผยว่าเขาใช้เวลาสองชั่วโมงในการคุยโทรศัพท์กับหัวหน้ากองกำลังติดอาวุธของยูเครนและผู้ช่วยระดับสูงของประธานาธิบดีเซเลนสกี และดำเนินพิจารณาระบบอาวุธทุกระบบที่ยูเครนกำลังต้องการตามลำดับความสำคัญ

“เราได้พัฒนาแผนการที่จะส่งมอบอาวุธเหล่านั้นให้เร็วที่สุด บางส่วนได้รับการส่งมอบแล้ว อื่นๆ อยู่ในขั้นตอนของการส่งมอบ และเราจะยังคงทำงานอย่างจริงจังต่อไปเพื่อให้ได้สิ่งที่ยูเครนต้องการเสริมความแข็งแกร่งให้กับพวกเขาในสนามรบ และเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับพวกเขาบนโต๊ะเจรจา” ซัลลิแวน กล่าว

ต่อคำถามว่าจะมีการส่งมอบอาวุธในเชิงรุก (Offensive weapons) ให้กับยูเครนเพื่อที่จะเอาชนะสงครามนี้หรือไม่ ซัลลิแวนตอบว่า “ยูเครนชนะสมรภูมิเคียฟ เคียฟยืนหยัดอยุูได้ แม้รัสเซียจะพยายามที่จะพิชิตเมืองหลวงนี้ โดยเฉพาะเพราะการยืนหยัดและความกล้าหาญของนักรบยูเครน แต่มันยืนหยัดได้เป็นเพราะอาวุธของอเมริกัน และอาวุธของชาติตะวันตกในมือของพวกเขา ช่วยหยุดรถถัง ยิงอากาศยาน ส่งพวกรัสเซียกลับไป และพวกเราภูมิใจกับการมีส่วนร่วมนั้น แต่เราจะไม่หยุดจนกว่าพวกเราจะมอบทุกสิ่งที่พวกเขาต้องการเพื่อที่จะไปให้ถึงเป้าหมายของพวกเขา”

Photo – REUTERS/Leah Millis

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680471

วันที่ 11 เม.ย. 2565 เวลา 15:26 น.

หลังจากการคว่ำบาตรของชาติตะวันตก รัสเซียแก้ลำด้วยการเรียกร้องให้จ่ายรัสเซียด้วยเงินรูเบิล พร้อมกับหันมาเน้นธุรรรมกับเงินหยวนของจีน

สำนักข่าว Kommersant สำนักข่าวด้านการเมืองและเศรษฐกิจของรัสเซียรายงานว่า ธนาคารรัสเซียมีปริมาณเงินหยวนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในเดือนมีนาคม โดยลูกค้าโอนเงินจากสกุลดอลลาร์และยูโรมาเป็นเงินหยวน และยังเปิดบัญชีใหม่ในสกุลเงินจีนอีกด้วย

Kommersant ชี้ว่าการเปลี่ยนไปใช้เงินหยวนกลายเป็นมาตรการที่จำเป็นหลังจากการคว่ำบาตรของชาติตะวันตก ธุรกรรมกับสกุลเงินจีนในการแลกเปลี่ยนนั้นเติบโตขึ้นอย่างมากเช่นกัน จนถึงขณะนี้ ธุรกรรมด้วยเงินหยวนก็ยังตามหลังปริมาณการซื้อขายในสกุลเงินดอลลาร์และยูโรอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม มันอาจจะมีอนาคตที่สำคัญมากขึ้นในรัสเซีย

“จะไม่เพียงแต่แทนที่ดอลลาร์ในการชำระหนี้กับจีนเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นวิธีการชำระบัญชีระหว่างประเทศที่น่าเชื่อถือยิ่งขึ้นสำหรับบริษัทรัสเซียด้วย” บุลการ์ อาลีเยฟ หัวหน้าของสถาบันการเงิน  KPMG กล่าวกับ Kommersant 

ก่อนหน้านี้ Reuters รายงานเมื่อวันที่ 7 เมษายน รองนายกรัฐมนตรีรัสเซีย อเล็กซานเดอร์ โนวัก กล่าวอีกว่ารัฐบาลรัสเซียกำลังพิจารณาความเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนไปใช้การชำระเงินเป็นหยวนเพื่อส่งออกพลังงานไปยังจีน

Bloomberg News รายงานเช่นกันว่า Fenwei Energy Information Service Co. ที่ปรึกษาของจีน กล่าวว่าบริษัทจีนหลายแห่งใช้สกุหยวนเพื่อซื้อถ่านหินของรัสเซียในเดือนมีนาคม และสินค้าชุดแรกจะมาถึงในเดือนเมษายน โดยจะเป็นการขนส่งสินค้าครั้งแรกที่จ่ายเป็นหยวนตั้งแต่สหรัฐอเมริกาและยุโรปลงโทษรัสเซียและตัดธนาคารหลายแห่งออกจากระบบการเงินระหว่างประเทศ

Bloomberg News รายงานด้วยว่าผู้ขายน้ำมันดิบของรัสเซียยังเสนอแนวทางที่มีความยืดหยุ่นให้ผู้ซื้อในจีนในการจ่ายเงินเป็นหยวนด้วย

และย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 14 มีนาคม สำนักข่าว Tass ของรัสเซียรายงานว่า อันตน ซิลูอานอฟ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังรัสเซียกล่าวกับช่อง Rossiya-24 TV ว่าหยวนจีนเป็นสกุลเงินสำรองที่เชื่อถือได้ 

“เงินหยวนจีน – ทองคำสำรองส่วนหนึ่งและเงินสำรองอยู่ในสกุลเงินนี้ เมื่อมีการพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้ากับจีน เราจะใช้ทองคำสำรองและสกุลเงินสำรองในสกุลเงินหยวนของจีน ในปัจจุบันหยวนยังคงอยู่หนึ่งในแหล่งดังกล่าวของเงินตราสำรองของประเทศเรา และเราจะใช้มันในทุกด้าน” ซิลูอานอฟ กล่าว

ซิลูอานอฟกล่าวก่อนหน้านี้ว่าทองคำและเงินสำรองครึ่งหนึ่งของธนาคารแห่งรัสเซีย คือประมาณ 300,000 ล้านดอลลาร์ ถูกอายัดเนื่องจากการคว่ำบาตร

Photo – REUTERS/Jason Lee/File Photo

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680431

วันที่ 11 เม.ย. 2565 เวลา 10:32 น.

รถรางไฟฟ้า (EMU) “ล้านช้าง” (Lane Xang) ขบวนที่ 3 ของทางรถไฟจีน-ลาว เคลื่อนตัวถึงนครหลวงเวียงจันทน์ของลาวแล้ว เมื่อคืนวันเสาร์ (9 เม.ย.) เพื่อเตรียมรองรับมหกรรมการเดินทางช่วงเทศกาลปีใหม่ลาวในกลางเดือนเมษายน

บริษัท ทางรถไฟลาว-จีน จำกัด (LCRC) กิจการร่วมค้าที่ดำเนินการทางรถไฟดังกล่าวส่วนในลาว ระบุว่ารถรางไฟฟ้าล้านช้างขบวนที่สามนี้ผลิตในเมืองชิงเต่าทางตะวันออกของจีน และมีกำหนดวิ่งสัญจรระหว่างเวียงจันทน์และเมืองไซ ซึ่งเป็นเมืองทางตอนเหนือของลาว

ลาวจะเฉลิมฉลองสงกรานต์ หรือวันปีใหม่ลาว ซึ่งถือเป็นเทศกาลตามประเพณีสุดสำคัญในประเทศ ระหว่างวันที่ 14-16 เม.ย. โดยทางรถไฟจีน-ลาวส่วนในลาว จะได้รองรับมหกรรมการเดินทางช่วงเทศกาลเป็นครั้งแรก นับตั้งแต่เริ่มเปิดบริการเมื่อเดือนธันวาคม 2021

รถรางไฟฟ้าล้านช้างขบวนใหม่นี้ มาพร้อมตู้โดยสารชั้นธุรกิจเพิ่ม 1 ตู้ และตู้โดยสารชั้นหนึ่งอีก 1 ตู้ ขณะตู้โดยสารชั้นประหยัดลดลงเหลือ 5 ตู้ เพื่อตอบสนองความต้องการการเดินทางอันหลากหลาย ขณะการจัดวางตู้โดยสารในรถไฟขบวนใหม่และการตกแต่งภายในอาจแตกต่างหรือมีการปรับปรุง เมื่อเทียบกับรถไฟสองขบวนที่ให้บริการก่อนหน้านี้

วันอาทิตย์ (10 เม.ย.) บริษัทฯ เผยกับสำนักข่าวซินหัวว่าทางรถไฟจีน-ลาว ส่วนในลาว รองรับความต้องการในตลาดที่แข็งแกร่งตั้งแต่เปิดใช้งานวันที่ 3 ธ.ค. ปีที่แล้ว โดยให้บริการรถรางไฟฟ้าแล้วทั้งหมด 456 เที่ยว และขนส่งผู้โดยสาร แล้ว 236,800 คน เมื่อนับถึงวันที่ 7 เม.ย.

บริษัทฯ จะเสริมสร้างความแข็งแกร่งด้านการจัดการและบริการขนส่งผู้โดยสารบนทางรถไฟจีน-ลาวต่อไป เช่น เพิ่มความถี่ของรถไฟ และปรับปรุงบริการจำหน่ายบัตรโดยสาร

เนื้อหาข่าวและภาพด้วยควมร่วมมือกับสำนักข่าวซินหัว