ผู้ว่าฯฮ่องกงเปิดใจทั้งน้ำตา หลังจลาจลเดือดม็อบค้านกม.ปะทะตำรวจ

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591987

  • วันที่ 13 มิ.ย. 2562 เวลา 10:42 น.

ผู้ว่าฯฮ่องกงเปิดใจทั้งน้ำตา หลังจลาจลเดือดม็อบค้านกม.ปะทะตำรวจ

“ฉันไม่ได้จะขายฮ่องกงให้จีน ฉันเสียสละให้ฮ่องกงเสมอ” ผู้ว่าฮ่องกงเปิดใจ หลังม็อบค้านกฎหมายบานปลายเป็นจลาจล มีผู้บาดเจ็บกว่า 70 ราย

นางแคร์รี่หล่ำ ผู้ว่าการเขตบริหารพิเศษฮ่องกง ได้กล่าวเปิดใจต่อสถานีโทรทัศน์ TVB ของไต้หวัน ถึงเหตุการณ์กลุ่มผู้ชุมนุมประท้วงค้านกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนกับจีนแผ่นดินใหญ่วานนี้ (12 มิ.ย.) บริเวณรอบที่ทำการรัฐบาลและสภานิติบัญญัติของฮ่องกง จนบานปลายเป็นเหตุจลาจลระหว่างผู้ชุมนุมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ และมีการใช้แก๊สน้ำตา กระสุนยาง และสเปรย์พริกไทยฉีดเข้าสลายผู้ชุมนุม

 

 

เหตุดังกล่าวส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บกว่า 70 ราย ในจำนวนนี้ 2 รายอาการสาหัส

นางหล่ำเปิดใจเมื่อวันพุธทีผ่านมาพร้อมกับน้ำตาคลอว่า จากที่กลุ่มผู้ชุมนุมกล่าวหาว่าเธอทรยศฮ่องกงด้วยการพยายามผลักดันร่างกฎหมายนี้เข้าสู่สภา เธอตอบว่า “ฉันเติบโตมาที่นี่พร้อมกับชาวฮ่องกงทั้งหมด .. ความรักที่ฉันมีให้กับฮ่องกง ทำให้ฉันต้องเสียสละเพื่อส่วนรวมเสมอมา”

 

นอกจากนี้นางหล่ำยังเผยถึงเรื่องที่กลุ่มผู้ชุมนุมกล่าวหาว่าเธอกำลังขายฮ่องกงให้จีนนั้น สามีของเธอปลอบใจว่าเธอไม่ได้เป็นอย่างที่กลุ่มผู้ชุมนุมกล่าวหา เพราะเธอเสียสละตัวเองเพื่อผลประโยชน์ของบ้านเมืองเสมอมา

 

นอกจากนี้นางหล่ำยังระบุว่า การจลาจลครั้งนี้กระทำขึ้นโดยบรรดาม็อบจัดตั้ง ซึ่งมีจุดประสงค์ก่อความวุ่นวายโดยเฉพาะ สังเกตได้จากความพยายามของผู้ชุมนุมที่พยายามบุกรุกอาคารสภานิติบัญญัติ “นี่ไม่ใช่การแสดงความรักของฮ่องกง เป็นสิ่งที่รับไม่ได้สำหรับสังคมที่ศิวิไลซ์แล้ว”

ขณะทีสถานการณ์ในวันนี้ (13 มิ.ย.) ทางการฮ่องกงได้สั่งปิดที่ทำการรัฐบาลเป็นเวลา 1 สัปดาห์

 

แอกเนส โจว แกนนำคนรุ่นใหม่พาฮ่องกงท้าทายอำนาจจีน

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591955

  • วันที่ 12 มิ.ย. 2562 เวลา 19:00 น.

แอกเนส โจว แกนนำคนรุ่นใหม่พาฮ่องกงท้าทายอำนาจจีน

ขณะที่กลุ่มคนรุ่นใหม่ของฮ่องกงนับหมื่นคนปักหลักประท้วงเรียกร้องให้รัฐบาลยกเลิกกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังจีนแผ่นดินใหญ่อยู่ในบ้านเกิด จนวันนี้รัฐบาลยอมถอยชั่วคราว เลื่อนการพิจารณากฎหมายดังกล่าวออกไปอย่างไม่มีกำหนด อีกฟากหนึ่ง หนึ่งในแกนนำประท้วงคนสำคัญอย่าง แอกเนส โจว สมาชิกพรรค Demosisto วัย 22 ปีได้พยายามเรียกร้องให้รัฐบาลญี่ปุ่นเข้ามาแทรกแซงการแก้กฎหมายของรัฐบาลฮ่องกง

หลังจากเข้าร่วมประท้วงให้คว่ำกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนกับเพื่อนร่วมอุดมการณ์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เช้าวันรุ่งขึ้น แอกเนส โจว เดินทางไปยังญี่ปุ่นเพื่อขอให้รัฐบาลญี่ปุ่นใช้ความสัมพันธ์ที่เหนียวแน่นทางเศรษฐกิจระหว่างทั้งสองประเทศ กดดันให้รัฐบาลฮ่องกงยกเลิกกฎหมายเจ้าปัญหา

เธอเผยในงานแถลงข่าวที่ญี่ปุ่นว่า “ครั้งนี้ฉันมาญี่ปุ่นเพื่อชี้ให้เห็นถึงการแก้ไขกฎหมาย ฉันต้องการให้รัฐบาลญี่ปุ่นให้ความสนใจและเตรียมรับมือกฎหมายอันตรายนี้” โจวพยายามชี้ให้สื่อมวลชนญี่ปุ่นเห็นว่ากฎหมายที่กำหนดให้ฮ่องกงส่งตัวผู้ต้องสงสัยในคดีอาญาไปดำเนินคดีที่จีนแผ่นดินใหญ่ จะบังคับใช้กับผู้อยู่อาศัยที่เป็นชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปฮ่องกง รวมทั้งชาวญี่ปุ่นที่เดินทางท่องเที่ยวในฮ่องกงปีละกว่า 1 ล้านคนด้วย อีกทั้งกฎหมายใหม่นี้จะส่งผลกระทบต่อสถานะศูนย์กลางทางการเงินของฮ่องกงด้วย

เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ คนนี้เป็นใคร เหตุใดจึงกล้าไปขอให้รัฐบาลประเทศอื่นเข้ามาแทรกแซงกิจการภายในของฮ่องกง

ภาพ : wikipedia

ชีวิตวัยเด็กของเธอก็ไม่ต่างจากเด็กทั่วไป เธอเติบโตมาในครอบครัวที่ไม่มีความสนใจทางการเมือง ที่บ้านไม่เคยพูดถึงเรื่องการเมืองหรือประเด็นทางสังคมเลย จนกระทั่งอายุ 15 ปี โจวก็ได้พบโลกใหม่ เธอบังเอิญเห็นโพสต์ที่กลุ่มคนรุ่นใหม่วัยเดียวกับตัวเองรวมตัวกันประท้วงนโยบายของรัฐบาลในเฟซบุ๊คเมื่อปี 2012 เข้า จากเด็กที่ไม่คิดจะสนใจเรื่องการเมืองก็เปลี่ยนไป

ขณะนั้นกระทรวงศึกษาธิการฮ่องกงต้องการเปลี่ยนเนื้อหาในแบบเรียนใหม่ แต่กลับถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักว่าเป็นการ “ล้างสมอง” เพราะเป็นการชื่นชมจุดยืนเรื่องคอมมิวนิสต์และความเป็นชาตินิยมของรัฐบาลจีนแผ่นดินใหญ่อย่างชัดเจน แต่กลับตำหนิความเป็นประชาธิปไตย ส่งผลให้มีกลุ่มนักเรียนที่เรียกตัวเองว่า Scholarism รวมตัวประท้วงที่หน้าทำเนียบรัฐบาล ซึ่งโจวก็ไปร่วมกับเขาด้วย และที่นี่เองที่เธอได้พบกับ โจชัว หว่อง แกนนำนักกิจกรรมเคลื่อนไหวทางการเมืองชื่อดังอีกคนหนึ่งของฮ่องกง

แอกเนส โจว กับโจชัว หว่อง สวมผ้าแดงปิดตาเมื่อเดือน ก.ย. 2014 เป็นสัญลักษณ์ว่านักศึกษาฮ่องกงถูกอำนาจทางการเมืองของจีนปิดตาไว้ ภาพ : wikipedia

หลังการประท้วงครั้งนี้ โจวและหว่องยังเดินหน้าเป็นแกนนำเคลื่อนไหวทางการเมืองร่วมกันต่อเนื่อง ที่สำคัญคือ การประท้วงให้จัดการเลือกตั้งอย่างเสรีโดยไม่มีรัฐบาลจีนเข้ามาแทรกแซงเมื่อปี 2014 กลุ่มนักเรียนและนักศึกษาออกมาปิดถนนชุมนุมยาวนานถึง 79 วัน ที่เรียกว่าการประท้วงร่มเหลือง (Umbrella Movement) ซึ่งถือเป็นการประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของฮ่องกง

“กลุ่มคนรุ่นใหม่ในฮ่องกงเริ่มไม่ค่อยเชื่อมั่นในรัฐบาลจีนเพิ่มขึ้น ไม่ใช่เพราะเราคิดว่าเราไม่ใช่คนจีน ไม่ใช่เพราะเราไม่ชอบประเทศจีน พวกเราแค่รู้สึกว่าไม่สามารถเชื่อใจรัฐบาลจีนได้อีกต่อไป” โจวปราศรัยกระตุ้นให้นักเรียนมัธยมออกมาร่วมการประท้วงในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์

ทว่า หลังจากเดินหน้าฮาร์ดคอร์มาตลอด ระหว่างการยึดย่านสำคัญของฮ่องกง โจวประกาศเฟดตัวจากการเมืองโดยลาออกจากตำแหน่งโฆษกของกลุ่ม Scholarism เอาดื้อๆ อ้างว่าเหนื่อยและไม่ต้องการเผชิญแรงกดดันมหาศาล

สืบเนื่องจากการประท้วงร่มเหลือง โจว หว่อง และนาธาน หลอ ได้ร่วมกันก่อตั้งพรรค Demosisto เมื่อเดือน เม.ย.2016 โดยมีโจวรับหน้าที่เลขาธิการพรรคคนแรกจนถึงปี 2017 และในปีเดียวกันเธอยังเข้าร่วมประท้วงการเดินทางเยือนฮ่องกงของประธานาธิบดี สีจิ้นผิง ของจีน ด้วยการนั่งชุมนุมอย่างสงบล้อมรอบรูปปั้นดอกชงโคสีทอง สัญลักษณ์แห่งอิสรภาพของฮ่องกง จนถูกจับกุมตัวพร้อมกับแกนนำคนอื่นอีก 25 คน ก่อนจะถูกปล่อยตัวในวันถัดมา

แอกเนส โจว ขึ้นเวทีหาเสียงกับ นาธาน หลอ ในการเลือกตั้งซ่อมปี 2018 ภาพ : wikipedia

ในการเลือกตั้งซ่อมเมื่อปีที่แล้ว โจวได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของพรรคชิงเก้าอี้สมาชิกสภาแทนที่ นาธาน หลอ ที่ถูกตัดสิทธิ์จากตำแหน่งเนื่องจากหลอใช้โอกาสในวันเข้าพิธีสาบานตนรับตำแหน่งเป็นเวทีประท้วงจีนแผ่นดินใหญ่ และเพื่อให้มีคุณสมบัติตามที่กฎหมายกำหนด

โจวต้องสละสัญชาติอังกฤษ ทั้งยังต้องหยุดเรียนชั่วคราวเพื่อเตรียมตัวรับตำแหน่ง แม้หลายคนมองว่าเธอต้องเสียสละอย่างมาก แต่เธอกลับคิดว่า “บางคนอาจจะคิดว่าการกระทำนี้เป็นการเสียสละ แต่ไม่ใช่สำหรับฉัน ฉันต้องการต่อสู้เพื่อฮ่องกง และมันเทียบกันไม่ได้เลยกับคนที่ต้องถูกจำคุก”

แต่ในที่สุดเส้นทางการเมืองในฐานะ ส.ส.ของโจวกลับต้องสะดุดลงทั้งที่ยังไม่ได้รับตำแหน่งด้วยซ้ำ เมื่อต้นปีที่แล้วคณะกรรมการการเลือกตั้งฮ่องกงประกาศตัดสิทธิ์โจว โดยอ้างว่าเธอไม่สามารถปฏิบัติตามกฎหมายเกี่ยวกับการเลือกตั้งได้ เนื่องจากพรรค Demosisto มีแนวทางชัดเจนในการเรียกร้องอิสระในการปกครองตนเอง ซึ่งขัดกับรัฐธรรมนูญของฮ่องกงที่ยึดหลัก 1 ประเทศ 2 ระบบ ซึ่งหากโจวได้รับเลือกตั้ง เธอจะเป็น ส.ส.ที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของฮ่องกง

กระชากหน้ากาก kartu sakti สมาร์ทการ์ดวิเศษระบาดที่ขอนแก่น

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591953

  • วันที่ 12 มิ.ย. 2562 เวลา 17:29 น.

กระชากหน้ากาก kartu sakti สมาร์ทการ์ดวิเศษระบาดที่ขอนแก่น

ทีมข่าวโพสต์ทูเดย์เอ็กซ์คลูซีฟ

จากกรณีที่มีข่าวว่าชาวบ้านในอำเภออุบลรัตน์ จังหวัดขอแก่นกำลังนิยมนำบัตรสมาร์ทการ์ดประเภทหนึ่ง มาจุ่มน้ำเพื่อแก้วปวดเมื่อยตามร่างกาย และเชื่อว่ามีสรรพคุณดังกล่าวจริง จนมีการซื้อขายสมาร์ทการ์ดที่ว่ากันถึงหลักพันต่อใบ

จากการตรวจสอบโดยทีมงานโพสต์ทูเดย์พบว่า สมาร์ทการ์ดดังกล่าวคือ Kartu Sakti Untuk Bahan Bakar , Listrik & Kesehatan แปลว่า การ์ดวิเศษสำหรับพลังงานไฟฟ้าและสุขภาพที่ดี

ในเว็บไซต์ Bukalapak ซึ่งเป็นตลาด e-commerce ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของอินโดนีเซียมีการ์ดชนิดนี้จำหน่ายในราคา 350000 รูเปียห์ หรือประมาณ 770 บาท พร้อมกับบรรยายสรรพคุณไว้อย่างยาวเหยียด โดยสรุปก็คือ อ้างว่าการ์ดมีพลังควบคุมกระแสคลื่นไฟฟ้าในอุปกรณ์ต่างๆ เมื่อนำการ์ดนี้ไปใช้กับยานพาหนะจะช่วยประหยัดพลังงานได้ถึง 40% แถมยังช่วยเพิ่มพลังงานให้กับยานพาหนะอีกด้วย โดยวางไว้เหนือถังน้ำมัน ถังแก๊ซ หรือเครื่องใช้ไฟฟ้า หรือแม้แต่เหน็บไว้ที่แหล่งจ่ายกระแสไฟฟ้า และอ้างว่าเทคโนโลยีได้รับการรับรองจากเยอรมนีว่าได้ผล 100% แต่ไม่ได้ระบุว่าใครรับรอง

จากการตรวจสอบ ไม่พบว่าเจ้าของการ์ดวิเศษนี้คือใคร แต่พบข้อมูลเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ต่างๆ ของอินโดนีเซียว่ามีการนำการ์ดนี้ไปใช้รักษาโรคด้วย เช่นนำไปปิดที่ใบหน้ารักษาอาการปวดฟัน หรือรักษาสิว นำไปแตะตามส่วนต่างๆ ของร่างกายเพื่อรักษาอาการเจ็บป่วย (ขณะที่ไทยนำไปจุ่มน้ำ) โดยมีการโฆษณาสรรพคุณว่าสามารถควบคุมคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าและรังสีในร่างกาย ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีการรับรองประสิทธิภาพจากสถาบันใดๆ ทั้งสิ้น

ในภาษาอินโดนีเซียคำว่า Kartu Sakti แปลว่า “การ์ดวิเศษ” ยังเป็นชื่อของการ์ดในทางธุรกิจบางประเภทด้วย นั่นคือบัตรเติมเงินโทรศัพท์ของของบริษัท Telkomsel ซึ่งเป็นผู้ให้บริการสัญญาณไวร์เลสในอินโดนีเซีย เป็นบริษัทลูกของ Telkom Indonesia อันเป็นกึ่งรัฐวิหสากิจด้านโทรคมนาคมที่มีธุรกิจในหลายประเทศ

Telkomsel เป็นหนึ่งในบริษัทที่ได้รับความนิยมมากที่สุดรายหนึ่งในด้านบริการสัญญาณโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต เนื่องจากมีสัญญาณที่ครอบคลุมพื้นที่กว้างใหญ่ของประเทศ และบัตร Kartu Sakti เป็นบริการพิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งไม่ได้หมายความว่ามันมีอิทธิฤทธิ์ในการรักษาโรค เพียงแต่มีบริการเสริมที่พิเศษกว่าบริการทั่วๆ ไป โดยเฉพาะบริการสัญญาณอินเทอร์เน็ตราคาถูก

ภาพจาก http://kartusaktiajaib.blogspot.com/2017/02/kartu-sakti-ajaib.html

ตำรวจฮ่องกงยิงแก๊สน้ำตา-ฉีดน้ำใส่กลุ่มผู้ชุนนุมล้อมสภาต้านกม.ส่งผู้ร้ายข้ามแดน

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591945

  • วันที่ 12 มิ.ย. 2562 เวลา 16:36 น.

ตำรวจฮ่องกงยิงแก๊สน้ำตา-ฉีดน้ำใส่กลุ่มผู้ชุนนุมล้อมสภาต้านกม.ส่งผู้ร้ายข้ามแดน

ตำรวจฮ่องกงปะทะม็อบ เปิดฉากยิงแก๊สน้ำตา-กระสุนยาง ใส่ผู้ประท้วง หวังสลายการชุมนุม แม้สภาเลื่อนพิจารณาร่างกฎหมายแล้ว

จากกรณีผู้ชุมนุมประท้วงชาวฮ่องกงรวมตัวประท้วงต่อต้านการอภิปรายรอบ 2 ของการพิจารณากฎหมายส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนเข้าไปในจีนตั้งแต่ช่วงเช้าของวันนี้ (12 มิ.ย.) ที่บริเวณโดยรอบอาคารที่ทำการรัฐบาลและอาคารรัฐสภาฮ่องกง มีรายงานความคืบหน้าว่าทางด้านตำรวจฮ่องกงได้เปิดฉากใช้แก๊สน้ำตาเข้าสลายกลุ่มผู้ชุมนุม จนกลายเป็นการจลาจลระหว่างตำรวจกับผู้ประท้วง

สำหรับร่างกฎหมายดังกล่าวว่าด้วยการเนรเทศผู้กระทำความผิดในคดีอาญา รวมถึงผู้กระทำความผิดที่เป็นชาวต่างชาติด้วยให้ไปเข้ากระบวนการไต่สวนและรับโทษที่จีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งทางกลุ่มผู้ประท้วงระบุว่าเป็นการที่ยิ่งเปิดโอกาสให้รัฐบาลปักกิ่งเข้าแทรกแซงฮ่องกงได้มากขึ้น

แม้ว่าในช่วงเช้าที่ผ่านมาทางสภาระบุว่าจะเลื่อนการพิจารณาร่างดังกล่าวออกไปก่อนโดยไม่มีกำหนด

รายงานระบุว่าทางตำรวจได้เข้าตรึงกำลังรอบอาคารที่ทำการรัฐบาล แต่สถาการณ์ประท้วงได้บานปลายจนเจ้าหน้าที่ต้องยิงใช้แก๊สน้ำตา กระสุนยาง และสเปรย์พริกไทยเข้าใส่กลุ่มผู้ชุมนุม ส่วนผู้ชุมนุมได้ใช้ร่มและก้อนอิฐที่วางกองอยู่ริมถนนใกล้อาคารรัฐบาลตอบโต้เจ้าหน้าที่ จนกลายเป็นเหตุจลาจลวุ่น ซึ่งขณะนี้ยังไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต

ล้อมสภากดกันถอนร่างฯ ขู่ไม่เลิกไม่เลื่อน

ภาพการจลาจลครั้งนี้ส่งผลให้หลายฝ่ายย้อนมองกลับไปถึงการชุมนุมร่มเหลืองในปี 2014 ซึ่งมีกลุ่มผู้ชุมนุมส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว โดยกลุ่มผู้ประท้วงได้เรียกร้องให้รัฐบาลฮ่องกงถอนญัตติดังกล่าวออกจากการพิจารณาของสภาในทันทีไม่เช่นนั้นจะปักหลักชุมนุมต่อไปเรื่อยๆ

การประท้วงครั้งนี้หลายฝ่ายนึกถึงการชุมนุมประท้วงในปี 2014 ที่มีการชุมนุมยืดเยื้อในพื้นที่ใจกลางฮ่องกงนานหลายเดือน จนสุดท้ายอาจนำไปสู่คำสั่งจับกุมและดำเนินคดีต่อแกนนำผู้ประท้วง

ประท้วงครั้งนี้จะสำเร็จแค่ไหน

การเดินประท้วงครั้งนี้เป็นหนึ่งในการประท้วงใหญ่ที่สุด นับตั้งแต่การประท้วงในปี 2014 ซึ่งในครั้งนี้ไม่มีผลสำเร็จของการชุมนุมอย่างเป็นรูปธรรม และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ทางการฮ่องกงได้เข้มงวดในการชุมนุมเคลื่อนไหวทางประชาธิปไตยมากขึ้น นักเคลื่อนไหวด้านประชาธิปไตยหลายคนถูกตัดสินจำคุก

นางแคร์รี่ หล่ำ หัวหน้าคณะบริหารฮ่องกง ซึ่งเป็นฝ่ายที่สนับสนุนจีนแผ่นดินใหญ่ (Pro-beijing) ยืนยันว่าจะผลักดันกฎหมายนี้ให้สำเร็จ แม้ว่ากลุ่มผู้ชุมนุมยืนยันจะคัดค้าน แต่นางหล่ำยืนยันว่าจะไม่มีใบสั่งจากทางปักกิ่งแต่อย่างใด และมองว่าร่างกฎหมายฉบับนี้จะปิดช่องว่าที่ฮ่องกงเป็นของบรรดาอาชญากรต่างชาติ

ศัตรูรัฐต้องไม่มีที่ยืน เวียดนามกดดันยูทูบไล่บี้ฝ่ายต่อต้าน

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591929

  • วันที่ 12 มิ.ย. 2562 เวลา 14:50 น.

ศัตรูรัฐต้องไม่มีที่ยืน เวียดนามกดดันยูทูบไล่บี้ฝ่ายต่อต้าน

ทางการเวียดนามได้ขอให้บริษัทต่างๆ หยุดซื้อพื้นที่โฆษณาวิดีโอที่โฮสต์โดยยูทูบ (YouTube) ที่มีเนื้อหาการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัฐ นับเป็นมาตรการล่าสุดที่เวียดนามนำมากดดันให้บริษัทโซเชียลมีเดียคอยเซนเซอร์ตัวเองไม่ให้ชาวเวียดนามหรือบุคคลอื่นๆ ใช้เป็นช่องทางต่อต้านรัฐบาล

สำนักข่าวเวียดนาม (VNA) ซึ่งเป็นกระบอกเสียงของรัฐบาลระบุว่า กูเกิล (Google) ซึ่งเป็นเจ้าของยูทูบไม่ได้จัดการเนื้อหาอย่างจริงจัง ทำให้ผู้ใช้สามารถซื้อโฆษณาโดยตรงโดยไม่ได้ผ่านเอเจนซี่ในประเทศเวียดนาม และมีหลายบริษัทที่ลงโฆษณาในคลิปที่มีเนื้อหาต่อต้านรัฐบาลและมีการกระทำที่ผิดกฎหมาย ไม่เว้นแม้แต่บริษัทใหญ่ๆ ก็ถูกเพ่งเล็งจากรัฐบาลเวียดนามด้วยเหตุผลนี้ ไม่ว่าจะเป็น Samsung Electronics, Huawei Technologies, Yamaha Motors และ Grab

กระทรวงข้อมูลของเวียดนามระบุว่าคลิปมีวิดีโอยูทูบ ประมาณ 55,000 รายการที่ถือว่าเป็น “อันตราย” หรือละเมิดกฎหมายของเวียดนาม ในจำนวนนี้มีอยู่ 8,000 คลิปที่ถูกลบออกตามคำร้องขอของทางการเวียดนามแล้ว และในอนาคตอันใกล้นี้ ทางการเวียดนามจะขอให้ยูทูบระบุตัวตนช่องเวียดนาม และจะมีการพิจารณาเฉพาะรายการที่ได้รับการรับรองสำหรับการแบ่งปันรายได้โฆษณา

ทั้งนี้รัฐบาลเวียดนามผ่านกฎหมายความมั่นคงทางไซเบอร์ มีผลบังคับใช้ในเดือนมกราคม ซึ่งกำหนดให้ บริษัทโซเชียลเน็ตเวิร์กต้องตั้งสำนักงานในเวียดนาม และจัดเก็บข้อมูลในเวียดนามเท่านั้น

ฮ่องกงถอย! ยอมเลื่อนพิจารณากฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดน

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591911

  • วันที่ 12 มิ.ย. 2562 เวลา 12:52 น.

ฮ่องกงถอย! ยอมเลื่อนพิจารณากฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดน

สภาฮ่องกงชะลอถกกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปจีน “ไม่มีกำหนด” หลังผู้ชุมนุมปิดล้อมหนักพร้อมเรียกร้องหัวหน้ารัฐบาลลาออก

รัฐสภาฮ่องกงตัดสินใจเลื่อนการพิจารณากฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังจีน ที่มีกำหนดอภิปรายในวาระที่สองในวันนี้ออกไปอย่างไม่มีกำหนด หลังผู้ชุนุมประท้วงหลายหมื่นคนชุนุมประท้วงพร้อมปิดถนนบริเวณโดยรอบอาคารที่ทำการรัฐบาลและรัฐสภาฮ่องกง

 

Photo : Demonstrators demand authorities scrap a proposed extradition bill outside the Legislative Council in Hong Kong. Photo: May Tse

รายงานระบุว่า ผู้ชุมนุมประท้วงส่วนใหญ่ซึ่งเป็นคนหนุ่มสาวบางส่วนได้ปักหลักรอชุมนุมมาตั้งแต่ช่วงเช้าตรู่พร้อมกับสภาพอากาศที่มีฝนตกโปรยปรายลงมา ขณะที่มีการเคลื่อนย้ายแผงเหล็กกั้นออกไป พร้อมกับนำอิฐที่เตรียมไว้ปูทางฟุตบาทในบริเวณใกล้เคียงมาก่อเป็นกำแพงไว้เตรียมพร้อมในการเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ตำรวจ

ทางการมีการใช้เจ้าหน้าที่ตำรวจกว่า 5,000 นายเข้าควบคุมรักษาการโดยรอบบริเวณที่ทำการรัฐบาล ด้านนางแคร์รี่ หลำ หัวหน้าคณะบริหารเขตปกครองพิเศษฮ่องกงได้ยกเลิกการปรากฎตัวต่อสาธาณะแล้ว เช่นเดียวกับบรรดาสมาชิกสภาที่เป็นฝ่ายสนับสนุนรัฐบาลปักกิ่งซึ่งเตรียมเสนออภิปรายญัตติดังกล่าว ก็ไม่มีการปรากฎตัวที่สภาเช่นกัน

แหล่งข่าวจากตำรวจเปิดเผยต่อเซาท์ไช่น่ามอร์นิ่งโพสต์ว่า ขณะนี้ยังไม่มีแผนในการเข้าปราบปรามการชุมนุม แต่มีการระดมกำลังเสริมราว 320 นายจากหน่วยใกล้เคียงเข้าควบคุมในพื้นที่

รายงานจากเซาท์มอร์นิ่งโพสต์ยังระบุอีกว่า ผู้ประท้วงมีการติดป้ายประท้วงบริเวณใกล้กับที่ทำการรัฐบาล เรียกร้องให้นางแคร์รี่ หล่ำ หัวหน้ารัฐบาลฮ่องกงลาออกจากตำแหน่ง เช่นเดียวกับมีป้ายประท้วงอื่นที่เรียกร้องให้ยุติการผลักดันร่างกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังจีน

ด้าน สถานกงสุลใหญ่ ณ ฮ่องกง ได้ออกประกาศแจ้งเตือนคนไทยในฮ่องกงถึงการประท้วงที่กำลังมีขึ้น โดยคาดการณ์ว่า การชุมนุมประท้วงในวันนี้ จะส่งผลให้การสัญจรทั้งทางรถยนต์ และรถไฟใต้ดินมีความหนาแน่นสูงจนถึงเป็นอัมพาต

โดยเฉพาะพื้นที่จากการชุมนุมประท้วงและบริเวณโดยรอบ ได้แก่ย่าน แอเมิรัลตี้ เซ็นทรัล หว่านไจ๋ และคอสเวย์เบย์ ดังนั้นขอให้คนไทยในฮ่องกงพยายามหลีกเลี่ยงการเดินทางผ่านไปบริเวณดังกล่าว และขอให้นักท่องเที่ยวเผื่อเวลาในการเดินทาง รวมถึงการเดินทางไปที่สนามบินด้วย

แจ็ก หม่า: “การเข้าถึงอินเตอร์เน็ตสำคัญกว่าการมีไฟฟ้าใช้”

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591907

  • วันที่ 12 มิ.ย. 2562 เวลา 11:48 น.

แจ็ก หม่า: "การเข้าถึงอินเตอร์เน็ตสำคัญกว่าการมีไฟฟ้าใช้"

เจ้าพ่ออาลีบาบา มองโอกาสการเข้าถึงอินเตอร์เน็ตเป็นสิ่งสำคัญสุดของยุคนี้ หากเทียบกับการเข้าถึงไฟฟ้าในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา

แจ็ก หม่า เจ้าพ่ออาลีบาบา อีคอมเมิร์ซชื่อดังของจีนได้กล่าวเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ในรายการโทรทัศน์ขององค์การสหประชาชาติร่วมกับนางเมลินดา เกตส์ ภรรยาของนายบิล เกตส์ และนายอันโตนีโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ ที่ทำการใหญ่ขององค์การสหประชาชาติในนครนิวยอร์ก ตอนหนึ่งว่า

“ทุกวันนี้ หากเราไม่ได้เชื่อมกับประเทศใด หรือหากคุณไม่ให้ประชาชนของคุณเข้าถึงอินเตอร์เน็ต นับเป็นสิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่าศตวรรษที่ผ่านมาก หากเทียบกับการเข้าไม่ถึงไฟฟ้า” แจ็คหม่าผู้ร่วมก่อตั้งและประธานบริหารของ Alibaba Group Holding กล่าวในรายการของยูเอ็นในหัวข้อการสร้างเศรษฐกิจดิจิทัลและสังคม

Photo: AP

“การเข้าถึงอินเตอร์เน็ต กำลังจะเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆมากมากมาย ดังนั้นเราไม่ควรปล่อยให้ผู้คนอีกหลายคน ยังอยู่ในศตวรรษที่ผ่านมา (ซี่งเข้าไม่ถึงอินเตอร์เน็ต)”

การอภิปรายร่วมกันครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งหัวข้อ “ยุคของการพึ่งพาซึ่งกันและกันของระบบดิจิตอล” ซึ่งเป็นวาระการทำงานของยูเอ็นในประเด็นความร่วมมือด้านดิจิตอล

รายงานของยูเอ็นระบุว่า ประชากรโลกมากกว่าครึ่งหนึ่งของโลกยังเข้าไม่ถึงอินเตอร์เน็ต หรือไม่มีศักยภาพดีพอที่จะเข้าถึงอินเตอร์เน็ตได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ด้านนางเกตส์กล่าว่า “ปัจจุบันโครงสร้างพื้นฐานในปัจจุบันไม่เพียงมีแต่ถนน ประปา หรือไฟฟ้าเท่านั้น สิ่งเหล่านี้ล้วนมีความสำคัญที่เราต้องผลักดัน แต่ก็อย่าลืมการเข้าถึงข้อมูลต่างๆในอินเตอร์เน็ตด้วย”

ผู้ประท้วงฮ่องกงปิดถนนสายหลัก ล้อมที่ทำการรัฐบาล

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591897

  • วันที่ 12 มิ.ย. 2562 เวลา 10:33 น.

ผู้ประท้วงฮ่องกงปิดถนนสายหลัก ล้อมที่ทำการรัฐบาล

กลุ่มผู้ประท้วงชาวฮ่องกงล้อมที่ทำการรัฐบาล-ปิดถนนสายหลักเข้าสู่สภาฯ ต้านออกกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดน

เมื่อเวลา 10.00 น. ของวันนี้ (12 มิถุนายน) กลุ่มผู้ประท้วงชาวฮ่องกงได้รวมตัวกันปิดกันบริเวณถนนสายหลังที่มุ่งหน้าเข้าสู่ที่ทำการรัฐบาลและสภานิติบัญญัติแห่งชาติ บริเวณที่ใกล้กับสถานีรถไฟฟ้า MRT Admiralty station เพื่อป้องกันไม่ให้สมาชิกสภาสามารถเข้าสู่อาคารรัฐสภาได้

ซึ่งในวันนี้มีกำหนดการอภิปรายรอบเพื่อพิจารณาร่างกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังจีน ซึ่งร่างกฎหมายดังกล่าวว่าด้วยการเนรเทศผู้กระทำความผิดในคดีอาญา รวมถึงผู้กระทำความผิดที่เป็นชาวต่างชาติด้วยให้ไปเข้ากระบวนการไต่สวนและรับโทษที่จีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งทางกลุ่มผู้ประท้วงระบุว่าเป็นการที่ยิ่งเปิดโอกาสให้รัฐบาลปักกิ่งเข้าแทรกแซงฮ่องกงได้มากขึ้น

ด้านสื่อท้องถิ่นของฮ่องกงได้รายงานว่า บรรดาผู้ประกอบการทั้งขนาดกลางและขนาดเล็กหลายร้อยแห่งได้นัดผละงาน หยุดกิจการชั่วคราวเพื่อเปิดโอกาสให้ผู้ประท้วงได้เข้าร่วมการชุมนุม

ขณะที่ด้านเจ้าหน้าที่ตำรวจมีการตรึงกำลังโดยรอบอาคารที่ทำการรัฐบาล พร้อมระบุว่าอาจมีการใช้แก๊สน้ำตา และสเปรย์พริกไทยเข้าควบคุมกลุ่มผู้ชุมนุม หากการชุมนุมบานปลาย

ด้านนางแคร์รี่ หลำ ผู้บริหารสูงสุดของฮ่องกง เตือนว่าเจ้าหน้าที่อาจใช้มาตรการขั้นเด็ดขาด หากกลุ่มผู้ชุมนุมก่อความไม่สงบ พร้อมกับยืนยันว่ารัฐบาลฮ่องกงซึ่งส่วนใหญ่มีแนวคิดสนับสนุนปักกิ่ง จะผลักดันร่างกฎหมายนี้ให้สำเร็จ

มีรายงานว่ากลุ่มผู้ประท้วงบางส่วนได้เก็บก้อนอิฐที่อยู่ระหว่างการใช้ปรับปรุงทางเท้า เพื่อหวังใช้ตอบโต้ทางเจ้าหน้าที่ด้วย

 

ขณะที่รายงานจากสภานิติบัญญัติฮ่องกงระบุว่า เจ้าหน้าที่ได้เข้าควบคุมโดยรอบอาคารแล้ว พร้อมกับมีรายงานว่าเลื่อนเวลาการประชุมพิจารณาร่างกฎหมายดังกล่าวจะล่าช้าจากที่กำหนด

 

กต.เตือนคนไทยในฮ่องกง – นักท่องเที่ยว หลีกเลี่ยงพื้นที่ชุมนุมประท้วงใหญ่ 12 มิ.ย.

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591896

  • วันที่ 12 มิ.ย. 2562 เวลา 10:33 น.

กต.เตือนคนไทยในฮ่องกง - นักท่องเที่ยว หลีกเลี่ยงพื้นที่ชุมนุมประท้วงใหญ่ 12 มิ.ย.

สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองฮ่องกง ประกาศแจ้งเตือนฉบับที่ 2 ให้คนไทยในฮ่องกง – นักท่องเที่ยว หลีกเลี่ยงพื้นที่ชุมนุมประท้วงใหญ่ 12 มิ.ย. นี้ แนะเผื่อเวลาในการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ รวมถึงสนามบินด้วย

เพจเฟซบุ๊ก Royal Thai Consulate-General, Hong Kong ประกาศแจ้งเตือนคนไทยในฮ่องกง (ฉบับที่2)  ว่า กลุ่มผู้จัดการประท้วงหลักได้ประกาศจัดการชุมนุมประท้วงใหญ่อีกครั้ง ในวันพุธที่ 12 มิถุนายน 2562 ในช่วงเวลา 10.00 – 22.00 น. ตามเวลาฮ่องกง ณ สภานิติบัญญัติฮ่องกง Tim Mei Avenue ย่าน Admiralty

การชุมนุมประท้วงครั้งนี้ เพื่อขัดขวางการพิจารณาวาระที่ 2 ของการประชุมสภาฯ เพื่อปรับแก้กฏหมายการส่งผู้ร้ายข้ามแดนที่จะมีขึ้นในวันดังกล่าว และต่อต้านรัฐบาลฮ่องกงที่ต้องการผลักดันการปรับแก้กฎหมายฯ

ในการนี้ สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองฮ่องกง คาดการณ์ว่าการชุมนุมประท้วงครั้งนี้จะส่งผลให้การสัญจรทั้งทางรถยนต์และรถไฟใต้ดิน (MTR) มีความหนาแน่นสูงจนถึงเป็นอัมพาต โดยเฉพาะพื้นที่จัดการชุมนุมประท้วงและบริเวณโดยรอบ ได้แก่ ย่าน Admiralty / Central / Wan Chai และ Causeway Bay

ดังนั้นแล้ว ขอให้คนไทยในฮ่องกงพยายามหลีกเลี่ยงการเดินทางผ่านไปในบริเวณดังกล่าว นอกจากนี้ ขอให้นักท่องเที่ยวโปรดเผื่อเวลาในการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ รวมถึงสนามบินด้วย

ภาพเอเอฟพี

ไทยผิดหรือเวียดถูก? เปิดปมดราม่าแถลงอาลัยป๋า

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/591867

  • วันที่ 11 มิ.ย. 2562 เวลา 20:00 น.

ไทยผิดหรือเวียดถูก? เปิดปมดราม่าแถลงอาลัยป๋า

โดยทีมข่าวโพสต์ทูเดย์เอ็กซ์คลูซีฟ

หลังการถึงแก่อสัญกรรมของพลเอกเปรม ติณสูลานนท์ มีดราม่าระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียนเกิดขึ้น เมื่อนายกรัฐมนตรีลีเซียนลุง แห่งสิงคโปร์มีถ้อยแถลงใน Facebook ส่วนตัวแสดงความอาลัยต่อการจากไปของพลเอกเปรม โดยกล่าวว่า

“พลเอกเปรมมีความแน่วแน่ที่จะไม่ยอมแพ้ต่อสิ่งที่เกิดขึ้น (การรุกรานของเวียดนาม) และทำงานร่วมกับพันธมิตรอาเซียนในเวทีสากล เพื่อต่อต้านการยึดครองของเวียดนาม” และกล่าวว่า “นี่เป็นการป้องกันการรุกรานทางทหาร และการสร้างความชอบธรรมให้กับการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง การกระทำนั้น (ของพลเอกเปรม) ช่วยปกป้องความมั่นคงของประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และกำหนดทิศทางที่ชัดเจนทางของภูมิภาคนี้”

อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรี ฮุน เซน แห่งกัมพูชาแสดงจุดยืนคัดค้านถ้อยคำของผู้นำสิงคโปร์อย่างรุนแรง โดยโจมตีว่า ลีเซียนลุงสนับสนุนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวกัมพูชา และหวังที่จะให้เขมรแดงกลับคืนมาปกครองกัมพูชา และฮุน เซน ยังกล่าวด้วยถ้อยคำรุนแรงว่าสิงคโปร์นั้น “ที่จริงแล้วมีส่วนกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวกัมพูชา”

ทำไมฮุนเ เซน ถึงตอบโต้รุนแรงถึงขนาดนั้น?

ถ้อยแถลงของนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ เป็นการพาดพิงถึงการรุกรานกัมพูชาของกองทัพเวียดนาม ซึ่งเริ่มต้นขึ้นเมื่อ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2521 และในที่สุดก็สามารถยึดครองกัมพูชาได้ในเวลาเพียง 2 สัปดาห์ ผลักดันรัฐบาลกัมพูชาประชาธิปไตยของฝ่ายเขมรแดง ให้ถอยร่นมายังชายแดนไทย

ความพ่ายแพ้ของฝ่ายเขมรแดง ถือเป็นการสิ้นสุดยุคแห่งนรกบนดิน ซึ่งชาวกัมพูชาต้องถูกสังหารและล้มตายลงจากการถูกเกณฑ์มาทำนารวมถึงกว่า 2 ล้านคน จนกลายเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติยุคใหม่ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ชาวกัมพูชาจำนวนหนึ่งจะมองว่า การยกทัพเข้ามาในกัมพูชาของเวียดนามไม่ใช่การรุกราน แต่เป็นการปลดปล่อยชาวกัมพูชาจากนรกของเขมรแดง

อย่างไรก็ตาม เวียดนามไม่ได้มีเจตนาที่จะปลดปล่อยชาวกัมพูชา และการ “รุกราน” ครั้งนี้ เป็นผลสืบเนื่องมาจากความขัดแย้งระหว่างเขมรแดงและคอมมิวนิสต์เวียดนาม ซึ่งต่างก็เป็นสหายร่วมอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ และเวียดนามเหนือเคยช่วยเขมรแดงชิงอำนาจมาก่อน จึงกล่าวได้ว่า เวียดนามมีส่วนสนับสนุนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เช่นกัน (ตามตรรกะของฮุน เซน)

ชาวกัมพูชาถูกเขมรแดงขับไล่จากกรุงพนมเปญ AFP PHOTO / FILES / Agence Khmere de Presse

สงครามระหว่างเขมรแดง-เวียดนาม เป็นผลมาจากความขัดแย้งระดับมหภาคระหว่างพี่ใหญ่ของคอมมิวนิวนิสต์ 2 ประเทศคือจีนและสหภาพโซเวียต ซึ่งแตกคอกันมาตั้งแต่ทศวรรษที่ 60 โดยจีนให้การสนับสนุนเขมรแดง ส่วนโซเวียตสนับสนุนเวียดนาม

ก่อนหน้าที่ความขัดแย้งระหว่างพี่ใหญ่จะลามมาถึงลูกน้อง เวียดนามเคยให้การสนับสนุนเขมรแดงในการยึดครองกัมพูชา เพราะหวังว่าเมื่อเขมรแดงยึกประเทศได้แล้วจะยอมเป็นลูกไล่เวียดนาม ซึ่งเรื่องนี้เขมรแดงก็ทราบดี และเขมรแดงระแวงว่าเวียดนามแสดงอาการกระหายอำนาจ อยากจะเป็นผู้นำในการสถาปนาสหพันธรัฐคอมมิวนิสต์อินโดจีนที่มีตัวเองเป็นโต้โผ และผู้นำเหนือกัมพูชาและลาวเสียเอง (Farrel, p. 195)

ทั้ง 2 ฝ่ายแตกหักกันครั้งแรก เขมรแดงลงนามในสนธิสัญญาเป็นไมตรีกับจีนเมื่อปี 2517 เวียดนามเหนือกับเขมรแดงก็เริ่มการปะทะกันมาประปรายมาตั้งแต่บัดนั้น และปะทะกันอย่างเต็มที่ หลังจากที่เขมรแดงยึดพนมเปญได้ ก็สั่งขับไล่เจ้าหน้าที่เวียดนามที่เคยรบและช่วยเหลือกันมาก่อน ขณะเดียวกันเมื่อเวียดนามเหนือยึดไซ่ง่อนได้ เขมรแดงก็ส่งทหารไปยึดเกาะฝูกว๊อกของเวียดนาม หลังจากทั้ง 2 ฝ่ายพยายามที่จะไกล่เกลี่ยความบาดหมาง

แต่ก็ทำหน้าชื่นตาบานได้ไม่นาน ทั้ง 2 ฝ่ายก็เผชิญหน้ากันอีก คราวนี้กลายเป็นสงครามเต็มตัว เมื่อเขมรแดงส่งกำลังรุกรานจังหวัดอานซาง ฆ่าประชาชนเวียดนามไปหลายร้อยคน เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2520 เวียดนามเสนอที่จะเจรจาด้วย แต่เขมรแดงกลับรุกเข้าก่อเหตุอีก วันที่ 16 ธันวาคม 2520 เวียดนามจึงส่งกำลังรุกรานกัมพูชาอย่างเต็มรูปแบบ และเขมรแดงพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วจนต้องถอยร่นไปพร้อมๆ กับผู้อพยพนับล้านคน

เอียง ซารีกับเอียง ธิริทธ์ ภรรยา 2 แกนนำเขมรแดง AFP PHOTO / FILES / Khem Sovannara

ศึกครั้งนี้จึงเป็นความแตกแยกภายในประเทศหลังม่านเหล็กด้วยกันเอง แล้วไทยไปเกี่ยวอะไรด้วย?

หลังจากเวียดนามรุกรานกัมพูชา เขมรแดงได้ถอยร่นมาประชิดชายแดนไทย และยังแทรกซึมเข้าในเขตประเทศไทยพร้อมๆ กับผู้อพยพชาวกัมพูชา มีรายงานของต่างประเทศระบุว่า รัฐบาลไทยให้การช่วยเหลือเขมรแดงโดยให้ที่พักพิงที่ศูนย์ผู้อพยพเขาล้าน จังหวัดตราด (Martin, p. 216) นอกจากนี้ รัฐบาลไทยยังเรียกร้องให้เวียดนามถอนกำลังออกจากกัมพูชาในทันที ส่วนสมาชิกอาเซียนยังลังเลกับการแสดงจุดยืน มีเพียงสิงคโปร์ที่สนับสนุนไทยอย่างเต็มที่ ส่วนมาเลเซียและอินโดนีเซียแสดงท่าทีลังเล เพราะเห็นใจเวียดนามที่ต่อสู้เพื่อเอกราชของตัวเอง

ในที่สุดเวียดนามก็เคลื่อนกำลังพลมาประชิดชายแดนไทย และล้ำเข้าสู่แดนของไทยจนเกิดการปะทะกัน นับเป็นอีกครั้งหนึ่งที่ไทยหวุดหวิดที่จะเผชิญกับสงครามครั้งใหญ่

ในช่วงที่พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ บริหารประเทศในฐานะนายกรัฐมนตรี การรุกรานได้เกิดขึ้นแล้ว รัฐบาลไทยไม่เพียงแต่ต้องต้านการรุกรานของเวียดนาม แต่ยังต้องเดินเกมทางการทูตเพื่อให้ประชาชาติอาเซียนคล้อยตามกับไทยเพื่อประสานเสียงต่อท่าทีก้าวร้าวของเวียดนาม และในที่สุดไทยก็ประสบความสำเร็จในการทำให้ประชาคมโลกประณามเวียดนามในฐานะผู้รุกราน และรัฐบาลหุ่นของเวียดนามไม่ได้รับการรอบรองโดยสหประชาชาติ

นวน เจีย หนึ่งในแกนนำเขมรแดง Photo by Mark Peters / Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia / AFP

คำถามก็คือไทยสนับสนุนเขมรแดงหรือไม่?

เดือนมกราคม 2522 พลเอกเกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ นายกรัฐมนตรีในขณะนั้นได้พบปะกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของจีนอย่างลับๆ ที่สนามบินอู่ตะเภา เพื่อหารือเรื่องความร่วมมือะหว่าง 2 ประเทศ ผลก็คือฝ่ายจีนจะยุติความช่วยเหลือที่ให้กับพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทย ซึ่งเป็นเสี้ยนหนามของรัฐบาลไทยมายาวนาน ขณะเดียวกันฝ่ายไทยจะทำหน้าที่เป็นคนกลางคอยสนับสนุนเขมรแดง โดยเฉพาะอาวุธที่ส่งมาจากจีน (International Business Publications p. 204)

ความเกี่ยวโยงของไทยกับเขมรแดง ซึ่งเป็นอาชญากรฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวกัมพูชา ถือเป็นความด่างพร้อยในประวัติศาสตร์ไทยที่น้อยคนนักจะพูดถึง อย่างไรก็ตาม พึงตระหนักว่าไทยใช้เขมรแดงเป็นแนวป้องกันการรุกรานของเวียดนาม แต่ไม่ได้สนับสนุนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวเขมร อีกทั้งช่วงที่เขมรแดงเรืองอำนาจนั้นท่าทีของรัฐบาลไทยเป็นไปในทางต่อต้านเขมรแดงในฐานะคอมมิวนิสต์ และมีท่าทีต่อเขมรแดงอย่างรุนแรงโดยเฉพาะในช่วง 6 ตุลาคม 2519 (Cook p. 73 – 74)

ชาวกัมพูชาเคารพศพผู้เสียชีวิตในทุ่งสังหารของเขมรแดง Photo by TANG CHHIN Sothy / AFP

แต่หลังจากที่เวียดนามรุกรานกัมพูชาแล้ว และเคลื่อนกำลังมาใกล้ชายแดนไทยจึงสนับสนุนเขมรแดง แต่ไม่เฉพาะกลุ่มนี้ ไทยยังสนับสนุนเขมรฝ่ายอื่นๆ ที่ต่อต้านการรุกรานของเวียดนามด้วย กลายเป็นแนวร่วมประเภท “ศัตรูของศัตรูคือมิตร” นั่นคือรัฏฐาภิบาลผสมกัมพูชาประชาธิปไตย หรือแนวร่วมเขมรสามฝ่าย ภายใต้การนำของเขียว สัมพันและพล พต แนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติประชาชนเขมรของซอนซาน และพรรคฟุนซินเปกของสมเด็จพระนโรดม สีหนุ ซึ่งตอนแรกกลุ่มของซอนซานปฏิเสธที่จะเข้าร่วม เพราะเขามีท่าทีต่อต้านคอมมิวนิสต์ และเขมรแดงเข่นฆ่าประชาชนกัมพูชาไปมากมาย

ความกังวลถึงท่าทีก้าวร้าวของเวียดนามไม่เพียงกระตุ้นให้รัฐบาลไทยต้องช่วยเขมรแดง และเป็นโต้โผจัดตั้งแนวร่วมเขมรสามฝ่าเท่านั้น แต่สาธารณชนไม่ว่าจะเป็นสื่อมวลชน นักศึกษา ประชาชนแสดงท่าทีต่อต้านเวียดนามอย่างรุนแรง และการรุกรานและความทะเยอทะยานของเวียดนาม คือเหตุผลที่ทำให้ไทยต้องร่วมสังฆกรรมกับเขมรแดง เช่นเดียวกับอดีตศัตรูเขมรแดงอย่างซอนซาน หรือแม้แต่รัฐบาลสหรัฐ

ดังนั้น ไทยกับเขมรแดงและการรุกรานของเวียดนามจึงเป็นเรื่องที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อนมาก แต่ไม่วายเป็นประเด็นขัดแย้งทางการเมืองในบางครั้ง

เมื่อเดือนมกราคม 2538 ฮุน เซน เสนอให้นำตัวผู้สนับสนุนเขมรแดงมารับการพิจารณาคดีด้วย ทำให้นายกรัฐมนตรีไทยในเวลานั้น คือนายชวน หลีกภัย ต้องกล่าวว่าไทยไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเขมรแดง และไม่เห็นด้วยการกับฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และย้ำว่าการพิจารณาคดีเขมรแดงเป็นเรื่องภายในของกัมพูชา (Cook p. 73)

ภาพถ่ายของนักโทษที่ตกเป็นเหยื่อเขมรแดง ในคุกต็วลสเลง ภาพถ่ายโดย Dudva

อีกคำถามสำคัญคือทำไม ฮุน เซน จึงต้องปกป้องเวียดนาม?

ฮุน เซน เคยเป็นผู้บัญชาการกองพลน้อยกองทัพภาคตะวันตกของเขมรแดง แต่หลังจากเกิดความขัดแย้งในเขมรแดง ฮุน เซนกับพวกจึงหันไปพึ่งเวียดนาม และร่วมกับเวียดนามในการรุกรานกัมพูชา เมื่อเขมรแดงแตกพ่ายไปแล้ว เวียดนามตั้งรัฐบาลใหม่ขึ้นมาคือ สาธารณรัฐประชามานิตกัมพูชา (PRK) โดยมีฮุน เซน เป็นรองนายกรัฐมนตรี และต่อมาก้าวขึ้นมาเป็นนายกรัฐมนตรี ฮุน เซนจึงถูกมองว่าเป็นใหญ่ขึ้นมาได้ก็เพราะเวียดนามหนุนหลัง

แม้ว่า ฮุน เซน จะโจมตีสิงค์โปร์ว่าสนับสนุนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เพราะเข้าข้างเขมรแดง แต่ฮุน เซน คงจะลืมไปว่าตัวเขาเองเคยเป็นเขมรแดงมาก่อน และเวียดนามที่ช่วยเขามีอำนาจขึ้นมาได้นั้นก็เคยสนับสนุนเขมรแดงเช่นกัน และสาเหตุของการรุกรานกัมพูชาไม่ใช่การปลดปล่อย แต่เป็นตอบโต้เขมรแดง และตอกย้ำว่าเวียดนามมีท่าทีอยากจะเป็นเจ้าผู้ปกครองอินโดจีน

จนทุกวันนี้ ชาวกัมพูชาจำนวนไม่น้อย รวมถึงแกนนำพรรคฝ่ายค้านก็ยังมองฮุน เซน ว่าเป็นหุ่นเชิดของเวียดนาม

Sophal Ear ปัญญาชนชาวกัมพูชา ผู้ช่วยศาสตราจารย์แห่งสถาบัน Occidental College ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์กล่าวกับ South China Morning Post ว่า คำแถลงของนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์มีความถูกต้องในด้านข้อเท็จจริง แต่รัฐบาลกัมพูชาต้องการจะเขียนประวัติศาสตร์ขึ้นมาใหม่ และต้องการให้ทุกคนที่ต่อต้านรัฐบาลหุ่นของเวียดนามต้องขอโทษ เพราะใครก็ตามที่ต่อต้านรัฐบาลนี้จะถูกใส่ไคล้ว่าเป็นพวกสนับสนุนเขมรแดง

“ไร้สาระน่า เวียดนามรุกรานกัมพูชาจริงๆ” Sophal Ear บอก

อ้างอิง

Cook, Susan E. (2005). Genocide in Cambodia And Rwanda: New Perspectives. Transaction Publishers.

International Business Publications (2009). Thailand Army Weapon Systems Handbook, Vol. 1. International Business Publications.

Martin, Marie A. (1994). Cambodia: A Shattered Society. Berkeley: California University Press.

Farrell, Epsey C. (1998). The Socialist Republic of Vietnam and the Law of the Sea: An Analysis of Vietnamese Behaviour within the Emerging International Oceans Regime. The Hague: Kluwer Law International.

Dewey Sim (6 Jun, 2019) “Hun Sen accuses Singapore PM Lee Hsien Loong of ‘supporting genocide’ as war of words over Cambodia’s Khmer Rouge-era escalates” South China Morning Post. https://www.scmp.com/week-asia/politics/article/3013336/did-vietnam-invade-cambodia-or-save-it-singapore-pm-lee-hsien