Police chief to get full report on Vorayuth case #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Police chief to get full report on Vorayuth case

NationalAug 09. 2020

By The Nation

Police will submit the full case report to the police commissioner on August 11 about the sudden change in the speed calculation of the car in Vorayuth Yoovidhya’s alleged hit-and-run case.

Vorayuth has been accused of causing the death of a police officer after his Ferrari crashed into the policeman’s bike eight years ago.

Pol Lt-Geneneral Jaruwat Wisaya, the Assistant Commissioner at the National Police Office, said on Friday that the special committee investigating the case had collected all papers to present to Pol General Chakthip Chaijinda, the Commissioner-General of the Royal Thai Police, on August 11.

The case trigerred nationwide anger after a decision to drop the charges against the accused.

Regarding the issue of speeding, Lt-Colonel Thanasit Taengchan, an officer from the Office of Police Forensic Science who had inspected the hit-and-run scene in 2012, on the same day reversed his result by providing the original file to the committee stating that Vorayuth drove at 177 kilometres per hour instead of the 2016 report that said he drove at 79.23kph. He told the committee that he was confused by the calculation formula.

The committee has received reports from experts who have all confirmed that cocaine in Vorayuth’s blood came from a drug, not an anaesthetic in a dentist’s house. The committee is now prepared to suggest to the police commissioner to charge him with cocaine use.

Two foreigners and a Thai test positive in state quarantine #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Two foreigners and a Thai test positive in state quarantine

NationalAug 09. 2020

By The Nation

Three cases of Covud-19 were confirmed in state quarantine over a 24-hour period, the government’s Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA) reported on Sunday (August 9).

It was the 76th day without domestic cases since May.

The three new cases were all asymptomatic and found in Bangkok state quarantine hotels. A male Bangladeshi merchant, 31, a 41-year-old Indian woman, and a 30-year-old female Thai hotel employee who had returned from the United States all tested positive.

Meanwhile, one patient was discharged after recovery.

As of August 9, the total number of confirmed cases in the country stood at 3,351 (414 in state quarantine) — 142 are under treatment, 3,151 have recovered and been discharged, and there have been 58 deaths.

Globally, the total number of confirmed cases reached 19.8 million, up by 261,000 on Saturday, 12.7 million have recovered while deaths stood at 729,000. Thailand is 112th among countries with most number of cases. The US has the highest figure (5.1 million), followed by Brazil (3 million) and India ( 2.1 million).

Drought forces farmer to abandon rice harvest hopes #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Drought forces farmer to abandon rice harvest hopes

NationalAug 09. 2020

By The Nation

A farmer in Nakhon Ratchasima province was forced by the severe drought to cut all the rice stalk in his 70-rai field (11.2 hectares) and turn it into livestock feed that fetches a lower price.

Boonlieng Phonphimai said on Sunday (August 9) that his rice was seriously affected by the drought this year and it was no longer profitable.

He then had to make some of the toughest choices by cutting alll the rice stalk to make it livestock feed instead of waiting for the rains to save the plantation which might not happen.

The farmer said he had invested Bt40,000 on this plantation so it would be better if he had something in return from selling the feed but he still hoped that the rice might grow again if he had enough luck.

Boonlieng was not the only farmer to suffer from the drought. Several farmers in the province had experienced the same fate and asked the government to find the solution for this long-lasting issue.

‘Sick’ policeman jumps to his death from hospital #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

‘Sick’ policeman jumps to his death from hospital

NationalAug 09. 2020

By The Nation

A policeman in Si Sa Ket province who suffered from mental illness reportedly killed himself on Saturday (August 8) by jumping out of the hospital building.

The deceased, Suwaroj Khumthong, 53, was a police officer at Muang Chan Police Station who was admitted to Sisaket Hospital due to his mental condition.

He told his relatives, who had come to take care of him, that he wanted to have a short walk on a balcony, but left the family shocked when he jumped out.

Police said that Suwaroj had twice before made suicide attempts so they did not suspected any foulplay and would soon hold a rite for the deceased.

Farmer seeks aid after seven cows perish in lightning strike #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Farmer seeks aid after seven cows perish in lightning strike

NationalAug 09. 2020

By The Nation

A farmer in Loei province has sought help from local officials after seven of her cows were killed in a lightning strike, as storm-hit areas experienced more damage than expected.

On Saturday (August 8 ), Dan Sai Police Station was notified of the incident in which seven cows of a famer in Dai Sai district were killed by a lightning during a storm.

Bantao Jantarak, the farmer, said that the storm lashed her village for 30 minutes before the lightning killed seven breeders valued at Bt35,000 to Bt40,000 each in the market.

She said local markets do not accept meat from cattles killed by lightning.

The officials later warned farmers in the area not to put any kind of metals, especially copper, near their livestock to prevent similar losses.

Police nab boys involved in thefts in Yala #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Police nab boys involved in thefts in Yala

NationalAug 09. 2020

By The Nation

Three boys in Yala province involved in thefts since August 4 were nabbed while their parents were warned about their upbringing.

Yala residents recently shared footage of three children aged between 10-13 sneaking into a local tyre shop during the night.

The owner said that they covered their faces with cloth to steal coins and a smartphone a couple times.

The police managed to trace the young thieves and caught them. They told the children to return the stolen objects to the tyre-shop owner and warned them about their mischievous behaviour.

The police also contacted their parents and told them to watch their children’s behaviour to ensure they did not commit the same crime.

Heavy rains forecast for North and South #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Heavy rains forecast for North and South 

NationalAug 09. 2020Photo credit: Meteorological Department Photo credit: Meteorological Department

By The Nation

A monsoon trough lies across the upper North and the upper Northeast to the low-pressure cell over the upper South China Sea. A strong southwest monsoon prevails over the Andaman Sea, Thailand and the Gulf of Thailand, says the Meteorological Department

Isolated heavy rains are likely in some areas of the North, the Northeast, the East and the South. 

People in the North and the South should beware of heavy rains and accumulated rainfalls, the department said.

Strong wind waves are likely to rise 2-3 metres high in the Andaman Sea, about two metres high in the Gulf of Thailand and above three metres high in thundershower areas. All ships in the Andaman Sea and the Gulf of Thailand should proceed with caution and small boats in the Andaman Sea should keep ashore until August 11, the department advised.

The category 2 storm (tropical depression) over the Pacific Ocean is upgraded to catalog 3 storm (tropical storm “Jangmi”). It is expected to move up to Taiwan and downgrade on August 10. This storm does not affect Thailand.

The forecast for all regions:

Bangkok and its vinicity: Cloudy with scattered thundershowers; minimum temperature 24-25°C, maximum 30-31°C; southwesterly winds 10-25kph.

North: Cloudy with scattered thundershowers and isolated heavy rain in Mae Hong Son, Chiang Mai, Chiang Rai, Phayao, Phrae, Nan, Uttaradit, Phitsanulok, Phetchabun and Tak provinces; minimum temperature 24-26°C, maximum 30-34°C; southwesterly winds 10-25kph.

Northeast: Cloudy with scattered thundershowers and isolated heavy rain in Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Mukdahan, Amnat Charoen, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Buri Ram, Surin, Si Sa Ket and Ubon Ratchathani provinces; minimum temperature 23-26°C, maximum 30-34°C; southwesterly winds 10-25kph.

Central: Cloudy with scattered thundershowers mostly in Kanchanaburi, Ratchaburi, Samut Songkhram, Samut Sakhon and Nakhon Pathom provinces; minimum temperature 24-26°C, maximum 32-35°C; southwesterly winds 10-25kph.

East: Cloudy with fairly widespread thundershowers and isolated heavy rain in Chachoengsao, Chon Buri, Rayong, Chanthaburi and Trat provinces; minimum temperature 23-25°C, maximum 28-33°C; southwesterly winds 20-35kph; waves about two metres high and above two metres in thundershower areas.

South (East Coast): Cloudy with scattered thundershowers mostly in Phetchaburi, Prachuap Khiri Khan, Chumphon, Surat Thani and Nakhon Si Thammarat provinces; minimum temperature 24-25°C, maximum 32-35°C; southwesterly winds 15-35kph; waves 1-2 metres high and about two metres offshore.

South (west coast): Cloudy with fairly widespread thundershowers and isolated heavy rain in Ranong, Phang Nga, Phuket and Krabi provinces; minimum temperature24-26°C, maximum 31-34°C. 

From Phuket northward: Southwesterly winds 20-40kph, waves about 2-3 metres high and above three metres high in thundershower areas. 

From Krabi southward: Southwesterly winds 20-35kph; waves about two metres high and above two metres in thundershower areas.

Seven-day forecast:

From August 8-11, the monsoon trough lying across the North and the Northeast will strengthen. The southwest monsoon across the Andaman Sea and the Gulf of Thailand also will strengthen. More rains are likely across the country with isolated heavy rains. Strong wind waves 2-3 metres high are likely in the Andaman Sea, about two metres high in the Gulf of Thailand and above three metres high in thundershower areas. 

From August 12-14, the monsoon trough lies across Myanmar, Laos and upper Vietnam. The southwest monsoon prevailing across the Andaman Sea and the Gulf of Thailand will weaken. Continuous rains are likely over the country and isolated heavy rains. Moderate wind waves about two metres high are likely in the Andaman Sea, 1-2 metres high in the Gulf of Thailand. 

The catalog 2 storm (depressure) over the Paciffic ocean or the east of Philippines is expected to downgrade on August 9-10 and will not affect Thailand. 

From August 8-11, people in the whole country should beware of severe conditions and stay tuned for weather updates. All ships should proceed with caution and small boats should keep ashore including keeping away from thundershower areas, the department said.

Two pro-democracy activists given conditional bail #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Two pro-democracy activists given conditional bail

NationalAug 08. 2020Anon Nampa, left, a prominent human rights lawyer, and Phanuphong Chatnok, a member of the Eastern Youth for DemocracyAnon Nampa, left, a prominent human rights lawyer, and Phanuphong Chatnok, a member of the Eastern Youth for Democracy

By The Nation

The Criminal Court on Ratchadaphisek Road in Bangkok granted provisional bail on Saturday to two activists — Anon Nampa, a prominent human rights lawyer, and Phanuphong Chatnok, a member of the Eastern Youth for Democracy.

Karom Polpornklang, Move Forward Party’s party-list MP, who is also the lawyer of both activists, said the provisional release is on condition that both must not repeat the activities that led to their charges.

The release took place after police had asked for court permission to keep them in detention pending completion of the investigation after charging them on seven counts.

The charges included provoking unrest, the illegal gathering of more than 10 people to hold any activities that caused unrest, holding activities that exposed the public to a contagion, blocking public paths, obstructing traffic, placing objects on streets and using electric loud speakers without prior approval.

The police investigators reasoned that the investigation process had yet to be finished and they needed to investigate six more witnesses.

Anon insisted that he had not incited unrest. He added that the government should listen to those who have different opinions.

Anon is one of the key figures leading the anti-government rally since July 18. Phanuphong had held a placard to protest against Prime Minister Prayut Chan-o-cha during his visit to Rayong.

Seized vehicles go on sale #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Seized vehicles go on sale

NationalAug 08. 2020Photo Credit: Nation Photo by  Tanachai PramarnpanichPhoto Credit: Nation Photo by Tanachai Pramarnpanich

By The Nation

The Customs Department held an auction of 201 seized vehicles on Saturday (August 8).

Related story:

Porsche, Ferrari beauties to go under the gavel this weekend

The auction was held both offline and online at the Customs Department building in Bangkok’s Klong Toei district.

Krisada Chinavicharana, the department’s director-general, presided over the opening ceremony.

“This year, the department held an online auction for the first time to facilitate people to join in the auction anywhere and at anytime,” he said.

He explained that the department had allowed people to visit the parking lot of the Customs Department from August 5 to 7 to check out the cars and motorbikes in person, adding that many people were interested in this event.

“Income from this auction will be delivered to the state in line with the Ministry of Finance’s guidelines to sell seized goods. We are expecting to generate at least Bt300 million from the auction,” he said.

He added that the vehicle that people were most interested in was a Ferrari California T 2015.

“The bidding for this car closed at Bt12.70 million from the opening price of Bt10.31 million,” he added.

Judge files petition against court executive over alleged abuse of power #ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย

#ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Judge files petition against court executive over alleged abuse of power

NationalAug 08. 2020

By THE NATION

A Supreme Court judge has filed a police complaint against a court executive officer for alleged abused of power for arbitrarily submitting a list of candidates for court executive officers.

In his complaint at Chana Songkram Police Station in Bangkok’s Phra Nakhon district earlier this week, the judge accused the officer of violating Section 157 of the Criminal Code, Issara News Agency reported on Saturday (August 8).

Section 157 stipulates that whoever, being an official, wrongfully exercises or does not exercise any of his functions to the injury of any person, or dishonestly exercises or omits to exercise any of his functions, shall be punished with imprisonment of one to 10 years or fined Bt2,000 to Bt20,000, or both.

“The judge claimed that a court executive officer had submitted the list of 75 candidates, including his name, to the Court of Justice’s judiciary committee on July 20 without notifying the candidates to get their consent,” said the source.

“The plaintiff claimed that the submission was not compliant with Ministry of Justice regulations and therefore was considered unlawful and affected the consideration of the committee, who as a result rejected the petitioner as a candidate for the position of chief judge of a civil court, citing that the list of candidates does not follow the principle of seniority.”

The news agency added that another plaintiff has filed a complaint with the Court of Justice’s judiciary committee claiming that another judge, who is nominated for chief judge of a civil court, should be disqualified as he faced a disciplinary investigation after granting bail to a defendant in a drug case. On completion of the investigation, the judge was put on probation by decision of the chief judge of the civil court and the Minister of Justice at that time.

“On August 11, the Court of Justice’s judiciary committee was scheduled to announce all the 161 positions of Court of Justice’s high-ranking officers to be assigned or promoted on October 1, whereas both legal cases could pose a problem to the procedure,” the news agency speculated.