ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

สิงคโปร์—(บิสิเนส ไวร์)—27 ม.ค. 2559

รายงาน Intralinks(R) Deal Flow Predictor (DFP) ฉบับล่าสุดของ Intralinks Holdings, Inc. (NYSE:IL) ผู้ให้บริการชั้นนำระดับโลกด้านซอฟต์แวร์และบริการสำหรับการบริหารจัดการ M&A เปิดเผยว่า การควบรวมกิจการ (M&A) ระยะเริ่มต้นในหลายๆตลาดทั่วภูมิภาคเอเชียนั้นกำลังเติบโตอย่างแข็งแกร่ง เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า แม้ว่าเศรษฐกิจจีนได้ชะลอตัวลง ขณะที่ตลาดเงินและตลาดหุ้นผันผวนอย่างหนัก สิ่งนี้บ่งชี้ว่าในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2559 จะมีการประกาศข้อตกลงบ่อยครั้งขึ้นในตลาดต่างๆทั่วเอเชียเมื่อเทียบกับช่วง ครึ่งปีแรกของปี 2558 ในส่วนของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (APAC) ขณะนี้ออสเตรเลียกำลังเผชิญกับการเติบโตในขาลง เนื่องจากได้รับผลกระทบจากอุปสงค์อันซบเซาในภาคโลหะและเหมืองแร่ ซึ่งมีจีนเป็นปัจจัยขับเคลื่อนหลัก

รายงาน Intralinks DFP คาดการณ์ป ริมาณการประกาศข้อตกลง M&A ในอนาคตด้วยการสำรวจกิจกรรม M&A ระยะเริ่มต้น ซึ่งหมายถึงรายการธุรกรรม M&A ทั่วโลกที่อยู่ในระยะเตรียมการ หรือถึงขั้นการสอบทานธุรกิจแล้ว โดยข้อตกลงระยะเริ่มต้นเหล่านี้มักเกิดขึ้นก่อนมีการประกาศต่อสาธารณะเฉลี่ย 6 เดือน

ข้อมูลจากรายงาน Intralinks DFP ฉบับล่าสุดแสดงให้เห็นถึงการดีดตัวขึ้นของกิจกรรม M&A ระยะเริ่มต้นทั่วภูมิภาค APAC ในไตรมาสสี่ของปี 2558 หลังจากที่ได้ชะลอตัวลงอย่างหนักในไตรมาสสามของปี 2558 เมื่อประเมินข้อมูลทั้งหมดแล้ว ข้อมูลธุรกรรมระยะเริ่มต้นสามารถสรุปการคาดการณ์การประกาศข้อตกลง M&A ในช่วง 6 เดือนข้างหน้า (กล่าวคือช่วงครึ่งปีแรกของปี 2559) ได้ดังนี้:

– ญี่ปุ่นและภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ดูจะได้รับผลกระทบน้อยที่สุดจาก ความผันผวนในตลาด เช่นเดียวกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ลงในจีน ข้อตกลง M&A ระยะเริ่มต้นในสองกลุ่มนี้ได้ปรับตัวเพิ่มขึ้น 55% และ 11% ตามลำดับเมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งบ่งชี้ว่าการประกาศข้อตกลง M&A น่าจะยังคงเ ติบโตอย่างแข็งแกร่งในไตรมาสสองของปี 2559;

– ภูมิภาคเอเชียเหนือและเอเชียใต้น่าจะมีการประกาศข้อตกลงเพิ่มขึ้นในไตรมาส สองของปี 2559 เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2559 ที่น่าจะทรงตัวหรือไม่ก็ปรับตัวลดลง โดยข้อตกลงระยะเริ่มต้นในสองภูมิภาคนี้ได้ปรับตัวเพิ่มขึ้น 21% และ 14% ตามลำดับเทียบเป็นรายปี;

– อย่างไรก็ตาม ออสเตรเลียน่าจะต้องเผชิญกับอุปสรรค เนื่องจากกิจกรรม M&A ระยะเริ่มต้นในประเทศนี้ได้ปรับตัวลดลง 18% เทียบรายปี ซึ่งบ่งชี้ว่าช่วงครึ่งปีแรกของปี 2559 น่าจะมีการประกาศข้อตกลงลดลงเมื่อเทียบกับช่วงครึ่งปีแรกของปี 2558 โดยการบรรลุข้อตกลงในออสเตรเลียนั้นได้รับผลกระทบอย่างหนักจากอุตสาหกรรม โลหะและเหมืองแร่ อีกทั้งยังอาศัยการทำ M&A จากจีนเป็นหลัก ทั้งนี้เราเชื่อว่า การร่วงลงอย่างหนักของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ทั่วโลกประกอบกับการชะลอตัวของ เศรษฐกิจจีน จะส่งผลให้ออสเตรเลียมีการประกาศข้อตกลง M&A ลดลงในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2559

ข้อมูลจากรายงาน Intralinks DFP ระบุว่า ในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2559 อุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง สื่อและความบันเทิง อสังหาริมทรัพย์ และบริการสุขภาพ น่าจะมีกิจกรรม M&A คึกคักที่สุดในภูมิภาค APAC

นายฟิลิป วิทเชโล รองประธานฝ่ายกลยุทธ์และการตลาดผลิตภัณฑ์ของ Intralinks กล่าวว่า: “ในภูมิภาค APAC ข้อมูลการทำ M&A ระยะเริ่มต้นบ่งชี้ถึงแนวโน้มที่แตกต่างกันไป บางภูมิภาคและบางประเทศดูจะไม่ได้รับผลกระทบจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจจีนรวม ถึงความผันผวนที่เกิดขึ้น โดยญี่ปุ่นและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ดูมีแนวโน้มในการประกาศข้อตกลง M&A เพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2559 ในขณะที่ออสเตรเลียดูจะได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจจีน เช่นเดียวกับความต้องการสินค้าโภคภัณฑ์ที่ลดลงจากจีน อย่างไรก็ตาม เมื่อมองถึงตลาดเกิดใหม่เช่นภูมิภาค APAC แล้ว เราเห็นว่านักลงทุนควรเลิกมองภาพในระยะสั้นๆ และหันไปมองภาพรวมในระยะยาวเพื่อก่อให้เกิดความสำเร็จ โดยช่วงครึ่งปีแรกของปี 2559 ก็จะปรากฎให้เห็นสิ่งพิสูจน์ความคิดของเรา ขณะที่บริษัทต่างๆมองหาหนทางครอบครองสิ นทรัพย์ด้วยการคว้าประโยชน์จากโอกาสในการประเมินราคา”

ผลการค้นพบอื่นๆจากรายงาน DFP แบ่งตามภูมิภาค:

– อเมริกาเหนือ (NA) – เติบโต 5.4% เทียบรายปี โดยคาดว่ากิจกรรม M&A น่าจะปรับตัวเพิ่มขึ้นพอสมควรในครึ่งปีแรกของปี 2559 อันเป็นผลจากการที่ธนาคารกลางสหรัฐได้ดำเนินมาตรการอย่างรอบคอบในการขึ้น อัตราดอกเบี้ยต่อไปตลอดทั้งปีนี้ เช่นเดียวกับเศรษฐกิจสหรัฐที่ยังคงเติบโตอย่างมั่นคง ตลอดจนต้นทุนทางวัตถุดิบและพลังงานที่ลดลงหลังราคาน้ำมันดิ่งลงหนักและเงิน ดอลลาร์แข็งค่า

– ยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา (EMEA) – มีการทำ M&A ระยะเริ่มต้นเพิ่มขึ้น 11% เทียบรายปี ส่งผลให้ EMEA เป็นภูมิภาคที่มีการเติบโตมากที่สุด โดยปัญหาทางภูมิศาสตร์การเมืองดูจะไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการทำ M&A ในภูมิภาคนี้

– ลาตินอเมริกา (LATAM) – การเติบโต 7.4% บ่งชี้ถึงการกลับมาของกลุ่มนักลงทุนในภูมิภาคนี้ แม้ว ่าเศรษฐกิจบราซิลมีแนวโน้มไม่สดใส

สามารถดาวน์โหลดรายงาน Intralinks DFP ฉบับเต็ม หรือรับชมข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของเรา

รายงาน Intralinks DFP ได้รับการรับรองว่าเป็นข้อมูลคาดการณ์ตัวเลขการประกาศข้อตกลงในอนาคตที่มี ความน่าเชื่อถือทางสถิติ

เกี่ยวกับ Intralinks

Intralinks Holdings, Inc. (NYSE:IL) เป็นผู้ให้บริการเทคโนโลยีชั้นนำระดับโลกด้านโซลูชั่นผนวกคอนเทนต์ระดับ องค์กรที่มีความปลอดภัย ด้วยนวัตกรรมโซลูชั่นแบบ Software-as-a-Service ซอฟต์แวร์ของ Intralinks คิดค้นขึ้นเพื่อเป็นช่องทางแลกเปลี่ยนและควบคุมข้อมูลข่าวสารระหว่างองค์กร ที่มีความปลอดภัยและรองรับการทำงานผ่านไฟร์วอลล์ ผู้เชี่ยวชาญกว่า 3.1 ล้านคนที่ทำงานอยู่ในบริษัทระดับ Fortune 1000 เป็นสัดส่วนมากถึง 99% ล้วนให้ความไว้วางใจต่อประสบการณ์ของ Intralinks ซึ่งมีประวัติการดำเนินงานอันน่าเชื่อถือในการทำ รายการธุรกรรมผลประโยชน์สูง รวมถึงการประสานงานทางธุรกิจที่มีมูลค่าสูงกว่า 28.1 ล้านล้านดอลลาร์ Intralinks ได้รับความไว้วางใจในฐานะที่เป็นผู้ให้บริการโซลูชั่นที่ใช้งานง่าย รองรับการทำงานระดับองค์กรและระบบคลาวด์ สามารถรับชมข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.intralinks.com

เกี่ยวกับรายงาน Intralinks Deal Flow Predictor

รายงาน Intralinks Deal Flow Predictor นำเสนอมุมมองของ Intralinks ในเรื่องของระดับการสอบทานธุรกิจสำหรับ M&A ที่กำลังเกิดขึ้นในระยะเวลาที่จัดทำรายงาน ข้อมูลทางสถิติที่ปรากฎอยู่บนรายงาน Intralinks DFP แสดงให้เห็นถึงปริมาณ VDR ที่ได้ริเริ่มขึ้นหรือได้รับข้อเสนอเพื่อริเริ่ม ผ่าน Intralinks หรือผู้ให้บริการรายอื่นๆ เพื่อใช้ในการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะตามข้อเสนอทางธุรกิจต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการขายสินทรัพย์ การถอนทุนบริษัท การขายหุ้นแบบเจาะจง การจัดหาเงิน การระดมเงินทุน ธุรกิจร่วมทุน และการเป็นหุ้นส่วน ตัวเลขสถิติเหล่านี้ไม่ได้รับการปรับเปลี่ยนให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงในส่ วนแบ่งของ Intralinks ในตลาด VDR หรือการเปลี่ยนแปลงของความต้องการบริการ VDR ในตลาด ตัวเลขสถิติเหล่านี้อาจไม่สอดคล้องกับปริมาณข้อตกลงที่บรรลุผลสมบูรณ์ ซึ่งอาจมีการรายงานโดยเหล่าผู้ให้บริการข้อมูลทางตลาด ดังนั้นจึงไม่ควรยึดถือตัวเลขเหล่านี้เป็นตัวกำหนดปริมาณข้อตกลงที่จะเป็นผล สมบูรณ์ในช่วงเวลาใดๆก็ตาม ตัวเลขคาดการณ์การบรรลุข้อตกลงในอนาคตที่ปรากฎบนรายงาน Intralinks DFP นั้นประเมินจากการคาดคะเนตัวเลขข้อตกลงจากระยะการสอบทานธุรกิจไปจนถึงขั้น สมบูรณ์ นอกจากนี้ ข้อมูลสถิติที่รายงานโดยผู้ให้บริการข้อมูลทางตลาดรายอื่นๆ อาจจัดทำขึ้นตามข้อมูลรายการธุรกรรมที่แตกต่างออกไปจากที่ได้ระบุไว้ข้างต้น

ข่าวประชาสัมพันธ์ชิ้นนี้และรายงาน INTRALINKS DFP (เรียกรวมกันว่า “ข้อมูล”) มีจุดประสงค์เพื่อเป็นแหล่งข้อมูล “ตามที่ปรากฎให้เห็น” เท่านั้น INTRALINKS ไม่มีการรับประกัน ทำหน้าที่ดำเนินการแทน หรือให้การรับรองในรูปแบบใดๆก็ตามที่มีความเกี่ยวเนื่องกับความเหมาะสมของ เวลา ความแม่นยำ หรือความสมบูรณ์ของข้อมูล โดยข้อมูลเหล่านี้ขึ้นอยู่กับข้อสังเกตและการตีค วามของ INTRALINKS ในด้านกิจกรรมการสอบทานธุรกิจที่กำลังอยู่ระหว่างการดำเนินงาน หรือได้รับข้อเสนอเพื่อดำเนินงาน บนแพลตฟอร์ม VDR ของ INTRALINKS หรือของผู้ให้บริการรายอื่นตามประเภทธุรกรรมของตน ข้อมูลเหล่านี้ไม่ได้มุ่งหมายเพื่อนำไปใช้เป็นตัวชี้วัดการดำเนินธุรกิจหรือ ผลการดำเนินงานของ INTRALINKS ไม่ว่าจะเกิดขึ้นแล้ว กำลังเกิดขึ้นในปัจจุบัน หรือจะเกิดขึ้นในอนาคต และไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นคำมั่น รับประกัน หรือรับรองการบรรลุข้อตกลงในอนาคตไม่ว่าจะระดับใดๆ ข้อมูลเหล่านี้ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้คำชี้แนะด้านการลงทุน หรือชักชวนให้มาลงทุนไม่ว่าจะในรูปแบบใดก็ตาม

INTRALINKS DFP อนุญาตให้นำไปใช้ได้หากมีจุดประสงค์เพื่อนำไปใช้ส่วนตัวและมิใช่เพื่อการค้า INTRALINKS DFP ไม่อนุญาตให้มีการทำซ้ำ เผยแพร่ หรือตีพิมพ์ โดยไม่ได้รับหนังสืออนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก INTRALINKS สำหรับผู้ที่ต้องการขอหนังสืออนุญาตในการตีพิมพ์เนื้อหาในรายงาน INTRALINKS DFP กรุณาติดต่อ info@intralinks.com

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160126006275/en/

ติดต่อ:
Intralinks
Grace Keeling
โทร. +44 407 549 5294
อีเมล: gkeeling@intralinks.com

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

แอตแลนตา, จอร์เจีย–(Marketwired)–28 มกราคม 2559

– มอบประสบการณ์ไม่ซ้ำใคร ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ในอาณาบริเวณเดียวกับ Porsche Cars North America ที่มีชื่อเสียงระดับโลก

บริษัทลงทุนอสังหาริมทรัพย์สวิส ACRON ร่วมกับ Capella Hotel Group เตรียมแนะนำและบริหารโรงแรม Solis Hotel at Two Porsche Drive ตั้งอยู่ติดกับ Porsche Experience Center ในแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย โรงแรม Solis มีแผนเปิดในปี 2560 จะได้รับการออกแบบโดยบริษัทสถาปนิกที่ชนะรางวัล HOK ซึ่งเป็นบริษัทที่ออกแบบรถ Porsche ของสำนักงานใหญ่ที่อเมริกาเหนือ ขณะที่ Peter Silling & Associates จะเป็นผู้ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม

“เราภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในผู้สร้างประสบการณ์ตำนานที่ไม่ซ้ำใครให้กับ ลูกค้า Porsche เราจะเพิ่มโรงแรมเข้ามาในศูนย์ซึ่งจะสะท้อนให้เห็นถึ งมาตรฐานระดับสูงสำหรับ Porsche ที่มีชื่อเสียงเป็นเลิศ” กล่าวโดย Horst Schulze ประธานและ CEO ของ Capella Hotel Group

“เราตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับสุดยอดอุตสาหกรรมบริการ พันธมิตรของเรา Capella Hotel Group, HOK Architects และ Peter Silling จะเป็นผู้สร้างประสบการณ์ของโรงแรมหนึ่งเดียว สมฐานะเชื่อมโยงกับแบรนด์ระดับโลก” กล่าวโดย Klaus Bender ประธานบริษัท ACRON

The Solis Hotel at Two Porsche Drive จะเป็นโรงแรมใหม่แห่งแรกบนฝั่งตะวันออกของสนามบิน Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport หลังจากการเปิดใช้อาคารผู้โดยสารนานาชาติหลังใหม่ “เรายินดีที่ได้ร่วมงานกับเมือง City of Hapeville และ Fulton County พร้อมด้วยทีมพัฒนาของเรา นำโดย Castleton Holdings, LLC’s Bruce Bradley และ Condra Group, LLC’s Scott Condra วันที่น่าตื่นเต้นรออยู่ข้างหน้า โดยมีกำหนดการวางศิลาฤกษ์ปลายเดือนมีนาคม 2559” กล่าวโดย Greg Wilson, CEO, ACRON USA

& nbsp;  “เมือง City of Hapeville ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้เห็นโครงการระดับโลกก้าวไปข้างหน้า เราทำงานกันอย่างเต็มที่กับ ACRON และพันธมิตรของเรา the Hapeville Development Authority เพื่อให้วันนี้กลายมาเป็นความจริง โครงการนี้แสดงถึงความก้าวหน้าอันยิ่งใหญ่สำหรับชุมชนของเรา เราเริ่มดำเนินการในปี 2559 เป็นปีที่ 125 ของ Hapeville โครงการนี้เป็นสัญลักษณ์ของสิ่งต่างๆ ในการเติบโตของชุมชนของเรา” กล่าวโดยนายกเทศมนตรี Alan Hallman, City of Hapeville, จอร์เจีย

ประธานและ CEO ของ Porsche Cars North America กล่าวเสริมว่า “Porsche ภูมิใจที่ได้เป็นผู้พัฒนาโครงการระดับโลกในพื้นที่ Atlanta Aerotropolis เรามั่นใจว่าโรงแรม the Solis Hotel at Two Porsche Drive จะกลายมาเป็นแม่เหล็กดึงดูดนักท่องเที่ยวของ South Metro ประตูอันสวยงามของเมือง City of Hapeville และเป็นสถานที่อันอบอุ่นและเป็นมิตร เพื่อให้แขกได้พักผ่อนหลังจากใช้เวลาในวันที่แสนตื่นเต้นที่ the Porsche Experience Center”

ศูนย์ Porsche complex แห่งใหม่ซึ่งได้เปิดในเดือนพฤษภาคม 2558 อยู่ใกล้กับสนามบิน Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport แคมปัสแห่งนี้เป็นบ้านของพนักงานกว่า 400 คนและต้อนรับผู้เยี่ยมชมประมาณ 30,000 คนต่อปี ศูนย์ Porsche Experience Center ดึงดูดแฟนๆจากทั่วโลกมายังพื้นที่ฟื้นฟูและจัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรม รถยนต์คลาสสิกของบริษัทฯ ศูนย์ธุรกิจ ร้านอาหารซิกเนเจอร์ และถนนทดสอบการขับขี่่ระยะ 1.6 ไมล์ นอกจากนี้ Porsche ยังนำพนักงานข้องตัวแทนจำหน่ายทั่วอเมริกาเหนือ มาเยี่ยมชมศูนย์ฝึกอบรมด้านเทคนิคของบริษัทฯ

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของศูนย์ โรงแรม the Solis hotel จะปรนเปรอนักเดินทางด้วยโรงแรมที่ออกแบบอย่างซับซ้อนและมาตรฐาน การบริการระดับสูง โรงแรมจะให้บริการห้องพักและห้องสวีทซิกเนเจอร์ 214 ห้อง บาร์และห้องอาหารพร้อมด้วยอาหารสดใหม่และอาหารตามฤดูการ พื้นที่กิจกรรม 6,500 ตารางฟุตซึ่งรวมถึงห้องบอลรูม 3,600 ตารางฟุต เลาจน์บนชั้นดาดฟ้าที่มีทัศนียภาพอันงดงามของถนนของ Porsche แขกจะได้รับความสุขจากสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆของ Solis ซ ึ่งรวมไปถึงบริการรับส่งรถซื้อใหม่ของ Porsche ประสบการณ์ทดลองขับและเยี่ยมชมแคมปัส Porsche

Solis เป็นโรงแรมแบรนด์หรูซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Capella Hotel Group มีโรงแรมอยู่ในประเทศจีน ไอร์แลนด์ และรัสเซีย และมีแผนที่จะเปิดใน ออร์แลนโด รัฐฟลอริดา, โดฮา ประเทศกาตาร์ และบาหลี ประเทศอินโดนีเซีย ปรัชญาของ Solis คือเป็นผู้ส่งมอบความสนุกสนาน ผจญภัย ประสบการณ์ที่มีคุณค่า และความเชื่อที่ว่าความหรูหราเป็นเรื่องของความสะดวกสบายและการต้อนรับอย่าง จริงใจ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Solis Hotels & Resorts กรุณาเยี่ยมชม: www.solishotels.com

โลโก้บริษัท
http://release.media-outreach.com/i/Download/4163

เกี่ยวกับ ACRON
ACRON เป็นบริษัทจัดการลงทุนในอสังหาริ มทรัพย์ก่อตั้งในปี 2524 ที่ดุสเซลดอร์ฟ ประเทศเยอรมัน การลงทุนของ ACRON ทั้งหมด จะเป็นการลงทุนในสินทรัพย์เดี่ยวในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ออสเตรีย เยอรมัน และสหรัฐอเมริกา มีทรัพย์สินในการบริการและโรงแรมเป็นหลักประมาณ 40% ของการลงทุนใน ACRON Group ในปัจจุบัน ปริมาณธุรกรรม ณ 31/12/2558 สูงกว่า 1.064 ล้านฟรังก์สวิส

ACRON Group มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองซูริค, สวิตเซอร์แลนด์ และสาขาย่อยในลักเซมเบิร์ก(ลักเซมเบิร์ก) ดุสเซลดอร์ฟ(เยอรมนี) ดัลลัส(สหรัฐอเมริกา) และริโอเดอจาเนโร(บราซิล) www.acron.ch, www.acronusa.com

เกี่ยวกับ SOLIS(R) HOTELS & RESORTS
สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันเพื่อแขกนักเดินทาง แบรนด์ Solis Hotels & Resorts เป็นคอลเลกชั่นรีสอร์ทพิเศษ โรงแรมและที่พักนำเสนอการรวมกันของการออกแบบ การอยู่อาศัย และประสบการณ์ที่เหนือชั้น Solis แต่ละแห่งนำเสนอห้องพักสุดหรูพร้อมด้วยสัมผัสที่แท้จริง และการออกแบบอันโดดเด่น ความสะดวกส บายสากล อาหารสร้างแรงบันดาลใจ สปาระดับโลก กิจกรรมต่างๆที่มีชีวิตชีวา ทั้งหมดนี้บริการด้วยมาตรฐานคุณภาพสากลระดับสูงสุด

Solis Hotels & Resorts มีสำนักงานในประเทศสิงคโปร์และสหรัฐอเมริกา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม www.solishotels.com

ข้อมูลติดต่อ

ติดต่อข้อมูลสื่อ:
Capella Hotel Group Asia
Director, Marketing & Communications
Joleena Seah
อีเมล: joleena.seah@capellahotelgroup.com
โทรศัพท์: +65 6887 9835แอตแลนตา, จอร์เจีย–(Marketwired)–28 มกราคม 2559

– มอบประสบการณ์ไม่ซ้ำใคร ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ในอาณาบริเวณเดียวกับ Porsche Cars North America ที่มีชื่อเสียงระดับโลก

บริษัทลงทุนอสังหาริมทรัพย์สวิส ACRON ร่วมกับ Capella Hotel Group เตรียมแนะนำและบริหารโรงแรม Solis Hotel at Two Porsche Drive ตั้งอยู่ติดกับ Porsche Experience Center ในแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย โรงแรม Solis มีแผนเปิดในปี 2560 จะได้รับการออกแบบโดยบริษัทสถาปนิกที่ชนะรางวัล HOK ซึ่งเป็นบริษัทที่ออกแบบรถ Porsche ของสำนักงานใหญ่ที่อเมริกาเหนือ ขณะที่ Peter Silling & Associates จะเป็นผู้ออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม

“เราภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในผู้สร้างประสบการณ์ตำนานที่ไม่ซ้ำใครให้กับ ลูกค้า Porsche เราจะเพิ่มโรงแรมเข้ามาในศูนย์ซึ่งจะสะท้อนให้เห็นถึ งมาตรฐานระดับสูงสำหรับ Porsche ที่มีชื่อเสียงเป็นเลิศ” กล่าวโดย Horst Schulze ประธานและ CEO ของ Capella Hotel Group

“เราตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับสุดยอดอุตสาหกรรมบริการ พันธมิตรของเรา Capella Hotel Group, HOK Architects และ Peter Silling จะเป็นผู้สร้างประสบการณ์ของโรงแรมหนึ่งเดียว สมฐานะเชื่อมโยงกับแบรนด์ระดับโลก” กล่าวโดย Klaus Bender ประธานบริษัท ACRON

The Solis Hotel at Two Porsche Drive จะเป็นโรงแรมใหม่แห่งแรกบนฝั่งตะวันออกของสนามบิน Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport หลังจากการเปิดใช้อาคารผู้โดยสารนานาชาติหลังใหม่ “เรายินดีที่ได้ร่วมงานกับเมือง City of Hapeville และ Fulton County พร้อมด้วยทีมพัฒนาของเรา นำโดย Castleton Holdings, LLC’s Bruce Bradley และ Condra Group, LLC’s Scott Condra วันที่น่าตื่นเต้นรออยู่ข้างหน้า โดยมีกำหนดการวางศิลาฤกษ์ปลายเดือนมีนาคม 2559” กล่าวโดย Greg Wilson, CEO, ACRON USA

& nbsp;  “เมือง City of Hapeville ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้เห็นโครงการระดับโลกก้าวไปข้างหน้า เราทำงานกันอย่างเต็มที่กับ ACRON และพันธมิตรของเรา the Hapeville Development Authority เพื่อให้วันนี้กลายมาเป็นความจริง โครงการนี้แสดงถึงความก้าวหน้าอันยิ่งใหญ่สำหรับชุมชนของเรา เราเริ่มดำเนินการในปี 2559 เป็นปีที่ 125 ของ Hapeville โครงการนี้เป็นสัญลักษณ์ของสิ่งต่างๆ ในการเติบโตของชุมชนของเรา” กล่าวโดยนายกเทศมนตรี Alan Hallman, City of Hapeville, จอร์เจีย

ประธานและ CEO ของ Porsche Cars North America กล่าวเสริมว่า “Porsche ภูมิใจที่ได้เป็นผู้พัฒนาโครงการระดับโลกในพื้นที่ Atlanta Aerotropolis เรามั่นใจว่าโรงแรม the Solis Hotel at Two Porsche Drive จะกลายมาเป็นแม่เหล็กดึงดูดนักท่องเที่ยวของ South Metro ประตูอันสวยงามของเมือง City of Hapeville และเป็นสถานที่อันอบอุ่นและเป็นมิตร เพื่อให้แขกได้พักผ่อนหลังจากใช้เวลาในวันที่แสนตื่นเต้นที่ the Porsche Experience Center”

ศูนย์ Porsche complex แห่งใหม่ซึ่งได้เปิดในเดือนพฤษภาคม 2558 อยู่ใกล้กับสนามบิน Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport แคมปัสแห่งนี้เป็นบ้านของพนักงานกว่า 400 คนและต้อนรับผู้เยี่ยมชมประมาณ 30,000 คนต่อปี ศูนย์ Porsche Experience Center ดึงดูดแฟนๆจากทั่วโลกมายังพื้นที่ฟื้นฟูและจัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรม รถยนต์คลาสสิกของบริษัทฯ ศูนย์ธุรกิจ ร้านอาหารซิกเนเจอร์ และถนนทดสอบการขับขี่่ระยะ 1.6 ไมล์ นอกจากนี้ Porsche ยังนำพนักงานข้องตัวแทนจำหน่ายทั่วอเมริกาเหนือ มาเยี่ยมชมศูนย์ฝึกอบรมด้านเทคนิคของบริษัทฯ

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของศูนย์ โรงแรม the Solis hotel จะปรนเปรอนักเดินทางด้วยโรงแรมที่ออกแบบอย่างซับซ้อนและมาตรฐาน การบริการระดับสูง โรงแรมจะให้บริการห้องพักและห้องสวีทซิกเนเจอร์ 214 ห้อง บาร์และห้องอาหารพร้อมด้วยอาหารสดใหม่และอาหารตามฤดูการ พื้นที่กิจกรรม 6,500 ตารางฟุตซึ่งรวมถึงห้องบอลรูม 3,600 ตารางฟุต เลาจน์บนชั้นดาดฟ้าที่มีทัศนียภาพอันงดงามของถนนของ Porsche แขกจะได้รับความสุขจากสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆของ Solis ซ ึ่งรวมไปถึงบริการรับส่งรถซื้อใหม่ของ Porsche ประสบการณ์ทดลองขับและเยี่ยมชมแคมปัส Porsche

Solis เป็นโรงแรมแบรนด์หรูซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Capella Hotel Group มีโรงแรมอยู่ในประเทศจีน ไอร์แลนด์ และรัสเซีย และมีแผนที่จะเปิดใน ออร์แลนโด รัฐฟลอริดา, โดฮา ประเทศกาตาร์ และบาหลี ประเทศอินโดนีเซีย ปรัชญาของ Solis คือเป็นผู้ส่งมอบความสนุกสนาน ผจญภัย ประสบการณ์ที่มีคุณค่า และความเชื่อที่ว่าความหรูหราเป็นเรื่องของความสะดวกสบายและการต้อนรับอย่าง จริงใจ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Solis Hotels & Resorts กรุณาเยี่ยมชม: www.solishotels.com

โลโก้บริษัท
http://release.media-outreach.com/i/Download/4163

เกี่ยวกับ ACRON
ACRON เป็นบริษัทจัดการลงทุนในอสังหาริ มทรัพย์ก่อตั้งในปี 2524 ที่ดุสเซลดอร์ฟ ประเทศเยอรมัน การลงทุนของ ACRON ทั้งหมด จะเป็นการลงทุนในสินทรัพย์เดี่ยวในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ออสเตรีย เยอรมัน และสหรัฐอเมริกา มีทรัพย์สินในการบริการและโรงแรมเป็นหลักประมาณ 40% ของการลงทุนใน ACRON Group ในปัจจุบัน ปริมาณธุรกรรม ณ 31/12/2558 สูงกว่า 1.064 ล้านฟรังก์สวิส

ACRON Group มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองซูริค, สวิตเซอร์แลนด์ และสาขาย่อยในลักเซมเบิร์ก(ลักเซมเบิร์ก) ดุสเซลดอร์ฟ(เยอรมนี) ดัลลัส(สหรัฐอเมริกา) และริโอเดอจาเนโร(บราซิล) www.acron.ch, www.acronusa.com

เกี่ยวกับ SOLIS(R) HOTELS & RESORTS
สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันเพื่อแขกนักเดินทาง แบรนด์ Solis Hotels & Resorts เป็นคอลเลกชั่นรีสอร์ทพิเศษ โรงแรมและที่พักนำเสนอการรวมกันของการออกแบบ การอยู่อาศัย และประสบการณ์ที่เหนือชั้น Solis แต่ละแห่งนำเสนอห้องพักสุดหรูพร้อมด้วยสัมผัสที่แท้จริง และการออกแบบอันโดดเด่น ความสะดวกส บายสากล อาหารสร้างแรงบันดาลใจ สปาระดับโลก กิจกรรมต่างๆที่มีชีวิตชีวา ทั้งหมดนี้บริการด้วยมาตรฐานคุณภาพสากลระดับสูงสุด

Solis Hotels & Resorts มีสำนักงานในประเทศสิงคโปร์และสหรัฐอเมริกา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม www.solishotels.com

ข้อมูลติดต่อ

ติดต่อข้อมูลสื่อ:
Capella Hotel Group Asia
Director, Marketing & Communications
Joleena Seah
อีเมล: joleena.seah@capellahotelgroup.com
โทรศัพท์: +65 6887 9835

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว–(บิสิเนส ไวร์)–26 ม.ค. 2016

นิกเกอิ อิงค์ (Nikkei Inc.) จะจัดงานนิทรรศการแสดงสินค้าครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของญี่ปุ่นขึ้น พร้อมกัน ได้แก่ “RETAILTECH JAPAN” และ “SECURITY SHOW” โดยงาน “RETAILTECH JAPAN” จะเผยโฉมระบบไอทีล่าสุดที่พัฒนาห่วงโซ่อุปทานและศักยภาพทางการตลาดของธุรกิจ กระจายสินค้า ขณะที่งาน “SECURITY SHOW” จะแนะนำผลิตภัณฑ์และบริการที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความปลอดภัย ซึ่งจะช่วยให้แนวคิดเรื่องชุมชนปลอดภัยกลายเป็นจริงได้

งาน “RETAILTECH JAPAN” เป็นงานแสดงสินค้าที่ใหญ่ที่สุดที่นำเสนออุปกรณ์และระบบสารสนเทศที่ได้รับ การออกแบบสำหรับธุรกิจค้าปลีกและกระจายสินค้า เช่น POS ระบบชำระเงิน ระบบคลังข้อมูลกลาง โลจิสติกส์ การตลาดบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ การค้าปลีกแบบผสมผสานหลายช่องทาง ป้ายดิจิตอล บิ๊กดาต้า IoT และเทคโนโลยีคลาวด์ โดยจะมีการจัดเตรียมพื้นที่ที่ กำหนดสำหรับฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ คอนเทนต์ และเครือข่ายซึ่งเกี่ยวกับระบบป้ายดิจิตอลและ POP

งาน “SECURITY SHOW” จะนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการที่ช่วยปกป้องชุมชนให้พ้นจากอาชญากรรมและภัย ธรรมชาติ เช่น กล้องรักษาความปลอดภัย ระบบควบคุมการผ่านเข้าออก และบริการรักษาความปลอดภัยต่างๆ โดยจะแบ่งเป็นพื้นที่จัดแสดงกล้องรักษาความปลอดภัยความคมชัดสูงที่ทำงานผ่าน ระบบเครือข่าย และพื้นที่จัดแสดงผลิตภัณฑ์รักษาความปลอดภัยระดับไฮ-เอนด์ ที่ช่วยคุ้มครองสถานที่สำคัญๆจากการก่อการร้ายและความเสี่ยงอื่นๆ ทั้งนี้ ผลิตภัณฑ์และบริการทั้งสองส่วนนี้กำลังได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในญี่ปุ่น ในขณะที่มหกรรมกีฬาโอลิมปิก 2020 ณ กรุงโตเกียวเริ่มใกล้เข้ามา

นิกเกอิ อิงค์ จะจัดนิทรรศการแสดงสินค้าขึ้นพร้อมกัน 7 งาน รวมกันในชื่อ “NIKKEI MESSE” โดยนิทรรศการทั้งหมดนี้เปิดให้เข้าชมฟรี ผู้ที่สนใจสามารถลงทะเบียนล่วงหน้าได้ทางเว็บโซต์

“RETAILTECH JAPAN” / “SECURITY SHOW”
วันที่จัดงาน: วันอังคารที่ 8 – วันศุกร์ที่ 11 มี.ค. 2016
สถานที่จัดงาน: TOKYO BIG SIGHT
จำนวนผู้เข้าชม: 125,000
ขนาดของงาน: (RETAILTECH JAPAN) 156 บริษัท/796 บูธ; (SECURITY SHOW) 142 บริษัท/ 548 บูธ

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาเข้าชมที่เว็บไซต์ด้านล่าง:
RETAILTECH JAPAN = http://www.retailtech.jp/en/
SECURITY SHOW = http://www.securityshow.jp/en/

รับชมข่าวต้นฉบับได้ที่ businesswire.com: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51263578&lang=en

ติดต่อ:
NIKKEI MESSE Overseas Contact Office
c/o Space Media Japan Co., Ltd.
Chihiro ISAMI (Ms.), +81-3-3512-5670
tradefairs2016@smj.co.jp

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : Thai Business News

http://www.thaibusinessnews.com/

โตเกียว และ จาการ์ตา, อินโดนีเซีย–(บิสิเนส ไวร์)–26 ม.ค. 2016

– การสร้างพันธมิตรทางธุรกิจกับบริษัทไอทีในประเทศทำให้ได้มาซึ่งลูกค้ารายแรก ในอินโดนีเซีย

Information Services International-Dentsu, Ltd. (TOKYO:4812) (สำนักงานใหญ่: เขตมินาโตะ, โตเกียว; ประธานและซีอีโอ: เซทสึโอะ คามาอิ; “ISID”) ประกาศว่า บริษัทย่อย PT. ISID INDONESIA (สำนักงานใหญ่: จาการ์ตา อินโดนีเซีย, ประธานอำนวยการ: ทาคุยะ โอโนะ; “ISID Indonesia”) ได้ร่วมเป็นพันธมิตรกับ PT. Indocyber Global Technology (สำนักงานใหญ่: จาการ์ต้า อินโดนีเซีย, ซีอีโอ: Bharat Ongso; “Indocyber”) ซึ่งเป็นบริษัทไอทีในอินโดนีเซีย โดย ISID Indonesia ได้แต่งตั้ง Indocyber ให้เป็นผู้จัดหาโซลูชัน “Lamp” ซึ่งเป็นโซลูชันไอทีครบวงจรสำหรับธุรกิจลีสซิ่งและการเงิน การร่วมมือเป็นพันธมิตรดังกล่าวทำให้เราได้ลูกค้าในประเทศรายแรก เป็นที่เรียบร้อยแล้ว และเรามีเป้าหมายที่จะติดตั้ง Lamp ให้ได้ 20 บริษัทภายในอีก 3 ปีข้างหน้า

ปัจจุบัน ตลาด Multi Finance กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็วในกลุ่มประเทศอาเซียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอินโดนีเซียซึ่งมีประชากรมากเป็นอันดับ 4 ของโลก อุตสาหกรรมดังกล่าวเติบโตขึ้นอย่างน่าจับตามองและมีสินทรัพย์รวมประมาณ 400 ล้านล้านรูเปียห์ (ณ เดือนกันยายน 2013) โดยมีบริษัทเป็นจำนวนเกือบ 200 แห่งในตลาด* Lamp เป็นโซลูชันสำเร็จที่พัฒนาโดย ISI-Dentsu Shanghai Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: เซี่ยงไฮ้, จีน; ซีโอบีและประธาน: ชิเกยูกิ สุกะนูมะ; “ISID Shanghai”, เรียกรวมกับ ISID และ ISID Indonesia ว่า “ISID group”) ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของ ISID ในประเทศจีน โดยขณะนี้มีบริษัท 18 แห่งใน 7 ประเทศ/ภูมิภาคที่ติดตั้ง Lamp ตามสถานที่ต่างๆกว่า 200 จุดทั่วประเทศจีนและภูมิภาคอาเซียน

ISID group และ Indocyber จะร่วมมือกันพัฒนาฟังก์ชันการใช้งานเสริมของ Lamp ที่ปรับให้สอดคล้องกับความต้องการในอินโดนีเซีย และจะร่วมก ันจัดหาบริการให้คำปรึกษาที่เกี่ยวข้อง Lamp ให้บริการในตลาดอินโดนีเซียทั้งแบบ On-premise และ SaaS ทั้งนี้ บริษัท PT. SUNPRIMA NUSANTARA PEMBIAYAAN (“Sunprima”) ซึ่งเป็นลูกค้ารายแรกของ Lamp ในอินโดนีเซีย เลือกเราเป็นพันธมิตรทางธุรกิจและได้ตัดสินใจติดตั้ง Lamp ในรูปแบบ SaaS

“ISID มีความมุ่งมั่นที่จะผลักดันธุรกิจ Lamp ของเราให้ก้าวต่อไปในอินโดนีเซีย เนื่องจากเราเล็งเห็นแล้วว่าอินโดนีเซียมีตลาด Multi Finance ที่เติบโตคึกคักที่สุดในบรรดาประเทศอาเซียน นอกจากบริษัทลีสซิ่งและบริษัทจัดหาเงินทุนของญี่ปุ่นแล้ว เราพร้อมที่จะเป็นพลังขับเคลื่อนให้กับบริษัทอินโดนีเซียด้วยการผนึกกำลัง กับ Indocyber และด้วยฟังก์ชันการใช้งานของ Lamp ที่ปรับให้เข้ากับความต้องการในประเทศ” นายฟุกุยามะ รองประธานบริหารของ ISID กล่าว

Mr. Bharat Ongso ซีอีโอของ Indocyber กล่าวว่า “เราเชื่อว่าการนำเอาประสบการณ์และโซลูชันของ ISID มารวมเข้ากับประสบการณ์ที่เราได้สั่งสมมาในอินโดนีเซีย จะช่วยสร้างมูลค่าและก่อใ ห้เกิดผลลัพธ์ที่ดีเยี่ยมสำหรับลูกค้าของเรา”

PT. Indocyber Global Technology (Indocyber)
Indocyber เป็นบริษัทไอทีของอินโดนีเซียที่มีสำนักงานใหญ่ในกรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย ธุรกิจหลักของบริษัทคือการให้บริการทางเทคนิค บริการให้คำปรึกษา โซลูชันไอทีที่พัฒนาขึ้นเองเพื่อให้บริการบริษัทด้าน Multi Finance เป็นหลัก เช่นเดียวกับบริษัทโลจิสติกและค้าปลีก Indocyber มีสำนักงาน 6 แห่งทั่วประเทศ ซึ่งรวมถึงที่สุราบายาและบันดุง บริษัทก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2001 และมีพนักงานประมาณ 250 คน
http://www.indocyber.co.id/

* ที่มา: Indonesian Commercial Newsletter No.12 “Market Intelligence Report on Multifinance industry in Indonesia 2014” (Published by PT Data Consult, ISSN 0853-2086)

ข้อมูลอ้างอิง

ผลิตภัณฑ์ Lamp
“Lamp (Leasing & Finance Advanced Management Portal)” เป็นโซลูชันเบ็ดเสร็จสำหรับธุรกิจลีสซิ่งและการเงิน ซึ่งพัฒนาโดยบริษัท ISI-Dentsu Shanghai Co., Ltd. และครอบคลุมฟังก์ชันการใช้งานพื้นฐานต่างๆ ซึ่งรวมถึงการบริหารจัดการลูกค้า การบริหารจัดการสัญญา การจัดการบัญชีลูกหนี้และการชำระหนี้ และการจัดการการชำระเงิน
สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่: http://www.isid.com/cn/lamp/

ข้อมูล ISID โดยสังเขป

ชื่อบริษัท:		Information Services International-Dentsu, Ltd. (ISID)
ผู้แทน:		Setsuo Kamai, President, CEO & COO
สำนักงานใหญ่: 	2-17-1, Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan
เว็บไซต์:		http://www.isid.co.jp/english/
ปีที่ก่อตั้ง:		1975
เงินลงทุน:		8,180.5 ล้านเยน
พนักงาน (รวม) 	2,502 (ณ วันที่ 31 มีนาคม 2015)
ยอดขาย (รวม) 	78,276 ล้านเยน (ปีงบการเงินสิ้นสุดเดือนมีนาคม 2015)
ธุรกิจหลัก: 	ISID ให้บริการอย่างครบวงจร ตั้งแต่บริการให้คำปรึกษาไปจนถึงการวางแผนระบบ การออกแบบ 
		การพัฒนา การปฏิบัติการและการซ่อมบำรุง ISID มีเป้าหมายที่จะก้าวขึ้นเป็น 
		"ผู้สร้างสรรค์นวัตกรรมโซลูชันไอที" และดำเนินธุรกิจเชิงรุกในหลายสาขา ซึ่งรวมถึงโซลูชันสำหรับ
		สถาบันการเงิน โซลูชันการพัฒนาผลิตภัณฑ์ โซลูชันการบัญชีแบบรวมศูนย์และการจัดการกลุ่ม HRM
		ERP การตลาด และบริการบนคลาวด์

หมายเหตุ: ชื่อบริษัทและผลิตภัณฑ์ในข่าวเผยแพร่ฉบับนี้เป็นเครื่องหมายการค้าหรือ เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัทแต่ละแห่ง

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือ ได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ:
[สอบถามนอกญี่ปุ่น]
PT. ISID INDONESIA
Dicky Widjaja
โทร: +62-21-2953-0778
อีเมล: dicky.widjaja@isidsea.com
หรือ
[สอบถามภายในญี่ปุ่น]
ISID
Tetsuo Iida / Yu Tajika
Global Business Deployment Division
โทร: +81 3-6713-6120
อีเมล: g-globalbiz@group.isid.co.jp