โดนลูกหลงกันทั้งโลก เงินเฟ้อคือสะเก็ดระเบิดสงคราม

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/686251

วันที่ 23 มิ.ย. 2565 เวลา 20:38 น.

โดนลูกหลงกันทั้งโลก เงินเฟ้อคือสะเก็ดระเบิดสงคราม

ข้าวยากหมากแพงต้องโทษใคร? โทษรัฐบาล โทษสงคราม หรือว่าโทษตัวเอง?

ในวันที่บทความนี้ถูกเขียนขึ้นและเผยแพร่ (22 – 23 มิถุนายน 2022) มีสถานการณ์อันระทึกเกิดขึ้นในโลกเศรษฐกิจ

อย่างแรกคือ นายกรัฐมนตรีศรีลังกาบอกว่าเศรษฐกิจของประเทศพังพินาศแล้ว (collapsed) เพราะไม่เงินซื้อน้ำมันอีก – เรื่องของศรีลังกาคงไม่ต้องเสียเวลาอธิบายกันอีกเวลาพังพินาศเพราะอะไร แต่ที่ทำให้พินาศไวและไม่ได้ผุดไม่ได้เกิดหนักเข้าไปอีก เพราะเงินเฟ้อที่ถาโถมเข้ามา

บางคนอาจจะมองว่าศรีลังกาเป็นประเทศเล็กประเทศน้อย และแถมบางคนก็อาจจะบอกว่ามันปั่นป่วนเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว

ถ้าอย่างนั้นมาดู สถานการณ์ที่ 2 ที่เกิดขึ้นในวันเดียวกัน

วันเดียวกันนั้น นายกรัฐมนตรีอิสมาอิล ซาบรี ยาคอบ ของมาเลเซียกล่าวว่ารัฐบาลจะแจกจ่าย 1,740 ล้านริงกิต (395.19 ล้านดอลลาร์) ให้กับครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำในเดือนนี้ ท่ามกลางปัญหาค่าครองชีพและค่าอาหารที่สูงขึ้น ไม่เพียงเท่านั้นมาเลเซียอาจเพิ่มเงินอุดหนุนน้ำมันปรุงอาหารจาก 4,000 ล้านริงกิตที่วางแผนไว้ในปีนี้ด้วย

แผนการแจกเงินช่วยประชาชนรับมือกับเงินเฟ้อของมาเลเซียนี้ถอดแบบมาจากสิงคโปร์ มันแสดงให้เห็นว่าเพื่อนบ้านของไทยเริ่มตั้งการ์ดกันแล้ว หากช้าไปอาจบ่อนทำลายเศรษฐกิจของพวกเขา

ถามว่ารัฐบาลไทยทำอะไรบ้างแล้วในตอนนี้ และที่ทำไปแล้วเพียงพอหรือยัง?

คำถามนี้ไม่ใช่ตั้งแง่ แต่เพื่อช่วยย้ำเตือนว่านี่ไม่ใช่ “ปัญหาขาจรทางเศรษฐกิจ” แล้ว แต่จะกลายเป็นหายนะระดับโลกเอาง่ายๆ

ถ้าบางคนยังคิดว่าเรื่องทีเกิดขึ้นรอบๆ บ้านเรายังไม่ถือว่าใหญ่ไป ก็ขอให้ดูเรื่องที่ 3

วันเดียวกันนั้นมีรายงานว่าด้วยราคาอาหารที่พุ่งสูงขึ้นส่งผลให้อัตราเงินเฟ้อของราคาผู้บริโภคในสหราชอาณาจักรทำสถิติสูงสุดในรอบ 40 ปีในเดือนพฤษภาคมมาอยู่ที่ 9.1% ซึ่งเป็นอัตราสูงสุดในกลุ่ม G7

ไม่เท่านั้น ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ (BoE) กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าอัตราเงินเฟ้อมีแนวโน้มว่าจะยังคงอยู่เหนือ 9% ในช่วงหลายเดือนข้างหน้าก่อนที่จะถึงจุดสูงสุดที่ระดับ 11% ในเดือนตุลาคมเล็กน้อย เมื่อค่าไฟฟ้าในครัวเรือนขึ้นอีกครั้ง

ค่าไฟและค่าพลังงานนี่แหละคือตัวการสำคัญ เช่นเดียวกับศรีลังกา

ดังที่สำนักข่าว Reuters รายงานว่านักลงทุนบางคนตัดสินว่าอังกฤษมีความเสี่ยงต่อทั้งเงินเฟ้อและภาวะถดถอยที่สูงอย่างต่อเนื่อง ซึ่งสะท้อนถึงต้นทุนพลังงานนำเข้าจำนวนมากและปัญหาจาก Brexit

และถ้าสหราชอาณาจักรยังไม่ใหญ่พออีก ก็ลองดู “อภิมหาอำนาจ” อย่างสหรัฐ ซึ่งอัตราเงินเฟ้อเดือนพฤษภาคมอยู่ที่ 8.6% ที่ระดับสูงสุดในรอบ 40 ปี

ในวันเดียวกันนั้น ประธานาธิบดีสหรัฐเสนอให้หยุดพักเก็บภาษีน้ำมัน ซึ่งมันอาจจะช่วยแก้ปัญหาเงินเฟ้อได้ “บ้าง” แต่ไม่วายถุกนักเศรษฐศาสตร์ติงว่ามันไม่น่าจะช่วยอะไรมากนัก

นั่นก็เพราะการไม่เก็บภาษีก็เท่ากับกระตุ้นการใช้จ่าย ซึ่งตอนนี้มันไม่ใช่ช่วงเวลาที่เหมาะจะกระตุ้นการใช้จ่าย เพราะเงินเฟ้อมันแรงอยู่แล้ว

ความยอกย้อนของสถานการณ์ช่วงนี้เหมือนกับที่นักวิเคราะห์บอกว่าสหราชอาณาจักอาจจะเจอ “ความเสี่ยงต่อทั้งเงินเฟ้อและภาวะถดถอย” และสหรัฐเองอาจจะเจอความยอกย้อนแบบเดียว ซึ่งในภาษาเศรษศาสตร์เรียกว่า Stagflation

คือภาวะที่เงินเฟ้อโคจรมาพบกับภาวะเศรษฐกิจถดถอย สับสนจนไม่รู้จะใช้ยาตัวไหนเยียวยากันดี

ดังนั้น จะคิดมาตรการอะไรขึ้นมาจะต้องทบทวนกันให้ดี เพราะยาที่ใช้รักษาอาจกลายเป็นตัวเร่งอาการของโรคได้เหมือนกัน เหมือนกับที่บางคนใช้ยาปฏิชีวนะพร่ำเพรื่อ จนทำให้เชื้อโรคดื้อยาในที่สุด

“กระสุนเงิน” ในการจัดกการกับ Stagflation มันมีอยู่ และสหรัฐก็เคยใช้มาแล้วในช่วงเงินเฟ้อสูงปรี๊ด

แต่ปรากฎว่ารัฐบาลไบเดนไม้ได้ใช้กระสุนเงินทางเศรษฐกิจ แต่ใช้วิธี “หาแพะรับบาป” โดยโยนความผิดเรืองเงินเฟ้อให้มั่วไปหมดว่าเกิดจากนั่นเกิดจากนี่ ราวกับตัวเองไม่ได้ส่วนรับผิดชอบอะไร

“แพะ” (หรืออันที่จริงก็ตัวการหนึ่งนั่นแหละ) ที่ถูกรัฐบาลไบเดนโยนบาปให้มากที่สุดเห็นจะเป็นปูติน/รัสเซีย

ฐานที่ก่อสงครามยูเครนจนทำให้ราคาน้ำมันพุ่งพรวด จนทำให้การส่งสินค้าอาหารจากประเทศผู้ผลิตหลักถูกขวางกั้น จนทำให้ซัพพลายเชนสะดุด และอีกมากหมายหลายข้อหา

แพะตัวนี้ถูกรัฐบาลไบเดนยกขึ้นมาบังหน้าตลอด จนกระทั่งแม้แต่คนในประเทศตัวเองก็เริ่มเอียน

หลังจากนั้นก็หันมาแพะตัวใหม่ ตัวล่าสุดคือบริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่ โดยไบเดนบอกว่า “ในช่วงเวลาแห่งสงคราม อัตรากำไรจากโรงกลั่นที่สูงกว่าปกติที่ถูกโยนให้ครัวเรือนชาวอเมริกัน (แบกรับ) โดยตรงนั้นเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้”

แต่ก็ไม่วายโยนบาปกลับไปที่ปูตินอีก โดยบอกว่า “ไม่ต้องสงสัยเลยว่า วลาดิมีร์ ปูตินเป็นผู้รับผิดชอบหลักสำหรับความเจ็บปวดทางการเงินที่รุนแรงที่ชาวอเมริกันและครอบครัวของพวกเขาเผชิญอยู่ แต่ท่ามกลางสงครามที่ทำให้ราคาน้ำมันเบนซินสูงขึ้นมากกว่า 1.70 ดอลลาร์ต่อแกลลอน อัตรากำไรจากโรงกลั่นที่สูงเป็นประวัติการณ์กลับทำให้ความเจ็บปวดนั้นแย่ลงไปอีก”

สรุปก็คือคนผิดคือปูตินกับบริษัทน้ำมัน ส่วนรัฐบาลสหรัฐนั้นไม่ผิด

ยังไม่พอแค่นั้น ไบเดน (ซึ่งตอนนี้ถูกแซะเรื่องโบ้ยความผิดไม่เว้นแต่ละวัน) ยังบอกว่า “หากเป็นความผิดของผม ทำไมประเทศอุตสาหกรรมหลักอื่นๆ ในโลกถึงมีอัตราเงินเฟ้อสูงขึ้น?”

ถ้ารัฐบาลไหนตอบนี้มีหวังโดนด่ากันทั้งบ้านทั้งเมือง

ถามว่ามันเป็นความผิดของใคร? ถ้าเป็นฝ่ายโลกตะวันตก (หรือเอียงไปทางนั้น) ก็คงต้องตอบว่ามันเป็นความผิดขจองรัสเซียที่ก่อสงครามขึ้น แต่ถ้าเป็นฝ่ายรัสเซีย (หรือเห็นใจรัสเซีย) ก็ต้องบอกว่าเพราะโลกตะวันตกยั่วยุให้รัสเซียก่อสงคราม

เมื่อสงครามเกิดน้ำมันย่อมแพง ทองย่อมแพง ของย่อมแพง หุ้นย่อมตก การลงทุนย่อมแปรปรวน

ดังนั้นกับคำถามที่ว่าใครเป็นตัวการทำให้โลกเจอกับเงินเฟ้อที่รุนแรงเพียงนี้ ก็ต้องถามตัวเองว่าเราเชื่อคำอธิบายของฝ่ายไหน?

แต่อีกคำถามคือ ในเมื่อแต่ละฝ่ายย่อมรู้ว่าสงครามหลีกเลี่ยงไม่ได้และผลของสงครามคืออะไร ทำไมรัฐบาลเหล่านั้นถึงไม่เตรียมการอะไรเอาไว้ล่วงหน้าเพื่อรับมือกับแรงกระเพื่อมที่จะตามมา?

คำตอบมีไม่กี่ชอยส์คือ ถ้าไม่ประเมินเรื่องสงครามผิด ก็คงเป็นเพราะไร้ความสามารถในเรื่องการบริหารเศรษฐกิจ

หรือไม่ก็คงต้องพูดภาษาฝรั่งคือ Didn’t See It Coming คือไม่รู้ตัวเลยว่ามันจะออกมาอีหรอบนี้

มีบทความหนึ่งโดย Yahoo Finance ที่พาดหัวไว้อย่างตรงใจผู้เขียน บอกว่า “Stagflation คือการแก้แค้นของของปูติน: ทุกคนบอกว่าสงครามของเขาจะทำลายเศรษฐกิจของรัสเซีย แต่เขาก็ฆ่าอเมริกาไปด้วย”

ตอนที่สงครามมาใหม่ๆ ที่อเมริกายังกระหยิ่มยิ้มย่องว่าเราไม่ได้ซื้อก๊าซซื้อน้ำมันจากรัสเซีย ไม่เห็นต้องห่วงอะไร แต่มาตอนนี้เริ่มที่จะเจอลูกหลงเข้าไปเต็มๆ

นั่นก็เพราะสงครามนี้ไม่ได้ก่อให้เกิดลูกหลงทางเศรษฐกิจแบบสะเก็ดระเบิดโดนกันฉพาะใกล้ๆ สมรภูมิ แต่มันคือ Nuclear fallout ที่หย่อนบอมบ์ไปลูกหนึ่ง เกิดฝุ่นรังสีนิวเคลียร์แผ่ขยายไปทั่วโลกหล้า

ต่อให้อยู่ไกลสุดหล้าฟ้าเขียว อเมริกาก็อเมริกาเถอะ หนีภยันตรายนี้หาพ้นไม่

โดย กรกิจ ดิษฐาน

จับตาวิกฤต 3AC ตลาดคริปโตได้บทเรียนอะไรจากเรื่องนี้

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/686261

วันที่ 23 มิ.ย. 2565 เวลา 18:30 น.

จับตาวิกฤต 3AC ตลาดคริปโตได้บทเรียนอะไรจากเรื่องนี้

Three Arrows Capital กองทุนคริปโตชื่อดังกำลังแย่ หลังการล่มสลายของ Luna

Three Arrows Capital (3AC) เฮดจ์ฟันด์คริปโตรายใหญ่ของโลกมีข่าวลือว่าจะเป็นโดมิโน่ตัวแรกจากการล่มสลายของ Terra (LUNA) จนถึงขั้นจะล้มละลาย หลังจากที่ถูกบังคับให้ขายเหรียญ (Liquidate) เพื่อใช้หนี้มูลค่ากว่า 400 ล้านเหรียญสหรัฐ และยังมีหนี้อีกจำนวนมาก

เรื่องนี้เกิดขึ้นเพียงหนึ่งเดือนหลังจากการล่มสลายของ Terra ซึ่งทำให้ตลาดคริปโตเคอร์เรนซีเผชิญกับความผันผวนอย่างมาก และผลกระทบของมันแผ่ขยายออกไปไกลกว่าที่หลายคนคาดไว้ ซึ่งหนึ่งในผู้ที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงคือ 3AC

การล่มสลายของ 3AC

3AC ได้ลงทุนไว้ทั้งใน Terra และ Luna ซึ่งภายหลังจากที่เหรียญดังกล่าวล่ม ทำให้ 3AC เผชิญกับการขาดทุนครั้งใหญ่ รวมไปถึงเหรียญอื่นๆ ที่กองทุนได้ถือเอาไว้ก็ร่วงลงไปเช่นกันในขณะที่ตลาดคริปโตอยู่ในช่วงขาลง 3AC จึงสูญเสียมูลค่าของสินทรัพย์ไปมหาศาล จนมีข่าวลือหนาหูว่า 3AC กำลังจะล้มละลาย

Su Zhu และ Kyle Davies ร่วมก่อตั้ง 3AC ในปี 2555 โดยลงทุนใน NFT, DeFi และคริปโตเคอร์เรนซีรวมถึง Bitcoin, Ethereum, Terra และ Luna ตลอดจนบริษัทด้านคริปโต

“เรากำลังอยู่ระหว่างการเจรจากับผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง และจะดำเนินการอย่างเต็มที่เพื่อจัดการกับสถานการณ์นี้” Zhu แถลงผ่านทาง Twitter หลังมีข่าวว่าบริษัทจะล้มละลาย โดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม

We are in the process of communicating with relevant parties and fully committed to working this out

— Zhu Su (@zhusu) June 15, 2022

แต่เขาได้ให้สัมภาษณ์กับ Wall Street Journal ว่าจะหาทางอย่างเต็มที่เพื่อแก้ไขสถานการณ์ดังกล่าวแม้ว่าจะต้องขายสินทรัพย์ที่มีหรือขอความช่วยเหลือจากบริษัทอื่น

กลยุทธ์หลักๆ ที่ 3AC มักใช้ในการลงทุนคือ overleveraged หรือการกู้เงินลงทุนเกินตัวซึ่งได้ผลดีมากในช่วงที่ตลาดขาขึ้น แต่เมื่อมาถึงขาลง 3AC สูญเงินไปมากกว่า 200 เหรียญสหรัฐ และคาดว่าจะสูงถึง 450 ล้านเหรียญสหรัฐ จากการถือเหรียญ Luna

ซึ่งหาก 3AC ล้มละลายขึ้นมาจริงๆ จะส่งผลให้ตลาดคริปโตดิ่งร่วงลงไปอีก และอาจมีโดมิโน่ตัวถัดๆ ไป

อย่างไรก็ตาม Ryan Selkis ผู้ก่อตั้งบริษัท Messari กล่าวว่าวิกฤต 3AC อาจไม่ส่งผลกระทบรุนแรงต่อตลาด เนื่องจากหนี้ทั้งหมดอยู่ที่ 1,500 ล้านเหรียญสหรัฐ คิดเป็นประมาณ1+% ของมูลค่าตลาดรวมของอุตสาหกรรมคริปโตเท่านั้น

บทเรียนจาก 3AC

เมื่อต้องรับมือกับตลาดที่ผันผวน เช่น ตลาดสกุลเงินดิจิทัล การบริหารความเสี่ยง และการวางแผนอย่างรอบคอบ สิ่งเหล่านี้ช่วยให้นักลงทุนทั้งรายเล็กและรายใหญ่ตัดสินใจอย่างชาญฉลาด และการลงทุนแบบ Overleveraged แม้จะได้ผลตอบแทนมากแต่ก็มีความเสี่ยงสูงมากเช่นกัน

ด้วยการล่มสลายของยักษ์ใหญ่ในตลาดในช่วงเวลาสั้นๆ นี้ ผลกระทบที่คาดว่าจะเกิดขึ้นอย่างมากมายมหาศาลและเป็นเชิงลบอย่างมาก อาจทำให้ตลาดที่กดดันอยู่แล้วต้องจำนนต่อภาวะหมีต่อไป และต้องจับตาดูกันต่อไปว่า 3AC จะรอดพ้นจากวิกฤตนี้ได้หรือไม่

Photo by REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo

U.S. Senate passes landmark gun safety legislation, sending measure to U.S. House

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40017001


A bipartisan package of modest gun safety measures passed the U.S. Senate late on Thursday (June 23) even as the Supreme Court broadly expanded gun rights by ruling Americans have a constitutional right to carry handguns in public for self-defence.

U.S. Senate passes landmark gun safety legislation, sending measure to U.S. House

The landmark court ruling and Senate action on gun safety illustrates the deep divide over firearms in the United States, weeks after mass shootings in Uvalde, Texas, and Buffalo, New York, killed more than 30 people, including 19 children. Read full story

The Senate bill, approved in a 65-33 vote, is the first significant gun control legislation to pass in three decades, in a country with the highest gun ownership per capita in the world and the highest number of mass shootings annually among wealthy nations.

“This bipartisan legislation will help protect Americans. Kids in schools and communities will be safer because of it,” President Joe Biden said following the vote. “The House of Representatives should promptly vote on this bipartisan bill and send it to my desk.”

The bill, which supporters say will save lives, is modest – its most important restraint on gun ownership would tighten background checks for would-be gun purchasers convicted of domestic violence or significant crimes as juveniles.

Republicans refused to compromise on more sweeping gun control measures favoured by Democrats including Biden, such as a ban on assault-style rifles or high-capacity magazines.

“This is not a cure-all for the ways gun violence affects our nation, but it is a long-overdue step in the right direction,” Democratic Senate Majority Leader Chuck Schumer said on the floor ahead of the vote.

In the Senate vote late on Thursday, 15 Republicans joined all 50 Democrats in voting for the bill.

Republican backers of the new gun safety bill said that the measure does not erode the rights of law-abiding gun owners, who are among their most ardent constituents.

“Passing good public policy and supporting the Constitution are not mutually exclusive,” said Republican senator from Texas, John Cornyn, the lead Republican negotiator on the bill who was booed last week as he discussed its contents during a speech before a Republican Party convention in his home state of Texas.

Democratic House Speaker Nancy Pelosi applauded the bill’s passage and said in a statement it would advance in the House on Friday (June 24), with a vote coming as soon as possible.

Biden will sign the bill into law.

Published : June 24, 2022

By : Reuters

Xi calls on BRICS countries to foster high-quality partnership

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40016977


Chinese President Xi Jinping on Thursday called on BRICS countries to foster a high-quality partnership as they embark on a new journey of cooperation.

Xi calls on BRICS countries to foster high-quality partnership

Xi made the remarks while hosting the 14th BRICS Summit in Beijing via video link on Thursday evening.

Other leaders of BRICS countries – South African President Cyril Ramaphosa, Brazilian President Jair Bolsonaro, Russian President Vladimir Putin, and Indian Prime Minister Narendra Modi – were present at the summit.

The summit started at around 20:00 Beijing time after the five leaders took a virtual group photo.

In his welcoming speech, President Xi noted that in the face of formidable and complex circumstances over the past year, BRICS countries have embraced the BRICS spirit of openness, inclusiveness and win-win cooperation, while enhancing solidarity and coordination to jointly tackle the challenges.

He added that the BRICS mechanism has demonstrated resilience and vitality and BRICS cooperation has achieved sound progress and results.

Xi highlighted that this Summit is held at a critical juncture in the shaping of the future course of humanity.

BRICS countries, as important emerging markets and major developing countries, need to act with a sense of responsibility, speak out for equity and justice, remain firm in the conviction that they will defeat the pandemic, pool strength for economic recovery, advocate sustainable development, jointly contribute wisdom and ideas to the high-quality development of BRICS cooperation, and bring positive, stabilizing and constructive strength to the world, said the Chinese President.

Xi then delivered a speech titled “Fostering High-quality Partnership and Embarking on a New Journey of BRICS Cooperation”.

Xi said the world today is living through accelerating changes unseen in a century and the continued spread of the COVID-19 pandemic, which confront humanity with unprecedented challenges.

Over the past 16 years, the giant ship of BRICS has sailed forward tenaciously against raging torrents and storms. And riding the wind and cleaving the waves, it has embarked on a righteous course of mutual support and win-win cooperation, Xi said.

Standing at the crossroads of history, BRICS countries should both look back at the journey they have traveled and keep in mind why they established BRICS in the first place, and look forward to a shared future of a more comprehensive, close, practical and inclusive high-quality partnership to jointly embark on a new journey of BRICS cooperation, said Xi.

First, Xi said, BRICS countries need to uphold solidarity and safeguard world peace and tranquility.

Certain countries, in attempts to expand military alliances to pursue absolute security, have coerced others to pick sides and created confrontation, Xi said, adding that they are seeking unilateral dominance at the expense of others’ rights and interests.

Should these dangerous trends be allowed to continue, the world will become even more volatile, Xi said.

BRICS countries should support each other on issues concerning their respective core interests, practice true multilateralism, uphold justice, fairness and unity, and oppose hegemony, bullying and division, Xi said.

Xi said China is willing to work with BRICS members to promote the effective implementation of the Global Security Initiative to contribute to global stability.

Second, Xi called on BRICS countries to uphold cooperation to boost development and jointly tackle risks and challenges.

The combined impacts of the COVID-19 pandemic and the Ukraine crisis cast a shadow over the development of countries worldwide, with emerging markets and developing countries bearing the brunt, said Xi.

He called on BRICS countries to make full use of new platforms to boost connectivity of their industrial and supply chains, and jointly address challenges in areas such as poverty reduction, agriculture, energy and logistics.

Xi expressed support for the steady admission of new members to the New Development Bank, underscoring efforts to improve the mechanism of Contingent Reserve Arrangement so as to reinforce the financial safety net and firewall.

He also stressed the need to advance BRICS cooperation in cross-border payment and credit rating, as well as further facilitation of trade, investment and financing.

China stands ready to work with BRICS partners to add more substance to the Global Development Initiative (GDI), re-energize the implementation of the UN’s 2030 Agenda for Sustainable Development, build a global community of development, and contribute to stronger, greener and healthier global development, Xi said.

Third, Xi said BRICS countries need to uphold the pioneering spirit and innovation and unleash the potential and vitality of cooperation.

Attempts to obstruct the innovation and development of other countries and retain their own hegemonic status through technology monopoly, blockades and barriers are destined to fail, Xi said.

Xi stressed efforts to improve global technological governance to allow more people to access technological achievements.

He highlighted progress in efforts to blaze a new path for synergizing the five countries’ industrial policies this year, including the accelerated development of the BRICS Partnership on New Industrial Revolution Innovation Center launched in Xiamen of east China’s Fujian Province. He also mentioned the Digital Economy Partnership Framework, and the Initiative for Cooperation on Digitalization of Manufacturing agreed among the group.

Moves have also been taken to build a talent pool to enhance cooperation on innovation and entrepreneurship, noted Xi.

Fourth, Xi called on BRICS countries to uphold openness and inclusiveness and pool collective wisdom and strength.

BRICS countries do not form a closed club or an exclusive “clique.” Rather, they are members of a family and partners for win-win cooperation, Xi said.

Over the past five years, the “BRICS Plus” approach has set a fine example for emerging markets and developing countries to advance South-South cooperation and gain strength through unity, Xi said.

Under the new circumstances, it is all the more important for BRICS countries to pursue development with open doors and boost cooperation with open arms, Xi said.

Xi added that the expansion process of the BRICS cooperation mechanism should be pushed forward to allow like-minded partners to join the big BRICS family at an early date, pointing out that new vitality will be injected into BRICS cooperation and the representativeness and influence of BRICS will be increased.

“As representatives of emerging markets and developing countries, we must make the right decision and take responsible actions at this critical juncture of history. What we do will have a significant impact on the world. Let us stay united, pool strength and forge ahead to build a community with a shared future for mankind and jointly create a bright future for humanity,” said Xi.

The leaders attending the summit thanked China for hosting this event and the efforts it made for promoting BRICS cooperation.

They believed that facing international uncertainties, BRICS countries should strengthen solidarity, carry forward the BRICS spirit, consolidate strategic partnership and jointly respond to various challenges so that BRICS cooperation can reach a new level and play a bigger role in international affairs.

Under the theme of “Foster High-quality BRICS Partnership, Usher in a New Era for Global Development”, leaders of the five countries held in-depth exchange of views on BRICS cooperation in various sectors and major issues of common concern and reached important consensus.

They agreed on the need to stay committed to multilateralism, work for greater democracy in global governance, safeguard fairness and justice, and inject stability and positive energy into the turbulent international landscape.

They agreed on the need to jointly respond to COVID-19, give full play to such mechanisms as the BRICS Vaccine Research and Development Center, promote fair and equitable distribution of vaccines, and enhance preparedness in the face of public health crises.

They agreed on the need to deepen practical economic cooperation, firmly defend the multilateral trading system, work to foster an open world economy, oppose unilateral sanctions and “long-arm jurisdiction”, strengthen cooperation in such fields as digital economy, technological innovation, industrial and supply chains, food and energy security, and jointly promote world economic recovery.

They agreed on the need to promote shared global development, give priority to addressing the most pressing needs of developing countries, eradicate poverty and hunger, address the challenge posed by climate change together, expand the application of such technologies as aerospace and big data in the field of development, accelerate the implementation of the UN’s 2030 Agenda for Sustainable Development, and make BRICS contribution to jointly ushering in a new era of global development.

They agreed on the need to strengthen people-to-people and cultural exchange and mutual learning and forge more signature projects in various sectors including think tanks, political parties, media and sports.

They also agreed on the need to pursue “BRICS Plus” cooperation at more levels, in broader areas and within a greater scope, and actively advance the BRICS membership expansion process.

The 14th BRICS Summit Beijing Declaration was adopted and released at the event.

The BRICS leaders were also briefed by representatives of relevant BRICS cooperation mechanisms on their work.

The five BRICS countries account for about a quarter of the world economy and over 40 percent of the global population.

Published : June 24, 2022

By : Reuters

EU grants Ukraine candidate status in ‘historic’ moment

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40016974


European leaders on Thursday granted Ukraine the much-coveted status of official candidate to join their 27-nation union, in a bold geopolitical move hailed by Ukraine and the EU itself as a “historic decision”

EU grants Ukraine candidate status in 'historic' moment

Although it could take Ukraine more than a decade to eventually join the European Union, the decision to officially accept it as a candidate is a symbolic step that signals the bloc’s intention to reach deep into the former Soviet Union.

Russia’s invasion of Ukraine prompted Kyiv to formally apply for candidate status, and the EU to approve it unusually quickly.

Neighbouring Moldova was also granted candidate status while Georgia was told it would get the same once it has fulfilled more conditions.

The bloc’s leaders stressed these countries will have much “homework” to do, and the EU itself will need to change how it works to be able to cope with yet another extension of the club.

“I am convinced that they (Ukraine and Moldova) will move as swiftly as possible and work as hard as possible to implement the necessary reforms,” EU Commission chief Ursula von der Leyen told a news conference.

The move, which also sees Moldova being granted candidate status, kick-starts the EU’s most ambitious expansion since it welcomed Eastern European states after the Cold War.

Behind the triumphant rhetoric on granting Ukraine and Moldova candidate status, there is concern within the EU about how the bloc can remain coherent as it continues to enlarge.

French President Emmanuel Macron reacted to the Commission’s decision not to recommend giving the candidate status to Georgia, saying he remained hopeful Tbilisi could conduct the reforms requested by the EU executive.

“I think that political unity must be built around this will and that reforms should be conducted. It is within reach,” he said.

The Commission said on June 17 the Caucasian country needed to meet certain conditions before it can be granted the status of European Union membership candidate.

President Volodymyr Zelenskiy on Thursday declared the EU’s move to accept Ukraine as a candidate for accession as a victory and promised not to rest until Russia’s defeat and full membership had been secured.

“This is a victory,” a smiling Zelenskiy said in a brief video posted released by his office, noting Ukraine had waited 30 years for this moment.

“We can defeat the enemy, rebuild Ukraine, join the EU, and then we can rest,” he said in a low voice.

“Or perhaps we won’t rest at all – our children would take offence. But without any doubt, we will win.”

Andriy Yermak, Zelenskiy’s chief of staff, said Kyiv would quickly implement the plan needed for accession talks to begin.

But a summit of European Union and Balkan leaders failed on Thursday to break a deadlock over a stalled EU membership bid by North Macedonia and Albania.

Separate from the Ukraine decision later on Thursday, the leaders of the six Balkan countries of Albania, Bosnia, Kosovo, Montenegro, North Macedonia and Serbia expressed disillusion that negotiations have not started or are stalled, years after being promised eventual EU membership.

“What has happened is a serious blow to the credibility (of) the European Union,” Dimitar Kovacevski, North Macedonia’s prime minister, told a news conference following the Balkan-EU summit, referring to the lack of progress.

At the summit, the EU restated its promise made almost two decades ago to give the Balkan countries membership once they enacted deep economic, judicial and political reforms.

But EU member Bulgaria’s veto has remained in place since 2020 when it blocked accession talks with North Macedonia over a dispute relating to history and language. Albania is also being held back because the EU has linked its progress to that of North Macedonia.

Albanian Prime Minister Edi Rama said that was a “disgrace” and also accused EU leaders of “impotence” for failing to pressure Sofia into making concessions.

“Watching this European Union be incapable to liberate two hostages, like Albania and North Macedonia, from Bulgaria. It doesn’t make a good impression and in this regard, yes, it was a historic day, but historic in the negative sense,” Rama told reporters.

“Let’s say the truth. Bulgaria is a disgrace, but it’s not simply Bulgaria. The reason is the crooked spirit of the enlargement is totally crooked spirit. And Bulgaria is its most stunning expression. The enlargement spirit has gone from a shared vision of an entire community to the kidnapping vehicle of individual member states,” Rama added.

However, Bulgarian Prime Minister Kiril Petkov, who represented his country despite losing a confidence vote on Wednesday, said he hoped for support for North Macedonia in the Bulgarian parliament soon, without giving more details.

Balkan citizens have long dreamed of joining the EU after the ethnic wars of the 1990s, as Yugoslavia disintegrated.

But northern countries such as France and the Netherlands have stalled the EU’s “enlargement” process, fearing a repeat of the rushed accession of Romania and Bulgaria in 2007 and the poorly managed migration of eastern European workers to Britain that turned many Britons against the EU.

Published : June 24, 2022

By : Reuters

‘It’s a bad decision’ – Biden on Supreme Court’s gun ruling

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40016972


The U.S. Supreme Court on Thursday declared for the first time that the U.S. Constitution protects an individual’s right to carry a handgun in public for self-defence, handing a landmark victory to gun rights advocates in a nation deeply divided over how to address firearms violence.

'It's a bad decision' - Biden on Supreme Court's gun ruling

The 6-3 ruling, with the court’s conservative justices in the majority and liberal justices in dissent, struck down New York state’s limits on carrying concealed handguns outside the home. The court found that the law, enacted in 1913, violated a person’s right to “keep and bear arms” under the U.S. Constitution’s Second Amendment.

The ruling, authored by Justice Clarence Thomas, declared that the Constitution protects “an individual’s right to carry a handgun for self-defence outside the home.”

Thomas added: “We know of no other constitutional right that an individual may exercise only after demonstrating to government officers some special need.”

The justices overturned a lower court ruling throwing out a challenge to the law by two gun owners and the New York affiliate of the National Rifle Association, an influential gun rights group closely aligned with Republicans.

The ruling could undermine similar restrictions in other states and imperil other types of state and local firearms restrictions nationwide.

Gun rights, held dear by many Americans and promised by the country’s 18th-century founders, are a contentious issue in a nation with high levels of firearms violence including numerous mass shootings.

The United States has experienced hundreds of deaths from dozens of mass shootings in recent years. Just in recent weeks, 19 children and two teachers were killed on May 24 at an elementary school in Uvalde, Texas, and 10 people were slain on May 14 at a grocery store in Buffalo, New York.

President Joe Biden, who has called gun violence a national embarrassment, called the ruling a ‘bad decision’ at the White House.

“I am disappointed in the Supreme Court gun decision,” Biden said. “I think it’s a bad decision. I think it’s not reasoned accurately, but I’m disappointed.”

New York Governor Kathy Hochul at a news conference called the U.S. Supreme Court’s ruling on concealed handguns “reprehensible” and “frightful in its scope”.

“We don’t need more guns on our streets. We’re already dealing with a major gun violence crisis. We don’t need to add more fuel to this fire,” she said. “Today, the Supreme Court is sending us backwards in our efforts to protect families and prevent gun violence.”

The Governor added that the ruling “could place millions of New Yorkers in harm’s way. And this is at a time when we’re still mourning the loss of lives.”

New York City Mayor Eric Adams said officials will review licensing policies and how sensitive locations are defined,

“We cannot allow New York to become the wild, wild west,” Adams said. “We will work together to limit the risk this decision will create once it is implemented.”

New York City Council made an announcement on measures it hopes can protect New York City from a drastic increase in the proliferation of guns being carried in public spaces.

“Our proposed solution encourages the state to tailor a law that accounts for New York City’s high population density as a factor in establishing specific parameters for the designation of sensitive areas where legal firearms are prohibited from being carried by members of the public,” said New York City Council speaker Adrienne Adams. “Given the high density that characterizes most of New York City, we need to significantly limit the harm that this court decision could otherwise have in making our streets more reflective of an environment typical of the Wild West, one where concealed gun carrying is the norm all around us.”

Adams said the resolution urges the state legislation to designate hospitals and medical facilities, parks and parks department facilities, government buildings and facilities, public and private education buildings and facilities, child care facilities, places of worship, cemeteries, financial institutions, theatres, establishments where alcohol is served, libraries, homeless shelters, mass transit systems and the courts as sensitive areas where illegal firearms would be prohibited within 1000 feet.

Under the New York law’s “proper cause” requirement, applicants seeking unrestricted concealed carry permits must convince the state firearms licensing officers of an actual, rather than speculative, need for self-defence. Officials could also grant licenses restricted to certain activities, such as hunting or target practice.

The ruling said that New York’s concealed firearm regime is at odds with the text and history of the Second Amendment and how gun rights were protected throughout U.S. history.

New Yorkers called the Supreme Court’s gun ruling “dangerous” and “nuts.”

“It’s going to be chaos,” said Aimee Baptiste, outside of the New York Public Library in the Midtown Manhattan neighbourhood of New York City.

“I think they’re a little bit deaf to what’s going on in the world right now,” said Justin Cole. “It used to be that Supreme Court decisions came out and they had people who just thought about what the law was. And it wasn’t very divided ideologically. It’s kind of scary to think about what’s next.”

“The only way for things to actually reform and change is if there are more protocols for people to get guns,” said Nancy Charriez. “I think there is a need for the Second Amendment, but I think there need to be more regulations on how and when people get them.”

David Hogg, a survivor of the 2018 Parkland, Florida, high school shooting and a gun-control activist, believes the declaration by the U.S. Supreme Court stating that the U.S. Constitution protects an individual’s right to carry a handgun in public for self-defence is a win for ‘bad guys with guns and the gun industry.’

“No, I don’t think this is a win for Second Amendment lovers. I think this is a win for the gun industry. I support the Second Amendment. I’ve been shooting guns since I was in fourth grade… this grotesque misinterpretation of the Second Amendment that is only meant to sell more guns instead of promoting a well-regulated militia,” Hogg told Reuters.

Hogg is adamant when it comes to the consequences of the court ruling: “This will lead to more shootings. This will kill young people. It will kill old people. And it will endanger people’s lives, including the lives of those on the Supreme Court.”

“It’s heartbreaking that this happened so close to Uvalde,” Hogg said.

Published : June 24, 2022

By : Reuters

อย่าเผลอพกกัญชาไป ส่องประเทศเพื่อนบ้านไทยมีโทษกัญชาระดับไหน

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/686245

วันที่ 23 มิ.ย. 2565 เวลา 17:10 น.

อย่าเผลอพกกัญชาไป ส่องประเทศเพื่อนบ้านไทยมีโทษกัญชาระดับไหน

แม้ว่าไทยจะปลดล็อก “กัญชาเสรี” แล้ว แต่ประเทศเพื่อนบ้านยังถือว่าเป็นยาเสพติดและมีโทษรุนแรง

จากกรณีที่สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงจาการ์ตา แจ้งเตือนคนไทยมิให้นำกัญชา กัญชง หรือผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนประกอบของพืชชนิดดังกล่าวเข้ามาในประเทศอินโดนีเซีย หากฝ่าฝืนมีโทษปรับขั้นต่ำ 1 พันล้านรูเปียห์ (ประมาณ 2,392,400 บาท) จำคุกขั้นต่ำ 5 ปี หรือโทษสูงสุดประหารชีวิต

นอกจากอินโดนีเซียแล้ว ประเทศเพื่อนบ้านของไทยยังถือว่ากัญชาเป็นยาเสพติดและมีบทลงโทษรุนแรง อาทิ

สิงคโปร์

สิงคโปร์เป็นหนึ่งในประเทศที่มีกฎหมายเกี่ยวกับยาเสพติดเข้มงวดที่สุดในโลกไม่แพ้ซาอุดีอาระเบียและอิหร่าน ซึ่งการนำเข้ามีโทษประหารชีวิต

การครองครองและการใช้กัญชาและผลิตภัณฑ์กัญชามีโทษจำคุกไม่เกิน 10 ปี หรือปรับ 20,000 เหรียญสิงคโปร์ หรือราว 510,358 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ ส่วนการนำเข้า หรือส่งออก หรือจำหน่ายโดยผิดกฎหมาย โทษจะขึ้นอยู่กับปริมาณกัญชา หากมากกว่า 500 กรัม หรือมียางกัญชามากกว่า 200 กรัม หรือมีกัญชาผสมมากกว่า 1,000 กรัม มีโทษสูงสุดคือประหารชีวิต

นอกจากนี้ ชาวสิงคโปร์หรือบุคคลที่มีถิ่นที่อยู่ในสิงคโปร์ (permanent resident) ที่ใช้กัญชานอกสิงคโปร์ต้องรับโทษเช่นเดียวกับการกระทำความผิดในประเทศ

มาเลเซีย

แม้ว่าการใช้กัญชาทางการแพทย์จะถูกกฎหมาย แต่ผู้ค้ายาเสพติดในมาเลเซียจะถูกลงโทษด้วยการประหารชีวิต โดยผู้ที่มีกัญชาไว้ในครอบครอง 200 กรัมจะถือว่าเป็นผู้ค้า ส่วนผู้ที่มีในครอบครองไม่เกิน 50 กรัมอาจมีโทษจำคุกไม่เกิน 10 ปี

กัมพูชา

กัญชาถือเป็นของผิดกฎหมายในกัมพูชา แต่การบังคับใช้กฎหหมายไม่ค่อยเข้มงวดเท่าใด บรรดาร้านอาหารในกรุงพนมเปญ เมืองเสียมเรียบ และสีหนุวิล พากันขายอาหารที่ปรุงด้วยกัญชากันอย่างโจ่งแจ้งโดยไม่ถูกจับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพิซซาใส่กัญชา หรือ Happy pizza ที่เป็นที่ชื่นชอบของนักท่องเที่ยว

ฟิลิปปินส์

กฎหมายฟิลิปปินส์ยังไม่อนุญาตให้มีการการปลูกและใช้กัญชา ผู้ที่มีกัญชาในครอบครองอย่างน้อย 500 กรัม หรือยางกัญชา 10 กรัม มีโทษจำคุกตลอดชีวิต และปรับไม่เกิน 10 ล้านเปโซ หรือ 6,487,578 บาท โดยโทษจะเบาลงตามปริมาณกัญชาที่เกี่ยวข้อง

บรูไน

กัญชาเป็นสิ่งผิดกฎหมายในบรูไนโดยมีทั้งโทษประหารชีวิตและเฆี่ยนตี การครอบครองและใช้กัญชาหรือยางกัญชาถือเป็นเรื่องต้องห้ามในบรูไน หากฝ่าฝืนมีโทษจำคุกสูงสุด 10 ปี และ/หรือปรับ 20,000 เหรียญสหรัฐ หรือ 710,010 บาท

หากบุคคลใดมีกัญชาในครอบครองมากกว่า 15 กรัม หรือยางกัญชามากกว่า 10 กรัมถือว่าเป็นผู้ค้า

การครอบครองกล้องสูบหรืออุปกรณ์อื่นๆ เพื่อใช้สูบกัญชามีโทษจำคุกสูงสุด 3 ปี และปรับ 10,000 เหรียญสหรัฐ หรือ 355,095 บาท ส่วนการปฏิเสธไม่ยอมให้เจ้าหน้าที่ตรวจปัสสาวะอาจถูกปรับ 5,000 เหรียญสหรัฐ หรือ 177,547 บาท

การปลูกกัญชามีโทษจำคุกตั้งแต่ 3-20 ปี และ/หรือ ปรับตั้งแต่ 5,000-40,000 เหรียญสหรัฐ หรือ 177,547-1,420,380 บาท

ลาว

กัญชาเป็นสิ่งผิดกฎหมายในลาว การใช้กัญชาในที่สาธารณะอาจมีโทษจำคุก 12 เดือน และจนถึงปี 2009 มีการลงโทษประหารชีวิตในบางคดี

AFP / Mladen ANTONOV

มีโอกาสเฉียด 50% ที่เศรษฐกิจโลกจะเข้าสู่ภาวะถดถอย

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/686248

วันที่ 23 มิ.ย. 2565 เวลา 17:44 น.

มีโอกาสเฉียด 50% ที่เศรษฐกิจโลกจะเข้าสู่ภาวะถดถอย

จากการประเมินของสถาบันการเงินชั้นนำ Citigroup เล็งเห็นโอกาสที่เศรษฐกิจโลกถดถอยใกล้ 50%

สำนักข่าวรอยเตอร์ – Citigroup คาดการณ์ความน่าจะเป็นเกือบ 50% ที่จะเกิดภาวะถดถอยทั่วโลก เนื่องจากธนาคารกลางต่างๆ เร่งที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อขจัดเงินเฟ้อที่ได้รับแรงหนุนส่วนหนึ่งจากผลกระทบของสงครามยูเครนและการระบาดใหญ่ของโควิด-19

นักวิเคราะห์ของ Citigroup ระบุในหมายเหตุเมื่อวันพุธว่า ภาวะถดถอยเป็น “ความเสี่ยงที่เห็นได้ชัดมากขึ้น” ขณะที่ประเมินแนวโน้มการเติบโตทั่วโลกในช่วง 18 เดือนข้างหน้า

นักวิเคราะห์กล่าวว่า “ประสบการณ์ในประวัติศาสตร์บ่งชี้ว่าภาวะเงินเฟ้อมักเป็นต้นทุนที่มีนัยสำคัญสำหรับการเติบโต และเราเห็นว่าความน่าจะเป็นโดยรวมของภาวะเศรษฐกิจถดถอยกำลังใกล้ถึง 50%”

ธนาคารกลางหลายแห่ง รวมถึงธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ได้ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเงินกู้อย่างจริงจัง เนื่องจากค่าครองชีพแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ประธานเฟด เจอโรม พาวเวลล์กล่าวเมื่อวันพุธว่าธนาคารกลางไม่ได้พยายามทำให้เกิดภาวะถดถอย แต่มุ่งมั่นที่จะควบคุมราคา

“เศรษฐกิจโลกกำลังส่งสัญญาณเตือนจำนวนหนึ่งในปัจจุบัน ซึ่งแสดงออกจากอุปทานที่กระทบกระเทือนอย่างต่อเนื่อง แต่ยังมาจากการที่ธนาคารกลางใช้มาตรการที่รัดกุมมากขึ้นเรื่อยๆ และผลกระทบของภาวะการเงินที่ตึงตัวและอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นต่อพฤติกรรมของผู้บริโภค” Citigroup กล่าว

Citigroup กล่าวว่าในขณะที่ความเสี่ยงจากภาวะถดถอยสูงขึ้น ทั้งสามสถานการณ์ของ “การชลอตัวแบบนุ่มนวลของเศรษฐกิจ (soft landing) อัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้น และภาวะถดถอยทั่วโลก (เคย) เป็นไปได้และควรอยู่ในการจับตาของเรา” โดยมีบางสิ่งที่ใกล้เคียงกับ soft landing เป็นกรณีพื้นฐาน

Photo – REUTERS/Lucas Jackson/File Photo

ชาวอังกฤษหันเล่นพนัน-คริปโต หลังเจอวิกฤตค่าครองชีพ

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/686235

วันที่ 23 มิ.ย. 2565 เวลา 15:30 น.

ชาวอังกฤษหันเล่นพนัน-คริปโต หลังเจอวิกฤตค่าครองชีพ

องค์กรการกุศลในสหราชอาณาจักรเผยประชาชนจำนวนมากขึ้นหันไปเล่นพนัน-คริปโต ท่ามกลางภาวะเงินเฟ้อและแรงกดดันจากค่าครองชีพ

สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานโดยอ้าง GamCare องค์กรการกุศลในสหราชอาณาจักรซึ่งชื้ว่าการเล่นพนันเป็นความหวังสุดท้ายของชาวอังกฤษหลายๆ คน ที่ต้องเผชิญกับพิษเศรษฐกิจท่ามกลางภาวะเงินเฟ้อและแรงกดดันจากค่าครองชีพ

GamCare เผยว่าชาวอังกฤษจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ หันไปเล่นพนัน โดยหวังว่าจะสามารถนำเงินมาจ่ายค่าพลังงานและค่าอาหารที่พุ่งสูงขึ้น แต่หลายๆ คนก็ต้องสูญเงินเหล่านั้นไป บางคนเคยเล่นจนล้มเหลวและได้รับความช่วยเหลือจากองค์กรไปแล้ว ก็ต้องกลับมาเล่นอีกเพราะแรงกดดันทางการเงินที่เพิ่มขึ้น

“ที่ปรึกษาสายด่วนของเราทราบมาว่าค่าครองชีพส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมการเล่นพนันของผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่เคยเล่นพนันมาก่อน” Anna Hemmings หัวหน้าผู้บริหารของ GamCare กล่าว

พร้อมเสริมว่ามีผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ขอความช่วยเหลือจากองค์กรเพราะล้มเหลวจากการลงทุนในคริปโตเคอร์เรนซี และหลายคนที่ทุ่มเงินไปกับ Bitcoin เมื่อหลายเดือนก่อนสูญเงินเหล่านั้นไปแล้วกว่าครึ่ง

GamCare กล่าวว่า 43% ของนักพนันที่เกิดปัญหามีการลงทุนในคริปโตเคอร์เรนซี และ 25% ของกลุ่มนี้ตั้งใจว่าพวกเขาจะลงทุนต่อไปเพื่อให้สามารถถอนทุนคืน

ทั้งนี้ ประชาชนชาวอังกฤษกำลังเผชิญกับอัตราเงินเฟ้อสูงที่สุดจากกลุ่มประเทศ G7 ซึ่งแตะระดับสูงสุดในรอบ 40 ปีที่ 9.1% ในเดือนพ.ค. โดยธนาคารกลางอังกฤษเตือนว่าอัตราเงินเฟ้ออาจเกิน 11% ภายในเดือนต.ค.

การสำรวจของ YouGov ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 22 มิ.ย. ที่ผ่านมาพบว่า 46% ของผู้คนมากกว่า 4,000 คนกำลังกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเงินของพวกเขา และมากกว่า 50% กล่าวว่าพวกเขาเล่นพนันในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งส่วนใหญ่ต้องสูญเสียเงิน

Photo by REUTERS/Kevin Coombs

คริปโตเหมือนหุ้นสหรัฐก่อน Great Depression จี้หน่วยดูแลการเงินปกป้องนักลงทุน

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/686230

วันที่ 23 มิ.ย. 2565 เวลา 14:59 น.

คริปโตเหมือนหุ้นสหรัฐก่อน Great Depression จี้หน่วยดูแลการเงินปกป้องนักลงทุน

หน่วยงานกำกับดูแลของสวิสจี้ให้หน่วยงานเฝ้าระวังทางการเงินควรทำมากกว่านี้เพื่อปกป้องนักลงทุนคริปโต

สำนักข่าวรอยเตอร์ – การซื้อขายสกุลเงินดิจิตอลมีความคล้ายคลึงกับตลาดหุ้นสหรัฐในช่วงปลายทศวรรษ 1920 ผู้ควบคุมตลาดชั้นนำของสวิตเซอร์แลนด์กล่าวเมื่อวันพุธ โดยเรียกร้องให้หน่วยงานกำกับดูแลดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อปกป้องผู้บริโภคจากการละเมิดในภาคคริปโตที่กำลังผันผวนอย่างหนัก

รัฐบาลกำลังพยายามหาวิธีดูแลตลาดคริปโตมูลค่า 890,000 ล้านดอลลาร์ให้ดีที่สุด ซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้ข้อบังคับที่ไม่เป็นระเบียบ

หน่วยงานกำกับดูแลและผู้กำหนดนโยบายรู้สึกไม่สบายใจกับความเสี่ยงต่อผู้บริโภคจากคริปโตมาเป็นเวลานาน โดยมีผู้เฝ้าระวังหลักทรัพย์ของสหรัฐฯ คอยเตือนเกี่ยวกับศักยภาพในการควบคุมตลาดคริปโตที่ไม่ชัดเจน

“ยังมีอีกมากที่สามารถทำได้” Urban Angehrn ซีอีโอของ Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA) กล่าว

“สำหรับผมแล้ว ดูเหมือนว่าการซื้อขายสินทรัพย์ดิจิทัลจำนวนมากจะดูเหมือนตลาดหุ้นสหรัฐฯ ในปี 1928 ซึ่งมีการละเมิด การปั่น การถอนทุนทิ้ง เกิดขึ้นถี่ในเวลานี้” Angehrn กล่าวในการประชุมที่เมืองซูริก

“ลองนึกถึงศักยภาพของเทคโนโลยีเพื่อให้ง่ายต่อการจัดการกับข้อมูลจำนวนมาก และเพื่อปกป้องผู้บริโภคจากการซื้อขายในตลาดที่ไม่เหมาะสม” Angehrn กล่าว

ตลาดคริปโตอยู่ในความสับสนวุ่นวายในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากการล่มสลายของบริษัทใหญ่หลายแห่ง

ตลาดคริปโตโดยรวมร่วงลงเหลือประมาณ 900,000 ล้านดอลลาร์ ลดลงจากระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ 3 ล้านล้านดอลลาร์ในเดือนพฤศจิกายน โดยขาดทุนเพิ่มขึ้นหลังจากเครือข่ายผู้ให้กู้คริปโตของสหรัฐ Celsius Network เมื่อสัปดาห์ที่แล้วทำให้บัญชีของลูกค้า 1.7 ล้านรายหยุดนิ่ง

Bitcoin ซึ่งเป็นสกุลเงินดิจิทัลที่ใหญ่ที่สุดร่วงลงต่ำกว่า 20,000 ดอลลาร์ในวันที่ 18 มิถุนายน เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนธันวาคม 2020 โดยร่วงลงประมาณ 60% ในปีนี้ ซึ่งอยู่ภายใต้แรงกดดันจากอัตราเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้นและอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นทำให้หุ้นและสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยงสูงอื่นๆ 

ปัญหาที่ Celsius Network มีแนวโน้มที่จะเพิ่มแรงกดดันให้สหรัฐผ่านกฎระเบียบในภาคส่วนนี้ ซึ่งกำลังต้องตั้งหลักอยู่แล้วท่ามกลางวิกฤตอื่น ๆ ในปีนี้

Photo – REUTERS/Dado Ruvic /Illustration/File Photo