Tag Archives: รอบโลก

‘Trooping the Colour’ parade kickstarts Queen’s Platinum Jubilee celebrations

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40016234

The “Trooping the Colour” military parade kicked off Queen Elizabeth II’s Platinum Jubilee celebrations on Thursday.

'Trooping the Colour' parade kickstarts Queen's Platinum Jubilee celebrations

Also known as the Queen’s Birthday Parade, “Trooping the Colour” has more than 1,200 soldiers taking part along with military bands. It has been held for more than 260 years.

It comes on the first of four days of celebrations in Britain to mark Queen Elizabeth’s seven decades on the throne.

'Trooping the Colour' parade kickstarts Queen's Platinum Jubilee celebrations

The queen has attended every such parade bar one since 1955, with scaled-down ceremonies taking place in the last two years because of coronavirus restrictions. Due to her mobility issues, for the first time, she will take the salute from soldiers and officers from the balcony of Buckingham Palace.

'Trooping the Colour' parade kickstarts Queen's Platinum Jubilee celebrations
'Trooping the Colour' parade kickstarts Queen's Platinum Jubilee celebrations

Published : June 02, 2022

By : Reuters

Former Colombian drug lord Rodriguez Orejuela dies in US prison

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40016218

Gilberto Rodriguez Orejuela, a former leader of Colombia’s once-powerful Cali cartel, died in the United States while serving a 30-year drug trafficking sentence, his family said on Wednesday.

Former Colombian drug lord Rodriguez Orejuela dies in US prison

Sometimes known by his alias ‘Chessplayer,’ Rodriguez was extradited to the United States in 2004. The 83-year-old was serving time at a federal prison in Butner, North Carolina.

The drug lord’s daughter informed of Rodriguez Orejuela’s death on May 31 at 6:54 p.m. in a statement. They were beginning the process of extraditing his remains back to Colombia, his family said.

Rodriguez’s 1995 arrest by Colombian authorities marked the beginning of the disintegration of the Cali cartel, which once controlled 80% of the global cocaine market, according to a contemporary report from the U.S. Drug Enforcement Administration.

Rodriguez’s brother Miguel was captured two months later and is also serving a sentence in the United States.

The brothers deployed bombs and vigilantes against their drug trafficker enemy Pablo Escobar, who was killed in a police operation in 1993, and his associates.

They also confessed to financing political campaigns, including that of Liberal Party president Ernesto Samper in 1994, who denied having any knowledge of the donations at the time.

Published : June 02, 2022

By : Reuters

Denmark to join EU defence policy after historic vote

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40016217

The leaders of Denmark’s centre-left ruling party and the centre-right opposition were united on Wednesday after the country decided to join the European Union’s defence policy.

Denmark to join EU defence policy after historic vote

The final results of a referendum on the issue signalled the latest shift among Nordic countries to deepen defence ties in response to Russia’s invasion of Ukraine.

After most votes had been counted, Prime Minister Mette Frederiksen of the Social Democrats and the leader of the opposition Venstre party, Jakob Ellemann-Jensen, both hailed the decision.

Denmark is the only EU member that is not part of the European Union’s defence and security policy.

The referendum marks the first time a government has succeeded in abolishing one of several exemptions secured in a 1993 referendum on the Maastricht Treaty.

Final results showed almost 67% of voters were in favour of removing an opt-out to the EU’s so-called Common Security and Defence Policy (CSDP), in what was the largest recorded show of support in a referendum on an EU matter in Denmark.

Around 33 per cent of voters polled were opposed.

The vote to abolish the opt-out is a win for those in favour of greater EU cooperation, while those against have argued that the EU’s defence pact is strained by bureaucracy and that Denmark’s participation in EU military operations will be too costly.

In historic policy shifts, Sweden and Finland this month decided to apply for NATO membership, while both Denmark and Germany have already promised to sharply raise defence spending.

Denmark is a founding member of NATO, but the alliance’s biggest military power, the United States, has signalled that European allies must take greater responsibility for their own security.

In the CSDP, Denmark would be able to take part in joint military operations, such as those in Somalia, Mali and Bosnia and Herzegovina, and cooperate on the acquisition of joint military capabilities.

Published : June 02, 2022

By : Reuters

จีนวิจัยเอไอช่วยทำนายวิถีขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิก

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/684760

วันที่ 02 มิ.ย. 2565 เวลา 12:20 น.

จีนวิจัยเอไอช่วยทำนายวิถีขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิก

เทคโนโลยีที่มีอยู่ในปัจจุบันยังไม่สามารถตรวจจับขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิกได้

South China Morning รายงานว่า นักวิทยาศาสตร์จากโรงเรียนการเตือนภัยล่วงหน้ากองทัพอากาศของจีนพัฒนาเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) คาดคะเนวิถีของขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิก หรือขีปนาวุธความเร็วเหนือเสียงที่กำลังพุ่งเข้าสู่เป้าหมายที่ความเร็วที่เร็วกว่าความเร็วของเสียง 5 เท่า

นักวิจัยระบุว่า ระบบป้องกันภัยทางอากาศที่ขับเคลื่อนโดย AI สามารถประมาณการวิถีการสังหารที่เป็นไปได้ของขีปนาวุธที่กำลังมุ่งหน้าสู่เป้าหมาย และหาทางตอบโต้ภายในเวลา 3 นาที

จางจุนเปียว นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์จากโรงเรียนการเตือนภัยล่วงหน้ากองทัพอากาศในเมืองอู่ฮั่นของจีนเผยว่า “มหาอำนาจทางการทหารของโลกกำลังแข่งขันกันพัฒนาขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิกอย่างดุดัน ทำให้เกิดความท้าทายครั้งใหม่ที่รุนแรงต่อความปลอดภัยทางอากาศและในอวกาศ”

“การทำนายเส้นทางมีความสำคัญอย่างยิ่งในการต่อสู้กับการประเมินเจตนาและการสกัดกั้นการป้องกันการบินและอวกาศ” จางระบุในวารสาร Journal Of Astronautics ที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 30 เม.ย.ที่ผ่านมา

ขีปนาวุธร่อนไฮเปอร์โซนิกถูกปล่อยจากอากาศและสามารถเดินทางเข้าและออกจากชั้นบรรยากาศได้ราวกับก้อนหินกระโดดอยู่บนผืนน้ำและเบี่ยงไปทางซ้ายหรือขวา ทำให้ยากต่อการตรวจจับหรือสกัดกั้น

ด้วยความเร็วระดับ 5 มัคทำให้ระบบป้องกันภัยทางอากาศแทบจะไม่มีเวลาตอบโต้ และขณะนี้ยังไม่มีเทคโนโลยีใดที่มีอยู่สามารถหยุดยั้งขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิกได้เลย

ทว่าจางเผยว่า AI สามารถทำได้ฝ่ายที่ต้องตั้งรับไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับน้ำหนัก ขนาด รูปร่าง ระบบควบคุมกลศาสตร์ หรือจุดประสงค์ของอาวุธของศัตรู แต่ AI สามารถคาดเดาได้ค่อนข้างแม่นยำด้วยการวิเคราะห์ข้อมูลการเดินทางของขีปนาวุธที่บันทึกไว้

ทีมนักวิจัยบอกว่า ขีปนาวุธไม่ว่าจะล้ำสมัยหรือเร็วเพียงใดก็ต้องเป็นไปตามกฎเกี่ยวกับฟิสิกส์ และทุกๆ การเคลื่อนไหวของขีปนาวุธจะบอกใบ้เล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับการออกแบบ ศักยภาพ และเป้าหมาย

ดังนั้นระบบอัลกอริทึมจึงสามารถเรียนรู้จากข้อมูลที่รวบรวมได้ในช่วงเริ่มต้นของการบินที่มีความเร็วเหนือเสียง และใช้ความรู้ที่ได้รับใหม่มาคำนวณเส้นทางที่เป็นไปได้มากที่สุดในระยะสุดท้ายของการบิน

อย่างไรก็ดี จางยอมรับว่าการเปลี่ยนทฤษฎีดังกล่าวนี้มาสู่การปฏิบัติไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะข้อมูลดิบที่ระบบเตือนภัยล่วงหน้าเก็บไว้มีสิ่งรบกวนที่อาจทำให้ AI สับสน และข้อมูลที่มากเกินไปอาจท่วมท้นคอมพิวเตอร์ได้

เพื่อแก้ปัญหานี้ทางทีมจึงพัฒนาอัลกอริทึมที่เลียนแบบโครงข่ายประสาทของมนุษย์ที่สามารถดึงสิ่งรบกวนออกจากสัญญาณที่ตรวจจับ และเพื่อประหยัดทรัพยากรการคำนวณ อัลกอริทึมยังเลียนแบบการทำงานของสมองมนุษย์โดยเน้นเฉพาะข้อมูลล่าสุดที่สำคัญที่สุดเท่านั้น

งานวิจัยระบุว่า ระบบใหม่นี้สามารถทำงานบนแล็บท็อปและให้ผลลัพธ์ภายในเวลาเพียง 15 วินาที ขณะที่การทดสอบพบว่าระบบนี้ยังคงมีประสิทธิภาพกับอาวุธหลายชนิดที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วไม่เกิน 12 มัค

REUTERS/Maxim Shemetov

WHO เตือนฝีดาษลิงเสี่ยงระบาดหนักในฤดูร้อน

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/684758

วันที่ 02 มิ.ย. 2565 เวลา 11:45 น.WHO เตือนฝีดาษลิงเสี่ยงระบาดหนักในฤดูร้อน

องค์การอนามัยโลกเตือนฝีดาษลิงเสี่ยงระบาดเพิ่มขึ้นในยุโรปและพื้นที่อื่นช่วงฤดูร้อนนี้

ฮันส์ คลูเกอ ผู้อำนวยการองค์การอนามัยโลก (WHO) ประจำภูมิภาคยุโรปออกแถลงการณ์เกี่ยวกับสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคฝีดาษลิง โดยระบุว่ายุโรปยังคงเป็นศูนย์กลางการระบาดของโรคฝีดาษลิงที่ใหญ่ที่สุดที่มีรายงานนอกถิ่นฐานการแพร่ระบาดในแอฟริกาตะวันตกและแอฟริกากลาง โดยมีผู้ป่วยพุ่งสูงขึ้นในช่วง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา

พร้อมเตือนว่าโรคฝีดาษลิงมีความเสี่ยงสูงที่จะแพร่ระบาดมากขึ้นในยุโรปและพื้นที่อื่นๆ ในช่วงฤดูร้อน หรืออีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้ (ฤดูร้อนในยุโรปจะอยู่ในช่วงเดือนก.ค. ถึงเดือนก.ย.)

องค์การอนามัยโลกระบุว่าโรคฝีดาษลิงที่ระบาดอย่างรวดเร็วมีความเชื่อมโยงกับการที่หลายประเทศยกเลิกข้อจำกัดในการควบคุมการแพร่ระบาดของโควิด-19 รวมถึงเปิดการเดินทางระหว่างประเทศ และกิจกรรมต่างๆ อาทิ งานเทศกาล งานเลี้ยงขนาดใหญ่ รวมถึงกิจกรรมทางเพศ

ทั้งนี้ เมื่อวันที่ 1 พ.ค. ที่ผ่านมาองค์การอนามัยโลกระบุว่ามีผู้ป่วยฝึดาษลิงยืนยันมากกว่า 550 รายใน 30 ประเทศ

Photo by CDC/Brian W.J. Mahy/Handout via REUTERS

หวั่นสงครามนิวเคลียร์! กองกำลังนิวเคลียร์รัสเซียซ้อมรบเดือด

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/684678

วันที่ 01 มิ.ย. 2565 เวลา 10:40 น.หวั่นสงครามนิวเคลียร์! กองกำลังนิวเคลียร์รัสเซียซ้อมรบเดือด

กระทรวงกลาโหมรัสเซียเผยกองกำลังนิวเคลียร์กำลังซ้อมรบอย่างดุเดือด

เมื่อวันที่ 1 มิ.ย. Reuters รายงานโดยอ้างสำนักข่าว Interfax ของรัสเซียว่ากองกำลังนิวเคลียร์ของรัสเซียกำลังฝึกซ้อมรบในเมืองอิวาโนโว (Ivanovo) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงมอสโก

โดยกระทรวงกลาโหมรัสเซียเปิดเผยว่าทหารราว 1,000 นายกำลังซ้อมรบอย่างดุเดือด พร้อมยานพาหนะมากกว่า 100 คัน รวมถึงเครื่องยิงขีปนาวุธข้ามทวีปยาร์ส (Yars)

ก่อนหน้านี้เอวริล เฮนส์ ผู้อำนวยการสำนักข่าวกรองสหรัฐ กล่าวว่าประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซียอาจหันไปใช้วิธีการที่รุนแรงกว่านี้นั่นก็คืออาวุธนิวเคลียร์ หากเขามองว่าความพ่ายแพ้ในยูเครนถือเป็นภัยคุกคามต่อระบบการปกครองของเขา

พร้อมเสริมว่ามีหลายอย่างที่ปูตินสามารถทำเพื่อยกระดับความรุนแรงก่อนที่จะไปถึงการใข้อาวุธนิวเคลียร์ และโลกอาจได้รับคำเตือนว่าการใช้นิวเคลียร์กำลังใกล้เข้ามาแล้ว

ทั้งนี้ ในเดือนก.พ. ไม่กี่วันหลังเปิดปฏิบัติการทางทหารในยูเครน ปูตินออกคำสั่งให้หัวหน้าฝ่ายป้องกันประเทศหน่วยต่างๆ จัดการให้กองกำลังนิวเคลียร์ของประเทศมีความตื่นตัวในระดับสูง

Photo by REUTERS/Evgenia Novozhenina

จีนส่งหน่วยลาดตระเวนพร้อมรบป่วนไต้หวัน โต้สมรู้ร่วมคิดกับสหรัฐ

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/684685

วันที่ 01 มิ.ย. 2565 เวลา 11:45 น.จีนส่งหน่วยลาดตระเวนพร้อมรบป่วนไต้หวัน โต้สมรู้ร่วมคิดกับสหรัฐ

จีนส่งหน่วยลาดตระเวนพร้อมรบทั้งในทะเลและน่านฟ้ารอบไต้หวัน พร้อมเครื่องบินรบ 30 ลำเข้าเขตป้องกันภัยทางอากาศไต้หวัน

สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานเมื่อวันที่ 1 มิ.ย. กองทัพจีนกล่าวว่าได้ดำเนินการส่งหน่วยลาดตระเวนพร้อมรบทั้งในทะเลและน่านฟ้ารอบๆ ไต้หวันในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยชี้ว่าเป็นการดำเนินการที่จำเป็นเพื่อตอบสนองต่อ “การสมรู้ร่วมคิด” ระหว่างไต้หวันและสหรัฐ

ในช่วงระยะเวลาประมาณ 2 ปีที่ผ่านมาจีนได้ยกระดับการซ้อมรบทางทหารรอบเกาะไต้หวัน ควบคู่ไปกับการกดดันให้ไต้หวันยอมรับข้อเรียกร้องอธิปไตยของตน ซึ่งจีนเน้นย้ำว่าไต้หวันเป็นอาณาเขตของตน และไม่พอใจอย่างยื่งที่สหรัฐให้การสนับสนุนไต้หวัน

เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐสร้างความไม่พอใจแก่จีนเป็นอย่างมาก เมื่อผู้นำสหรัฐยืนยันคำมั่นสัญญาว่าสหรัฐมุ่งมั่นที่จะปกป้องไต้หวันหากเกิดการรุกรานจากจีน แม้จะเน้นย้ำว่าสหรัฐเคารพนโยบายจีนเดียว ภายใต้การยอมรับว่ารัฐบาลจีนเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายแต่เพียงผู้เดียว แต่ไม่เห็นด้วยกับแนวคิดที่ว่าสามารถยึดครองไต้หวันด้วยกำลังทหาร ซึ่งไบเดนกล่าวว่ามันจะเป็นการกระทำที่คล้ายกับสิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครน

ในแถลงการณ์ของกองทัพปลดแอกประชาชนของจีนระบุว่า ลาดตระเวนพร้อมรบได้เกิดขึ้นรอบไต้หวันในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา และเป็นการดำเนินการที่จำเป็นสำหรับการสมรู้ร่วมคิดระหว่างสหรัฐและไต้หวัน

พร้อมเสริมว่า “ไม่นานมานี้สหรัฐมักเคลื่อนไหวในประเด็นไต้หวัน พูดอย่างทำอย่าง ยุยงสนับสนุนกองกำลังเอกราชของไต้หวัน ซึ่งจะผลักดันให้ไต้หวันเข้าสู่สถานการณ์อันตราย”

โดยเน้นย้ำว่า “ไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน และกองทัพจีนยังคงเสริมความแข็งแกร่งในการฝึกซ้อมและเตรียมการเพื่อขัดขวางการแทรกแซงจากกองกำลังภายนอก และการกระทำของบรรดาผู้ที่สนับสนุนเอกราชของไต้หวัน”

แถลงการณ์ไม่ได้ระบุวันที่ที่ชัดเจนว่าการฝึกซ้อมรบเกิดขึ้นเมื่อไร แต่เมื่อวันที่ 30 พ.ค. ที่ผ่านมาไต้หวันรายงานการจู่โจมครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เดือนม.ค. โดยกระทรวงกลาโหมไต้หวันระบุว่ามีเครื่องบินรบจากจีนถึง 30 ลำเข้าเขตแสดงตนเพื่อการป้องกันภัยทางอากาศของไต้หวัน

ขณะที่ไต้หวันปฏิเสธข้อเรียกร้องอธิปไตยของจีน และกล่าวว่ามีเพียงประชาชนของตนเท่านั้นที่มีสิทธิ์ตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของเกาะแห่งนี้ พร้อมย้ำว้าแม้ไต้หวันจะต้องการสันติภาพ แต่ก็พร้อมที่จะป้องกันตัวเองหากจำเป็น

Photo by REUTERS/Dado Ruvic/Illustration

‘จรวดที่จะต้านรัสเซียได้’ ไบเดนไฟเขียวส่งอาวุธขั้นสูงช่วยยูเครน

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/684670

วันที่ 01 มิ.ย. 2565 เวลา 10:07 น.'จรวดที่จะต้านรัสเซียได้' ไบเดนไฟเขียวส่งอาวุธขั้นสูงช่วยยูเครน

ขณะที่กองทหารรัสเซียต่อสู้เพื่อควบคุมเมืองอุตสาหกรรมทางตะวันออก คือเมืองเซียเวียโรโดเนตสก์ (Sievierodonetsk) ในวันพุธที่สหรัฐอเมริกากล่าวว่าจะจัดหาจรวดขั้นสูงให้กับยูเครนเพื่อช่วยให้มอสโกต้องเจรจาเพื่อยุติสงคราม

สำนักข่าวรอยเตอร์ – ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่า สหรัฐฯ จะจัดหาระบบจรวดและอาวุธยุทโธปกรณ์ขั้นสูงให้กับยูเครน เพื่อให้สามารถ “โจมตีเป้าหมายหลักในสนามรบได้แม่นยำยิ่งขึ้น”

“เราได้ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อส่งอาวุธและกระสุนจำนวนมากไปยังยูเครน เพื่อให้สามารถสู้ในสนามรบและอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้บนโต๊ะเจรจา” ไบเดนเขียนในบทความแสดงความคิดเห็นในนิวยอร์กไทม์ส

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของไบเดนกล่าวว่าอาวุธที่จัดหาให้นั้นรวมถึง M142 High Mobility Artillery Rocket System (HIMARS) ซึ่งหัวหน้ากองกำลังติดอาวุธของยูเครนกล่าวเมื่อเดือนที่แล้วว่า “มีความสำคัญ” ในการตอบโต้การโจมตีด้วยขีปนาวุธของรัสเซีย

เมื่อกล่าวถึงความกังวลว่าอาวุธดังกล่าวอาจชักจูงสหรัฐฯ ให้เข้าสู่ความขัดแย้งโดยตรงกับรัสเซีย เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงกล่าวว่ายูเครนให้การรับรองว่าขีปนาวุธดังกล่าวจะไม่ถูกนำมาใช้โจมตีในรัสเซีย

“ระบบเหล่านี้จะถูกใช้โดยชาวยูเครนเพื่อขับไล่การรุกของรัสเซียในดินแดนของยูเครน แต่จะไม่ถูกนำไปใช้กับเป้าหมายในดินแดนรัสเซีย” เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าวกับผู้สื่อข่าว

ยูเครนกล่าวว่าอาวุธที่ส่งมาจากสหรัฐฯ และประเทศอื่นๆ นับตั้งแต่เริ่มการบุกรุกได้ช่วยป้องกันไม่ให้รัสเซียรุกคืบ

ระบบจรวดปืนใหญ่เคลื่อนที่สูงนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดอาวุธมูลค่า 700 ล้านดอลลาร์ที่สหรัฐฯ คาดว่าจะเปิดเผยในวันพุธนี้

แพคเกจช่วยเหลือด้านอาวุธดังกล่าวประกอบด้วยกระสุน เรดาร์ตอบโต้การยิง เรดาร์ตรวจการณ์ทางอากาศจำนวนหนึ่ง ขีปนาวุธต่อต้านรถถัง Javelin เพิ่มเติม และอาวุธต่อต้านเกราะ เจ้าหน้าที่กล่าว

ยูเครนกล่าวหารัสเซียว่าก่ออาชญากรรมสงครามในวงกว้าง ทำให้เมืองพงพินาศ และยังก่อการสังหารและข่มขืนพลเรือน วึ่งรัสเซียปฏิเสธข้อกล่าวหา

คำมั่นสัญญาล่าสุดของสหรัฐฯ เกี่ยวกับอาวุธสำหรับยูเครน นอกเหนือจากอุปกรณ์มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่จัดหาให้แล้ว ซึ่งรวมถึงขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานและโดรน เกิดขึ้นในขณะที่รัสเซียกดดันให้โจมตีเพื่อยึดภูมิภาคดอนบัส ทางตะวันออก โดยได้ละทิ้งการรุกกรุงเคียฟทางทิศเหนือก่อนหน้านี้

ขณะนี้ กองทหารรัสเซียเข้าควบคุมเมืองอุตสาหกรรมส่วนใหญ่เซียเวียโรโดเนตสก์ ในแคว้นลูฮันสก์ ทางตะวันออกของยูเครน ซึ่งเป็นหนึ่งในสองจังหวัดในดอนบัส ผู้ว่าการภูมิภาฝ่ายยูเครน คือเซอร์ฮี ไกได เมื่อวันอังคาร

โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญเกือบทั้งหมดในเซียเวียโรโดเนตสก์ถูกทำลาย และ 60% ของที่อยู่อาศัยได้รับความเสียหายเกินกว่าจะซ่อมแซม เขากล่าว กระสุนปืนของรัสเซียทำให้ไม่สามารถให้ความช่วยเหลือหรืออพยพผู้คนได้

ชัยชนะของรัสเซียในเซียเวียโรโดเนตสก์และเมืองลิซีชานสค์ที่อยู่สองฝั่งแม่น้ำซิเวอร์สกี้ โดเนตส์ จะทำให้แคว้นลูฮันสก์ถูกควบคุมได้อย่างสมบูรณ์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสองแคว้นทางตะวันออกของมอสโกที่อ้างสิทธิ์ในนามของกลุ่มแบ่งแยกดินแดน

ผู้นำแบ่งแยกดินแดนที่สนับสนุนมอสโกกล่าวว่าผู้รับมอบฉันทะของรัสเซียได้ก้าวหน้าในการยึดช้ากว่าที่คาดไว้เพื่อ “รักษาโครงสร้างพื้นฐานของเมือง” และใช้ความระมัดระวังรอบโรงงานเคมี

“เราสามารถพูดได้ว่าหนึ่งในสามของเซียเวียโรโดเนตสก์อยู่ภายใต้การควบคุมของเราแล้ว” สำนักข่าว TASS ของรัสเซียอ้างคำพูดของ เลโอนด ปาเชชนิก ผู้นำของสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสก์

ผู้ว่าการภูมิภาค เซอร์ฮี ไกได เตือนชาวเมืองเซียเวียโรโดเนตสก์ ว่าอย่าออกจากที่พักพิงระเบิดเนื่องจากสิ่งที่เขากล่าวว่าเป็นการโจมตีทางอากาศของรัสเซียในถังกรดไนตริก

กองกำลังตำรวจของสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสก์กล่าวว่ากองกำลังของยูเครนได้รับความเสียหาย กลุ่มแบ่งแยกดินแดนยูเครนและรัสเซียผลัดกันกล่าวหาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่คล้ายกันในเดือนเมษายน

ยาน เอเกลันด์ เลขาธิการหน่วยงานช่วยเหลือของสภาผู้ลี้ภัยแห่งนอร์เวย์ ซึ่งดำเนินการจากเซียเวียโรโดเนตสก์มาเป็นเวลานาน กล่าวว่า เขา “ตกใจ” กับการทำลายล้าง

พลเรือนมากถึง 12,000 คนยังตกอยู่ท่ามกลางการต่อสู้ โดยไม่มีน้ำ อาหาร ยารักษาโรค หรือไฟฟ้าเข้าถึงอย่างเพียงพอ เอเกลันด์ กล่าว

“การทิ้งระเบิดที่เกือบจะเกิดขึ้นต่อเนื่องทำให้พลเรือนต้องลี้ภัยในที่พักพิงและห้องใต้ดินด้วยระเบิด โดยมีโอกาสอันที่หายากเพียงเล็กน้อยสำหรับผู้ที่พยายามจะหลบหนี” เขากล่าว

Photo – REUTERS/Valentyn Ogirenko/File Photo

Shanghai’s streets hum back to life as Covid lockdown lifts

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40016170

Shanghai’s roads and subway stations hummed back into life on Wednesday (June 1) as the financial hub ended its strict two-month lockdown.

Shanghai's streets hum back to life as Covid lockdown lifts

Most of Shanghai’s 25 million residents can now freely leave home, return to work, use public transport and drive their cars – a moment that for many in China’s largest and most cosmopolitan city felt like it would never arrive.

“I felt extremely happy when I left home for work today. We were locked in our homes for two whole months as we were under lockdown since April 1,” said a Shanghai local, Ma Xiang.

During the two months, numerous residents of the country’s most important financial and economic hub struggled to get enough food or medical care. Families were separated and hundreds of thousands were forced into centralised quarantine facilities.

Residents will have to test every 72 hours to take public transport and enter public venues, heralding what may become a “new normal” in many Chinese cities. Those testing positive, and their close contacts, face onerous quarantines.

Following two months of frustration, despair and economic loss, Shanghai’s residents were seen on Wednesday buying groceries, picking out fruits and engaging in chitchats.

Holding bags of vegetables, an elderly local who only gave her surname as Wang, told Reuters she had not stepped out of her home for two months.

“Finally at ease. I stayed at home all day and never went out, I felt sloppy,” she said.

Shanghai’s ordeal has come to symbolise what critics say is the unsustainability of China’s adherence to a zero-COVID policy that aims to cut off every infection chain, at any cost, even as much of the world tries to return to normal despite ongoing infections.

Shanghai’s roads streamed with cars and people as the city sprang to life again on Wednesday 

Most of Shanghai’s 25 million residents can now freely leave home, return to work, use public transport and drive their cars – a moment that for many in China’s largest and most cosmopolitan city felt like it would never arrive.

Joggers, skaters and dog walkers braved the heat, pouring into riverfront parks along with other residents basking under the sunshine in the West Bund area.

Residents must still wear masks in public and avoid gatherings. Restaurant dining remains banned and shops can only operate at 75% capacity. Gyms will reopen later.

Published : June 01, 2022

By : Reuters

K-pop supergroup BTS meets Biden, discusses anti-Asian hate crimes

Posted on by
Reply

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40016166

South Korean supergroup BTS, a fundraising juggernaut for social justice causes in the United States, visited the White House on Tuesday to discuss hate crimes targeting Asians with U.S. President Joe Biden.

K-pop supergroup BTS meets Biden, discusses anti-Asian hate crimes

The meeting comes as May’s recognition of Asian American and Native Hawaiian/Pacific Islander month comes to a close amid a sharp upswing in hate crimes against Asian Americans in the past year.

Attacks against people of Asian descent have escalated as some politicians and pundits have encouraged Americans to blame China for COVID-19, amid other tensions.

The boy band’s meeting with Biden was closed to media organizations.

The K-pop stars are known for using their lyrics and social campaigns aimed at empowering youngsters since making their debut in 2013. Their fan base extends into older demographics, tying their spending clout to a generation that is internet-savvy and able to harness the power of social media.

In June 2020, the group’s fans put their energy behind an online campaign called #MatchAMillion to raise money for social justice causes in the United States. It hauled in $1 million in roughly one day, matching the donation of the band itself to Black Lives Matter.

Published : June 01, 2022

By : Reuters