Biden budget lifts restriction on funds for abortions, keeps ban on pot sales #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001454

Biden budget lifts restriction on funds for abortions, keeps ban on pot sales


WASHINGTON – President Joe Bidens proposed budget removes a provision that blocks D.C. from using local tax dollars to cover abortions for low-income women – but preserves a ban on selling and taxing marijuana in the nations capital, a blow to city leaders.

Biden budget lifts restriction on funds for abortions, keeps ban on pot sales

The spending plan released Friday also boosts money for the District’s Tuition Assistance Grants, which subsidize tuition at state universities for most D.C. residents.

In addition, Democratic Del. Eleanor Holmes Norton, the city’s nonvoting representative in the House, said the White House has indicated it wants to start “winding down” a Republican-backed federal voucher program that offers taxpayer-funded private school scholarships to low-income D.C. students.

Each program or restriction is an example of the ways in which Congress wields unusual power over governance in the District of Columbia, which has pushed for years to become an independent state.

The Biden administration’s decision to remove the D.C. abortion rider appears to be in line with the president’s proposed elimination of the Hyde Amendment, which has barred states from using federal funds for abortion since 1976.

The D.C.-specific restriction, strongly backed by Republican lawmakers, means low-income women also could not get funding from the District government to help them access abortion services.

Congress can make changes as it considers Biden’s spending plan, and Republicans could put up a prolonged fight, based on their strong belief that taxpayer dollars should not be used to fund abortions. But Norton said she’s optimistic that Democrats’ narrow control of both chambers will make it harder for Republicans to restore the rider.

“It is the longest-standing rider we have had since I’ve been in Congress,” Norton said. “It’s really been the hardest to remove. Considering its widespread effects, that is a major improvement and accomplishment.”

According to the Congressional Research Service, Congress has placed some limit or prohibition on the use of taxpayer money to fund abortions in the District since 1979, with a short-lived reprieve in 2010. City leaders accused President Barack Obama in subsequent years of using the D.C. abortion rider as a “bargaining chip” in budget debates to avert a federal government shutdown.

Laura Meyers, president and CEO of Planned Parenthood of Metropolitan Washington, described Biden’s move as “tremendous” for women in D.C. – as long as Congress sustains it.

“Because D.C. is not a state, D.C. cannot use its locally raised tax dollars the way 17 other states do to provide equal and equitable access to abortion for women,” she said. “And of course the burden falls disproportionately on people and communities of color.”

Norton said she planned to push her Democratic colleagues to remove both the abortion rider and the marijuana rider from the federal budget. She said she had a hard time squaring Biden’s decision to remove one rider but keep another, finding it “inconsistent” with the president’s strong backing of D.C. statehood.

Sen. Chris Van Hollen, D-Md., who chairs the Appropriations subcommittee on financial services and general government, said he will oppose the inclusion in the budget of any provisions “that dictate to the District of Columbia what its laws should be or how it spends its money.”

“In my view, the Congress has no business substituting its judgment for the decisions of the elected representatives of the District of Columbia,” he said in an interview.

D.C. residents can possess and grow small amounts of marijuana, thanks to a voter-approved law from 2014. But the federal rider prohibits the city from regulating and taxing recreational sales of the drug, blocking the opening of recreational marijuana dispensaries and a potentially lucrative revenue option.

D.C. Council member Janeese Lewis George, D-Ward 4 said she and her colleagues fully expected that Biden would support the removal of the rider. In anticipation of such a change, Democratic Mayor Muriel Bowser in February proposed the Safe Cannabis Sales Act of 2021, which would legalize recreational dispensaries, require automatic expungement of criminal records for certain marijuana convictions and distribute marijuana sales tax revenue to certain wards and programs to help disadvantaged residents.

“The feeling among all of us is disappointment and shock,” Lewis George said Friday of Biden’s inclusion of the rider in the budget. Especially after the economically devastating coronavirus pandemic, she said, the city was looking to generate more revenue with marijuana sales – and boost entrepreneurial opportunities in the Black community, which was disproportionately impacted by the War on Drugs.

The White House did not respond to a request for comment about Biden’s decision to keep the rider in place. Press secretary Jen Psaki has previously said Biden supports states’ rights to legalize recreational marijuana, but the president has stopped short of endorsing legalization himself.

On the education front, Norton said the Biden administration is seeking to stop adding new students to the D.C. Opportunity Scholarship Program, which was created by a Republican-controlled Congress in 2004. It is the only federally funded school choice program in the country.

The program is generally opposed by public school advocates, teachers unions and many Democrats. Bowser, however, has not lobbied to eliminate it – citing concern that doing so could jeopardize federal school funding for D.C. public and charter schools.

The mayor’s office did not immediately respond to questions about the scholarship program.

Published : May 30, 2021

By : The Washington Post · Meagan Flynn

Tensions erupt in Tulsa as city commemorates 1921 race massacre #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001453

Tensions erupt in Tulsa as city commemorates 1921 race massacre


TULSA, Okla. – A “Remember and Rise” concert organized by the Tulsa Race Massacre Centennial Commission was abruptly canceled.

Tensions erupt in Tulsa as city commemorates 1921 race massacre

Oklahoma’s governor was ousted from the commission for pushing limits on how racism is taught in schools. And some residents are planning to boycott the opening of Greenwood Rising, a new museum that construction workers are racing to finish in the heart of Black Wall Street.

As Tulsa commemorates the 100th anniversary of the brutal 1921 race massacre, political tensions and racial divisions have erupted in a city still grappling with how to heal a century after one of the worst incidents of racial violence in U.S. history.

The commission organizing the commemoration has been denounced by some community groups who are staging their own events in Greenwood focused on massacre survivors and descendants.

Amid the strife, the city braced for armed groups to march through Greenwood, including a Second Amendment demonstration that was staged Saturday afternoon by the New Black Panther Party. The armed Panthers shut down streets, passing Standpipe Hill, where Black World War I veterans tried to hold off the White mob in 1921, and shouting “What do we want? Justice! When do we want it? Now! How we gonna get it? By any means necessary!”

President Joe Biden is scheduled to visit Tulsa on Tuesday, the day the city resumes its excavation of a mass grave in Oaklawn Cemetery that could be connected to the massacre.

Much of the acrimony in Tulsa revolves around the issue of reparations for the violence unleashed by a White mob on May 31, 1921, which left as many as 300 dead and 10,000 homeless and destroyed one of the most prosperous Black neighborhoods in the country. No one was ever punished for the attack, and the victims were never compensated for the lives and property lost.

The centennial commission, chaired by state Sen. Kevin Matthews, a Democrat, raised $30 million for the commemoration, the construction of Greenwood Rising and other projects. One of the most highly anticipated events was the “Remember and Rise” gathering on Memorial Day at ONEOK Field, which featured a performance by John Legend and a keynote speech by voting rights activist Stacey Abrams.

On Thursday, the concert was suddenly canceled “due to unexpected circumstances with entertainers and speakers,” the commission said in a statement.

But Tulsa activists and lawyers representing three of the last known massacre survivors – Viola Fletcher, 107, her brother Hughes Van Ellis, 100, and Lessie Benningfield Randle, 106 – said the celebrities pulled out after the commission failed to address requests that it use some of its funds to compensate survivors and descendants for what they lost during the rampage.

Matthews told reporters Friday that the lawyers for the survivors had initially sought inclusion in “Remember and Rise” in return for $100,000 each and a $2 million donation to a reparations fund.

After the commission agreed to those terms, Matthews said, the request changed to $1 million for each survivor and $50 million for the fund. “We could not respond to those demands,” he said.

But his account was disputed by the attorneys representing the survivors in a reparations lawsuit filed last year against Tulsa, Tulsa County, the state and the Tulsa Chamber of Commerce.

The legal team, it said in a statement, submitted a list of seven requests “to ensure the survivors participation with the commission’s scheduled events. The list included pledging to raise money for a fund that would provide direct financial support to the survivors and descendants.”

“There was never a non-negotiable demand for $50 million dollars. The non-negotiable issues were that the fund would provide direct financial support to survivors and descendants and that the fund would be administered by descendants and North Tulsa community members, and the fund be held in a Black bank.”

Tensions erupt in Tulsa as city commemorates 1921 race massacre

https://www.washingtonpost.com/video/c/embed/37073e4d-e371-435e-ab58-14bb703c3857?ptvads=block&playthrough=false

In an interview, Matthews said he would not comment on why the celebrities pulled out of the concert. The commission’s candlelight vigil, a ceremony scheduled for 10:30 p.m. Central time Monday to mark the time the first shot was fired in the 1921 massacre, will go on as planned.

“It is disappointing the national folks who were going to come to ONEOK Field are not coming,” Matthews said, “but that is not as important as the candlelight vigil, where we will honor those who have fallen and gone before.”

A number of activists said Matthews did not include survivors, descendants and Greenwood community activists in the initial stages of planning for the city’s centennial events.

“I’m speaking from experience,” said Jamaal Dyer, senior pastor of Friendship Church in North Tulsa, who resigned from the Tulsa Race Massacre Centennial Commission in 2019. “I was very vocal: ‘If we are going to do this for the community, we need to allow them to be part of the decision-making body.’ That was not welcomed. A year or two later, they went to them, but they had already started making decisions. They are still trying to control the narrative.”

Last week, Oklahoma Gov. Kevin Stitt, a Republican, was ousted from the centennial commission after he signed a bill that would prohibit public school teachers from teaching about “critical race theory” or lessons about race and racism that would make some students uncomfortable.

Carly Atchison, a spokeswoman for Stitt, said in a statement that the governor’s role on the commission “has been purely ceremonial.”

Sen. James Lankford, R-Okla., resigned from the commission earlier this week, with a spokesman telling KTUL that the senator “saw a drift from the original goals of the commission to a more partisan political agenda.”

Meanwhile, city officials have prepared for potential clashes between extremist groups, aware that Tulsa could be a target for white nationalists as well as the New Black Panther Party demonstration.

Carrying guns and marching in formation, dozens of Black Panthers paraded toward Greenwood, where people came out of nearby apartment buildings to shout support. They passed restaurants where White families were dining on patios. Some waved or put their fists in the air in solidarity. Others squirmed, looking uncomfortable.

“Don’t worry, this is the safest place in Tulsa!” one heavily armed marcher told them.

Tulsa Mayor G.T. Bynum, a Republican, said the city has been working with state and federal officials to make sure “people who want to participate in activities and mourn this event, the worst event in our city’s history, feel comfortable being in public doing that with different groups coming to town.”

“It’s the classic case of hope for the best and prepare for the worst,” said Bynum, who reopened the investigation into whether there are mass graves from the massacre.

On Friday, Greenwood bustled with speeches, parades, vendors and a concert headlined by gospel legend John Kee that were organized by the Black Wall Street Legacy Festival.

“The Black Wall Street Legacy Festival is the only community-centered series led by survivors and descendants commemorating the 1921 Tulsa Race Massacre,” said organizer Tiffany Crutcher, who testified before Congress on May 19 alongside the three massacre survivors to call for reparations.

Her group arranged for a parade Friday morning that featured the survivors – Fletcher, Ellis and Randle – in a procession through Greenwood and down Black Wall Street. They rode in a white carriage, drawn by a white horse, as they waved to crowds.

Last month, Randle issued a cease-and-desist letter demanding the commission to halt using her name or likeness to promote the official commemoration.

The survivors have accused the city of enriching itself by appropriating the massacre for “cultural tourism” that would benefit White developers.

During the May 19 hearing before a House Judiciary subcommittee, Damario Solomon-Simmons, the lead attorney in the reparations lawsuit, told Congress that the city and the centennial commission had not shared any of the $30 million raised for the commemoration with survivors.

“As I speak, the same perpetrators of the massacre – the city, the county, the chamber, the state – are utilizing a massacre to pad their own pockets,” Solomon-Simmons testified.

“Not one penny has been given to any of the survivors. Not one dime has been paid for any of the outstanding claims.”

Tulsa officials have said they cannot comment on the pending lawsuit.

In Oklahoma City, the state capital, state Rep. Regina Goodwin, a Democrat, fought to keep the word “reparations” in a resolution she introduced to commemorate the massacre, pointing out that the 2001 report by the Tulsa Race Riot Commission called for reparations – a recommendation that was ignored.

Republican lawmakers opposed to reparations urged her to remove the word “reparations” from the resolution.

After much debate, the word was allowed to stay in the House resolution, but it was removed from a resolution introduced in the state Senate.

When Biden arrives in Tulsa on Tuesday, where he goes will be watched closely. Will he visit the long-established Greenwood Cultural Center or the new Greenwood Rising? Will he meet with the survivors?

“Any president that comes to Tulsa to recognize the centennial of the Tulsa Race Massacre should be centering the survivors and descendants in every single aspect of their visit and should not lose sight of the fact they just came back from Washington pleading for their humanity to be recognized and that they not leave this earth without reparations,” said Dreisen Heath, who wrote the Human Rights Watch report “The Case for Reparations in Tulsa.”

On Friday, Heath watched the unveiling of the new Black Wall Street Memorial and the lighting of an eternal flame in Greenwood.

“There can be no justice without reparations,” Heath said. “Anything short of that has grand implications of the survivors’ lives, the descendants and broader Black community.”

The present-day struggles over a century-old massacre are unlikely to be settled anytime soon, said Michael Mason, a Tulsa journalist and founding member of the Center for Public Secrets, a counterculture arts center.

When Archbishop Desmond Tutu visited this city in 2004, “he called Tulsa a powder keg,” Mason said. “That is more true now than it was before because of unresolved tensions surrounding the massacre.”

Published : May 30, 2021

By : The Washington Post · DeNeen L. Brown

With nearly 28,800 new Covid-19 cases, Asean sees biggest rise in over 2 weeks #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001451

With nearly 28,800 new Covid-19 cases, Asean sees biggest rise in over 2 weeks


Southeast Asia continued to see a rising trend in new Covid-19 cases, with Saturdays total being the highest in over two weeks.

With nearly 28,800 new Covid-19 cases, Asean sees biggest rise in over 2 weeks

Asean countries reported 28,781 new cases on Saturday, higher than Friday’s 27,656.

However with 456 deaths, the numbers were less than Friday’s 479.

Total Covid-19 cases in the region crossed 3.97 million since the outbreak, while the death toll rose to 78,126.

Malaysia reported 9,020 cases, a new high for the fifth consecutive day, and 98 deaths, bringing cumulative cases in the country to 558,534 and 2,650 deaths.

Malaysia’s Health Ministry admitted that the rising number of Covid-19 cases in the country was partly due to people’s travels across states during the Ramadan festival.

Vietnam reported 286 cases on Saturday, bringing cumulative cases in the country to 6,856, while 47 have died. So far, 2,896 people have been cured and discharged.

The health minister reported that the country had detected a new coronavirus variant that is a combination of the strains found in India and the UK. He believed that the virus could spread quickly in confined areas, such as in factories.

Published : May 30, 2021

By : The Nation

วิจัยอุรุกวัยยืนยัน Sinovac ลดอัตราตายได้ 97% #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654174

วันที่ 29 พ.ค. 2564 เวลา 17:20 น.

วิจัยอุรุกวัยยืนยัน Sinovac ลดอัตราตายได้ 97%ผลการศึกษาเบื้องต้นจากอุรุกวัยชี้วัคซีน Sinovac ลดอัตราการเสียชีวิตได้ 97%

รายงานของกระทรวงสาธารณสุขอุรุกวัยระบุว่า ผลการศึกษาประวิทธิภาพของวัคซีน CoronaVac ซึ่งผลิตโดยบริษัท Sinovac ของจีนเบื้องต้นพบว่า หลังได้รับวัคซีนครบ 2 โดส วัคซีนมีประสิทธิภาพในการป้องกันการติดเชื้อได้ 57% ป้องกันอาการป่วยวิกฤตได้ 95% และลดอัตราการเสียชีวิตได้ 97%  

ผลลัพธ์ดังกล่าวอ้างอิงข้อมูลจากการฉีดวัคซีน 2 โดสให้กลุ่มอาสาสมัคร 862,000 คน ในจำนวนนี้กว่า 712,000 คนได้รับวัคซีน CoronaVac และอีกเกือบ 150,000 คนได้รับวัคซีน Pfizer 

เมื่อผ่านไป 2 สัปดาห์หลังได้รับวัคซีนครบ 2 โดส วัคซีน Pfizer มีประสิทธิภาพในการป้องกันการติดเชื้อ 75% ป้องกันอาการป่วยหนักจนต้องเข้าไอซียูได้ 99% และป้องกันการเสียชีวิตได้ 80%  

อย่างไรก็ดี กระทรวงสาธารณสุขอุรุกวัยเผยว่า ผลลัพธ์ของวัคซีนทั้งสองยี่ห้อไม่สามารถนำมาเปรียบเทียบกัน เนื่องจากผู้ที่ได้รับวัคซีน Pfizer ในอุรุกวัยอยู่ในกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูง 

ขณะที่ผลการศึกษาอื่นของ Pfizer มีประสิทธิภาพดีกว่าที่อุรุกวัย อาทิ การศึกษาการใช้งานจริงขิง Pfizer กลุ่มใหญ่ที่สุดในโลกที่อิสราเอลพบว่า Pfizer มีประสิทธิภาพในการป้องกัน Covid-19 95%  

กระทรวงสาธารณสุขอุรุกวัยระบุอีกว่า ผลการศึกษาในอุรุกวัยยังเป็นเพียงผลการศึกษาเบื้องต้น และควรตีความอย่างระมัดระวัง เนื่องจากยังไม่ได้ประมวลผลข้อมูลบางอย่าง

ทั้งนี้ เมื่อเทียบกับวัคซีนต้าน Covid-19 อื่นๆ การเผยแพร่ประสิทธิภาพของวัคซีน CoronaVac ยังมีน้อยและแตกต่างกันในแต่ละที่ อาทิ ชิลีรายงานว่ามีประสิทธิภาพในการป้องกันการติดเชื้อแบบแสดงอาการได้ 67% และป้องกันการเสียชีวิตได้ 80% ส่วนในบราซิลป้องกันการติดเชื้อแบบแสดงอาการได้ 50% และในตุรกีมีประสิทธิภาพกว่า 80%

Photo by Lillian SUWANRUMPHA / AFP

เวียดนามเจอโควิดกลายพันธุ์ลูกผสมอินเดีย-อังกฤษ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654177

วันที่ 29 พ.ค. 2564 เวลา 15:10 น.

เวียดนามเจอโควิดกลายพันธุ์ลูกผสมอินเดีย-อังกฤษทางการเวียดนามยืนยันพบเชื้อกลายพันธุ์ลูกผสมระหว่างสายพันธุ์กลายพันธุ์อังกฤษกับอินเดีย

สำนักข่าว VnExpress ของเวียดนามรายงานว่า เหวียนแถ่งลอง (Nguyen Thanh Long) รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขเวียดนามเผยว่า เวียดนามพบเชื้อโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ซึ่งเป็นลูกผสมระหว่างสายพันธุ์กลายพันธุ์ที่พบครั้งแรกในอินเดียและสายพันธุ์กลายพันธุ์ที่พบครั้งแรกในอังกฤษ

รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขเวียดนามเผยอีกว่า เวียดนามจะประกาศการค้นพบ Covid-19 สายพันธุ์ใหม่เพื่อให้โลกรับรู้เร็วๆ นี้ และขณะนี้ยังไม่มีการตั้งชื่อสายพันธุ์ลูกผสมนี้

นอกจากนี้ ยังพบว่าเชื้อไวรัสลูกผสมนี้สามารถติดต่อกันได้ง่ายกว่าสายพันธุ์อื่นๆ ที่มีอยู่แล้ว และการเพาะเชื้อไวรัสสายพันธุ์ใหม่ในห้องทดลองพบว่า ไวรัสเพิ่มจำนวนได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นการอธิบายว่าเหตุใดจึงพบผู้ติดเชื้อรายใหม่กระจายในพื้นที่ต่างๆ ของเวียดนามอย่างรวดเร็ว

ด้านผู้เชี่ยวชาญเผยว่า เชื้อกลายพันธุ์สายพันธุ์อังกฤษสามารถแพร่เชื้อได้เร็วกว่าสายพันธุ์ดั้งเดิม ส่วนสายพันธุ์อินเดียทั้งแพร่เชื้อได้เร็วและหลีกเลี่ยงภูมิคุ้มกันได้ดี แต่สายพันธุ์ใหม่ที่พบในเวียดนามนี้มีลักษณะของทั้งสายพันธุ์อินเดียและสายพันธุ์อังกฤษ หรือจะกล่าวให้ชัดเจนก็คือ เป็นเชื้อไวรัสสายพันธุ์อินเดียที่มีการกลายพันธุ์ในส่วนที่เป็นของสายพันธุ์อังกฤษ

Photo by Manan VATSYAYANA / AFP

กระแสข่าวลบฉุด Bitcoin ร่วงหนักสุดในรอบ 10 ปี #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654168

วันที่ 29 พ.ค. 2564 เวลา 14:20 น.

กระแสข่าวลบฉุด Bitcoin ร่วงหนักสุดในรอบ 10 ปี เฉพาะเดือนนี้ Bitcoin ดิ่งลงถึง 36% ร่วงหนักที่สุดในรอบเกือบ 10 ปี 

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาตามเวลาสหรัฐ Bitcoin ร่วงลงกว่า 8% ลงไปแตะ 35,339 เหรียญสหรัฐ และหากนับทั้งเดือนปรากฏว่าร่วงไปถึง 36% ส่งผลให้เดือนนี้เป็นเดือนที่ Bitcoin ทำสถิติปรับตัวย่ำแย่ที่สุดนับตั้งแต่เดือน ก.ย.2011 หรือร่วงหนักที่สุดในรอบเกือบ 10 ปี

สำนักข่าว CNN ระบุว่า กระแสข่าวลบต่างๆ ทำให้ราคา Bitcoin ร่วงลงอย่างต่อเนื่องหลังจากทะยานเหนือระดับ 64,000 เหรียญสหรัฐในเดือน เม.ย. ซึ่งสูงสุดเป็นประวัติการณ์ขานรับ Coinbase Global Inc. ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มซื้อขายสกุลเงินดิจิทัลใหญ่ที่สุดในสหรัฐ เข้าจดทะเบียนในตลาดหุ้น Nasdaq

แต่หลังจากนั้นเพียง 1 เดือน ราคา Bitcoin ก็หายไปกว่า 50% โดยไหลลงแตะระดับ 30,261 เหรียญสหรัฐเมื่อวันที่ 19 พ.ค. ท่ามกลางความวิตกเกี่ยวกับการเข้าควบคุมตลาดคริปโตของทางการจีนและสหรัฐ

นอกจากนี้ ยังเป็นผลมาจากการที่ อีลอน มัสก์ เจ้าพ่อรถยนต์ไฟฟ้า Tesla ประกาศว่า Tesla จะไม่รับชำระค่ารถยนต์เป็น Bitcoin แล้ว โดยอ้างว่าการขุด Bitcoin ใช้พลังงานฟอสซิลมหาศาลซึ่งไม่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม  

รวมทั้งการที่กระทรวงการคลังสหรัฐประกาศว่าจะเก็บภาษี Bitcoin ในอัตราสูง โดยให้รายงานการโอนเงินสกุลดิจิทัลที่มีมูลค่าตั้งแต่ 10,000 เหรียญสหรัฐไปยังกรมสรรพากรสหรัฐ

ทั้งนี้ Bitcoin มีความผันผวนรุนแรง และแม้ว่าราคาจะร่วงหนักในเดือนนี้ แต่หากนับตลอดทั้งปีนี้ราคายังพุ่งขึ้นถึง 25% ซึ่งบรรดานักลงทุนระยะยาวคุ้นเคยกับการขึ้นๆ ลงๆ นี้เป็นอย่างดี

ปีเตอร์ สมิธ ซีอีโอ Blockchain.com เผยว่า “การเป็นนักลงทุนคริปโตนั้นง่าย แต่การเป็นคริปโตเทรดเดอร์ยากกว่าเยอะ เพราะมันผันผวนหนักมาก และมันอาจจะทุบคุณเอาง่ายๆ ”

AFP PHOTO / JACK GUEZ

ปูตินตอกกลับตะวันตกก็เคยบังคับเครื่องบินลงจอด #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654165

วันที่ 29 พ.ค. 2564 เวลา 12:00 น.

ปูตินตอกกลับตะวันตกก็เคยบังคับเครื่องบินลงจอดผู้นำรัสเซียแสดงท่าทีหนุนเบลารุสกรณีบังคับเครื่องบินลงจอดฉุกเฉินเพื่อรวบตัวนักข่าวฝ่ายตรงข้ามรัฐบาล ตอกกลับตะวันตกก็เคยทำ 

ประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซียให้การต้อนรับประธานาธิบดี อเล็กซานเดอร์ ลูคาเชงโก ของเบลารุสที่เมืองสกีรีสอร์ทโซชิของรัสเซีย โดยทั้งสองฝ่ายยืนยันเป็นเสียงเดียวกันว่าเป็นกำหนดการที่เตรียมไว้ก่อนเกิดเหตุการณ์บังคับเครื่องบินของสายการบิน Ryanair เปลี่ยนเส้นทางไปลงจอดที่สนามบินในกรุงมินสก์ของเบลารุส เพื่อจับกุมตัว รามัน พราทาเซวิช ผู้สื่อข่าวฝ่ายตรงข้ามรัฐบาลลูคาเชงโก

ระหว่างพูดคุยกันปูตินเอ่ยปากว่า ปฏิกิริยาของตะวันตกเป็นการดราม่าเกินเหตุ และกล่าวอีกว่า ตอนที่เครื่องบินส่วนตัวของประธานาธิบดี อีโว โมราเลส ของโบลิเวีย ถูกบังคับให้ลงจอดเมื่อปี 2013 ตะวันตกกลับเงียบกริบเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ทั้งนี้ เมื่อปี 2013 เครื่องบินส่วนตัวของประธานาธิบดีโมราเลสที่เดินทางออกจากกรุงมอสโกของรัสเซียถูกบังคับให้เปลี่ยนเส้นทางและลงจอดที่สนามบินในกรุงเวียนนาของออสเตรีย หลังจากหลายประเทศในยุโรป อาทิ สเปน อิตาลี โปรตุเกส และฝรั่งเศส ปฏิเสธไม่ให้เครื่องบินลำดังกล่าวบินผ่านน่านฟ้า เนื่องจากรัฐบาลประธานาธิบดี บารัก โอบามา ในขณะนั้นสงสัยว่า เอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน อดีตเจ้าหน้าที่สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ (NSA) ที่เปิดโปงโครงการสอดแนมของสหรัฐ อยู่บนเครื่องบินลำดังกล่าว  

ขณะที่ลูคาเชนโกกล่าวว่า ได้เตรียมเอกสารลับบางส่วนเกี่ยวกับเที่ยวบินของ Ryanair ที่มีการจับกุมพราทาเซวิชมามอบให้แก่ปูตินด้วย เพื่อเพิ่มความกระจ่างให้กับผู้นำรัสเซียเกี่ยวกับเหตุการณ์ในวันนั้น และกล่าวขอบคุณที่ปูตินสนับสนุนเขาในเหตุขัดแย้งกับตะวันตกครั้งล่าสุดนี้

Photo by Mikhail Klimentyev / SPUTNIK / AFP

มาเลย์ล็อกดาวน์ทั้งประเทศรับมือโควิดพุ่งไม่หยุด #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654159

วันที่ 29 พ.ค. 2564 เวลา 10:20 น.

มาเลย์ล็อกดาวน์ทั้งประเทศรับมือโควิดพุ่งไม่หยุดทางการหวั่นหากสกัดไม่อยู่ระบบสาธารณสุขอาจล่มสลาย

ทางการมาเลเซียประกาศล็อกดาวน์เต็มรูปแบบทั่วประเทศนับตั้งแต่วันที่ 1-14 มิ.ย.นี้ โดยอนุญาตให้เปิดดำเนินการเฉพาะธุรกิจและภาคบริการที่จำเป็นเท่านั้น หลังจากตัวเลขผู้ติดเชื้อทุบสถิติรายวัน เพื่อป้องกันไม่ให้ระบบสาธารณสุขล่มสลาย  

“การอุบัติขึ้นของเชื้อกลายพันธุ์ที่ทำให้แพร่ระบาดได้รวดเร็วขึ้นมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจครั้งนี้” แถลงการณ์ของรัฐบาลระบุ “ด้วยตัวเลขผู้ติดเชื้อรายวันที่เพิ่มขึ้น ความสามารถในการรักษาผู้ป่วย Covid-19 ของโรงพยาบาลทั่วประเทศเริ่มจำกัด”

นอกจากนี้ ทางการยังให้คำมั่นว่าจะเพิ่มการฉีดวัคซีนทั่วประเทศหลังจากถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าล่าช้าและสับสน รวมทั้งจะจัดเตรียมให้ความช่วยเหลือทางการเงินกับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการประกาศล็อกดาวน์

การล็อกดาวน์ครั้งล่าสุดนี้ถือเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 1 ปี และเกิดขึ้น 1 วันหลังจากนายกรัฐมนตรี มูห์ยิดดิน ยัสซิน ปฏิเสธว่าจะไม่มีการล็อกดาวน์เหมือนปีที่แล้ว

ทั้งนี้ ตัวเลขผู้ติดเชื้อของมาเลเซียเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา โดยพบผู้ติดเชื้อรายวันทำสถิติสูงสุดเป็นวันที่ 4 ติดต่อกัน โดยเมื่อวันศุกร์ (28 พ.ค.) มีผู้ติดเชื้อรายใหม่ 8,290 ราย และยังพบว่าผู้ป่วยวิกฤตและผู้ป่วยที่ต้องใช้เครื่องช่วยหายใจทำสถิติสูงสุดเช่นกัน

Photo by Mohd RASFAN / AFP

Covid lab leak theory goes from mocked to maybe #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001437

Covid lab leak theory goes from mocked to maybe


WASHINGTON – In the spring of 2020, as the coronavirus ripped through U.S. cities on its way to claiming more than 592,000 American lives, a group of senior U.S. national security officials warily eyed a laboratory in Wuhan, China.

Covid lab leak theory goes from mocked to maybe

The Wuhan Institute of Virology was well known in the scientific community for its research on coronaviruses to defend against outbreaks like the SARS epidemic, first identified in China in 2002. But to some of the officials, some of whom worked in the State Department and the White House, the lab’s location in the same city where the coronavirus pandemic began was a troubling coincidence.

Over the course of the pandemic, the officials joined forces, searching for information that might show whether the pandemic had been sparked by reckless or sloppy research in the lab, several of the now-former officials and others aware of their work said in interviews. Their search was partly conducted by a State Department group under Secretary Mike Pompeo that had initially examined China’s compliance with international weapons treaties, and then turned its attention to the lab and evidence of suspected Chinese military activity there.

Throughout much of the pandemic, the “lab leak” hypothesis has been ridiculed by scientists as a baseless conspiracy theory, fueled by President Donald Trump in an effort to deflect attention from his administration’s botched pandemic response.

Far from dismissing the lab-leak theory, however, President Biden has told his spies to see if the previous administration’s officials, whose work some of his own skeptical aides have called tendentious and overreaching, may have been right to question the lab and conduct a thorough investigation. The White House recently was told that a large amount of information remained to be examined that could shed light on the question, according to a senior administration official who, like others, spoke on the condition of anonymity to discuss internal deliberations.

Biden stunned security and health experts on Wednesday when he announced that at least one “element” of the intelligence community “leans more toward” a lab accident as the source of the outbreak, as opposed to a natural transference of the virus from an animal to a human.

“Jaw-dropping,” one of the Trump-era officials involved in the hunt for covid-19’s origins said of Biden’s remarks and the president’s order that the intelligence agencies “redouble their efforts to collect and analyze information that could bring us closer to a definitive conclusion” about the pandemic’s origins. They are to report back in 90 days.

National security officials in the Trump administration had scoured classified intelligence data, scientific papers and even popular magazine articles trying to determine if the lab-leak hypothesis held water. They found no smoking gun, but they felt the information they had gathered demanded closer scrutiny, said several people who were involved in the effort.

The Wuhan lab’s location in the same city as the outbreak was for many the first point of suspicion. But more alarming was the Chinese government’s response to the outbreak.

Chinese officials seemed more interested in blocking investigations than aiding them, the former officials said. They had moved to silence doctors and journalists from reporting on the spread of the virus, which had appeared to first show up in hospital patients in Wuhan in December 2019.

Across the globe, security and health officials began speculating about the source of the virus shortly after it emerged, one former official said, adding that there was enormous frustration that the Chinese government was not more forthcoming with information and did not immediately allow international investigators into the country.

The evidence that the virus may have emanated from the Wuhan lab was circumstantial, the former officials stressed. Their default assumption, one of them added, which was shared by most scientists, was that the pandemic had begun in nature.

But as they read published reports about the kinds of research the lab was conducting, their concerns mounted. Some experiments appeared designed to make viruses more infectious and potentially deadly to humans. Such experiments are often conducted to develop more-effective vaccines and treatments.

The institute was on the radar of some health and national security officials, two former senior officials said, because there were questions about its safety standards and some of its research. These officials expressed frustration that there was not better funding in the intelligence community to gather more information on the lab’s activities.

The U.S. officials felt that experts should consider the possibility that the lab was engaged in risky research that might have sparked an outbreak.

Trump agreed. In April 2020, he first publicly raised the idea that the virus could have leaked from a lab. At the same time, Trump intensified his anti-China rhetoric, referring to the coronavirus as the “China virus.” A rise in anti-Asian hate crimes followed.

Trump offered no evidence to back the lab theory. His trade adviser, Peter Navarro, a longtime China hawk, accused the Chinese government of engineering the virus, offering no credible evidence to support such an audacious claim.

For some of the officials who were privately suspicious of the Wuhan lab, Trump’s and Navarro’s comments turned the lab leak scenario into a fringe conspiracy theory. It became nearly impossible to generate interest among health experts in a hypothesis that Trump had turned into a political weapon, they said.

But in the fall of 2020, momentum picked up again. The U.S. intelligence community had obtained information that three workers at the Wuhan lab had fallen ill in November 2019 with symptoms similar to covid, which had sent them to the hospital. Their symptoms were also similar to seasonal illnesses, including the flu, but they’d gotten sick the month before the initial cases of the disease were confirmed in Wuhan.

The officials had also come upon information that the Chinese military had been conducting experiments at the lab for years. That also renewed focus on the lab leak.

“The information about the sick workers was really striking,” said David Feith, who was the deputy assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs at the time. “Simply knowing that there were secret military ties to the lab didn’t necessarily tell you where covid came from. But if you had a cluster of illnesses and they were indeed covid, that could be your Patient Zero,” said Feith, now an adjunct senior fellow at the Center for New American Security.

The new information “began a much larger effort to examine data” about the origins, said David Asher, who was a senior adviser in the State Department’s Bureau of Arms Control, Verification and Compliance at the time and had been working on investigations into China’s compliance with international treaties and its nuclear weapons program. When that work concluded, Asher, now a senior fellow at the Hudson Institute, became the leader of Pompeo’s task force looking into the origins of covid-19, which the secretary also believed may have emanated from the lab.

In the waning days of the Trump administration, the officials mounted an effort to declassify information, including some about the sick lab workers. On Jan. 15, the State Department released a “fact sheet” that was vetted by multiple agencies, including in the intelligence community, which stated that the virus could have spread naturally or come from a lab.

It described three categories of activity that pointed to the latter scenario, including the report of sick workers; the lab’s history of research on coronaviruses in bats; and findings that the Chinese military had secretly engaged “in classified research, including laboratory animal experiments, on behalf of the Chinese military since at least 2017.”

The fact sheet, short though it is, stands as the most comprehensive public document to date on what the U.S. government knows about a possible lab leak.

One of the former officials stressed that the evidence has not substantially changed, but that there are many unanswered questions.

“There are a lot of coincidences and circumstantial stuff and the questions is: ‘When are too many coincidences too much?’ ” another former official said. “One side of the ledger is growing, and the other isn’t.”

While more scientists have said the lab leak theory is worthy of further investigation, many have cautioned against embracing it too enthusiastically.

“The only reason this story has any legs is the media has chosen to dress up old speculation as new information and claim that it’s evidence. It’s not. It’s speculative and all origin hypotheses remain possible,” said Angela Rasmussen, a virologist at the Vaccine and Infectious Disease Organization at the University of Saskatchewan.

Indeed, it took years to unravel the source of the SARS epidemic.

“A 90-day focus on coming to a definitive answer sounds good in ‘D.C. talk’ but is unlikely to come to a definitive answer,” said Chris Meekins, a former Health and Human Services official who is now an analyst at Raymond James, a financial services firm. Unless “we have definitive intelligence information that the U.S. has refused to release thus far to protect sources and methods, I’m not sure what will change over the next 90 days to change their minds.”

Published : May 29, 2021

By : The Washington Post · Shane Harris, Yasmeen Abutaleb

Biden budget expects hot – but not overheating – economy heading into 2022 midterm elections #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001436

Biden budget expects hot – but not overheating – economy heading into 2022 midterm elections


WASHINGTON – The budget officially released Friday by the White House hinges on an optimistic projection that the economy will grow at a rapid pace for the next two years, with inflation under control and unemployment falling to near pre-pandemic levels.

Biden budget expects hot - but not overheating - economy heading into 2022 midterm elections

In its first budget, the Biden administration said the economy will grow at just north of 5% this year as the nation rebounds from the coronavirus pandemic. The White House sees robust growth continuing through the following year as well, with the economy expanding by 4.3% in 2022. The economy has not grown at a rate faster than 4% rate in more than 20 years. White House officials told reporters on Friday that these projections predate the rollout of the Biden administration’s full economic spending proposals and may therefore prove to be conservative estimates.

The budget also projects that the unemployment rate will fall from 6.1% as of April 2021 to 4.1% in 2022. The jobless rate was 3.5% in February 2020 before the pandemic pushed it up to 14.8% in April 2020.

All of these forecasts would set the table for a vibrant economy just ahead of the 2022 midterm elections, possibly bolstering Democrats’ shot at maintaining control of Congress despite tough odds. But numerous economists believe that predicting the economy’s performance coming out of the pandemic is very difficult, as there is little precedent for what the country has endured since early last year.

One part of the newly released budget that will likely face the most scrutiny is the White House’s estimate that this hot economy will not lead to a dramatic and sustained spike in inflation, despite a sharp uptick over the past two months. The administration says the consumer price index – the main measure of inflation – would increase by a little more than 2% every year over the next decade. Republicans have said that the Biden administration’s economic agenda would flood the economy with too much cash and lead to a surge of inflation that hurts the economy.

Recent reports appear to be somewhat skewed because the economy is reopening quickly after many parts of it were sluggish during the pandemic. Prices jumped 3.6% in April compared to one year ago, although policymakers including central bankers have said that will likely be transitory rather than permanent change. The University of Michigan Surveys of Consumers said Friday that consumers are bracing for an uptick in inflation to persist throughout the year but largely expect a healthy economic recovery.

The projections may give congressional Democrats a glimmer of hope in what is otherwise expected to be a difficult battle to maintain control of the House and Senate in the 2022 midterm elections. The Senate is evenly divided between the parties and Democrats only have a narrow margin in the House, meaning even a minor electoral setback could cost them control of Congress. They are swimming against the historical tide: The president’s party has lost seats in the House in every midterm election since 1938 with only two exceptions – 1998 and 2002, according to David Hopkins, a political scientist at Boston College.

Upbeat economic projections are common in White House budget proposals, but economists believe forecasting the next few years is very difficult. The pandemic delivered an enormous shock to the U.S. and global economies, and it is still unclear which sectors will return to pre-pandemic levels and which sectors might never return to normal.

“We are seeing waves of the virus continue globally, and in that world forecasting becomes highly uncertain,” said Constance Hunter, chief economist at KPMG. Hunter added that the uncertain state of congressional negotiations over the administration’s priorities further cloud the projections. “There are still many negotiations between now and the point we have legislation, and those negotiations will contract this plan not expand it.”

Biden’s approval rating has hovered around the mid-50s, but many political scientists think it will have to be above 60% for Democrats to retain control of Congress. It is unclear if even relatively robust economic growth can pull him over that threshold given the country’s deep partisan divides.

“There will be a lot of twists and turns between now and the election, but to the extent you’re running on impressive economic growth this has to be encouraging for them,” said Jim Manley, a former aide to Sen. Harry Reid, D-Nev. “If you look at history, the House is destined to change. But this has to make Democratic strategists optimistic. These are pretty good numbers.”

The economic projections are included as part of the White House’s release of a $6 trillion budget on Friday for the fiscal year that begins in October. That budget includes no major new spending proposals but reflects what the administration has already said it wants to advance, including a $2.3 trillion jobs and infrastructure plan, a $1.8 trillion education and families plan, and a $1.5 trillion discretionary spending plan for agencies like the Department of Defense.

The proposal kicks off negotiations between the White House and Congress over the federal budget, which must be agreed to avert a shutdown of the U.S. government.

Republicans and even some Democrats dispute the administration’s projections of a rosy economic rebound. These critics have pointed to rising inflation, as well as weaker-than-expected hiring and the continued growth of the federal debt. The administration’s economic projections are based in part on assuming some of their infrastructure and other domestic spending priorities as written are signed into law, which is far from clear given Biden’s negotiations with congressional Republicans over those priorities and Democrats’ narrow congressional majorities.

“We just got the most dramatic monthly inflation report in decades,” Senate Minority Leader Mitch McConnell, R-Ky., told CNBC on Friday.

Other parts of the administration’s economic projections could prove overly optimistic. The coronavirus continues to wreak havoc on global supply chains and dry up demand for U.S. exports. A new outbreak in Malaysia led to the announcement of a new lockdown this week, for instance, and coronavirus variants could pose further problems.

Conservatives also warn that the administration’s tax plans could slow growth. The administration has proposed increasing the corporate tax rate from 21% to 28%, while also imposing dramatically higher taxes on multinational corporations operating abroad. The White House has denied those plans will slow the growth rate, though Biden has said he’s willing to negotiate with Republicans on other alternatives.

Much of the next year in Washington could be defined by debates about government spending, but the economy’s performance could prove a major factor in the 2022 elections. And the White House is not alone in believing Biden could oversee a rapid economic rebound. The economic growth projections were squarely in line with the “blue chip” forecasters on Wall Street. The Wall Street forecaster Moody’s has said the economy will grow even faster than the White House suggested, projecting 7.4% growth in 2021. Moody’s and the White House have both forecast 4.3% growth for 2022, falling to a little above 2% in the year after that.

Published : May 29, 2021

By : The Washington Post · Jeff Stein