Hong Kong’s Jimmy Lai, Martin Lee found guilty over 2019 protest #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30404420

Hong Kong’s Jimmy Lai, Martin Lee found guilty over 2019 protest

InternationalApr 02. 2021

By Syndication Washington Post, Bloomberg · Kari Lindberg, Chloe Lo

Hong Kong’s “father of democracy” Martin Lee and media mogul Jimmy Lai were among a group of opposition activists found guilty for attending an unauthorized protest in 2019, in the latest blow to the city’s beleaguered opposition.

Lee, 82, who helped lead the pro-democracy camp during the former British colony’s transition to Chinese rule, was convicted Thursday in a court in the West Kowloon area along with fellow activists Albert Ho, Leung “Long Hair” Kwok-hung, Lee Cheuk-yan, Cyd Ho and Margaret Ng. The court set sentencing for April 16.

“We are very disappointed with the verdict because what we have done is only exercising our constitutional rights,” Lee Cheuk-yan said outside the courtroom. “But it’s a badge of honor for us that we are convicted for walking together with the people of Hong Kong for democracy and freedom.”

Martin Lee declined to comment on the verdict. Diplomats from the European Union, Germany, Sweden, Canada, Australia and New Zealand attended the hearing.

The court case is the latest in a series of major setbacks in recent weeks for Hong Kong’s pro-democracy camp. The group on trial comprised veteran activists who have for years supported causes such as human rights and women’s rights, and organized vigils commemorating the 1989 crackdown on student demonstrators in Tiananmen Square.

The decision comes shortly after top Chinese lawmakers approved a sweeping plan that effectively ends open elections in Hong Kong. The city’s government separately charged some 47 prominent opposition figures with “conspiracy to commit subversion” under a national security law imposed last year that carries sentences as long as life in prison.

Martin Lee was among 15 prominent democracy activists accused last year of participating in a historic — but unauthorized — march on Aug. 18, 2019. The mostly peaceful demonstration was one of the biggest held during months of unrest over proposed extradition legislation, with an estimated 1.7 million people attending.

The case is part of a push to disband Hong Kong’s democratic institutions and clamp down on the opposition’s moderate wing, according to Michael Davis, a professor of law and international affairs at O.P. Jindal Global University in India and a former law professor at the University of Hong Kong.

“The government has chosen 15 people very carefully out of the 1.7 million protesters, and all are moderate democratic activists and politicians,” Davis said. “It’s very hard to separate this trial from the current effort to prevent participation in the political process.”

Hong Kong police have swept up many of the city’s established opposition leaders among the more than 10,000 activists arrested since the protests erupted in June 2019. Some, such as Jimmy Lai, face multiple prosecutions, including charges under the national security law.

Two former opposition lawmakers, Au Nok-hin and Leung Yiu-chung, had previously pleaded guilty to charges related to the August 2019 protest. Six other people are expected to go on trial over the demonstration later this year.

Martin Lee, a London-trained lawyer, has stoked Beijing’s ire for more than three decades, dating back to his support for the Tiananmen Square protests and subsequent defeat of the pro-establishment camp in Hong Kong’s first direct legislative elections. He sat on the committee that drafted Hong Kong’s post-handover charter, founded the Democratic Party and served as a lawmaker until his retirement in 2008.

Chinese authorities have accused him of being a “traitor” for testifying before the U.S. Congress, and in August 2019 labeled him as part of a “New Gang of Four” in a publication under the Communist Party’s top legal body. The piece also named Lai and Ho, a former Democratic Party leader and chief executive candidate, as members of the “gang” — a reference to a Communist Party faction jailed for attempting to seize power after Mao Zedong’s death in 1976.

Nonetheless, Martin Lee had avoided arrest until last year. In an op-ed published in the Washington Post last year, he described his arrest as “part of a large plan” to snuff out dissent in Hong Kong.

“But once Hong Kong’s human rights and rule of law are rolled back, the fatal virus of authoritarian rule will be here to stay,” he said.

The Suez Canal ship is free, but the shipping industry’s ‘humanitarian crisis’ isn’t over #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30404418

The Suez Canal ship is free, but the shipping industry’s ‘humanitarian crisis’ isn’t over

InternationalApr 02. 2021

By The Washington Post · Antonia Noori Farzan

For nearly a week, the world was fixated on the spectacle of a mammoth cargo carrier blocking the Suez Canal, causing billions of dollars of damage to the global economy with every passing day.

It was a surreal experience for advocates who have spent the past year trying to draw attention to the hundreds of thousands of mariners who are stranded on container ships because of the pandemic, creating what has been described as a “humanitarian crisis at sea.” While more than 90% of goods used worldwide are transported by ship, few consumers stop to think about the lengthy ocean voyage involved, or the plight of seafarers who go months or years without seeing their families to make that possible.

The crisis in the canal forced the world’s attention on ships that despite their massive size are often all but invisible, suddenly making plain the extent to which global trade relies on vessels such as the Ever Given and their crews, who predominantly come from developing nations.

“Hero is a strong word, but they really have kept society moving for the past 13 months,” said Stephen Cotton, the general secretary of the International Transport Workers’ Federation, which represents seafarers worldwide.

For many of the seafarers who found themselves stuck in the Suez Canal last week, the delays were a new source of stress that added to what has already been a difficult year. When countries closed their borders to prevent the spread of the coronavirus in March 2020, hundreds of thousands of workers at sea were left stranded, unable to return home or set foot on shore when their ships arrived in port. Under international labor standards, crews are required to rotate off ships every 11 months to avoid burnout, but many long ago hit that milestone and still have no idea when they might be able to disembark.

“Seafarers must not be forgotten as soon as this incident is over,” the United Kingdom-based International Chamber of Shipping said in a Monday statement after the Ever Given was freed.

About 200,000 mariners worldwide are either unable to leave their ships or travel to ports to relieve crew members who have exceeded their contracts, according to the organization.

That has added new strain to what was already a taxing job: Seafarers must work long shifts, often staying up overnight to keep watch, while bunking in cramped quarters and having little to no contact with the outside world. In September, the Consumer Goods Forum pleaded with the United Nations for help, warning that well-intentioned travel restrictions had “inadvertently created a modern form of forced labour.”

Advocates for mariners have warned that crew fatigue is a safety issue, and that seafarers’ mental health is suffering. The International Seafarers’ Welfare and Assistance Network found that the number of reported suicides among seafarers roughly doubled over the past year; it said the true extent of the problem may be vastly understated.

“When someone goes overboard, there is always a question mark: Was it suicide or was it an accident?” executive director Robert Harris told Lloyd’s List last month. “I’ve been told by at least two shipping companies that sometimes it is suspected as suicide, but it is reported as ‘missing at sea’ because the family wouldn’t get a payout from the protection and indemnity club.”

It is not clear whether crew exhaustion was a factor in the grounding of the Ever Given. The International Transport Workers’ Federation has determined that the 25 crew members – all Indian nationals – were not yet over-contract, and that all had been onboard for less than six months.

Still, the organization has called for an investigation that will examine whether larger systemic issues in the industry, such as crew fatigue, played a role. “We always worry that it’s very easy to blame seafarer error,” Cotton told The Washington Post. Rather than single out a culprit, “we want to understand what happened so we can make sure it doesn’t happen again.”

Abdulgani Serang, the general secretary for National Union of Seafarers of India, wrote on social media Saturday that he had been in touch with the crew, who he described as “fine but stressed out.”

The shipping industry uses the term “sea blindness” to describe the general public’s lack of awareness about the critical role seafarers and ocean networks play in global commerce. While the United Nations has designated ship crews as essential workers and urged other governments to do the same, that designation has led to little change, and many mariners still have no idea when they might be able to take a break or return home, more than a year into the pandemic.

Meanwhile, as coronavirus vaccines become available worldwide, people working at sea do not have ready access to vaccination clinics or medical facilities. More than half the shipping industry’s workforce comes from developing nations, where vaccines are in short supply, Guy Platten, the secretary general for the United Kingdom-based International Chamber of Shipping, told The Washington Post on Friday.

Such logistical challenges will continue to be an issue long after the traffic jam in the Suez Canal is unsnarled. Hopefully, Platten said, one takeaway of the Ever Given saga is that consumers will be more aware of the lengthy and arduous voyage that products take to get to their door, and “think about the seafarers who deliver those goods that we all take for granted.”

‘Chargers everywhere’: Biden maps $174 billion path for EV boom #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30404416

‘Chargers everywhere’: Biden maps $174 billion path for EV boom

InternationalApr 02. 2021A Tesla Inc. vehicle charges at a charging station in San Mateo, Calif., on Sept. 22, 2020. MUST CREDIT: Bloomberg photo by David Paul MorrisA Tesla Inc. vehicle charges at a charging station in San Mateo, Calif., on Sept. 22, 2020. MUST CREDIT: Bloomberg photo by David Paul Morris

By Syndication Washington Post, Bloomberg · Keith Laing, Ari Natter

The U.S. auto industry sees President Joe Biden’s infrastructure package as accelerating a global shift toward electric vehicles, thanks to the $174 billion proposed for charging stations, planned consumer rebates for American-made EVs and a pledge to electrify the government’s fleet.

The proposal, which requires congressional approval, is likely to be targeted by progressives as too little in scope and by Republicans as unfairly using taxpayer funds to help the alternative energy sector while harming others, such as the oil industry. Market researchers, oil-energy advocates and other critics warn that it may not be enough to make a dent in the sale of gas guzzlers in the U.S. any time soon.

“The numbers tell the current story,” Michelle Krebs, executive analyst at Cox Automotive, which conducts market research for auto dealers. EVs made up only 2% of new car sales in 2020, while SUVs and pickup trucks comprised about 70%. “However, we know there is interest in EVs. Our consumer survey on upcoming EV pickup trucks showed interest, especially among young buyers.”

Biden’s plan directs $174 billion to electric vehicles, including sale rebates and tax credits for consumers to buy American-made cars, in addition to industry incentives. The centerpiece of the plan made public Wednesday is to help build a national network of half a million charging stations through grants to state and local governments and the private sector.

“Efforts that incentivize wider-scale EV adoption, build out the necessary infrastructure, and facilitate consumer awareness are essential components to EV market expansion,” said John Bozzella, president and chief executive officer of the Alliance for Automotive Innovation, a trade association that represents major automakers such as Ford Motor Co., General Motors Co., Stellantis NV, Honda Motor Co. and Toyota Motor Corp.

Installing charging stations nationwide is something industry and environmental groups regard as essential to increase the adoption of electric vehicles by consumers worried about getting stranded on a long road trip in an electric car.

“Seeing chargers everywhere will make consumers feel comfortable purchasing electric vehicles,” Katherine Garcia, deputy director of the Sierra Club’s Clean Transportation for All program, said in an interview.

The 500,000 charging stations is “of critical importance,” said Genevieve Cullen, president of the Electric Drive Transportation Association, which represents companies that stand to benefit from the move such as GM, the utility CenterPoint Energy Inc., and the electric vehicle charging network EVgo Services LLC. “It’s the right start.”

The plan to wean American motorists off gas-powered automobiles is part of a broader $2.25 trillion infrastructure blueprint that also calls for sweeping spending to achieve the White House’s climate goals — such as net-zero emissions in the U.S. by 2050. It also comes in stark contrast to former President Donald Trump, who rolled-back fuel economy requirements put in place by his predecessor and called for an end to a key EV consumer tax credit seen as helping to launch the industry.

“The combination of a Biden administration and a blue Senate sets the stage for a green tidal wave in the U.S. to kick off, with electric vehicles the centerpiece,” said Dan Ives, a senior equity research analyst at Wedbush Securities wrote in a research note Wednesday. “For the EV sector, the Street has been awaiting this day since Biden was elected.”

Shares of EV makers may get a fresh lease on life from Biden’s plan. EV stocks had rallied hard last year, partly in anticipation of more favorable industry policies after the election, but the intense investor enthusiasm had started showing signs of strain this year, as sentiment toward risky, high-multiple stocks soured amid a rise in Treasury yields.

EV stocks gained in trading Thursday. Tesla Inc. rose more than 3% while smaller companies that typically take their trading cues from Tesla rose, too, with Workhorse Group Inc., Lordstown Motors Corp., Nikola Corp., Nio Inc., XPeng Inc. and Fisker Inc. all higher.

Some critics of Biden’s plan questioned whether the scope will even come close to what is needed to shift consumers from gas-powered vehicles.

The 500,000 charging stations “wouldn’t even amount to 50% of what is needed in California alone,” said Tom Pyle, a former Trump adviser and the president of the American Energy Alliance, a free-market advocacy group. “The notion it would be built in the U.S. with union paying jobs is also a fantasy when you consider the entire supply chain is based in China.”

“It’s a pipe dream built on a foundation of lies,” Pyle said.

Biden also called for the electrification of the federal government’s entire fleet of more than 600,000 vehicles — including the U.S. Postal Service, which recently earned scorn of environmentalists and Democratic lawmakers for selecting the military and emergency truck maker Oshkosh Corp. for part of a $6 billion contract for more than 100,000 mail-delivery vans over Workhorse Group.

“It forces the U.S. Postal Service in the game,” said Scott Sklar, director of sustainable energy at George Washington University’s Environment & Energy Management Institute. “The U.S. government is a huge customer so that could propel the U.S. EV industry into a world leadership position vis-a-vis China.”

Congress in the coming months is expected to put its own flourishes on the final package — which House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., said she wants to see completed by July 4.

Among likely candidates for inclusion is a $454 billion plan to remove gas-power vehicles on the road by 2040, a measure championed by Senate Majority Leader Chuck Schumer, as well as the expansion of an existing $7,500 consumer tax credit for the purchase of electric vehicles.

Sen. Debbie Stabenow and Rep. Dan Kildee, both Michigan Democrats, are working with the White House and Democratic leadership on a plan to do away with an existing 200,000-vehicle per manufacturer cap on the tax credit. Among possible tweaks to the credit are making it refundable and targeting it better toward middle and lower-income motorists.

U.S. jobless claims rise as labor market recovery remains choppy #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30404415

U.S. jobless claims rise as labor market recovery remains choppy

InternationalApr 02. 2021

By Syndication Washington Post, Bloomberg · Reade Pickert

Applications for U.S. state unemployment insurance unexpectedly rose last week but remained near the lowest levels of the pandemic as the labor market meanders toward full recovery.

Initial jobless claims in regular state programs increased to 719,000 in the week ended March 27, up 61,000 from the prior week, Labor Department data showed Thursday. Economists in a Bloomberg survey estimated 675,000 claims. The prior week’s figure was revised down to 658,000, which is below the Great Recession’s peak.

The unexpected increase in claims underscores the choppy nature of the labor market recovery and indicates it will take time to recoup the millions of the jobs lost because of the pandemic. However, vaccinations are increasing and business restrictions are easing, suggesting employment will accelerate in the coming months.

Virginia, Kentucky and Georgia led states with the biggest increases in unadjusted claims from the prior week. The data have been volatile during the pandemic amid backlogs, fraud and new programs.

The figures come a day before the monthly employment report. The median forecast of economists in a Bloomberg survey calls for a 650,000 gain in payrolls in March, the most in five months, and some economists are expecting an increase of 1 million.

Historical revisions to initial and continuing claims for 2016-2020 were also released Thursday. The pandemic peak was revised down to 6.149 million initial jobless claims in regular state programs from 6.867 million.

Continuing claims — an approximation of the number of people filing for ongoing state benefits — fell to 3.79 million in the week ended March 20. To some extent, the decline in that figure reflects an improvement in the labor market, but millions of Americans have also exhausted those benefits and moved to federal programs

Continued weeks claimed for the federal pandemic program that extends the duration of unemployment benefits, known as Pandemic Emergency Unemployment Compensation, fell to 5.52 million in the week ended March 13. This program was extended into September in the $1.9 trillion relief package passed last month

Applications for Pandemic Unemployment Assistance — which was also recently extended by Congress and provides benefits to those not traditionally eligible — totaled 237,025 last week

กองทัพเมียนมาเตรียมปวดหัว เมื่อกลุ่มติดอาวุธชาติพันธ์ุลุกขึ้นสู้เคียงข้างประชาชน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/649456

วันที่ 01 เม.ย. 2564 เวลา 19:00 น.กองทัพเมียนมาเตรียมปวดหัว เมื่อกลุ่มติดอาวุธชาติพันธ์ุลุกขึ้นสู้เคียงข้างประชาชน กลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์เมียนมามีเยอะกว่าที่คิด ตามไปดูกันว่ามีใครบ้างและประจำการอยู่ตรงไหนของประเทศ

ความขัดแย้งภายในเมียนมามีมาตั้งแต่ได้รับเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปี 1948 เนื่องจากกลุ่มชาติพันธุ์และชนกลุ่มน้อยในเมียนมาต่างต้องการเอกราชและสิทธิในการปกครองตนเองส่งผลให้การสู้รบระหว่างพวกเขาและรัฐบาลยืดเยื้อมานานไม่จบสิ้น

พวกเขาถูกเรียกอย่างเป็นทางการว่ากลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์ (EAO) โดยกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มแรกๆ ที่หลายคนน่าจะรู้จะกันดีคือสหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง หรือกะเหรี่ยง KNU ซึ่งขณะนี้นำโดย Saw Mutu Say Poe มีหน่วยงานทางทหารที่เรียกว่ากองทัพปลดปล่อยแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNLA) ซึ่งปักหลักอยู่ที่รัฐกะเหรี่ยง, กะยา และเขตตะนาวศรี

นอกจากนี้ยังมีองค์กรที่แยกย่อยออกมาจาก KNU อีกหลายกลุ่มไม่ว่าจะเป็นองค์กรป้องกันแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNDO), ก๊อด อาร์มี่ (God’s Army), กองกำลังกะเหรี่ยงประชาธิปไตยฝ่ายพุทธ (DKBA) และกองกำลังกะเหรี่ยงประชาธิปไตยฝ่ายพุทธ กองพล 5 (DKBA-5)

กองกำลังอื่่นๆ ทั่วประเทศ

รัฐคะฉิ่น

  • กองทัพยะไข่หรือกองทัพอาระกัน (AA) ก่อตั้งขึ้นในปี 2009 เป็นองค์กรกบฏของชาวพุทธยะไข่ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2008 เคยต่อสู้ร่วมกับกองทัพคะฉิ่นในความขัดแย้งระหว่างรัฐบาลเมียนมากับกลุ่มชาติพันธุ์คะฉิ่น และมีกำลังพลถึงประมาณ 7,000 คน
  • กองทัพเอกราชกะชีน (KIA) หรือคะฉิ่นเป็นกองทัพขององค์การเอกราชกะชีน (KIO) ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1961 เพื่อตอบโต้กองทัพเมียนมาและการก่อรัฐปะหารของนายพลเนวี่นที่พยายามลดบทบาทของชนกลุ่มน้อย นอกจากนี้ในการเลือกตั้งในปี 2010 รัฐบาทหารเมียนมาประกาศให้กลุ่มติดอาวุธทุกกลุ่มปลดอาวุธก่อนการเลือกตั้ง แต่ KIA ยืนกรานว่าจะไม่ยอมปลดอาวุธเด็ดขาดและจะเดินหน้ทำสงครามต่อไป
  • กองทัพแห่งชาติ Shanni เกิดขึ้นเมื่อปี 2016 มีกำพลกว่า 1,000 คน องค์กรนี้เป็นพันธมิตรกับกองทัพรัฐฉานใต้ และกองทัพเมียนมา

รัฐยะไข่

  • กองทัพอาระกันโรฮิงญา (ARSA) เป็นกลุ่มก่อความไม่สงบชาวโนฮิงญา ก่อตั้งในปี 2013 ประจำการอยู่ที่รัฐยะไข่และชายแดนเมียนมา-บังกลาเทศ
  • กองทัพปลดปล่อยอาระกัน (ALA) ก่อตั้งขึ้นในปี 1968 ประจำการอยู่ในรัฐยะไข่และรัฐกะเหรี่ยง ก่อนที่จะลงนามในสัญญาหยุดยิงเมื่อปี 2012
  • กองทัพยะไข่หรือกองทัพอาระกัน (AA)

รัฐฉาน

  • กองทัพพันธมิตรประชาธิปไตยแห่งชาติเมียนมา (MNDAA) หรือพรรคประชาธิปไตยโกก้างเริ่มต้นขึ้นเมื่อปี 1989 โดยผู้นำในท้องถิ่นของพรรคคอมมิวนิสต์พม่าแยกตัวออกมาจากพรรคและจัดตั้งกองทัพนี้ขึ้น ซึ่งมีกำลังพลราว 1,500 ถึง 2,000 คน
  • กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติตะอาง (TNLA) เป็นกองกำลังติดอาวุธของแนวร่วมปลดปล่อยรัฐปะหล่อง เริ่มต้นขึ้นเมื่อปี 1992 มีกำลังพลราว 1,500 ถึง 3,500 คน
  • สหภาพประชาธิปไตยลาหู่ (LDU) เป็นกลุ่มก่อความไม่สงบทางการเมืองและความไม่สงบของชาวลาหู่ในเมียนมา ได้ลงนามในข้อตกลงหยุดยิงทั่วประเทศกับรัฐบาลเมียนมาร์เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2018
  • กองทัพแห่งชาติ WNA เป็นกลุ่มก่อความไม่สงบที่ปฏิบัติการในรัฐฉานใกล้ชายแดนไทย-เมียนมา ก่อตั้งในปี 1969 และลงนามในข้อตกลงหยุดยิงกับรัฐบาลในเดือนสิงหาคม 1997
  • กองทัพ UWSA ก่อตั้งในปี 1989 เป็นกองกำลังติดอาวุธของพรรค United Wa State มีกำลังพลถึง 20,000 ถึง 25,000 คน
  • กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติ Pa-O (PNLA) ก่อตั้งในปี 2009 และลงนามหยุดยิงไปแล้วในปี 2012 โดยประจำการอยู่บริเวณชายแดนไทย-เมียนมา
  • กองทัพพันธมิตรประชาธิปไตยแห่งชาติ (NDAA) ก่อตั้งในปี 1989 หลังจากแยกตัวออกจากอดีตพรรคคอมมิวนิสต์พม่า (CPB)
  • กองทัพรัฐฉาน – เหนือ (SSA-N) และกองทัพรัฐฉาน – ใต้ (SSA-S)
  • กองทัพยะไข่หรือกองทัพอาระกัน (AA)

รัฐกะเหรี่ยง

  • สภาสันติภาพ KNU/KNLA (KPC) กลุ่มติดอาวุธในเมียนมาก่อตั้งในปี 2007 โดยพลตรี Saw Htay Maung แม้จะมีชื่อเหมือนกันแต่องค์กรนี้ไม่ได้มีเกี่ยวข้องกับ KNU หรือ KNLA
  • กองทัพอาระกัน (AA) รัฐกะเหรี่ยง
  • กองทัพปลดปล่อยอาระกัน (ALA)
  • กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNLA)
  • องค์กรป้องกันแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNDO)
  • กองกำลังกะเหรี่ยงประชาธิปไตยฝ่ายพุทธ กองพล 5 (DKBA-5)

รัฐชีน

  • กองทัพแห่งชาติ Kuki (KNA) ก่อตั้งขึ้นในปี 1988 เป็นกลุ่มก่อความไม่สงบที่ประจำการในตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดียและตะวันตกเฉียงเหนือของเมียนมา
  • กองทัพปฏิวัติ Zomi (ZRA) ก่อตั้งขึ้นในปี 1997 มีกำลังพลราว 3,000 คน ประจำการอยู่ที่รัฐชีนและชายแดนเมียนมา-อินเดีย
  • กองทัพแห่งชาติชีน (CNA) ก่อตั้งขึ้นในปี 1998 เคยลงนามในข้อตกลงหยุดยิงกับรัฐบาลในปี 2012 เป็นหนึ่งในสมาชิกของกลุ่มสมาชิกสภาสหพันธรัฐชาติสหภาพพม่า (UNFC)
  • กองทัพยะไข่หรือกองทัพอาระกัน (AA)

รัฐกะยา

  • กองทัพ Karenni (KA/KNPP) ก่อตั้งในปี 1949 เป็นกองทัพติดอาวุธของพรรคก้าวหน้าแห่งชาติคะเรนนี (KNPP) ปฏิบัติการในตะวันออกของรัฐกะยา
  • กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNLA)
  • องค์กรป้องกันแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNDO)

รัฐมอญ

  • กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติมอญ (MNLA) ก่อตั้งขึ้นในปี 1958 ประจำการอยู่ที่รัฐมอญและเขตตะนาวศรี เคยปะทะกับสมาชิกของกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNLA) ซึ่งเป็นกองกำลังติดอาวุธของสหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยงในปี 2016

เขตตะนาวศรี

  • กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติมอญ (MNLA)
  • กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNLA)

เขตซะไกง์

  • สภาสังคมนิยมแห่งชาตินาคาแลนด์ (NSCN-K) เป็นกลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวนาคาประจำการบริเวณชายแดนเมียนมา-อินเดีย ก่อตั้งในปี 1980 และลงนามหยุดยิงกับรัฐบาลอินเดียในปี 2001 และกับรัฐบาลเมียนมาในปี 2012
  • กองทัพแห่งชาติ Kuki (KNA)

นอกจากนี้ยังมีอีกหลายกลุ่มที่ประจำการตามแนวชายแดนระหว่างประเทศและอีกกว่า 20 กลุ่มทั่วประเทศที่ยกเลิกไปแล้ว

แบนตลอดไปหรือแค่ตามกระแส นักช็อปจีนเสียงแตกเรื่องแบรนด์ดังไม่ใช้ฝ้ายซินเจียง #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/649432

วันที่ 01 เม.ย. 2564 เวลา 16:00 น.แบนตลอดไปหรือแค่ตามกระแส นักช็อปจีนเสียงแตกเรื่องแบรนด์ดังไม่ใช้ฝ้ายซินเจียง ส่องท่าทีกระแสแบนสินค้าต่างชาติในจีน ผู้บริโภคจะไม่ซื้อตลอดไปหรือคว่ำบาตรพอเป็นพิธี

จากกรณีชาวจีนแห่แบนสินค้าแบรนด์ดังจากต่างชาติ อาทิ H&M, Nike, Adidas เนื่องจากแบรนด์เหล่านี้ประกาศว่าจะไม่ใช้ฝ้ายจากเขตปกครองตนเองซินเจียงของจีนมาผลิตสินค้า เพราะกังวลเรื่องการบังคับใช้แรงงานชาวอุยกูร์ ล่าสุด H&M ออกแถลงการณ์ใหม่ว่าจะฟื้นความเชื่อมั่นในจีนอีกครั้ง 

แถลงการณ์ของ H&M เมื่อวันพุธ (31 มี.ค.) เน้นย้ำเรื่องความสำคัญของตลาดจีนโดยจะเดินหน้าทำตลาดในจีนต่อไปตามเดิม และแจงว่ากำลังวางกลยุทธ์ในการจัดหาวัตถุดิบมาผลิตสินค้าเพื่อแก้ปัญหาที่กำลังเผชิญอยู่ โดยจะร่วมมือกับพันธมิตรในจีน และจะเดินหน้าเรียกความเชื่อมั่นจากลูกค้าและหุ้นส่วนธุรกิจในจีนกลับมาอีกครั้ง 

แม้ว่าแถลงการณ์ฉบับล่าสุดนี้จะไม่ได้เอ่ยถึงซินเจียง แต่มองได้ว่าเกี่ยวข้องกับกรณีดังกล่าว เพราะเกิดขึ้นหลังจาก H&M ต้องเผชิญกระแสวิพากษ์วิจารณ์และการแบนสินค้าจากชาวจีนอย่างหนัก

ทว่าแถลงการณ์นี้ก็ไม่ได้ทำให้ชาวจีนเปลี่ยนใจ ผู้ใช้เวยปั๋วรายหนึ่งเผยว่า “จะแบน Nike, Adidas, H&M ต่อไปไม่ว่าคำแถลงจะระบุว่าอะไรก็ตาม” ส่วนอีกรายหนึ่งเผยว่า “ยังไม่เห็นคำขอโทษและความจริงใจเลย”

อย่างไรก็ดี สำนักข่าวเซาท์ไชนามอร์นิงโพสต์รายงานว่า กระแสแบนแบรนด์ดังต่างๆ เริ่มจะแผ่วลงแล้วเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยยกตัวอย่างว่ารองเท้ากีฬาสำหรับผู้หญิงรุ่นใหม่ล่าสุดที่วางจำหน่ายในช่องทางออนไลน์ของ Tmall ของเครือ Alibaba มีคนสนใจถึง 350,000 คนและในที่สุดก็ Sold Out ในพริบตา

ขณะที่สำนักข่าว Soccer News  รายงานว่า แม้ว่าสมาคมฟุตบอลที่รัฐบาลจีนหนุนหลังจะประณามท่าทีของ Nike ต่อกรณีซินเจียงเป็นการภายใน แต่กลับไม่ได้ยุติสัญญา 10 ปีที่ทำไว้กับ Nike  

นอกจากนี้ เซาท์ไชนามอร์นิงโพสต์ยังลงพื้นที่สอบถามความคิดเห็นจากผู้บริโภคชาวจีนโดยตรงและพบว่า แม้ในโลกโซเชียลมีเดียจะมีกระแสแบน แต่ในโลกความจริงผู้บริโภคยังเสียงแตก แฟนคลับแบรนด์ดังบางคนไม่สนใจที่จะเข้าไปเล่นใน “เกมการเมือง” ครั้งนี้ อีกส่วนหนึ่งหันมาช็อปแบรนด์ในประเทศแทนแบรนด์ระดับโลก

เทเรซา ไป๋ ลูกค้า H&M วัย 23 ปีเผยว่า “นี่เป็นเกมการเมืองระหว่างจีนกับสหรัฐ ฉันคิดว่า H&M เป็นผู้เสียหาย แบรนด์ต้องเลือกระหว่างตลาดตะวันตกและตลาดจีน แล้ว H&M ก็เลือกตะวันตกซึ่งมีส่วนแบ่งมากกว่า” เธอยังบอกอีกว่าผู้บริโภคต้องซื่อสัตย์กับการตัดสินใจของตัวเองและไม่หลับหูหลับตาแบน และทิ้งท้ายว่า “ฉันจะซื้อของที่ฉันชอบต่อไป” 

ลูกค้าอีกรายหนึ่งเผยทำนองเดียวกันว่า “มันเป็นเรื่องระดับชาติ และเรื่องการเมืองก็ซับซ้อนเกินกว่าที่คนธรรมดาอย่างเราจะเข้าใจ H&M ดำเนินการอย่างถูกต้องตามกฎหมายในจีน และพนักงานของแต่ละร้านก็เป็นคนจีน”

ส่วนวัยรุ่นอีกรายหนึ่งซึ่งเป็นแฟน Nike และกำลังเลือกซื้อรองเท้า Nike ในร้านแห่งหนึ่งในกรุงปักกกิ่งเผยว่า “ในฐานะที่ผมเกิดและโตที่จีน แน่นอนว่าผมต้องต่อต้าน แต่หัวใจผมสลายเลย เพราะสไตล์ Nike สวยมาก เพราะฉะนั้นผมจะซื้อต่อ”

ขณะที่มีความกังวลว่าคนที่ยังเดินหน้าซื้อสินค้าจากแบรนด์เหล่านี้จะถูกล่าแม่มดด้วยการนำข้อมูลส่วนตัวมาเปิดเผยในโลกโซเชียลท่ามกลางกระแสรักชาติที่กำลังแรง

หญิงรายหนึ่งที่กำลังเลือกซื้อเสื้อจากแบรนด์ H&M ในกรุงปักกิ่งรีบเดินออกจากร้านก่อนจะอธิบายตัวเองกับผู้สื่อข่าวเซาท์ไชนามอร์นิงโพสต์ว่า ปกติไม่ได้ซื้อสินค้าของ H&M แต่ต้องมาที่ร้าน  H&M เพื่อซื้อเสื้อไปแทนตัวเก่าที่เปื้อนเมื่อวันก่อน เพราะไม่มีเวลาไปร้านอื่น แต่เธอย้ำว่าจะร่วมแบนสินค้าต่างชาติแน่นอน

หญิงรายนี้ยังถามกลับผู้สื่อข่าวว่าจะโพสต์แฉว่าเธอซื้อสินค้า H&M ในโซเชียลแล้วรุมประณามเธอหรือเปล่าด้วย

ขณะที่ห้างสรรพสินค้าเริ่มยกระดับการเดินตรวจตราความเรียบร้อยภายในห้างเพื่อป้องกันการเผชิญหน้าระหว่างฝ่ายแบนและฝ่ายไม่แบน เนื่องจากกรณีดังกล่าวกำลังเป็นประเด็นอ่อนไหวในขณะนี้

Photo by STR / AFP

กองกำลังกะฉิ่น KIA โจมตีตำรวจเมียนมาฐานร่วมฆ่าประชาชน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/649410

วันที่ 01 เม.ย. 2564 เวลา 13:00 น.กองกำลังกะฉิ่น KIA โจมตีตำรวจเมียนมาฐานร่วมฆ่าประชาชน กองกำลังชนกลุ่มน้อยกะฉิ่นโจมตีสถานีตำรวจในรัฐกะฉิ่นตอบโต้ที่ตำรวจร่วมมือกับทหารฆ่าประชาชน 

สำนักข่าว The Irrawaddy รายงานว่า กองทัพเอกราชคะฉิ่น (KIA) ซึ่งเป็นกองกำลังชนกลุ่มน้อยในรัฐกะฉิ่นโจมตีและยึดสถานีตำรวจแห่งหนึ่งในเมืองชเวกูของรัฐกะฉิ่นเมื่อช่วง 03.00 น.ของวันพุธที่ผ่านมา เพื่อตอบโต้ที่ตำรวจร่วมมือกับกองทัพปราบปรามผู้ชุมนุมด้วยความรุนแรง 

“เราโจมตีสถานีตำรวจและฐานปฏิบัติการของกองกำลังประชาชนติดอาวุธของกองทัพเมียนมา เนื่องจากเป็นพื้นที่ยุทธศาสตร์ของกองทัพ ตำรวจและพลเมืองติดอาวุธมีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหารประชาชน คนพวกนี้เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพเมียนมา” Naw Bu โฆษก KIA กล่าว อย่างไรก็ดี Naw Bu ไม่ได้ยืนยันรายงานที่ว่ากองกำลัง KIA ยึดอาวุธและสเบียงอาหารจากสถานีตำรวจที่โจมตี

ด้านข้าราชการรายหนึ่งในเมืองชเวกูเผยว่า สถานีตำรวจที่ถูก KIA โจมตีอยู่ห่างไกล บวกกับสัญญาณอินเทอร์เน็ตถูกตัดขาด ทำให้กว่าคนในเมืองจะรู้เรื่องก็ช่วงบ่ายของวันเดียวกัน

ขณะนี้ยังไม่มีความเคลื่อนไหวจากกรมตำรวจเมืองชเวกู แต่จากโครงสร้างองค์กรของตำรวจ สถานีตำรวจในระดับหมู่บ้านจะมมีเจ้าหน้าที่ประจำการราว 6-18 นาย

ทั้งนี้ กองกำลังชนกลุ่มน้อยติดอาวุธ KIA ไม่ยอมรับอำนาจของรัฐบาลทหารหลังการยึดอำนาจ และปฏิบัติการโจมตีฐานปฏิบัติการของกองทัพหลายจุดนับตั้งแต่วันที่ 11 มี.ค.ที่ผ่านมา รวมทั้งการโจมตีสถานีตำรวจเมืองพากันรัฐกะฉิ่นเมื่อวันที่ 18 มี.ค.

ฝ่ายกองทัพเมียนมาตอบโต้กลับด้วยการยิงปืนใหญ่และโจมตีทางอากาศฐานทัพ KIA ที่ 11 และ 14 ที่เมืองตะไนง์เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (29 มี.ค.)

Photo by Handout / various sources / AFP 

จับตาทหารเมียนมาประกาศหยุดยิงสงบศึกกลุ่มชาติพันธุ์ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/649398

วันที่ 01 เม.ย. 2564 เวลา 11:30 น.จับตาทหารเมียนมาประกาศหยุดยิงสงบศึกกลุ่มชาติพันธุ์กองทัพเมียนมาประกาศหยุดยิงรับวันปีใหม่เมียนมาแต่ยังคงมีข้อยกเว้น

ผู้สื่อข่าวรายงานว่ากองทัพเมียนมาประกาศหยุดยิงทั่วประเทศเป็นเวลา 1 เดือนตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 30 เมษายน “เว้นแต่เป็นการป้องกันจากการกระทำที่ขัดขวางความมั่นคงและการบริหารของรัฐบาล”

โดยแถลงการณ์ระบุว่าการหยุดยิงชั่วคราวของกองทัพเพื่อ “ดำนินการเจรจาอย่างสันติและสร้างความปรองดองกับกลุ่มชาติพันธุ์” และเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาล Thingyan หรือวันขึ้นปีใหม่ของเมียนมาซึ่งตรงกับวันที่ 13 ถึง 16 เมษายน

Statement says the military’s temporary ceasefire is to “conduct peace talks and forge national reconciliation with ethnic groups” and to celebrate Myanmar traditional Thingyan festival which is in April. pic.twitter.com/Ljn57JqmKF

— Hnin Zaw (@hninyadanazaw) March 31, 2021

อย่างไรก็ตามกลุ่มชาติพันธุ์ในเมียนมายังไม่มีท่าทีต่อการประกาศดังกล่าว ซึ่งก่อนหน้านี้พวกเขาแสดงจุดยืนว่าไม่สนับสนุนรัฐบาลทหาร โดยรายงานว่ากองทัพยะไข่ (Arakan Army), กองทัพพันธมิตรประชาธิปไตยแห่งชาติเมียนมา (MNDAA) และกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติตะอาง (TNLA) ประกาศว่าจะร่วมมือกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ เพื่อปกป้องตนเองจากการปราบปรามที่โหดเหี้ยมของรัฐบาลหากความรุนแรงยังคงดำเนินต่อไป

รวมถึงสหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNU) ก็มีการปะทะกับกองทัพเมียนมาก่อนหน้านี้โดยกองทัพส่งเครื่องบินรบโจมตี KNU ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 11 ราย ขณะที่ KNU สังหารทหารเมียนมาอย่างน้อย 10 นายและควบคุมตัวทหารอีก 8 นาย

ขณะที่สหประชาชาติ (UN) แสดงความกังวลก่อนหน้านี้ว่าหากสถานการณ์ยังคงดำเนินต่อไปในลักษณะนี้อาจเกิดเหตุนองเลือดครั้งใหญ่และสงครามกลางเมืองในเมียนมา

Photo by Handout / FACEBOOK / AFP

ไปอีกราย บ.เยอรมันหยุดส่งวัสดุผลิตธนบัตรให้เมียนมา #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/649390

วันที่ 01 เม.ย. 2564 เวลา 10:26 น.ไปอีกราย บ.เยอรมันหยุดส่งวัสดุผลิตธนบัตรให้เมียนมาบริษัทสัญชาติเยอรมันระงับการส่งวัสดุผลิตธนบัตรให้เมียนมาตอบโต้การใช้กำลังปราบปรามประชาชน

สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า บริษัท Giesecke and Devrient ของเยอรมนีออกแถลงการณ์แจ้งว่าจะหยุดส่งวัสดุที่ใช้ในการผลิตธนบัตรให้กับรัฐวิสาหกิจ Security Print Works ที่ผลิตธนบัตรในเมียนมา โดยจะมีผลทันที เพื่อตอบโต้ที่กองทัพเมียนมาใช้ความรุนแรงกับผู้ประท้วง

“นี่คือปฏิกิริยาตอบสนองต่อการปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างทหารและพลเรือน” Giesecke and Devrient ระบุ   

เมื่อช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาบริษัทดังกล่าวได้จำกัดการจัดหาวัสดุและชิ้นส่วนของระบบผลิตธนบัตรไปยังเมียนมาหลังจากกองทัพทำรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 ก.พ.ที่ผ่านมา

นอกจากนี้ ยังมีบริษัทผลิตพลังงานหมุนเวียน Voltalia ของฝรั่งเศสที่ประกาศเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่าได้หยุดการดำเนินการในเมียนมา เนื่องจากวิกฤตมนุษยธรรมและการเมืองในประเทศ เพื่อความปลอดภัยของพนักงาน

ทั้งนี้ บริษัท Voltalia เข้าไปทำธุรกิจในเมียนมาตั้งแต่ปี 2018 โดยจัดหากระแสไฟฟ้าให้กับหอโทรคมนาคม 156 ต้นในพื้นที่ชนบท

ก่อนหน้านี้บริษัทต่างชาติหลายแห่งทยอยตัดสัมพันธ์ทางการค้ากับเมียนมา อาทิ Kirin ของญี่ปุ่น บริษัทน้ำมันเชื้อเพลิง Puma ของสิงคโปร์ ส่วนบริษัทผลิตรถยนต์ Suzuki ของญี่ปุ่น หยุดการผลิตชั่วคราวในโรงงาน 2 แห่งในเมียนมา

นอกจากนี้ ทั้งสหรัฐ อังกฤษ และสหภาพยุโรปต่างพากันคว่ำบาตรนายทหารระดับสูงของเมียนมาที่เกี่ยวข้องกับการทำรัฐประหาร รวมทั้งบริษัทที่กองทัพดำเนินกิจการด้วย

Photo by Handout / various sources / AFP

Russia unveils world’s first coronavirus vaccine for dogs, cats and other animals #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30404377

Russia unveils world’s first coronavirus vaccine for dogs, cats and other animals

InternationalApr 01. 2021

By The Washington Post · Miriam Berger

Russia has registered the world’s first coronavirus vaccine for dogs, cats, minks, foxes and other animals, the country’s agriculture safety watchdog said Wednesday.

Called Carnivak-Cov, the vaccine was developed by scientists at the Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance, also known as Rosselkhoznadzor, Russia’s Tass News Agency said.

While many scientists say the virus causing covid-19 initially jumped from bats to humans, perhaps through another intermediary, infections have since been reported worldwide in animals, from zoos to mink farms.

It remains unclear how easily the virus can move between animals and humans. But after repeated outbreaks among minks at farms in Denmark and elsewhere in Europe, millions of the furry animals were killed precautionarily to cut any further transmission. Scientists have been particularly worried about mutated variants of the virus developing in minks and other animals going on to infect humans.

Russia has already approved three coronavirus vaccines for use in humans on an emergency basis. Rosselkhoznadzor deputy head Konstantin Savenkov said Wednesday that this would be the world’s first authorized for widespread animal inoculations.

The vaccine could be mass produced as soon as April, although the agency did not say when it would be on the market.

“Carnivak-Cov, a sorbate inactivated vaccine against the coronavirus infection . . . is the world’s first and only product for preventing covid-19 in animals,” Savenkov told Tass News.

Two U.S. companies, New Jersey-based veterinary pharmaceutical company Zoetis and the North Dakota-based Medgene Labs, have also been developing coronavirus vaccines for use among minks and other animals.

Scientists in Russia launched clinical trials in October and tested the vaccine on dogs, cats, foxes, including Arctic foxes, and minks, among other animals. Mass production of the vaccine could begin in April, according to Savenkov.

“The outcome of the research gives us grounds to conclude that the vaccine is safe and has strong immunogenic effect,” Savenkov said.

The vaccine is expected to produce antibody resistance that lasts at least six months.

Savenkov told Tass News that “domestic animal-breeding enterprises and commercial firms from Greece, Poland and Austria” are planning to purchase the vaccine, while companies from the United States, Canada and Singapore, among others, have expressed interest in it.

Russia’s coronavirus vaccine for humans have so far not been approved for use in the United States or Europe.

Earlier this year Zoetis’s vaccine was administered on a trial-basis to nine infected apes at a San Diego zoo. They have since recovered.