Digital health passports promise to simplify travel, but come with a lack of standards #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30403105

Digital health passports promise to simplify travel, but come with a lack of standards

InternationalFeb 27. 2021

By The Washington Post, Lori Aratani

The latest information on travel requirements, coronavirus test results and someday perhaps, proof of vaccinations – all available in one handy place. That’s the appeal of the digital health passport.

In recent months, technology companies, trade groups and nonprofit foundations around the globe have launched versions of a digital health passport. It’s a tool they say could become indispensable for travelers as proof of a negative coronavirus test becomes the norm for travel and as airlines and countries seek ways to streamline travel and prevent fraud.

But there are growing concerns that the sheer number of options and lack of standards could complicate travel as airlines and governments move to adopt platforms that might not play well together.

American, Alaska and Iberia airlines, for example, are partnering with VeriFly. Emirates and Ethiad Airways are using the International Air Transport Association’s TravelPass on selected flights. United Airlines is working with CommonPass, a platform developed by a Swiss nonprofit called the Commons Project Foundation, on certain international flights but also has developed its own version integrated into its travel app.

Hawaii has developed its own version of a digital health pass used to track visitors and ensure they are following state-imposed rules for quarantine and testing. But the state also recently inked a partnership with CLEAR, allowing visitors to use the company’s digital platform to book testing appointments and verify results.

Officials at American said their partnership with VeriFly has made it easier to move travelers through the check-in process since VeriFly will tell customers whether they have met requirements for their destinations, even before they arrive at the airport. Automating that process eliminates the need for agents to manually process each traveler’s paperwork.

“It’s about making the travel experience less stressful for our customers,” said Preston Peterson, director of customer experience innovation for American Airlines.

Even before the pandemic, airlines had embraced digital platforms for tasks that used to require face-to-face interaction, but the pandemic has given many companies added incentive.

In 2018, Dulles International Airport officials launched a program they hoped would replace paper boarding passes with facial scans on select international flights. Last year, Reagan National Airport began piloting a Transportation Security Administration program using facial scans at security checkpoints.

The travel industry has seized on preflight testing as a strategy for reopening borders. Hawaii has allowed visitors to skip quarantine if they can prove they have tested negative for the virus. The industry hopes more destinations will follow suit.

But the additional requirements also bring additional burdens – paperwork and a patchwork of rules that vary by destination. Shifting to digital credentials could smooth out the process.

“It boils down to being able to process large quantities of people in a reasonable amount of time,” said Jeremy Drury, director of digital and technology service at Star Alliance, the world’s largest carrier alliance with 26-member airlines. “You have to have a process in place to allow the journey to be as seamless as it was before covid. Having a paper-based solution isn’t going to do that.”

The array of options doesn’t have to be a problem if the industry can agree on standards that span the various platforms and allow users to choose one that meets their needs, Drury said.

“You don’t carry six purses, you shouldn’t have to carry six digital wallets,” Drury said.

Ease of use is the focus of the Good Pass Health Collaborative, an initiative launched in early February. Led by ID2020, a U.S.-based organization that advocates for digital IDs and is crafting standards for coronavirus passports, its goal is to build a consensus for how the platforms will operate, including how they will protect users’ privacy.

“Many of these efforts are moving forward and being implemented at different airports by different airlines, by different solution providers, but without guidance around standards,” said Dakota Gruener, ID2020’s executive director.

The collaborative’s focus is weaving together various efforts that will adhere to a common set of principles laid out in a recent white paper. The passports must be: “privacy-protecting, user-controlled, interoperable, and widely accepted for international travel.”

Without agreed-upon standards, travelers could find themselves in a situation where documentation that’s deemed acceptable by one airline isn’t by another, Gruener said.

The white paper warns that lack of agreement “could undermine acceptance, adoption, and ultimately, the utility of digital health passes.”

Gruener said she remains confident an agreement can be forged.

“We can get there – even with multiple systems – as long as solutions adhere to open standards and participate in a common governance framework,” she said.

For industry groups, like the Airports Council International, a member of the Good Health Pass Collaborative, reaching an agreement is critical.

“We’ve got to make sure that the system in interoperable. Interoperability is key. Trustworthiness is key,” said Michael Rossell, senior vice president of international relations and corporate secretary at Airports Council International. “We support all of this because it’s going to be absolutely essential, because otherwise, we’re not going to be able to give the confidence to governments in order to reopen the borders.”

FBI focuses on video of Capitol Police officer being sprayed with chemicals before he died in pro-Trump riot #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30403104

FBI focuses on video of Capitol Police officer being sprayed with chemicals before he died in pro-Trump riot

InternationalFeb 27. 2021Capitol Police Officer Brian SicknickCapitol Police Officer Brian Sicknick

By The Washington Post, Matt Zapotosky, Spencer S. Hsu

WASHINGTON – Investigators have uncovered video appearing to show someone spraying a chemical irritant at Capitol Police Officer Brian Sicknick and other law enforcement personnel fending off rioters in last month’s attack, though they have yet to identify the person or tie the activity directly to Sicknick’s death, according to people familiar with the matter.

Sicknick’s death has long vexed investigators exploring the Jan. 6 riot, as they have struggled to figure out how precisely he died and whether someone could be held criminally accountable in connection with the death.

Investigators determined Sicknick did not die of blunt force trauma, people familiar with the matter said, speaking on the condition of anonymity to discuss an ongoing investigation. U.S. Capitol Police in a statement Jan. 8 said that Sicknick died “due to injuries sustained while on duty.” No autopsy or toxicology report has been made public, unusual seven weeks after a death.

Capitol Police said in a statement Friday the medical examiner’s report was not yet complete, adding, “We are awaiting toxicology results and continue to work with other government agencies regarding the death investigation.”

The video could offer prosecutors a path to charging someone in connection with Sicknick’s death – though they still have to identify the assailant, and would then have to establish that the spraying proved fatal. Prosecutors, instead, might consider bringing assault charges.

The FBI captured screenshots of people visible in the video, one person familiar with the matter said, and in the last month released the images publicly hoping to identify them. The bureau did not mention Sicknick or depict the chemical spraying when distributing the images.

Spokespeople for the FBI and the Justice Department declined to comment. The new video was previously reported by CNN. The New York Times reported more of its contents on Friday.

Acting Deputy Attorney General John Carlin said Friday that prosecutors have now charged more than 300 people in connection with the Jan. 6 attack at the Capitol, when a mob supportive of then-President Donald Trump stormed passed barricades and sparred with police inside and outside the building. They have arrested more than 280, Carlin said.

Sicknick, a 42-year-old from South River, N.J., joined the Capitol Police in 2008. He was the sixth Capitol Police officer to die in the line of duty since 1952, and the fourth to be a victim of an attack on the Capitol grounds. Those who knew Sicknick said he was conservative and supported Trump, but his political views did not align neatly with one party.

Yellen seeks debt transparency as IMF eyes expanded firepower #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30403071

Yellen seeks debt transparency as IMF eyes expanded firepower

InternationalFeb 26. 2021Janet Yellen, then chair of the U.S. Federal Reserve, speaks during a news conference following a Federal Open Market Committee (FOMC) meeting in Washington on Dec. 13, 2017. MUST CREDIT: Bloomberg photo by Andrew Harrer.Janet Yellen, then chair of the U.S. Federal Reserve, speaks during a news conference following a Federal Open Market Committee (FOMC) meeting in Washington on Dec. 13, 2017. MUST CREDIT: Bloomberg photo by Andrew Harrer.

By Syndication Washington Post, Bloomberg · Saleha Mohsin

U.S. Treasury Secretary Janet Yellen called for greater transparency around the use of International Monetary Fund resources and on existing stocks of debt as global finance chiefs consider an expansion in the IMF’s lending firepower.

“Transparent and comprehensive debt data will help promote sustainable growth,” Yellen said in a letter to her Group of 20 counterparts Thursday ahead of a virtual meeting Friday of finance ministers and central bankers. She said that while an expansion in the IMF’s resources could help low-income nations in the fight against the coronavirus, the G-20 and others need to work toward “greater transparency and accountability” in the use of the fund’s firepower.

The IMF is eyeing a $500 billion boost to its reserve assets, called special drawing rights or SDRs, which the U.S. and others including France and Italy are likely to support, Bloomberg News has reported.

A key concern among private debtholders, along with Republican critics in the U.S. Congress, has been the scale of China’s loans to developing nations. The worry is that fresh loans to some countries could end up flowing to pay off obligations to China; such concerns contributed to holding up a bondholder deal with Zambia last November.

Yellen’s letter is “very helpful” and raises an important issue for the G-20,” IMF Communications Director Gerry Rice said at a briefing Thursday.

SDR allocations served the world “very well at the time of the global financial crisis, and our view is that it could serve the world well again in this crisis,” he said.

Yellen also made an appeal for multilateral cooperation among the G-20, in a sharp reversal from Trump-era unilateralism that triggered rifts between the U.S. and many allies.

“No one nation alone can declare victory” over the historic health and economic crises stemming from the deadly coronavirus, Yellen wrote in her letter. “Our cooperation has never mattered more. This is a moment made for action and for multilateralism.”

She endorsed strengthening support for developing nations, saying that “without further international action to support low-income countries, we risk a dangerous and permanent divergence in the global economy.” The IMF and World Bank “must continue to play a role in financing the global health response,” she said.

Boosting the IMF’s firepower proved a political battle in Washington in the past, and some have declared their opposition this time around as well. Yellen’s predecessor, Steven Mnuchin, opposed the move, saying that because reserves are allocated to all 190 members of the IMF in proportion to their quota, some 70% would go to the G-20, with just 3% for the poorest developing nations.

In her letter, Yellen continued to urge allies to take “significant” fiscal policy actions, echoing her calls that the U.S. Congress “go big” with domestic relief and recovery efforts.

She also called on the G-20 to help distribute Covid-19 vaccines more broadly through efforts such as the Covax initiative, saying that “a rapid and truly global vaccination program is the strongest stimulus we can provide to the global economy.”

With Italy the host for this year’s G-20, this week’s talks will debut the new Mario Draghi administration.

AstraZeneca CEO defends EU vaccine delivery in parliamentary grilling #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/news/30403069

AstraZeneca CEO defends EU vaccine delivery in parliamentary grilling

InternationalFeb 26. 2021

By Syndication Washington Post, Bloomberg · Suzi Ring, Tim Loh

AstraZeneca’s Chief Executive Officer Pascal Soriot sought to deflect blame for a shortfall in covid-19 vaccine deliveries to Europe this year, while reassuring lawmakers that his company is working to meet targets for the second quarter.

Speaking remotely to a European Parliament hearing, Soriot said his company would deliver 40 million doses to the European Union in the first quarter, with the volume set to rise in the coming months. Soriot said employees are working around the clock to increase the amount of vaccines extracted in production, but that perfecting the process takes time and isn’t without setbacks.

“Whether you manufacture cars, planes or indeed vaccines, you often have issues with manufacturing,” Soriot said. “Typically in our industry we have years to refine the process. Here we didn’t have that time, we didn’t have that luxury, we had six months. The alternative would have been to be ready later. Those are the challenges we are facing.”

AstraZeneca will look at tapping its global supply chain to make up for some of the shortfall, including production in the U.S., Soriot said. He was repeatedly asked on the panel about doses made in the U.K. traversing over to the European Union and vice versa, as lawmakers sought reassurance that citizens in the bloc are getting the agreed supplies.

The EU has come under fire for its slow vaccine roll-out, compounded by delivery delays from some of the key drugmakers, with countries like the U.K., Israel and the U.S. pushing ahead.

In January, the bloc engaged in a bitter, public spat with Astra after the company said it wouldn’t be able to deliver the doses promised in the first quarter because of production issues. The event led the EU to introduce tighter controls on the export of vaccines from the region to ensure other countries weren’t being given preferential treatment.

Relations between Astra and the EU threatened to deteriorate again this week over a cut to second-quarter delivery, but the company said it is working to increase productivity in its European supply chain to ensure that the 180 million doses promised would be delivered.

Things got personal at one point in the hearing, when Finnish MEP Silvia Modig accused Soriot of being “like a piece of soap, impossible to get hold of.”

Despite the slow start, the EU looks to be catching up with the U.K. and U.S. and should be able to vaccinate 75% of its adult population by the end of August, about two months earlier than previously forecast, according to London-based research firm Airfinity Ltd. The bloc’s supply outlook has brightened in recent weeks on new deals with Pfizer Inc. and Moderna Inc. to secure hundreds of millions of additional doses.

One hurdle the EU must counter still is public take-up. Reluctance to be vaccinated, particularly with the shot from Astra and partner the University of Oxford, has led to doses going unused. Questions around its efficacy and restrictions on its use among the elderly in many EU countries have created confusion. U.S. trial results from Astra, expected in the coming weeks, should provide more clarity. Soriot reiterated at the hearing that his vaccine dramatically cuts the rate of hospitalization.

European Commission President Ursula Von der Leyen told lawmakers this month she expects 300 million vaccine doses to be delivered to the bloc next quarter — a significant increase on the estimated 18 million doses delivered in January, 33 million in February and 55 million in March.

The European Parliament hearing follows a similar session in Washington earlier this week, where pharma executives assured lawmakers that vaccine supply bottlenecks should soon ease. CEOs from Moderna, CureVac and Novavax were also at the EU hearing Thursday.

รัฐบาลช่วยทหารเมียนมา? ความคลุมเครือที่จะทำให้ไทยลำบาก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/646396

วันที่ 25 ก.พ. 2564 เวลา 21:00 น.รัฐบาลช่วยทหารเมียนมา? อาการลับๆ ล่อๆ ที่จะทำให้ไทยลำบากสถานะของรัฐบาลไทยตอนนี้ถึงแม้ว่าอยากจะช่วยชาวเมียนมาด้วยการคุยกับกองทัพเมียนมา แต่ทำแล้วมีผลเสียมากกว่าผลดีต่อไทยเอง

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ รัฐมนตรีต่างประเทศที่คณะรัฐประหารเมียนมาแต่งตั้งขึ้นมา คือ “วัณณะ มอง ลวิง” เดินทางมายังประเทศไทยด้วยจุดประสงค์ที่ไม่ได้ถูกเปิดเผยและเป็นการเยือนต่างประเทศครั้งแรกหลังการรัฐประหาร เรื่องนี้เปิดเผยผ่านแหล่งข่าวในรัฐบาลไทยให้กับสื่อต่างประเทศคือรอยเตอร์สั้นๆ เท่านั้น

หากได้ข้อมูลแค่นี้บางคนอาจจะคิดว่าทหารเมียนมาส่งตัวแทนมาหารืออะไรสักอย่างกับรัฐบาลไทย ทำให้คนเข้าใจผิดได้ง่ายๆ ว่ารัฐบาลไทยสนับสนุนการทำรัฐประหารในเมียนมา

แต่ในเวลาไม่นานนักมีความเคลื่อนไหวที่อินโดนีเซีย ก่อนหน้านี้มีข่าวว่ารัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซีย คือ “เรตโน มาร์ซูดี” จะเดินทางเยือนเมียนมา แต่จากรายงานเมื่อเวลา 10.00 น. ของวันที่ 24 กุมภาพันธ์ปรากฏว่ากระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซียบอกว่ารัฐมนตรีจะไม่ไปเมียนมาแล้ว

“หลังจากคำนึงถึงการพัฒนาในปัจจุบันและข้อมูลของประเทศอื่นๆ ในอาเซียนแล้วนี่ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสำหรับการเยือนเมียนมา” เตอูกู ไฟซาชาห์โฆษกกระทรวงการต่างประเทศชาวอินโดนีเซียกล่าวกับการบรรยายสรุปข่าว

ทางกระทรวงให้เหตุผลว่าเพราะ “มีสถานการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่”

เมื่อเวลาประมาณ 12.30 น. มีรายงานข่าวว่ารัฐมนตรีต่างประเทศเมียนมาเดินทางมายังไทยเพื่อหารือและพยายามทำงานร่วมกับอาเซียนเพื่อหาทางแก้ไขผลพวงของการยึดอำนาจทางทหาร โดยเรื่องนี้แหล่งข่าวในรัฐบาลไทยกล่าวกับรอยเตอร์

ในเวลาประมาณ 16.30 น. ชัดเจนในที่สุดว่ารัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซียเดินทางมาไทยแบบกะทันหันเพื่อหารือกับรัฐมนตรีต่างประเทศเมียนมา และหลังจากนั้นไม่นานก็มีรายงานข่าวว่านายธานี แสงรัตน์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศยืนยันกับผู้สื่อข่าวเรื่องนี้แต่ไม่ให้รายละเอียดเพิ่มเติม

ดูเผินๆ เหมือนปัญหาของเรื่องนี้ไม่ได้อยู่ที่ไทย แต่อยู่ที่เมียนมากับอินโดนีเซีย

ความหมายของประโยคที่ว่า “มีสถานการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่” ต้องย้อนกลับไปไม่กี่วันก่อน มีเอกสารหลุดมาจากฝั่งเมียนมาว่ารัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซียจะเดินทางเยือนเมียนมา

ปรากฏว่าชาวเมียนมาแสดงความไม่พอใจอินโดนีเซียที่แสดงอาการเหมือนจะเอียงเข้าข้างทหาร จนมีการชุมนุมประท้วงที่ด้านนอกสถานเอกอัครราชทูตอินโดนีเซียในเมืองย่างกุ้ง โดยชาวเมียนมาคิดว่าอินโดนเซียพยายามเจรจากับกองทัพ

คนเมียนมาบอกไปถึงรัฐบาลอินโดนีเซียว่า “Please respect our votes and do hear our voices.” (โปรดเคารพการเลือกตั้งของเรา และรับฟังเสียงของเรา)

นี่อาจเป็นสาเหตุที่รัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซียเลือกที่จะไม่บินไปเมียนมาเพราะจะต้องเจอกับแรงต้านแน่ๆ และเลือกที่จะใช้ไทยเป็นคนกลางในการคุยกับเมียนมา

แต่แหล่งข่าวในรัฐบาลไทยเผยกับเอเอฟพีว่า “การประชุมไตรภาคีระหว่างรัฐมนตรีอินโดนีเซีย ไทย และเมียนมาเสนอโดยฝ่ายไทย” แต่เอเอฟพีอ้างข้อเขียนคำตอบของนายธานี แสงรัตน์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศว่า “We didn’t plan on it but yes,” (เราไม่ได้วางแผนเรื่องนี้ แต่ก็ใช่”) ซึ่งเป็นการยืนยันว่ารัฐมนตรีเมียนมากับอินโดนีเซียพบกันจริงแต่ไทยไม่ได้วางแผน

ต่อมาวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และ รมว.กลาโหมบอกว่าเป็นเรื่องที่ทางเมียนมาขอมาเยี่ยมคารวะ แต่ไม่ได้หมายถึงว่าไปรับรองอะไรทั้งสิ้น ทางรัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซียก็ได้ขอเข้าพบทางรัฐมนตรีเมียนมาก่อนด้วย ในส่วนของเราเป็นเรื่องที่เมียนมามาขอคุยและขอเยี่ยมคารวะตน

ด้านรัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซียอธิบายเรื่องราวในเว็บไซต์ของกระทรวงว่า “ระหว่างการเดินทางไปกรุงเทพฯ ระยะสั้นดิฉันได้หารือทวิภาคีกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นทวิภาคี” ซึ่งเรื่องนี้ตรงกับข่าวของกรมสารนิเทศ เรตโน มาร์ซูดี ยังบอกว่า “ในการประชุมกับรัฐมนตรีดอน (ปรมัตถ์วินัย) เรายังได้หารือเกี่ยวกับพัฒนาการในเมียนมาร์รวมถึงการเตรียมการสำหรับการประชุมอาเซียนที่เสนอ”

เรตโน มาร์ซูดีบอกว่าที่จริงจะต้องเดินทางไปยังเนปยีดอเมืองหลวงของเมียนมาหลังจากมาเยือนไทยแต่ทริปนี้ถูกเลื่อนไป (เรื่องนี้ตรงกับการแถลงของกระทรวง) แต่มาร์ซูดีบอกว่า “ระหว่างที่ดิฉันพบกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของประเทศไทย ดิฉันได้รับข้อมูลว่า อู  วัณณะ มอง ลวิง อยู่ในกรุงเทพฯ ด้วย ในที่สุดการประชุมกับ อู วัณณะ ก็ได้ดำเนินการที่สนามบินดอนเมืองซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทยก็อยู่ที่นั่นด้วย”

เราจึงมีข้อมูลสองชุดในตอนนี้คือชุดที่บอกว่ารัฐบาลไทยเป็นเจ้าภาพกับที่บอกว่าเราไม่ได้วางแผนในเรื่องนี้ และจากปากคำของรัฐมนตรีอินโดนีเซียทุกอย่างเหมือน “เรื่องบังเอิญ”

อะไรจะบังเอิญได้ลงตัวขนาดนี้!

ปัญหาจึงตกอยู่ที่รัฐบาลไทยที่จะต้องทำให้ชัดเจนว่าทำไปทำไมและเพื่ออะไร เพราะในประเทศเรามีเสียงตำหนิว่าไทยต้อนรับรัฐมนตรีเมียนมาเท่ากับยอมรับการทำรัฐประหาร ซึ่งเสียงตำหนินี้ไม่ถูกต้องนักเพราะไทย “อาจจะ” ไม่ได้เป็นคู่หารือโดยตรง แต่น่าจะเป็นการเคลียร์กันระหว่างอินโดนีเซียกับเมียนมา

หลังการหารือนานแค่ 20 นาที รัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซียเคลียร์จุดยืนตัวเองเรียบร้อยว่า “ความปลอดภัยและสวัสดิภาพของประชาชนเมียนมาจะต้องได้รับความเคารพ” ซึ่งการพูดแบบนี้เหมือนกับที่ประชาชนเมียนมาเรียกร้องให้อินโดนีเซียทำเพราะเข้าใจว่าอินโดนีเซียกำลังเหยียบย่ำหัวใจประชาชนเมียนมาและหันไปคบกับกองทัพ

รัฐมนตรีอินโดนีเซียยังบอกว่าจะหารืออย่างเข้มข้นกับทุกฝ่ายไม่ว่าจะฝ่ายกองทัพหรือฝ่ายต่อต้าน เพื่อที่จะมีส่วนร่วมในการแก้ปัญหาในเมียนมา

อินโดนีเซียแสดงท่าทีแบบนี้ก็ชัดเจนขึ้นว่าไม่ได้เชียร์กองทัพและยังห่วงประชาชน แต่รัฐบาลไทยเองกลับยังถูกคนในประเทศโจมตีแบบเข้าใจผิดว่ากำลังยอมรับกองทัพเมียนมา ยิ่งหนักเข้าไปอีกเมื่อพล.อ. ประยุทธ์บอกว่ารัฐมนตรีเมียนมามาคารวะเท่านั้น ก็เท่ากับยอมรับฝ่ายนั้นนั่นเอง

บอกไปเลยว่าเป็นคนกลางหารือยังจะดูดีเสียกว่า 

เพราะสื่อของทางการเมียนมาคือ Global New Light of Myanmar บอกว่า “ตามคำเชิญของนายกรัฐมนตรี พล. อ. ประยุทธ์ จันทร์โอชา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเมียนมาร์ อู วัณณะ มอง ลวิง เดินทางมาเยือนประเทศไทยโดยเที่ยวบินพิเศษเวลา 7.00 น. และเดินทางกลับเนปยีดอ วันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2020”

ดูท่าจะไม่บังเอิญเสียแล้ว

นี่คือปัญหาของรัฐบาลมาโดยตลอดนั่นคือความล้มเหลวในการประชาสัมพันธ์และชี้แจงให้ประชาชนเข้าใจ แต่ปรากฏว่าพลังของการชี้แจงของรัฐบาลยังอ่อนด้อยกว่าทฤษฎีสมคบคิดและข่าวปลอมแบบไม่เห็นฝุ่น

ข่าวจากกรมสารนิเทศของไทยมีแต่เรื่องอื่นเสียอย่างนั้นคือข่าว “รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกระชับความร่วมมือไทย-อินโดนีเซีย จากกลไกทวิภาคี และส่งเสริมความร่วมมือในภูมิภาคโดยมีอาเซียนเป็นแกนกลางกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซีย”

พูดกันตามตรงแล้วนอกจากจะเป็นข่าวที่ไม่มีคนสนใจ มันยังทำให้คนยิ่งสงสัยว่ากระทรวงการต่างประเทศปกปิดอะไรหรือไม่? เพราะรู้ๆ กันอยู่ว่ารัฐมนตรีอินโดนีเซียมาไทยเพื่ออะไร และยังไม่เอ่ยถึงฝ่ายเมียนมาด้วยซ้ำ

เรื่องนี้ไปตกที่กระทรวงการต่างประเทศของไทยเต็มๆ เพราะนายกรัฐมนตรี พล.อ. ประยุทธ์ จันทร์โอชาบอกเองว่าเป็นเรื่องของกระทรวงการต่างประเทศ

แน่นอนว่ามันไม่ใช่ความผิดของใครและเป็นการเริ่มเริ่มที่ดีสมควรแก่ฐานะของอาเซียน เพียงแต่มันลึกลับซับซ้อนเกินไป หากคนเมียนมาเข้าใจผิดขึ้นมาไทยอาจจะลงเอยแบบอินโดนีเซียได้

ปรากฏว่ามันเป็นไปแล้ว จากการรายงานของ 7Day TV พบว่ามีชาวเมียนมาจำนวนหนึ่งไปชุมนุมประท้วงที่ด้านหน้าสถานเอกอัครราชทูตไทยในเมืองย่างกุ้ง บางคนถือแผ่นป้ายบอกว่า “เราไม่ยอมรับ วัณณะ มอง ลวิง” ซึ่งสะท้อนไปถึงรัฐบาลไทยว่าคนเมียนมาไม่เห็นด้วยที่ไทยต้อนรับคนที่กองทัพแต่งตั้งมา

ตอนนี้ยังมีการติดแฮชแท็ก #rejectASEANResolution (ไม่เอามติอาเซียน) ในหมู่ผู้ใช้โซเชียลเน็ตเวิร์กในเมียนมาเพราะเข้าใจว่าจีนอยู่เบื้องหลังผลักดันให้อาเซียนหาทางช่วยกองทัพเมียนมาให้คงในอำนาจ

ในแฮชแท็กนี้มีการเผยแพร่ข้อความในวงกว้างที่เรียกร้องให้ไทยและอาเซียนเคารพสิทธิของคนเมียนมาที่จะไม่เอาการเลือกตั้งใหม่ และพวกเขาเข้าใจว่าการประชุมไตรภาคีที่กรุงเทพฯ คือการสุมหัวเพื่อเปิดทางให้กองทัพจัดการเลือกตั้งใหม่

ข้อความที่แชร์กันส่วนหนึ่งบอกว่า “เรียนคนไทยที่รักและชาวเมียนมาร์ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย รัฐมนตรีต่างประเทศเมียนมาซึ่งมาจากฝ่ายทหารและไม่ได้รับการเลือกตั้งจากพลเรือนจะเดินทางมากรุงเทพฯ ในวันนี้ (วันที่ 24 กุมภาพันธ์) เพื่อพบกับรัฐมนตรีอินโดนีเซียพร้อมกับรัฐมนตรีไทย แหล่งข่าวในพื้นที่ระบุว่าพวกเขากำลังจะมีการประชุมที่กรุงเทพฯ เพื่อสนับสนุนให้มีการเลือกตั้งใหม่จากฝ่ายทหาร เราไม่ยอมรับสิ่งนั้น เราได้โหวตแล้วว่าเราต้องการใครและพวกเขาต้องเคารพการโหวตของเรา”

ข้อความนี้พร้อมแฮชแท็กไม่เอาอาเซียนที่มากกว่า 330,000 แฮชแท็ก (นับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์)

นี่คือผลของการทำอะไรที่คลุมเครือในหมู่ประเทศอาเซียน ผลเสียที่หนักที่สุดคือการถูกเข้าใจว่าอาเซียนถูกจีนบงการ (ตอนนี้ยังมีการกระจายข่าวลือด้วยว่าจีนดันให้อินโดนีเซียมาคุยกับเมียนมา)

อาเซียนเองก็สงวนท่าทีจนเกินไปด้วยการไม่ยอมบอกให้กองทัพเมียนมาถอนตัวออกไปแต่บอกให้กองทัพต้องรักษาคำพูดด้วยการจัดการเลือกตั้ง ซึ่งเป็นสิ่งที่คนเมียนมายอมรับไม่ได้ เพราะพวกเขาไม่คิดว่าการเลือกตั้งเมื่อปลายปีที่แล้วมีปัญหา

พวกเขาไม่ได้ต้องการการเลือกตั้งใหม่ แต่ต้องการให้อองซานซูจีเป็นผู้นำตามที่ผลการเลือกตั้งปรากฏให้เห็น

หลังจากเจอคนเมียนมาไปประท้วง ต่อมากระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซียจึงต้องแสดงท่าทีชัดขึ้นว่าไม่ต้องการการเลือกตั้งใหม่ และเมื่อมาคุยที่ไทยยังย้ำว่า “ความปลอดภัยและสวัสดิภาพของประชาชนเมียนมาจะต้องได้รับความเคารพ”

แต่ไทยจะทำแบบเดียวกันหรือไม่ หรือจะยังหาทางรู้หลบเป็นปีกรู้หลีกเป็นหางต่อไป ซึ่งเป็นแนวทางการทูตที่ไม่ได้เสียหายอะไรหากเป็นผลดีต่อประเทศ ประเด็นก็คือจะทำให้ชาวเมียนมาและประชาคมโลกเข้าใจว่าไทยได้ไม่ได้ช่วยทหารเมียนมายึดอำนาจเอาไว้?

บอกกันตรงๆ ว่ารัฐบาลพล.อ. ประยุทธ์นั้นไม่อยู่ในฐานะที่จะไปประสานงานเรื่องเมียนมา เพราะในประเทศก็มีกลุ่มที่ไม่พอใจรัฐบาลและตั้งคำถามกับความชอบธรรมของรัฐบาลมาโดยตลอด การไปนั่งตรงกลางจะยิ่งทำให้คนเข้าใจว่า รัฐบาลไทยที่เริ่มต้นจากการทำรัฐประหารและหลังจากเลือกตั้งแล้วทหารก็ยังคุมในหลายๆ ด้าน จะเข้าข้างกองทัพเมียนมาเป็นแน่

เหมือนกับข้อความที่ชาวเมียนมาแชร์กันในวันประชุมไตรภาคีที่กรุงเทพฯ ที่ตอนท้ายบอกว่า “ตอนนี้เราเชื่อว่าเราอยู่ในสถานการณ์เดียวกันเพื่อต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยที่แท้จริงในเมียนมาและไทย” ข้อความนี้สะท้อนว่านอกจากพวกเขาจะไม่ไว้ใจรัฐบาลไทยแล้ว คนเมียนมายังมองว่าคนไทยอยู่ในฐานะเดียวกับพวกเขาด้วยในอันที่จะต้องสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งประชาธิปไตย

คงไม่ต้องถามว่าคนเมียนมาคิดว่าคนไทยต้องสู้กับใคร

Photo by STR / AFP

นายกอาร์เมเนียอ้างทหารเตรียมรัฐประหาร ชวนฝ่ายหนุนลงถนนประท้วง #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/646402

วันที่ 25 ก.พ. 2564 เวลา 18:45 น.นายกอาร์เมเนียอ้างทหารเตรียมรัฐประหาร ชวนฝ่ายหนุนลงถนนประท้วงการเมืองอาร์เมเนียตึงเครียด ผู้นำอ้างทหารพยายามทำรัฐประหาร ชวนฝ่ายสนับสนุนลงถนนประท้วง

นายกรัฐมนตรี นิโคล ปาชินเนียน ของอาร์เมเนียประกาศผ่านเฟซบุ๊คโดยกล่าวหาว่า ผู้นำกองทัพพยายามทำรัฐประหาร และเรียกร้องให้ประชาชนที่สนับสนุนตนเองออกมารวมตัวกันที่จัตุรัสรีพับลิกในกรุงเยเรวาน เนื่องจากกก่อนหน้านี้ผู้นำกองทัพอาร์เมเนียได้ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้ปาชินเนียนลาออกจากตำแหน่ง

“ผมถือว่าแถลงการณ์ของผู้นำกองทัพเป็นการพยายามทำรัฐประหารของกองทัพ ผมขอเชิญชวนให้ผู้สนับสนุนของเรามารวมตัวกันที่จัตุรัสรีพับลิกเดี๋ยวนี้” ปาชินเนียนระบุในเฟซบุ๊ค

ก่อนหน้านี้ปาชินเนียนสั่งปลดรองผู้บัญชาการกองทัพต่อด้วยปลดผู้บัญชาการกองทัพ ส่งผลให้กองทัพออกแถลงการณ์ให้นายกรัฐมนตรีลาออกจากตำแหน่ง โดยแถลงการณ์ดังกล่าวมีเจ้าหน้าที่รัฐระดับสูงร่วมลงนาม 40 ราย และระบุว่า ปาชินเนียนและรัฐบาลไม่มีความสามารถในการตัดสินใจที่เหมาะสมในช่วงเวลาวิกฤตที่ตัดสินชะตาของชาวอาร์เมเนีย

ทั้งนี้ มีกระแสเรียกร้องให้ปาชินเนียนลาออกจากตำแหน่งหลายครั้ง รวมทั้งจากประธานาธิบดี อาร์แมน ซาร์กซียัน นับตั้งแต่อาร์เมเนียลงนามในข้อตกลงสงบศึกกรณีพิพาทเหนือดินแดนนากอร์โน-คาราบัคกับอาเซอร์ไบจานเมื่อวันที่ 10 พ.ย.ปีที่แล้ว โดยอาร์เมเนียต้องเสียดินแดนส่วนหนึ่งให้อาเซอร์ไบจาน

ข้อตกลงดังกล่าวทำให้ชาวอาร์เมเนียรู้สึกว่าเสียหน้า จึงมีการรวมตัวกันในกรุงเยเรวานเพื่อปิดล้อมทำเนียบรัฐบาลในวันเดียวกับที่มีการลงนามข้อตกลง

ด้าน ดิมิทริ เปซคอฟ โฆษกทำเนียบประธานาธิบดีรัสเซียเผยว่า รัสเซียกังวลกับสถานการณ์ในอาร์เมเนียและเรียกร้องให้ทุกฝ่ายอยู่ในความสงบ

Photo by AFP

ส่องสเป็กรถ ‘ไทเกอร์ วูดส์’ ทำไมพังยับเยินแต่รอดชีวิตมาได้ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/646395

วันที่ 25 ก.พ. 2564 เวลา 18:30 น.ส่องสเป็กรถ 'ไทเกอร์ วูดส์' ทำไมพังยับเยินแต่รอดชีวิตมาได้นอกจากสติของคนขับรถแล้ว ระบบนิรภัยและความแข็งแรงของรถก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน

ขณะนี้ไทเกอร์ วูดส์ อดีตนักกอล์ฟมือวางอันดับ 1 ของโลกรู้สึกตัวแล้วหลังประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อวันที่ 23 ก.พ. ที่ผ่านมา โดยแพทย์เปิดเผยว่าเขาได้รับบาดเจ็บที่กระดูกและกล้ามเนื้อขาขวา โดยพบกระดูกหักหลายตำแหน่งรวมถึงกระดูกหักแบบเปิดหรือกระดูกหักทะลุผิวหนัง

ด้านสภาพรถของเขาอยู่ในสภาพพังยับเยินจากการพุ่งชนก่อนที่จะพลิกคว่ำกลิ้งลงเนินเขาหลายร้อยฟุต ซึ่งคาดว่าเกิดจากการขับรถเร็วโดยถนนในพื้นที่จำกัดความเร็วไว้ที่ 70 กิโลเมตรต่อชั่วโมงเท่านั้น ขณะที่เจ้าหน้าที่ผู้ช่วยชีวิตระบุว่าเขาโชคดีมากที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต

อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้ Genesis GV80 เอสยูวีสุดหรูจาก Hyundai ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักได้รับความสนใจขึ้นมาชั่วข้ามคืนเนื่องจากช่วยให้ไทเกอร์ วูดส์ รอดชีวิตมาได้

GV80 ได้รับการออกแบบโดยเน้นความแข็งแรงของตัวถัง ซึ่งผสมด้วยอะลูมิเนียมเพื่อลดการยุบตัวและสร้างความเสียหายให้กับโครงสร้างห้องโดยสาร ที่สำคัญคือมีระบบถุงลมนิรภัยถึง 10 จุด พร้อมถุงลมนิรภัยคั่นเบาะคู่หน้า

ทางแบรนด์เคลมว่ารถรุ่นนี้มีระบบเทคโนโลยีความปลอดภัยขั้นสูง ช่วยหลีกเลี่ยงการชนด้วยระบบแจ้งเตือนยานพาหนะที่อาจมองไม่เห็นและตรวจจับรถที่ชะลอตัวหรือหยุดอยู่ข้างหน้ารวมถึงตรวจจับคนเดินถนนด้วย ซึ่งระบบจะแจ้งเตือนถึงการชนที่อาจเกิดขึ้นและเบรกโดยอัตโนมัติเมื่อจำเป็น นอกจากนี้เจ้าหน้าที่ที่ช่วยชีวิตไทเกอร์ วูดส์ออกจากที่เกิดเหตุระบุว่าเขาคาดเข็มขัดนิรภัยซึ่งเป็นสิ่งสำคัญอีกประการหนึ่งที่ช่วยให้เขารอดชีวิตมาได้

ทั้งนี้ บริษัท Genesis ซึ่งเป็นบริษัทลูกของ Hyundai Motor เป็นผู้สนับสนุนหลักของรายการแข่งขันกอล์ฟ PGA Tour ที่ไทเกอร์ วูดส์ เป็นเจ้าภาพ ซึ่งจัดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในลอสแองเจลิส

Photo by Frederic J. BROWN / AFP

อังกฤษเผย COVAX เริ่มแจกจ่ายวัคซีนให้กับประเทศกำลังพัฒนา #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/646403

วันที่ 25 ก.พ. 2564 เวลา 18:25 น.อังกฤษเผยCOVAXเริ่มแจกจ่ายวัคซีนให้กับประเทศกำลังพัฒนารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการพัฒนาแห่งสหราชอาณาจักรแถลงว่าวัคซีนจากโครงการ COVAX ได้เริ่มใช้แล้วในประเทศกำลังพัฒนา

เมื่อวานนี้ (24 ก.พ.) GAVI ซึ่งเป็นหน่วยงานพันธมิตรร่วมพัฒนาวัคซีนป้องกันโควิด-19 ประกาศเริ่มแจกจ่ายวัคซีนให้กับประเทศกำลังพัฒนา โดยวัคซีนชุดแรกได้ส่งไปถึงกรุงอัครา ประเทศกานาเมื่อเช้าวันที่ 24 ก.พ. ทั้งนี้สหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในโครงการ COVAX โดยได้ให้เงินสนับสนุนจำนวน 548 ล้านปอนด์เพื่อให้ทั่วโลกได้เข้าถึงวัคซีนโควิด-19 อย่างทั่วถึง

นายโดมินิก ราบ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการพัฒนาแห่งสหราชอาณาจักรกล่าวว่า

“วันนี้วัคซีนป้องกันโควิด-19 ได้เริ่มแจกจ่ายให้กับประเทศที่จัดอยู่ในกลุ่มเปราะบางที่สุด ซึ่งนับเป็นก้าวสำคัญในการยุติการแพร่ระบาดของโรค

“สหราชอาณาจักรในฐานะหนึ่งในประเทศผู้ให้การสนับสนุนรายใหญ่ที่สุดในโครงการ COVAX ขอยืนยันว่าวัคซีนจำนวนกว่าพันล้านโดสจะถูกส่งไปยัง 92 ประเทศ เพื่อไม่ให้มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลังในการต่อสู้กับโรคระบาดระดับโลกนี้

“เราจะรักษาชีวิตคนและลดความเสี่ยงของการติดเชื้อในอนาคตได้ก็ต่อเมื่อเราป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสในประเทศกำลังพัฒนาด้วย”

Photo by Tolga Akmen / AFP

ผู้นำเกาหลีใต้ไม่ฉีดวัคซีนเป็นคนแรกยันคนเชื่อมั่นอยู่แล้ว #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/646383

วันที่ 25 ก.พ. 2564 เวลา 17:30 น.ผู้นำเกาหลีใต้ไม่ฉีดวัคซีนเป็นคนแรกยันคนเชื่อมั่นอยู่แล้วเกาหลีใต้จะไม่ฉีดวัคซีนต้าน Covid-19 ให้นักการเมืองเป็นกลุ่มแรก ปธน.มุนแจอินยืนยันจะรอตามคิว

ทางการเกาหลีใต้ยืนยันจะไม่ฉีดวัคซีนต้าน Covid-19 ของแอสตราเซเนกา (AstraZeneca) ซึ่งจะเริ่มฉีดเข็มแรกพรุ่งนี้ (26 ก.พ.) แม้ว่าจะมีเสียงเรียกร้องจากพรรคฝ่ายค้านให้ประธานาธิบดี มุนแจอิน ฉีดวัคซีนเป็นคนแรก เพื่อสร้างความเชื่อมั่นให้ประชาชน

ช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา บรรดานักการเมืองเกาหลีใต้ถกเถียงกันว่ามุนแจอินควรฉีดวัคซีนต้าน Covid-19 เป็นคนแรกหรือไม่ จนนายกรัฐมนตรี ชุงเซคยุน กล่าวตำหนิผ่านเฟซบุ๊คว่า ไม่ควรนำวัคซีนมาใช้เป็นเครื่องมือสร้างความขัดแย้งทางการเมือง และย้ำให้เชื่อมั่นในรัฐบาล

ก่อนหน้านี้มุนแจอินและนักการเมืองจากทั้งพรรครัฐบาลและฝ่ายค้านเผยว่ายินดีฉีดวัคซีนเป็นคนแรก ทว่าต่อมาทำเนียบประธานาธิบดีแจ้งว่ามุนแจอินจะรอให้ถึงคิวการฉีดวัคซีนของตัวเองก่อน เนื่องจากชาวเกาหลีใต้ไม่มีข้อกังวลเรื่องการฉีดวัคซีน จึงไม่ต้องฉีดโชว์

การสำรวจความคิดเห็นของรัฐบาลพบว่า ชาวเกาหลีใต้ที่มีสิทธิ์ได้รับวัคซีนกว่า 90% ต้องการฉีดวัคซีน

ด้านกระทรวงสาธารณสุขยืนยันว่า จะเดินตามแผนการฉีดวัคซีนเดิมให้กับกลุ่มบุคลากรทางสาธารณสุขและกลุ่มเสี่ยง เนื่องจากชาวเกาหลีใต้ส่วนใหญ่เชื่อมั่นในวัคซีน

ทำไมสื่อนอกเคยเรียกตลาดนัดจตุจักรว่า “อู่ฮั่นสอง”? #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/646366

วันที่ 25 ก.พ. 2564 เวลา 16:34 น.ทำไมสื่อนอกเคยเรียกตลาดนัดจตุจักรว่า "อู่ฮั่นสอง"?ไม่ใช่แค่ WHO แต่สื่อนอกยังเคยกล่าวหาว่าตลาดและค้างคาวไทยเป็นแหล่งแพร่ระบาดของโรคโควิด-19

หลังจากที่ เทอา โคลเซน ฟิเชอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านไวรัสชาวเดนมาร์ก หนึ่งในทีมวิจัยขององค์การอนามัยโลก (WHO) ที่ลงพื้นที่สำรวจหาต้นตอโควิด-19 ในเมืองอู่ฮั่นระบุว่ามีโอกาสสูงที่จะมีการติดเชื้อข้ามสายพันธุ์จากสัตว์สู่สัตว์ หรือสัตว์สู่มนุษย์ในตลาดค้าสัตว์ป่าและสัตว์แปลกบางแห่งที่มีความแออัด อย่างที่เคยเกิดการแพร่ระบาดของโรคซาร์สเมื่อปี 2003 โดยยกตัวอย่างตลาดสัตว์เลี้ยงจตุจักร

แม้ว่าเธอจะออกมาแก้แล้วว่าไม่ได้กล่าวหาว่าไทยเป็นแหล่งแพร่เชื้อเพียงแค่ยกตัวอย่างเท่านั้น แต่หลายคนก็ยังมองว่านับว่าเป็นการยกตัวอย่างที่สร้างความเข้าใจผิดและสร้างความเสียหายต่อประเทศไทย

นอกจากนี้เมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้วในช่วงที่เพิ่มเริ่มมีการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาได้ไม่นานเว็บไซต์ข่าวเดอะซันได้นำเสนอตลาดสัตว์เลี้ยงจตุจักรซึ่งนำโดยเลียม บาร์ทเล็ตต์ นักข่าวชาวออสเตรเลีย และสตีเวน กัลสเตอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชน ระบุว่าตลาดแห่งนี้มีการค้าสัตว์ป่าจำนวนมากรวมถึงการค้าสัตว์ป่าผิดกฎหมายโดยเปรียบตลาดนัดจตุจักรว่าเป็น “อู่ฮั่นแห่งที่สอง”

โดยชี้ว่าตลาดดังกล่าวรองรับผู้คนหลายพันคนในแต่ละวันและบรรยากาศที่คับแคบแออัดจึงเป็นการเพิ่มความเสี่ยงของการแพร่ระบาดของไวรัส

อย่างไรก็ตามกระทรวงสาธารณสุขชี้แจงว่าผลการตรวจหาเชื้อไวรัสในตลาดไม่พบเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ 2019 ต้นตอของโรคโควิด-19 ในสัตว์เลี้ยงแต่อย่างใด เช่นเดียวกับกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม กรมอุทยานแห่งชาติฯ ชี้แจงว่าได้เก็บตัวอย่างเพื่อตรวจหาเชื้อในสัตว์ทุกกลุ่มและไม่พบเชื้อไวรัสโคโรนา ดังนั้นข้อมูลที่ว่าไทยเป็นแหล่งแพร่เชื้อไวรัสโคโรนาจึงไม่เป็นความจริง

นอกจากนี้สำนักกรุงเทพมหานครระบุว่าตลาดนัดจตุจักรไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาจำหน่าย ส่วนตลาดค้าสัตว์ตามข่าวคือตลาดศรีสมรัตน์ เป็นตลาดเอกชนที่อยู่ในบริเวณข้างเคียง ก่อนหน้านี้ก็ได้มีการเฝ้าระวังทำความสะอาดและขอความร่วมมือพ่อค้าแม่ค้าจัดระเบียบแผงค้าและปฏิบัติตามมาตรการป้องกันโควิด-19 อย่างเคร่งครัด

สำหรับประเด็นค้างคาวเกือกม้าของไทยที่ก่อนหน้านี้วารสาร Nature Communications ตีพิมพ์งานวิจัยซึ่งนำโดยนักวิจัยจากประเทศไทยและสิงคโปร์ชี้ว่าไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ 2019 (Sars-CoV-2) อาจแพร่ระบาดในกลุ่มค้างคาวหลายพื้นที่ในภูมิภาคเอเชียรวมถึงไทย

โดยมีการพบไวรัสที่มีลักษณะทางพันธุกรรมใกล้เคียงกับไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ 2019 ซึ่งเป็นสาเหตุของโรคโควิด-19 จากค้างคาวเกือกม้าหรือค้างคาวมงกุฎ 5 ตัวในประเทศไทย

ทางกระทรวงสาธารณสุขก็ได้ชี้แจงว่าจากการตรวจสอบพบว่าเชื้อไวรัสที่พบในค้างคาวมีรหัสพันธุกรรมที่คล้ายคลึงกับเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ร้อยละ 91 แต่ยังไม่มีข้อมูลการติดต่อระหว่างค้างคาวมาสู่คนแต่อย่างใด ด้านกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมยืนยันว่าไม่สามารถก่อให้เกิดโรคในมนุษย์ได้