One of world’s richest nations taps wealth fund as cash dries up #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

One of world’s richest nations taps wealth fund as cash dries up

InternationalFeb 04. 2021

By Syndication Washington Post, Bloomberg · Fiona MacDonald

Kuwait’s government has transferred the last of its performing assets to the country’s sovereign wealth fund in exchange for cash to plug its budget deficit after a political dispute over borrowing left one of the world’s richest nations short of cash and prompted Fitch to cut its outlook to negative.

Fitch affirmed Kuwait’s AA rating but said “the imminent depletion of liquid assets” and “absence of parliamentary authorization for the government to borrow” was creating uncertainty. Its report follows S&P Global Ratings’ recent warning that it would consider downgrading Kuwait in the next six to 12 months if politicians do not overcome the impasse.

Though it’s a high-income country, years of lower oil prices have forced Kuwait to burn through its reserves. Desperate to generate liquidity, the government last year began swapping its best assets for cash with the $600 billion Future Generations Fund, which is meant to safeguard the Gulf Arab nation’s wealth for a time after oil. With those now gone, it’s not clear how the government will cover its eighth consecutive budget deficit, projected at 12 billion dinars for the fiscal year beginning April.

The assets include stakes in Kuwait Finance House and telecoms company Zain, a person familiar with the matter said, asking not to be named because the information is private. State-owned Kuwait Petroleum, which has a nominal value of 2.5 billion dinars ($8.3 billion), was also transferred from the government’s treasury in January, the person said.

The Finance Ministry declined to give details about the swaps. Responding to Fitch, however, Finance Minister Khalifa Hamada said Kuwait’s financial position remained “robust” because of the cushion provided by the FGF. The government’s priority would be to replenish the treasury, he said without specifying how.

“It’s a very immediate crisis now, not a long-term one like it was before,” said Nawaf Alabduljader, a business management professor at Kuwait University. “The Future Generations Fund is our life jacket, but we don’t have a boat to take us to shore, we have no vision. We need to restructure our economy and move away from the welfare state.”

Like its neighbors, Kuwait is contending with the twin pressures of the coronavirus pandemic and lower oil prices. Unlike Saudi Arabia and others, however, Kuwaiti lawmakers have blocked proposals to borrow on international markets to cover the fiscal shortfall. Kuwait has not returned to the market since its debut Eurobond issuance in 2017.

Although nearly three-quarters of the budget is dedicated to public-sector salaries and subsidies, parliamentarians have opposed any hint of spending cuts, saying the government must reduce waste and corruption before passing the burden on to the public or resorting to debt.

The FGF, meanwhile, cannot be touched without legislation, and the idea of dipping into the national savings pot is deeply unpopular. Parliament already passed a law last year exempting the government from transferring the usual 10% of revenue into the FGF during years of deficit.

The swaps have bought the government a few months to push through its borrowing law. If that fails, it could still take a loan from the FGF or a debt plan could be issued by decree, though both scenarios are unlikely.

“They’re just buying time,” said Jassim Al-Saadoun, head of Al-Shall Economic Consultants.

With 80% of government income based on oil, Kuwait needs crude to be $90 to balance the new budget. But benchmark Brent was trading at about $58 a barrel Wednesday while spending is projected to rise 7%.

Parliament’s finance committee began reviewing the borrowing bill again Tuesday, raising expectations of a thaw, but the brinkmanship has prompted warnings that repeated delays could carry long-term costs.

Kuwait would be looking at “the imposition of high taxes,” said Talal Fahad Alghanim, former CEO of Boursa Kuwait. “Or, if the government fails to convince parliament, the central bank will have to resort to devaluing the dinar.”

Oxford-AstraZeneca coronavirus vaccine may help prevent transmission, study finds #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Oxford-AstraZeneca coronavirus vaccine may help prevent transmission, study finds

InternationalFeb 04. 2021

By The Washington Post · Karla Adam, William Booth, Carolyn Y. Johnson

LONDON – The developers of the Oxford-AstraZeneca coronavirus vaccine report that it may help keep people from spreading the virus, offering a hopeful but uncertain answer to one of the great remaining questions of the pandemic.

Vaccines have produced evidence that they are effective at reducing the number of people who experience symptoms or suffer severe illness or die, but much less is known about whether any of the available vaccines can prevent asymptomatic infections that can pass from one person to another – thereby reducing the need for social distancing and allowing a return to more normal life.

In a preprint of an article under review at the Lancet medical journal, the Oxford University vaccine developers report that based on follow-up studies of their clinical trials, which found the vaccine safe and effective, there is also “the potential for the vaccine to reduce transmission of the virus.”

The study found that after people received two doses of the vaccine, they were 54% less likely to have an infection confirmed by a nasal swab, regardless of whether they had symptoms.

In addition, the researchers said a single dose of the vaccine was 76% effective against symptomatic virus infection, for up to three months.

Independent scientists who were not involved in the Oxford study called the data intriguing but incomplete. They warned that results were preliminary, that the sample size was too small to make bold claims, and that there could be alternative explanations for the findings, such as that the group receiving a single dose included more women, younger people and health workers.

But British officials on Wednesday hailed the report on the homegrown vaccine. They promoted the findings as a vindication for their controversial decision to delay second doses – from four weeks to 12 weeks – while trying to get first shots to as many people as possible.

British Health Secretary Matt Hancock said the research results were “absolutely superb.”

“It categorically supports the strategy we’ve been taking on having a 12-week gap between the doses,” Hancock told Sky News.

Pfizer-BioNTech scientists have warned that they do not have evidence to support the British dosing strategy for their vaccine, also in wide use in Britain.

Paul Hunter, a professor of medicine at the University of East Anglia, said the report by the Oxford researchers seemed to support the idea that efficacy of the vaccine was improved by having a long stretch between first and second doses.

“Taking all this evidence together, the 12-week gap between first and second dose is clearly the better strategy, as more people can be protected more quickly and the ultimate protective effect is greater,” Hunter said.

Hunter noted, however, that the Oxford vaccine seemed “quite poor at preventing asymptomatic infection.”

Andrew Pollard, the chief investigator of the Oxford vaccine trial, said the results support the British government’s decision to give one dose followed by a second booster shot 12 weeks later. Pollard called it “an optimal approach” that “reassures us that people are protected from 22 days after a single dose of the vaccine.”

Pollard also told the BBC on Wednesday: “We found that there was a big reduction in people being infected with coronavirus and, because they were not infected, they can’t go on and transmit to other people. That is really important in potentially curbing the pandemic.”

Natalie Dean, a biostatistics expert at the University of Florida, said: “If you think about the way that vaccines work, they can work in two major ways: one is by preventing infection entirely and the other by taking someone who is infected and preventing them from getting symptoms.”

The data suggest that “there were some infections that were prevented, but there were some that were bumped down in severity,” Dean said.

Oxford is eager to further establish the credibility of its vaccine after inconsistent dosing in its clinical trials muddied assessments of its effectiveness and a lack of data on the efficacy in people 65 and older has given some public health officials pause.

The European Union’s regulator of medicines has authorized the vaccine for use in all adults, but officials in France, Germany, Italy, Poland, Sweden and Belgium have cautioned against using it in older populations. Switzerland on Wednesday rejected the vaccine, saying it wanted to see more data. The United States, too, is waiting for more clinical trial data before an authorization decision.

French President Emmanuel Macron last week criticized the Oxford vaccine for use among those older than 65. Macron told the news media that the British vaccine “doesn’t work the way we were expecting to.”

European Commission President Ursula von der Leyen, defending the European Union’s regulatory approach, implied that Britain may have cut corners in its coronavirus vaccine rollout.

She told Le Monde that the bloc “agreed not to compromise with the safety and efficacy requirements linked to the authorization of a vaccine.”

Britain, von der Leyen said, was able to start its mass inoculation program earlier because it had taken “emergency, 24-hour marketing authorization procedures.”

A spokesman for the British prime minister’s office responded that all of the vaccines approved for use in the United Kingdom – Oxford-AstraZeneca, Pfizer-BioNTech and Moderna – are “safe and effective.”

Britain has one of the highest per capita coronavirus death tolls in the world. More than 108,000 people have died after being diagnosed with virus, with a more contagious variant propelling the latest wave.

The vaccine manufacturers have said their formulas are effective against the variant.

Myanmar military coup sparks resistance – with boycotts, noise and digital activism #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Myanmar military coup sparks resistance – with boycotts, noise and digital activism

InternationalFeb 04. 2021

By The Washington Post · Shibani Mahtani, Andrew Nachemson

HONG KONG – Lynn Nu, an assistant surgeon at a government hospital in northern Myanmar, did not show up to work on Wednesday. Neither did 36 other assistant surgeons, almost the entire medical staff at the 500-bed facility, leaving one nurse to tend to patients.

The “military says they rule Myanmar, and are in charge of the government now,” he said. “But we are refusing to work under them and their dictatorship.”

Across Myanmar, a campaign of civil disobedience is swelling in response to this week’s military coup, which ousted the civilian government led by Aung San Suu Kyi and her National League for Democracy (NLD). Unlike past resistance movements, notably the 1988 pro-democracy uprising that made Suu Kyi a national icon, Myanmar’s new dissenters are keeping their activism off the streets – finding safer, digitally driven ways to reject military rule.

“We want to make our feelings heard, but at the same time to do what we could without being rash and demonstrating on the streets,” Lynn Nu, 32, added. “We thought this movement was the safest bet.”

The campaigns have targeted institutions directly run by the military and government-run hospitals. Staffers at 70 hospitals and medical departments across 30 towns and cities in Myanmar are refusing to go into work at government-run hospitals, treating patients in private facilities instead. Others quit their jobs at Mytel, a telecommunications company run by the military. And some are calling for a boycott of goods made by military-linked companies, which include Myanmar Beer and Red Ruby cigarettes, ubiquitous in the country’s tea shops.

Earlier this week, Myanmar’s military, led by commander in chief Min Aung Hlaing, detained Suu Kyi and her ministers and declared they had taken over the government. NLD lawmakers were barricaded inside their guesthouses in the capital, Naypyidaw.

On Wednesday, Suu Kyi was charged with possessing electronic equipment allegedly imported illegally, while ousted civilian president Win Myint was charged with breaching coronavirus rules that ban gatherings – allowing the military to keep the pair detained for another two weeks.

The spark for the coup was the military and its proxy party’s refusal to accept the results of November elections that Suu Kyi’s party won in a landslide. But tensions between Suu Kyi’s civilian government and the generals had been building over five years of a fragile power-sharing agreement.

Since the coup on Monday, some level of normalcy has returned to Myanmar. Communications are functioning. Chief ministers and NLD lawmakers have returned to their homes.

But public anger appears to be growing.

It started with the faint, tinny sound of tapping around 8 p.m. Tuesday, as residents in Yangon, the largest city, began to bang on pots and pans from their balconies to register their disgust with the military’s actions.

Whole streets and neighborhoods joined in, following a local tradition to ward off evil spirits with drums, eventually reaching a crescendo as people made noise any way they could. Some whooped and cheered, banging on tables and the roofs of their cars, while taxi drivers sounded their horns.

The campaign is gaining momentum; more honking and banging again erupted on Wednesday night, this time even louder and more sustained than before, with more people out on the streets. Some also sung a revolutionary anthem from 1988 after lyrics circulated earlier in the day.

Doctors, celebrities and NLD politicians are also raising the three-finger salute of defiance popularized by the Hunger Games trilogy, also a symbol of resistance in neighboring Thailand against the monarchy and the army-backed government

Kyaw Thu Win, of the punk band Rebel Riot, said the group is recording a new song called “One Day” in solidarity with the growing resistance. Similarly, their fight for injustice will be kept off the streets for now, in fear of what might come next.

“Right now we are showing solidarity online, from home,” he said. “No one is going out yet, so we are showing we do not agree with the new law and new system.”

Despite their caution, pushback from the authorities has already begun. A 35-year old resident of South Okkalapa, a neighborhood in east Yangon, said soldiers and community leaders visited their houses Tuesday night, complaining about the pot-and-pan protest.

“They said, ‘this is none of your business, do you all want to be captured?’ ” said the resident, who declined to give her name for safety reasons. Soldiers, she added, warned them that they would patrol the streets and arrest anyone who participated.

The military ruled Myanmar for half a century until a quasi-democratic transition began in 2010. Its brutal reign was defined by its brutality: arbitrary arrests, torture and ill-treatment. There was no free speech or free assembly, and residents who lived through those times describe a police state, where neighbors would snitch on each other and where fear was prevalent.

Even under the NLD-led civilian government, which took power in 2015, the military remained powerful. The army has continued to wage wars against ethnic militias and minorities – most notably, the Rohingya, more of a million of whom were driven from their homes in a scorched-earth campaign in 2017.

The military’s record is on the minds of resistance campaigners and organizers, worried that a wrong move could herald a wider crackdown.

“We don’t want to give them any excuse to crack down on us more, and say there is instability,” said Lynn Nu, the assistant surgeon. “We have fear, because they have guns, and we have no guns. But we will do our best.”

หรือว่า อีลอน มัสก์ คือเทพแห่งตลาดหุ้นคนใหม่? #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/644412

วันที่ 03 ก.พ. 2564 เวลา 20:00 น.หรือว่า อีลอน มัสก์ คือเทพแห่งตลาดหุ้นคนใหม่?ไม่ว่า อีลอน มัสก์ จะพูดถึงบริษัทไหน หุ้นบริษัทนั้นเป็นต้องขึ้นทุกครั้ง

ถ้าเอ่ยชื่อ อีลอน มัสก์ เชื่อว่าน้อยคนที่จะไม่รู้จักผู้ชายที่รวยที่สุดในโลก เป็นทั้งเจ้าของบริษัทผลิตรถยนต์ไฟฟ้าเทสลา (Tesla) และผู้ก่อตั้งบริษัทด้านการขนส่งทางอวกาศสเปซเอ็กซ์ (SpaceX) และด้วยความสำเร็จของทั้งเทสลาและสเปซเอ็กซ์ แถมบางคนยังสนใจเรื่องรถไฟฟ้าและจรวดของทั้งสองบริษัทนี้ด้วย จึงไม่แปลกที่มัสก์จะดูเป็นคนที่มีวิสัยทัศน์ในสายตาของคนทั่วไปและบรรดาแฟนคลับของเขา

และตอนนี้เขายังมีอีกตำแหน่งเพิ่มมานั่นคือ “รุ่นใหญ่แห่งวอลล์สตรีท” ที่มีพลังในการขับเคลื่อนตลาด สามารถทำให้มูลค่าหุ้นพุ่งกระฉูดด้วยคำเพียงไม่กี่คำ

ในช่วงเวลาไม่กี่เดือนนี้ โดยเฉพาะเดือน ม.ค.ที่ผ่านมา การทวีตผ่านบัญชี @elonmusk ของมัสก์ซึ่งมีผู้ติดตามเกือบ 45 ล้านคนเพิ่มมูลค่าหุ้นให้บริษัทหลายแห่ง ในเวลาเพียงชั่วข้ามคืน

ปรากฏของมัสก์เริ่มตั้งแต่เดือน ก.ค.ปีที่แล้ว การทวีตว่าความสำเร็จของสกุลเงินดิจิทัลที่เรียกว่า Dogecoin เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ก็ทำให้หุ้นขึ้นถึง 14% และขึ้นอีก 20% ในเดือน ธ.ค. หลังมัสก์ทวีตสั้นๆ ว่า “One word: Doge” ซึ่งหมายถึง Dogecoin ทำให้บรรดาผู้ติดตามต่างตีความกันไปว่ามัสก์สนับสนุนเงินดิจิทัลนี้แล้วพากันไปลงทุนตาม

พอเริ่มเดือนแรกของปี 2021 เจ้าของเทสลาก็สร้างปรากฏการณ์ราคาหุ้นอีกครั้งไม่ว่าเจ้าตัวจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม คราวนี้เป็นคิวของ Etsy บริษัทอีคอมเมิร์ซจำหน่ายงานฝีมือสัญชาติญี่ปุ่น เพียงแค่มัสก์ทวีตว่า “I kinda love Etsy” หรือ รัก Etsy จัง หลังจากที่เจ้าตัวช็อปหมวกขนแกะที่ถักด้วยมือให้สุนัขตัวโปรดเท่านั้นแหละ พอตลาดหุ้นเปิดในวันรุ่งขึ้น หุ้น Etsy เปิดบวกไปถึง 9%

ตามมาติดๆ กับ Shopify อีคอมเมิร์ซสัญชาติแคนาดาที่เพียงแค่มัสก์ตอบคอมเม้นต์ของผู้ใช้ทวิตเตอร์คนหนึ่งว่าซอฟท์แวร์ของบริษัทนี้ดีมากก็เพียงพอให้หุ้นของ Shopify ขยับขึ้น 3.5%   

ยังไม่หมดแค่นั้น มัสก์ยังทำให้หุ้นของบริษัทวิดีโอเกมที่ใหญ่ที่สุดของโปแลนด์อย่าง CD Projekt พุ่งขึ้นกว่า 40% ในเวลาเพียง 4 วัน ซึ่งสูงที่สุดนับตั้งแต่กลางปี 2015 และมูลค่าการซื้อขายยังเพิ่มขึ้นเกือบ 6 เท่าของมูลค่าการซื้อขายเฉลี่ย 3 เดือน

เกม Cyberpunk 2077 ของบริษัทที่เปิดตัวเมื่อเดือน ธ.ค.ปีที่แล้วมีปัญหาขัดข้องบางประการจนทำให้บริษัท Sony Corp. ตัดสินใจถอดเกมนี้ออกจากร้าน PlayStation กะทันหัน หลังจากข่าวนี้แพร่ออกไปก็ทำให้หุ้นของ CD Projekt ร่วงทันที 20% อย่างเลี่ยงไม่ได้

ทว่าหลังจากมัสก์ทวีตว่ารถยนต์เทสลารุ่น Plaid Model S ของเขาสามารถเล่นเกม Cyberpunk 2077 ได้ และเกมนี้ยอดเยี่ยมมากก็ทำให้หุ้นพุ่งขึ้นมาเหมือนกับที่เคยเกิดกับหุ้นตัวอื่นๆ ที่เจ้าตัวเอ่ยถึง

ไม่เพียงแค่การทวีตข้อความของมัสก์เท่านั้นที่ส่งผลสะเทือนตลาดหุ้น แม้แต่การเปลี่ยนประวัติบนหน้าโปร์ไฟล์ทวิตเตอร์โดยเพิ่มคำว่า #bitcoin คำเดียวยังทำให้มูลค่าบิตคอยน์ทะยานขึ้น 20% หรือเพิ่มขึ้น 5,000 เหรียญสหรัฐ

และกรณีที่สร้างความฮือฮาล่าสุดคือ หุ้นของ GameStop ร้านจำหน่ายวิดีโอเกมชื่อดังของสหรัฐที่อยู่ในช่วงขาลงเพราะผู้บริโภคเปลี่ยนพฤติกรรม บรรดานักลงทุนต่างฟันธงว่าหุ้นของ GameStop นับวันจะมีแต่ดิ่งลงจนกลายเป็นหุ้นที่เกิดการชอร์ตเซลมากที่สุดตัวหนึ่ง

ทว่าหลังจากมัสก์ทวีตลิงค์ของกลุ่มย่อยที่คุยกันเรื่องหุ้น WallAtreetBets ในชุมชน Reddit ซึ่งอยู่เบื้องหลังการดันราคาหุ้น GameStop เพื่อไล่ดัดหลังนักเก็งกำไรรายใหญ่พุ่งขึ้นไม่หยุดนอกเหนือจากพลังของนักลงทุนรายเล็กที่ช่วยกันดันราคา จนหุ้นของ GameStop ทะยานขึ้น 1,700% ในเวลาไม่นาน

จากปรากฏการณ์ทั้งหมดนี้ทำให้ชาวชุมชน Reddit ที่ชื่นชมในตัวมัสก์พากันเรียกเขาว่า “Papa Musk” หรือป๊ะป๋ามัสก์

นอกจากนี้ เมื่อช่วงต้นเดือน ม.ค.ที่ผ่านมา มัสก์ได้ทวีตข้อความเชิญชวนผู้ติดตามหันมาใช้งานแอปแชต Signal ซึ่งเป็นขององค์การไม่แสวงหาผลกำไรที่มีจุดเด่นในด้านความปลอดภัยจากข้อความแชตที่จะถูกเข้ารหัสไว้ ทำให้นักลงทุนพากันซื้อหุ้นของ Signal  แต่กลับมีนักลงทุนบางส่วนที่เข้าใจผิดหลงไปซื้อหุ้นของ Signal Advance ที่ชื่อคล้ายกัน แต่บริษัทนี้เป็นบริษัทด้านวิศวกรรมและไม่เกี่ยวข้องกับ Signal ที่มัสก์บอก จนราคาทะยานขึ้นไป 1,100% เรียกว่าได้อานิสงส์จากมัสก์ไปแบบงงๆ

อย่างไรก็ดี มัสก์ไม่ใช่คนแรกที่มีอิทธิพลต่อตลาดหุ้น อัสวาธ ดาโมดารัน ศาสตราจารย์ด้านการเงินจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์กเผยว่า การที่คนคนหนึ่งจะมีอิทธิพลกับหุ้นของบริษัทไม่ใช่เรื่องใหม่อะไรเลย ความเห็นของนายธนาคาร จอห์น เพียร์ปอนท์ มอร์แกน เมื่อกว่า 100 ปีที่แล้ว หรือของ ลี เอียคอคคา ของไครส์เลอร์ ก็มีพลังในการขับเคลื่อนตลาดทำนองเดียวกัน

เช่นเดียวกับความคิดเห็นของกูรูด้านการลงทุนอย่าง วอร์เรน บัฟเฟตต์ ที่ยังสร้างความฮือฮาให้กับนักลงทุนตลอดจนเขาได้รับฉายาว่า “เทพพยากรณ์แห่งโอมาฮา” ซึ่งโอมาฮาเป็นชื่อเมืองบ้านเกิดของบัฟเฟตต์

ด้วยเหตุนี้สำนักข่าวเอเอฟพีจึงตั้งคำถามว่า หรือว่า อีลอน มัสก์ จะเป็น “เทพพยากรณ์แห่งวอลสตรีท” คนใหม่

คริสโตเฟอร์ สมิธ ศาสตราจารย์ด้านการสื่อสารจากมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียมองว่า มัสก์รู้จักศิลปะในการใช้เทคโนโลยีเพื่อสร้างความตื่นเต้น

และเทคโนโลยีที่ว่าก็คือ ทวิตเตอร์ที่เจ้าตัวมักจะใช้แจ้งข่าวเกี่ยวกับบริษัทต่างๆ รวมทั้งของบริษัทตัวเอง แต่การทวีตก็เคยทำให้มัสก์มีปัญหากับคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐ (SEC) เมื่อปี 2018 หลังจากเจ้าตัวทวีตว่าจะถอนเทสลาออกจากตลาดหุ้น แล้วเปิดระดมทุนจากเอกชนโดยจะขายหุ้นหุ้นละ 420 เหรียญสหรัฐ แม้ว่าบางคนจะมองเป็นเรื่องตลก แต่ก็มีนักลงทุนพากันไปซื้อหุ้นจนหุ้นเทสลาพุ่งขึ้น 11%

เหตุการณ์นี้ทำให้ SEC ลงดาบด้วยการปรับมัสก์และเทสลา 20 ล้านเหรียญสหรัฐ และมัสก์ต้องลาออกจากตำแหน่งประธานบอร์ดบริหารของเทสลา

และอาจเพราะกลัวว่าจะมีปัญหากับ SEC อีกครั้งหรือเปล่า เพราะทวีตของเจ้าตัวยังสร้างแรงสั่นสะเทือนในตลาดหุ้นได้ไม่หยุด ล่าสุดมัสก์จึงเลือกที่จะใช้ทวิตเตอร์นั่นแหละประกาศว่า “Off Twitter for a while”

ขอพักจากโลกทวิตเตอร์สักพัก สั้นๆ ตามสไตล์

Photo by Britta Pedersen / POOL / AFP

ประชาธิปไตยไทยทรุด ดัชนีชี้วัดจัดอันดับไทยปี 2020 ร่วง #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/644443

วันที่ 03 ก.พ. 2564 เวลา 19:00 น.ประชาธิปไตยไทยทรุด ดัชนีชี้วัดจัดอันดับไทยปี 2020 ร่วงคะแนนความเป็นประชาธิปไตยของไทยปี 20202 ลดลงจากปีก่อนหน้า

หน่วยงานวิเคราะห์เศรษฐกิจ Economist Intelligence Unit (EIU) ของนิตยสารระดับโลก The Economist เผยแพร่ดัชนีประชาธิปไตยประจำปี 2020 โดยระบุว่าไทยได้คะแนนความเป็นประชาธิปไตย 6.04 คะแนนจากคะแนนเต็ม 10 อยู่ในอันดับที่ 73 เมื่อเทียบกันแล้วคะแนนของไทยลดลงจากปีก่อนหน้าที่ได้ 6.32 คะแนน

รายงานฉบับดังกล่าวจัดให้ไทยอยู่ในกลุ่มประเทศประชาธิปไตยแบบไม่สมบูรณ์ (Flawed democracy) ซึ่งอธิบายไว้ว่า ประเทศเหล่านี้มีการเลือกตั้งที่เสรีและเป็นธรรม แต่อาจมีปัญหาบ้างเล็กน้อย เช่น เรื่องเสรีภาพของสื่อ ส่วนประชาชนมีเสรีภาพในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ดีมีข้อด้อยในส่วนต่างๆ ของระบอบประชาธิปไตย เช่น หลักธรรมาภิบาล วัฒนธรรมทางการเมืองที่ไม่เป็นประชาธิปไตย หรือการมีส่วนร่วมประชาธิปไตยในระดับต่ำ”

ขณะที่เพื่อนบ้านอาเซียนส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่มประเทศประชาธิปไตยแบบไม่สมบูรณ์ มีเพียงเมียนมา ลาว เวียดนาม กัมพูชา ที่อยู่ในกลุ่มประเทศอำนาจนิยม (Authoritarian regime)

และที่น่าสังเกตคือ สหรัฐประเทศต้นแบบประชาธิปไตยถูกจัดอยู่ในกลุ่มประเทศประชาธิปไตยแบบไม่สมบูรณ์เช่นเดียวกับไทย แต่สหรัฐได้คะแนน7.92 มากกว่าไทย และอยู่ในอันดับที่ 25

ส่วนในภาพรวมทั่วโลกพบว่า การแพร่ระบาดของ Covid-19 ทำให้เสรีภาพลดลงอย่างที่ไม่เคยเกดขึ้นมาก่อน เนื่องจากในปี 2020 มาตรการที่รัฐบาลใช้ในการจัดการกับภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขที่เกิดจากการแพร่ระบาดของเชื้อโคโรนาไวรัสทำให้เกิดการจำกัดเสรีภาพของประชาชนเป็นระยะเวลานาน 

ด้วยเหตุนี้คะแนนเฉลี่ยของทั้ง 167 ประเทศที่ทำการสำรวจจึงลดลงจาก 5.44 คะแนนในปีก่อนหน้าเหลือ 5.37 ในปี 2020 ซึ่งเป็นคะแนนเฉลี่ยที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่จัดทำดัชนีนี้ครั้งแรกเมื่อปี 2006  

ขณะที่ประเทศในแถบยุโรปเหนือมีความเป็นประชาธิปไตยสูงที่สุดในโลก โดยนอร์เวย์อยู่ในอันดับ 1 (9.81 คะแนน) ตามด้วยไอซ์แลนด์ สวีเดน นิวซีแลนด์ และแคนาดา  

ทั้งนี้ ดัชนีประชาธิปไตยมีการจัดอันดับตั้งแต่ 0 ถึง 10 คะแนนใน 60 คำถาม โดยแบ่งเป็น 5 ประเภท ได้แก่ กระบวนการเลือกตั้งและพหุนิยม เสรีภาพพลเมือง การทำงานของรัฐบาล การมีส่วนร่วมทางการเมือง และวัฒนธรรมทางการเมือง และแบ่งเป็น 4 ระดับ ได้แก่ ระดับประชาธิปไตยสมบูรณ์ ระดับประชาธิปไตยบกพร่อง ระดับกึ่งอำนาจนิยม และระดับอำนาจนิยม

ฟ้องอองซานซูจีละเมิดกฎหมายนำเข้า-ส่งออก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/644459

วันที่ 03 ก.พ. 2564 เวลา 17:56 น.ฟ้องอองซานซูจีละเมิดกฎหมายนำเข้า-ส่งออกรัฐบาลเมียนมาฟ้องอองซานซูจีพร้อมอดีตประธานาธิบดีวิน มินต์

บลูมเบิร์กรายงานโดยอ้างสื่อท้องถิ่นเมียนมา Mizzima News ว่าทางการเมียนมาฟ้องออง ซาน ซูจี อดีตที่ปรึกษาแห่งรัฐเมียนมา เพียงไม่กี่วันหลังถูกรัฐประหารในข้อหาละเมิดกฎหมายนำเข้าและส่งออก โดยข้อหาดังกล่าวอาจต้องโทษจำคุกสูงสุดนานถึง 3 ปีหากถูกตัดสินว่ามีความผิด

ภายหลังโฆษกพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ของซูจีประกาศผ่านเฟซบุ๊กว่า “เราได้รับข้อมูลที่เชื่อถือได้ว่าศาลให้โทษจำคุก 14 วันตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ถึง 15 กุมภาพันธ์ต่อนางอองซานซูจีภายใต้ข้อหาละเมิดกฎหมายการนำเข้าและส่งออก”

ตามรายงานระบุว่าศาลกล่าวว่ามีการพบวิทยุสื่อสารและอุปกรณ์สื่อสารอื่นๆ อย่างน้อย 10 เครื่องที่นำเข้าอย่างผิดกฎหมายและใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตในบ้านพักของเธอที่กรุงเนปิดอว์ เมืองหลวงของเมียนมา

สมาชิกคนหนึ่งของพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ของซูจียืนยันว่า ด้านอดีตประธานาธิบดีวิน มินต์ ถูกตั้งข้อหาฝ่าฝืนกฎหมายการจัดการภัยธรรมชาติซึ่งข้อหาดังกล่าวมีโทษจำคุกสูงสุด 3 ปีเช่นกัน

ก่อนหน้านี้ซูจีเรียกร้องให้กลุ่มผู้สนับสนุนชองเธอออกมาต่อต้านการรัฐประหารโดยกองทัพเทียนมาที่เข้ายึดอำนาจโดยอ้างว่าพรรคของเธอชนะการเลือกตั้งมาอย่างไม่โปร่งใส

ขณะที่ประชาชนเองก็เริ่มออกมาประท้วงในหลายภาคส่วน อาทิ กลุ่มบุคลากรทางการแพทย์จากกว่า 70 โรงพยาบาลทั่วประเทศก็ประกาศหยุดงานและขู่ว่าจะปิดโรงพยาบาลทั่วประเทศ หรือกลุ่มประชาชนที่พร้อมใจกันบีบแตรรถเสียงดังสนั่นทั่วท้องถนนพร้อมให้คำมั่นว่าจะไม่ยอมรับรัฐบาลทหารชุดนี้

Photo by RONNY HARTMANN / AFP

หมอ-คนดังเมียนมาชูสามนิ้วต้านรัฐประหาร #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/644448

วันที่ 03 ก.พ. 2564 เวลา 17:00 น.หมอ-คนดังเมียนมาชูสามนิ้วต้านรัฐประหารบุคลากรทางการแพทย์และคนดังชาวเมียนมาร่วมแสดงสัญลักษณ์ชูสามนิ้วต่อต้านรัฐประหาร

บุคลากรทางการแพทย์ในโรงพยาบาลหลายแห่งทั่วประเทศเมียนมารวมกันติดโบว์สีแดงซึ่งเป็นสีประจำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ของออง ซาน ซูจี และชูสามนิ้วเพื่อประท้วงการรัฐประหาร

รวมถึงพากันนัดหยุดงานโดยแพทย์รายหนึ่งกล่าวต่อสำนักข่าวเอเอฟพีว่าพวกเขาไม่ต้องการทำงานภายใต้การปกครองของเผด็จการทหาร

ทั้งนี้ กลุ่มนักเคลื่อนไหวกำลังประกาศแคมเปญของพวกเขาผ่านทางเฟซบุ๊ก “Civil Disobedience Movement” ซึ่งขณะนี้มีผู้ติดตามแล้วเกือบ 200,000 คน หลังเปิดตัวได้เพียง 1 วัน

ด้านนายแบบชื่อดังชาวเมียนมา “ไป่ ทาคน” ก็ร่วมโพสต์ภาพชูสามนิ้วแสดงจุดยืนด้วย โดยขณะนี้มียอดไลก์แล้วเกือบ 4 แสนครั้ง ท่ามกลางคอมเมนต์แสดงความคิดเห็นอีกจำนวนมาก

https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FPaingTakhonFanPage%2Fposts%2F3123163147967809%3A0&width=500&show_text=true&height=533&appId

Photo by STR / AFP

ชาวเมียนมาเคาะกะละมังไล่เผด็จการ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/644445

วันที่ 03 ก.พ. 2564 เวลา 16:53 น.ชาวเมียนมาเคาะกะละมังไล่เผด็จการ ชาวเมียนมาเริ่มแสดงพลังเพื่อต่อต้านการยึดอำนาจของกองทัพกันแล้วด้วยวิธีการสันติ

ชาวเมียนมาร่วมกันเคาะหม้อรามชามไหไปจนถึงกะละมังและกล่องโลหะให้เกิดเสียงดังลั่นไปทั่วชุมนุมต่างๆ เพื่อแสดงพลังประท้วงการทำรัฐประหารของกองทัพ หลังจากที่มีการรณรงค์ทางโซเชียลมีเดียเพื่อให้ประชาชนร่วมกันต่อต้านการยึดอำนาจด้วยวิธีการนี้ โดยในภาพเป็นการแสดงพลังด้านเผด็จการของชาวเมียนมาในเมืองย่างกุ้งเมื่อค่ำวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2020

(ภาพโดย STR / AFP)

ทั้งนี้ มีผู้บันทึกภาพและเสียงของเหตุการณ์นี้ไว้และเผยแพร่ทางทวิตเตอร์

Yangon is banging devils out. People in downtown Yangon banging pots and honking to against the coup. #Myanmarcoup pic.twitter.com/j2fSl5PxYn— Aung Naing Soe (@AungNaingSoeAns) February 2, 2021

ขณะนี้ยังไม่มีการกวาดล้างผู้ต่อต้านการทำรัฐประหารอย่างขนาดใหญ่ แต่กองทัพยังคงการจัดกำลังพลติดอาวุธมีให้เห็นบนท้องถนนในเมืองมั ณฑะเลย์เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2020 มีรายงานว่ามีการปล่อยตัวผู้ที่ถูกกองทัพจับกุมมาแล้ว 400 คน แต่อองซานซูจีและแกนนำพรรค NLD ยังคงถูกควบคุมตัวในบ้านพัก (ภาพโดย STR / AFP)

เร่งไขคดีฆาตกรรมหญิงไทย ตำรวจลอนดอนตามล่าหาชายเปลือยกาย #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/644421

วันที่ 03 ก.พ. 2564 เวลา 16:24 น.เร่งไขคดีฆาตกรรมหญิงไทย ตำรวจลอนดอนตามล่าหาชายเปลือยกายเจ้าหน้าที่ตำรวจในสหราชอาณาจักรเร่งสอบหลังพบหญิงไทยเสียชีวิตในลอนดอน เชื่อเกี่ยวข้องกับชายเปลือยกาย

เว็บไซต์ข่าวสหราชอาณาจักรเดลีเมลรายงานว่าขณะนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจในสหราชอาณาจักรกำลังเร่งไขคดีและขอความร่วมมือจากประชาชนร่วมกันให้เบาะแสกรณีหญิงไทยรายหนึ่งเสียชีวิตในกรุงลอนดอน

โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจพบหญิงไทยเสียชีวิตอยู่ในที่พักแห่งหนึ่งในถนนเอลเลน ย่านไวต์ชาเปล กรุงลอนดอน ในช่วงเช้าวันที่ 24 มกราคม โดยมีร่องรอยบาดเจ็บบริเวณคอและศีรษะ

ขณะที่เจ้าหน้าที่เชื่อว่ามีชายคนหนึ่งกำลังเดินเปลือยกายในพื้นที่เดียวกัน ช่วงเวลาประมาณ 4.00 น. ถึง 9.00 น. ในเช้าวันที่เกิดเหตุ ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับคดีดังกล่าวและขอความร่วมมือประชาชนผู้พบเห็นชายคนดังกล่าวหรือพบเสื้อผ้าถูกทิ้งไว้บริเวณที่เกิดเหตุร่วมกันให้เบาะแสเพิ่มเติม

ตามเอกสารระบุว่าหญิงไทยรายนี้ชื่อ “Tiparat Argatu” อายุ 43 ปี ย้ายไปอาศัยอยู่ในลอนดอนกับสามีเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว

ทั้งนี้ ตำรวจได้จับกุมเดวิด เชอเรส วัย 19 ปี และตั้งข้อหาฆาตกรรมหลังตกเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีเนื่องจากคาดว่ารู้จักกับผู้ตาย โดยชายรายนี้ได้ปราปฏตัวต่อศาลเมื่อวันที่ 29 มกราคมที่ผ่านมาและมีกำหนดนัดไต่สวนครั้งต่อไปในวันที่ 16 เมษายน

ในช่วงเร็วๆ นี้ก็ยังมีคนไทยถูกทำร้ายจนเสียชีวิตอีก 1 รายที่ซานฟรานซิสโก ลอสแองเจลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยเป็นชายชราวัย 84 ปี ถูกผลักล้มกระแทกพื้นจนอาการสาหัสและเสียชีวิตในเวลาต่อมา เบื้องต้นคาดว่าสาเหตุมาจากพฤติกรรมเหยียดชาวเอเชีย

Photo by Ben STANSALL / AFP

รู้จัก ‘แอนดี แจสซี’ ซีอีโอคนใหม่แอมะซอน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/644405

วันที่ 03 ก.พ. 2564 เวลา 14:30 น.รู้จัก 'แอนดี แจสซี' ซีอีโอคนใหม่แอมะซอนทำความรู้จักแอนดี แจสซี ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นเงาของ เจฟฟ์ เบซอส

1. เจฟฟ์ เบซอส ซีอีโอแอมะซอน (Amazon) บริษัทอีคอมเมิร์ซยักษ์ใหญ่ร่อนจดหมายถึงพนักงานว่าเขาจะสละเก้าอี้ให้กับ แอนดี แจสซี ว่าที่ซีอีโอคนต่อไป เพื่อแบ่งเวลาไปโฟกัสกับธุรกิจอื่นๆ ในมือ

2. แอนดี แจสซี วัย 53 ปี เติบโตในครอบครัวนักธุรกิจ และจบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมจากโรงเรียนธุรกิจฮาร์วาร์ด (Harvard Business School) ก่อนที่จะเริ่มทำงานที่แอมะซอนในปี 1997 ในตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายการตลาด

3. ในตอนแรกแอมะซอนเป็นก่อตั้งขึ้นเพื่อขายหนังสือทางช่องทางออนไลน์ แลแจสซีมีส่วนสำคัญในการผลักดันให้บริษัททำธุรกิจอื่นๆ นอกเหนือจากการขายหนังสือออนไลน์

4. แจสซีได้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้ช่วยด้านเทคนิคคนแรกของเบซอส และเป็นผู้ก่อตั้งบริการประมวลผลบนระบบคลาวด์ของแอมะซอน (Amazon Web Services : AWS) ในปี 2003 จนกระทั่งปี 2016 เขาได้เลื่อนขั้นเป็นเจ้าหน้าที่บริหารของ AWS

5. แจสซีเป็นคนมุ่งมั่นตั้งใจทำงานจนได้รับความไว้วางใจจากเบซอสให้สืบทอดตำแหน่งซีอีโอของบริษัทคนต่อไป “แอนดีเป็นที่รู้จักกันดีในบริษัทและเขาจะเป็นผู้นำที่โดดเด่นและมีความมั่นใจเต็มเปี่ยม” เบซอสกล่าว

6. ทัศนคติในการยอมรับการเปลี่ยนแปลงของเขาทำให้เขาเป็นที่ชื่นชอบของบริษัท อีกทั้งยังเป็นคนกล้าคิดกล้าทำ โดยแจสซีกล่าวในที่ประชุมบริษัทเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมาว่า “คุณต้องเป็นคนที่มีความมุ่งมั่นและไม่หยุดยั้ง คุณต้องรู้ว่าอะไรได้ผลและอะไรไม่ได้ผล”

โดยอ้างถึงการตัดสินใจของเน็ตฟลิกซ์ (Netflix) ในการยกเลิกธุรกิจให้เช่าดีวีดีและหันมาให้บริการแบบสตรีมมิ่ง “มันยากที่จะทำให้ธุรกิจยั่งยืนยาวนาน คุณต้องรู้จักปรับเปลี่ยนอยู่เสมอ และการแพร่ระบาดของโควิด-19 กระตุ้นให้ธุรกิจเปลี่ยนแปลงไปสู่ระบบคลาวด์” แจสซีกล่าว

7. เพื่อนร่วมงานพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าแจสซีมีความคล้ายกับเบซอสอย่างไม่น่าเชื่อ จนเรียกได้ว่าเป็น “เงา” ของเบซอส นอกจากนี้สิ่งที่โดดเด่นในตัวแจสซีคือความแม่นยำ และจดจำรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ จากการประชุมที่ผ่านมาได้

8. หนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่บริหารของ AWS คือการสูญเสียสัญญาบริการระบบคลาวด์คิมพิวติ้งของเพนตากอนมูลค่า 1 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐให้กับไมโครซอฟท์ โดยแจสซีออกมาพูดอย่างตรงไปตรงมาว่าเขาเชื่อว่ามีการแทรกแซงทางการเมืองโดยรัฐบาลโดนัลด์ ทรัมป์ และตัดสินใจยื่นฟ้องเพนตากอน

9. นอกจากแอมะซอนแล้วแจสซียังเป็นแฟนกีฬาตัวยง และเป็นหุ้นส่วนแฟรนไชส์ลีกฮอกกี้แห่งชาติซีแอตเทิล “Kraken” ซึ่งจะเข้าร่วมลีกในฤดูกาลปี 2021-2022 อีกด้วย