นักวิทย์จีนพบวิธีชะลอความแก่ ยืดอายุขัยด้วยยีนบำบัด #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643183

วันที่ 20 ม.ค. 2564 เวลา 15:00 น.นักวิทย์จีนพบวิธีชะลอความแก่ ยืดอายุขัยด้วยยีนบำบัดนักวิทยาศาสตร์ในปักกิ่งได้พัฒนาการรักษาด้วยยีนบำบัดซึ่งช่วยยืดอายุของหนูทดลองได้

รอยเตอร์สเผยนักวิทยาศาสตร์ในปักกิ่งได้พัฒนาการรักษาด้วยยีนบำบัด (gene therapy) แบบใหม่ซึ่งอาจช่วยชะลอวัยได้ โดยผลการทดลองในหนูทดลองพบว่าสามารถยืดอายุของหนูเหล่านั้นได้

รายละเอียดวิธีการรักษาด้วยยีนบำบัดดังกล่าวถูกตีพิมพ์ลงบนวารสาร Science Translational Medicine เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา โดยระบุว่าเป็นกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการยับยั้งยีนที่เรียกว่า “kat7” ซึ่งนักวิทยาศาสตร์พบว่าเป็นตัวการสำคัญของความเสื่อมหรือความชราของเซลล์ (cellular ageing)

โดยหัวหน้าโครงการนี้คือศาสตราจารย์ ชี จิง อายุ 40 ปี เป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน เวชศาสตร์ชะลอวัยและการฟื้นฟูสุขภาพ จากสถาบันสัตววิทยาแห่งสถาบันบัณฑิตวิทยาศาสตร์จีน (Chinese Academy of Sciences: CAS)

ศาสตราจารย์ชีเผยว่าการบำบัดครั้งนี้ใช้เทคนิคเฉพาะและผลลัพธ์ที่ได้ก็เป็นครั้งแรกของโลก โดยผลการทดลองในหนูทดลองแสดงให้เห็นว่าลักษณะโดยรวมและความแข็งแรงของหนูทดลองดีขึ้น และที่สำคัญคือพวกมันมีอายุยืนขึ้นประมาณ 25% หลังจาก 6-8 เดือนที่ทำการบำบัดยีน

ทีมนักชีววิทยาจาก CAS ใช้วิธีที่เรียกว่า CRISPR/Cas9 เพื่อคัดกรองยีนจำนวนมากที่เป็นตัวขับเคลื่อนของความชราของเซลล์ ซึ่งพบว่าประมาณ 100 จากทั้งหมด 10,000 ยีนรวมถึง kat7 มีประสิทธิภาพในการทำให้เกิดความชราของเซลล์อย่างยิ่ง

โดยชีอธิบายว่าทีมได้ทำการทดสอบการทำงานของยีนในเซลล์ประเภทต่างๆ ในเซลล์ต้นกำเนิด (stem cell) ของมนุษย์ และโปรเจนิเตอร์เซลล์ (mesenchymal progenitor cells) ในเซลล์ตับของมนุษย์และหนูซึ่งไม่พบความผิดปกติใดๆ และยังไม่พบผลข้างเคียงที่เกิดขึ้นกับหนูทดลอง

แต่ยังจำเป็นต้องทดสอบกับเซลล์ประเภทอื่นๆ ของมนุษย์ รวมทั้งอวัยวะอื่นๆ ของหนู นอกจากนี้ยังหวังว่าจะสามารถทดลองกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชิดอื่นๆ ก่อนที่จะเริ่มใช้การบำบัดด้วยยีนวิธีนี้เพื่อชะลอวัยของมนุษย์

อย่างไรก็ตาม การรักษาด้วยยีนบำบัดวิธีนี้ต้องใช้เวลาอีกนานกว่าที่จะพร้อมทดลองในมนุษย์ แต่ทีมนักวิทยาศาสตร์ตั้งความหวังว่าจะสามารถค้นพบวิธีการชะลอวัยของมนุษย์ได้ในอนาคต

Photo by FETHI BELAID / AFP

สหรัฐถอด 12 เจ้าหน้าที่ทีมคุ้มกันพิธีสาบานตนหวั่นเกลือเป็นหนอน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643175

วันที่ 20 ม.ค. 2564 เวลา 13:30 น.สหรัฐถอด 12 เจ้าหน้าที่ทีมคุ้มกันพิธีสาบานตนหวั่นเกลือเป็นหนอนสหรัฐสั่งถอดเจ้าหน้าที่กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ 12 นายจากทีมคุ้มกันพิธีสาบานตนหลังพบมีพฤติกรรมไม่เหมาะสม

แดเนียล ฮอคันสัน ผู้อำนวยการกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ เผยว่า กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิถอดเจ้าหน้าที่ 12 นายออกจากทีมคุ้มกันพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีของ โจ ไบเดน หลังตรวจสอบประวัติพบว่ามีพฤติกรรมไม่เหมาะสม

เจ้าหน้าที่ 2 นายในจำนวนนี้ถูกถอดเนื่องจากโพสต์ข้อความข่มขู่นักการเมืองในโลกออนไลน์ โดยคนหนึ่งนั้นโพสต์สนับสนุนประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ รวมทั้งแสดงความคิดเห็นในเชิงคุกคามอื่นๆ

ส่วนเจ้าหน้าที่อีก 10 นายที่เหลือมีพฤติกรรมไม่เหมาะสมระหว่างการตรวจสอบเจ้าหน้าที่ที่เข้ามาปฏิบัติหน้าที่เกี่ยวข้องกับพิธีสาบานตน อาทิ มีประวัติอาชญากร ใช้ความรุนแรงในครอบครัว

ก่อนหน้านี้ สำนักข่าวเอพีรายงานว่า เจ้าหน้าที่ทั้ง 12 นายถูกถอดเนื่องจากพบว่ามีความเกี่ยวข้องกัลกลุ่มขวาจัด หรือเคยโพสต์ข้อความแสดงความคิดเห็นแบบสุดโต่งในโลกออนไลน์

การถอดเจ้าหน้าที่กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐเดินหน้าตรวจสอบหาเจ้าหน้าที่ที่มีแนวคิดขวาจัดหรือชาตินิยมผิวขาว รวมทั้งการหาตัวเจ้าหน้าที่ที่มีส่วนร่วมในการบุกอาคารรัฐสภาเมื่อวันที่ 6 ม.ค.

ทั้งนี้ ทางการสหรัฐสั่งตรวจสอบประวัติและความพร้อมของร่างกาย ไปจนถึงรอยสักทหารทุกนาย รวมทั้งกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิที่จะปฏิบัติหน้าที่ในวันสาบานตน เพื่อป้องกัน “ภัยคุกคามจากคนใน” เนื่องจากกลุ่มผู้สนับสนุนทรัมป์ข่มขู่ว่าจะป่วนพิธีสาบานตนของไบเดน

Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP

แจ็ค หม่าโผล่แล้ว ปรากฏตัวครั้งแรกหลังเจอวิกฤต #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643176

วันที่ 20 ม.ค. 2564 เวลา 12:13 น.แจ็ค หม่าโผล่แล้ว ปรากฏตัวครั้งแรกหลังเจอวิกฤตหลังจากเก็บตัวเงียบมานานเกือบ 3 เดือนในที่สุดหม่าก็เผยตัวต่อสาธารณชนในที่สุด

แจ็ค หม่าผู้ก่อตั้ง Alibaba Group ปรากฏตัวครั้งแรกต่อสาธารณะตั้งแต่เดือนตุลาคม ได้มีการเผยแพร่คลิปของเขาระหว่างพบกับครูในชนบท 100 คนในประเทศจีนผ่านการประชุมทางวิดีโอเมื่อวันพุธที่ผ่านมา

สื่อที่เปิดเผยเรื่องนี้แหงแรกคือ Tianmu News ซึ่งเป็นพอร์ทัลข่าวภายใต้ Zhejiang Online ซึ่งเป็นเว็บไซต์ข่าวที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล

การเผยตัวครั้งนี้นับเป็นการปัดข่าวการหายตัวของเขาที่สร้างความกังขาให้ชาวโลกมาระยะหนึ่งแล้ว หลังจากที่บริษัท Ant Group ของเขาถูกรัฐบาลสกัดไม่ให้เปิดขายหุ้นครั้งแรกหลังจากที่เขากล่าวท้าทายระบบควบคุมการเงิน และต่อจากกรณี Ant Group ถูกสกัดแล้ว Alibaba Group ยังถูกสอบสวนการกระทำอันเป็นการผูกขาดตลาดด้วย

ในคลิป แจ็ค หม่า บอกกับบรรดาคุณครูว่า “โปรดรอให้การระบาดสิ้นสุดลงแล้วเราค่อยพบกัน!” หลังจากมีรายงานข่าวนี้แล้วมูลนิธิสวัสดิการสาธารณะของแจ็ค หม่าได้ยืนยันข่าวนี้โดยเผยว่าเป็นกิจกรรมตามปกติที่แจ็ค หม่าจะมอบรางวัลให้กับครูชนบท แต่ครั้งนี้เปลี่ยนเป็นการมอบรางวัลออนไลน์เป็นครั้งแรก

ทรัมป์ขู่ส่งท้าย ‘นี่เพิ่งเริ่มต้น’ ก่อนอำลาทำเนียบขาว #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643161

วันที่ 20 ม.ค. 2564 เวลา 12:05 น.ทรัมป์ขู่ส่งท้าย 'นี่เพิ่งเริ่มต้น' ก่อนอำลาทำเนียบขาวโดนัลด์ ทรัมป์ แถลงอำลาตำแหน่งประธานาธิบดี เตรียมส่งไม้ต่อให้โจ ไบเดน พร้อมทิ้งท้าย ‘นี่เพิ่งเริ่มต้น’

บีบีซีรายงานว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แถลงอำลาตำหน่งผ่านคลิปวิดีโอซึ่งเผยแพร่โดยรัฐบาลก่อนที่จะต้องส่งมอบตำแหน่งประธานาธิบดีให้กับโจ ไบเดน ซึ่งมีกำหนดเข้าพิธีสาบานตนในวันที่ 20 มกราคม

อย่างไรก็ตามทรัมป์ยังคงไม่เห็นด้วยกับผลการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาซึ่งพ่ายแพ้ให้แก่ไบเดน โดยกล่าวว่าการเคลื่อนไหวของเขาในฐานะประธานาธิบดีสหรัฐ “เพิ่งเริ่มต้น” เท่านั้น

ในขณะเดียวกันก็ได้ขอให้ชาวอเมริกันร่วมกันอวยพรให้รัฐบาลชุดใหม่โชคดีและประสบความสำเร็จในการบริหารประเทศต่อไป โดยไม่ได้มีการเอ่ยชื่อไบเดนแต่อย่างใด

ตามคำแถลงการณ์ของทรัมป์ยังได้กล่าวว่าฝ่ายบริหารของตนได้สร้างเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โลก พร้อมกล่าวถึงสิ่งที่ตนและฝ่ายบริหารได้ทำมาตลอดระยะเวลา 4 ปี ที่ดำรงตำแหน่ง อาทิ การต่อกรกับจีน ข้อตกลงสันติภาพในตะวันออกกลาง และเขายังเป็นประธานาธิบดีคนแรกในรอบหลายสิบปีที่ไม่ได้เริ่มต้นสงครามครั้งใหม่

“ผมได้ต่อสู้อย่างยากลำบาก เป็นการต่อสู้ที่ยากที่สุด และนั่นคือสิ่งที่พวกคุณได้เลือกให้ผมเข้ามาทำ”

“เป้าหมายของเราไม่เกี่ยวกับฝ่ายขวาหรือซ้าย พรรครีพับลิกันหรือเดโมแครต แต่เป็นเรื่องของผลประโยชน์ของชาติและนั่นหมายถึงคนทั้งประเทศ” ทรัมป์กล่าว

พร้อมกล่าวถึงเหตุจลาจลบริเวณรัฐสภาเมื่อวันที่ 6 มกราคมที่ผ่านมาว่าความรุนแรงทางการเมืองได้ทำลายทุกสิ่งที่ชาวอเมริกันรัก และเป็นสิ่งที่ไม่สามารถทนได้

ทรัมป์เองก็ถูกฟ้องในข้อหายุยงให้เกิดการจลาจล และจะถูกพิจารณาคดีในวุฒิสภาหลังพ้นจากตำแหน่ง ซึ่งหากถูกตัดสินว่ามีความผิด ทรัมป์อาจถูกตัดสิทธิ์ในการลงเล่นการเมืองในอนาคต

ทั้งนี้ ทรัมป์พ้นจากตำแหน่งด้วยคะแนนความนิยมเพียง 34% ซึ่งเป็นตัวเลขที่ต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ประธานาธิบดีสหรัฐ

AFP PHOTO / Don EMMERT

นักลงทุนแห่ทิ้งหุ้นหลังอาลีบาบาถูกรัฐบาลจีนตรวจสอบ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643155

วันที่ 20 ม.ค. 2564 เวลา 10:40 น.นักลงทุนแห่ทิ้งหุ้นหลังอาลีบาบาถูกรัฐบาลจีนตรวจสอบบรรดานักลงทุนพากันทิ้งหุ้นอาลีบาบาหลังอาณาจักร แจ็ก หม่า ถูกทางการจีนไล่ตรวจสอบการผูกขาดการค้า

รายงานของ Citi Private Bank ในเครือซิตี กรุ๊ปที่เปิดเผยเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาระบุว่า บรรดานักลงทุนกระเป๋าหนักที่เป็นลูกค้าของธนาคารพากันเทขายหรือลดการถือหุ้นของบริษัท อาลีบาบา กรุ๊ป (Alibaba Group) หลังจากมีรายงานก่อนหน้านี้ว่าทางการจีนกำลังตรวจสอบอาลีบาบาในข้อหาผูกขาดทางการค้า  

รายงานยังระบุอีกว่า ก่อนหน้านี้ตลาดหุ้นจีนสามารถดึงเงินลงทุนจากนักลงทุนกระเป๋าหนักที่เป็นลูกค้าของซิตี กรุ๊ปได้จำนวนมหาศาลในช่วงครึ่งปีหลังของปีที่แล้ว

อาลีบาบา รวมทั้งคู่แข่งอย่างเท็นเซนต์ (Tencent) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้ชื่อว่าเป็นตัวขับเคลื่อนความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจและเป็นสัญลักษณ์ทางความก้าวหน้าด้านเทคโนโลยีของจีน กำลังถูกทางการจีนกดดันอย่างหนัก หลังจากบริการของทั้งสองบริษัทมีผู้ใช้งานนับร้อยล้านคน ทั้งยังมีอิทธิพลกับชีวิตประจำวันของชาวจีนแทบจะทุกด้าน

คำสั่งระงับการเสนอขายหุ้นแก่บุคคลทั่วไปครั้งแรก (IPO) ของแอนท์ กรุ๊ป (Ant Group) ในเครือของอาลีบาบา ซึ่งหากสำเร็จจะมีมูลค่า 35,000 ล้านเหรียญสหรัฐ ยังส่งผลให้มูลค่าของตราสารแสดงสิทธิการฝากหลักทรัพย์ต่างประเทศ (DR) ของอาลีบาบาในสหรัฐลดลงกว่า  1 ใน 5 นับตั้งแต่เดือน ต.ค.ที่ผ่านมา

สัปดาห์ที่แล้ว ธนาคารแห่งชาติจีนเผยว่า แอนท กรุ๊ปกำลังดำเนินจัดตารางเวลาเพื่อยกเครื่องธุรกิจ ซึ่งเป็นการย้ำว่าทางการจีนต้องการเข้ามาควบคุมอาณาจักรธุรกิจของ แจ็ก หม่า

ทั้งนี้ จากข้อมูลการจัดอันดับมหาเศรษฐีของบลูมเบิร์กพบว่า จากทรัพย์สินทั้งหมดของหม่าที่มีมูลค่า 52,900 ล้านเหรียญสหรัฐ เป็นรายได้จากแอนท์ กรุ๊ปมากกว่า 1 ใน 4

AFP PHOTO / FABRICE COFFRINI

ศรีลังกาแห่กิน ‘ยาวิเศษ’ สุดท้ายติดโควิดระนาว #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643113

วันที่ 20 ม.ค. 2564 เวลา 09:00 น.ศรีลังกาแห่กิน 'ยาวิเศษ' สุดท้ายติดโควิดระนาวชายศรีลังกาอวดอ้างยาวิเศษช่วยป้องกันโควิดได้ สุดท้ายป่วยกันเป็นแถว

เอเอฟพีรายงานว่า ธรรมมิกะ บันดารา (Dhammika Bandara) ชายชาวศรีลังกาอ้างว่ายาวิเศษที่เขาปรุงขึ้นมีสรรพคุณสามารถป้องกันโควิด-19 ได้จนทำให้ผู้คนหลั่งไหลมาขอยาจากเขา แต่บันดาราถึงกับอึ้งเมื่อพบว่าผู้ที่ดื่มยาวิเศษของตนสุดท้ายป่วยเป็นโรคโควิด-19 

หลังจากที่เขาอ้างว่ามียาวิเศษซึ่งสามารถป้องกันโควิด-19 ได้ ส่งผลให้ชาวบ้านนับพันคนฝ่าฝืนมาตรการควบคุมโรคโดยแห่แหนไปรวมตัวกันที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งในภาคกลางของศรีลังกา เพื่อรับยาวิเศษของเขาเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา

โดย ปิยัล นิชันทา เด ซิลวา (Piyal Nishantha de Silva) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาเด็กและสตรี ก็เป็นหนึ่งในนักการเมืองหลายคนที่ร่วมดื่มยาวิเศษนั้นเช่นเดียวกัน ก่อนที่จะเข้ารับการตรวจหาเชื้อและพบว่าติดโควิด-19 ในเวลาต่อมา

รวมทั้งสมาชิกในครอบครัวของนักการเมืองคนหนึ่งก็ติดเชื้อเช่นเดียวกันแม้ว่าจะดื่มยาวิเศษดังกล่าวแล้วก็ตาม

สำนักข่าวท้องถิ่นศรีลังการะบุว่าบันดาราอ้างว่าเขาได้รับสูตรนี้มาจากพระแม่กาลี เทพีในศาสนาฮินดู โดยเปิดเผยว่าส่วนผสมของยาวิเศษประกอบด้วยน้ำผึ้งและลูกจันทน์เทศ และได้รับการรับรองให้เป็นผลิตภัณฑ์เสริมอาหารโดยหน่วยงานยาพื้นเมือง

อย่างไรก็ตาม เคเฮลียา รัมบุคเวลลา (Keheliya Rambukwella) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสื่อสารมวลชนกล่าวว่าแม้จะมีสมาชิกรัฐสภาบางคนได้ดื่มยาดังกล่าวแล้วแต่รัฐบาลยังคงไม่รับรอง

ขณะนี้ศรีลังกามีผู้ป่วยรวมทั้งสิ้น 53,750 รายและเสียชีวิต 270 ราย ซึ่งเมื่อต้นเดือนตุลาคมที่ผ่านมาศรีลังกามีผู้ป่วยเพียง 3,300 รายและเสียชีวิตเพียง 13 รายเท่านั้น

Photo by Ishara S. KODIKARA / AFP

เจาะความจริง วัคซีนโควิดขายไม่เอากำไรจริงหรือ? #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643114

วันที่ 19 ม.ค. 2564 เวลา 22:00 น.เจาะความจริง วัคซีนโควิดขายไม่เอากำไรจริงหรือ? ทำไมบางบริษัทถึงไม่รีบเร่งผลิตทั้งๆ ที่เป็นเจ้าธุรกิจ แล้วทำไมบางบริษัทถึงยอมไม่เอากำไรในช่วงวิกฤต? ที่นี่มีคำตอบ

ตอนนี้ชื่อของบริษัทต่างๆ เหล่านี้คงเข้าหูเข้าตาชาวโลกทุกวันในฐานะความหวังการผลิตวัคซีนโควิด-19

ไม่ว่าจะเป็น Pfizer-BioNTech หรือ Oxford-AstraZeneca หรือ Moderna จะเป็น Sinovac และ Sinopharm หรือ Gamaleya รวมถึงบริษัท Johnson & Johnson ที่เราคุ้นกันในฐานะผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคมากกว่า แต่ก็เป็นเจ้าใหญ่ในด้านอุตสาหกรรมยากับเครื่องมือแพทย์ด้วย

แต่บริษัทต่างๆ ที่เราได้ยินชื่อกันบ่อยมากในฐานะผู้พัฒนาวัคซีนโควิด-19 ไม่ใช่ยักษ์ใหญ่ในวงการวัคซีนเลยยกเว้น Pfizer

บริษัทยักษ์ใหญ่ด้านวัคซีน วัดกันที่รายได้ (ตัวเลขจากปี 2019) บริษัทอันดับ 1 ของวงการนี้คือ GSK อันดับที่ 2 คือ Merck อันดับที่ 3 คือ Sanofi อันดับที่ 4 คือ Pfizer อันดับที่ 5 คือ Novavax ส่วนที่เหลือจนถึงอันที่ 10 แทบไม่มีชื่อของบริษัท “หน้าใหม่” ที่ผลิตวัคซีนโควิด-19 อยู่เลย เว้นแต่ Sinovac ในอันดับที่ 8

ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น?

ก่อนอื่นเราต้องทำความเข้าใจก่อนว่าก่อนที่จะมีโควิด-19 การผลิตวัคซีนไม่ใช่รายได้หลักของบริษัทยายักษ์ใหญ่ แต่รายได้หลักมาจากการผลิตยารักษาโรคต่างๆ มากกว่า

เช่น ราคายารักษามะเร็งตกเดือนละ 5,454 – 45,004 เหรียญสหรัฐ (ข้อมูลจากรอยเตอร์ส) เทียบกับราคาวัคซีนซึ่งมีราคาสูงสุดคือ Pneumococcal 13-valent อยู่ที่ 202 เหรียญสหรัฐต่อโดส (ข้อมูลขององค์การอาหารและยาสหรัฐ) ราคาต่ำสุดคือวัคซีนไข้หวัดใหญ่แค่โดสละหลักสิบเหรียญฯ

อีกตัวอย่างคือ ยอดขายยา Sovaldi ที่ใช้รักษาไวรัสตับอักเสบซีโดยบริษัทแห่งหนึ่ง ขายเฉพาะในสหรัฐเท่านั้น รายได้ก็สูงกว่า 13,000 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปีเข้าไปแล้ว เทียบกับยอดขายวัคซีนป้องกันโรคต่างๆ ทั่วโลกโดยบริษัทยาทั้งหมดมีรายได้รวมกันแค่ 24,000 ล้านเหรียญสหรัฐต่อไป

เทียบเป็นตัวเลขรายได้แล้วยอดขายวัคซีนมีสัดส่วนแค่ 2% – 3% ของรายได้หลายล้านล้านของอุตสาหกรรมยา

พูดกันตามตรงแล้ววัคซีนไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่สร้างผลกำไร ทำให้ผู้ผลิตวัคซีนมีจำนวนลดลงเรื่อยๆ จากปี 1967 ซึ่งเป็นยุคที่มนุษยชาติเริ่มใช้วัคซีนป้องกันโรคต่างๆ มีผู้ผลิตวัคซีน 26 ราย แต่เมื่อถึงปี 1980 เหลือ 17 ราย

นีล ฮอลซีย์ ศาสตราจารย์ด้านโรคติดเชื้อในเด็กและสุขภาพระหว่างประเทศที่ Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health บอกกับ The Atlantic ว่า “ตามประวัติศาสตร์แล้ววัคซีนถูกผลิตด้วยราคาที่ต่ำและขายเอากำไรที่ต่ำมาก”

นี่เป็นสถานการณ์ก่อนการเกิดโควิด-19 หากเป็นหลังจากนี้ล่ะ?

มีกรณีศึกษาของบริษัท Novavax ซึ่งไม่กี่เดือนก่อนที่โลกจะพบกับการระบาดใหญ่ บริษัทเล็กๆ แห่งนี้เกือบจะล่มสลายเพราะการทดลองวัคซีนที่ผิดพลาดทำให้ราคาหุ้นตกลงต่ำกว่า 1 เหรียญสหรัฐติดต่อกัน 30 วัน

แต่หลังจากเกิดการระบาดใหญ่ ทำให้เกิดการพัฒนาวัคซีนอีกตัวหนึ่งเพื่อสู้กับโควิด-19 บริษัทได้รับเงินจากรัฐบาลกว่า 2,000 ล้านเหรียญสหรัฐและองค์การไม่หวังผลกำไรอื่นๆ เพื่อพัฒนาวัคซีน ราคาหุ้นของบริษัทพุ่งขึ้นมาอยู่ที่ 178 เหรียญสหรัฐเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2020 (ราคาวันที่ 15 มกราคม 2021 อยู่ที่ 127 เหรียญสหรัฐ)

กรณีของ Novavax เท่ากับว่าวัคซีนโควิด-19 มาช่วยต่อลมหายใจของบริษัทโดยแท้ซึ่งเป็นกรณีพิเศษจริงๆ แต่กับบริษัทอื่นๆ ที่ปกติมีรายได้หลักจากการขายยาทั่วไป การผลิตวัคซีนจะช่วยให้มีกำไรมากขึ้นหรือไม่?

นักวิเคราะห์จาก Morgan Stanley บอกว่า สองบริษัทที่จับมือกันผลิตวัคซีน Pfizer-BioNTech จะมีรายได้จากการขายวัคซีนโควิดทั่วโลกที่ 13,000 ล้านเหรียญสหรัฐ

เทียบกับรายได้ของ Pfizer ตลอดทั้งปี 2019 แล้วอยู่ที่ 16,273 ล้านเหรียญสหรัฐหรือถ้า Pfizer จะแบ่งรายได้ครึ่งๆ กับ BioNTech รายได้จากการขายวัคซีนโควิดก็ยังถือว่ามากเกือบจะครึ่งหนึ่งของรายได้ทั้งหมดอยู่ดี ดังนั้นวิกฤตครั้งนี้จึงเป็นโอกาสทำเงินของ Pfizer

แต่บริษัทอื่นๆ ไม่เหมือน Pfizer บางบริษัทประกาศว่าจะไม่แสวงหากำไรจากการฉีดวัคซีนโควิด เช่น AstraZeneca ที่ประกาศจะไม่แสวงหากำไรในช่วงที่เกิดการระบาดใหญ่ตามสัญญาที่ทำไว้กับบริษัทผลิตวัคซีนของบราซิลที่ดีลกัน (ซึ่ง AstraZeneca ยังดีลกับ Siam Bioscience ของไทยด้วย)

AstraZeneca ยังจะขายในราคา 3 เหรียญสหรัฐถึง 4 เหรียญสหรัฐต่อโดสซึ่งเป็นราคาถูกเพียง 1 ใน 5 ถึง 1 ใน 10 ของราคาวัคซีนบริษัทอื่นๆ เว้นแต่เมื่อการระบาดใหญ่สิ้นสุดลงแล้วบริษัทจะขายในราคาที่สูงขึ้น หมายว่าจะทำกำไรจากมันนั่นเอง เพียงแต่การระบาดสิ้นสุดแล้ว การทำกำไรก็คงน้อยลงไปด้วย

ดังนั้นเราจึงมีกรณีศึกษา 3 กรณีคือ Novavax ที่ธุรกิจรอดตายเพราะวัคซีนโควิด Pfizer ที่จะทำรายได้เป็นกอบเป็นกำเพราะวัคซีนตัวนี้ และ AstraZeneca ที่ยอมขาดรายได้เพื่อมนุษยธรรม

มาถึงคำถามว่าทำไมบริษัทใหญ่ๆ ที่เป็นเจ้าธุรกิจวัคซีนมาแต่เดิมถึงเชื่องช้านักในการผลิตวัคซีนโควิด-19? เป็นเพราะจริงๆ แล้ววัคซีนเป็นธุรกิจไม่ทำกำไรจริงหรือไม่?

GSK กับ Sanofi เริ่มการพัฒนาวัคซีนแล้วแต่เมื่อต้นเดือนธันวาคมผลกาครทดสอบให้ผลไม่น่าพอใจจึงต้องชะลอการจำหน่ายออกไปก่อน

แต่ประเด็นนี้ไม่น่าจะเป็นปัญหานัก เพราะโทมัส บรอยเออร์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการแพทย์ผลิตวัคซีนของ GSK บอกว่าบริษัทเน้นแนวทางช้าแคต่ชัวร์ เน้นไปที่เทคโนโลยีที่มีโอกาสเข้าถึงกลุ่มประชากรไม่กว้างขวางที่สุด

เขาบอกกับรอยเตอร์ว่า “เราต้องการเป็นที่หนึ่งในกลุ่ม” บริษัทอื่นผลิตได้ก่อนก็ยินดีด้วย เพราะต้องใช้ฉุกเฉินกับบุคลกรทางการแพทย์ในบางประเทศ แต่โลกต้องการวัคซีนหลายพันล้านโดส และ GSK จะเน้นจุดนี้

Merck เริ่มค่อนข้างช้ากว่ารายอื่นและยังวิจารณ์เทคโนโลยีใหม่ของ Pfizer ด้วย แต่ยักษ์ยังไงก็เป็นยักษ์ Merck ใช้วิธีไปลงทุนในรายย่อยอื่นๆ เช่น Moderna และยังซื้อบริษัทเล็กๆ ที่พัฒนาวัคซีน และบริษัทเองก็ผลิตวัคซีนกับเขาด้วย แต่ไม่เร่งรีบเหมือนกับ GSK กับ Sanofi

บริษัทใหญ่พวกนี้ถูกเปรียบเทียบว่าเหมือนนิทานเต่ากับกระต่าย สุดท้ายแล้วเต่าช้าแต่ชนะชัวร์กว่า

อย่างไรก็ตาม บริษัทใหญ่ก็ย่อมต้องหวังผลกำไร การจะแสดงน้ำใจแบบ AstraZeneca คงเป็นเรื่องยาก

บริษัทยาใหญ่ๆ มีภาพลักษณ์ไม่ดีในสายตาชาวตะวันตก จากการสำรวจความเห็นของ Gallup เมื่อปี 2019 พบว่าชาวอเมริกัน 58% มีทัศนะคติด้านลบกับบริษัทในกลุ่มนี้ และไม่มีองค์กรไหนที่จะถูกชิงชังมากไปกว่านี้อีกแล้ว (ยังมากกว่าหน่วยงานของรัฐบาลกลางเสียอีกที่ชาวอเมริกัน 52% รู้สึกไม่ดี ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่ประชาชนในประเทศหนึ่งๆ ไม่ค่อยจะชอบใจรัฐบาล/ราชการของตัวเอง)

มีผู้ตั้งข้อสังเกตว่า วิกฤตครั้งนี้อาจเป็นโอกาสให้บริษัทยาล้างภาพลักษณ์ไม่ดีออกไป เราจะเห็นว่า AstraZeneca ได้โอกาสนั้น แม้แต่บริษัทใหญ่ๆ เองก็พยายามจะไม่ทำให้ราคาวัคซีนสูงเกินไป แต่ในเวลาเดียวบริษัทยาบางแห่งก็ถูกลากเข้าไปพัวพันกับประเด็นการเมืองด้วย 

Photo by Jacob King / POOL / AFP

Europe sets sights on vaccinating 70% of adults by summer #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Europe sets sights on vaccinating 70% of adults by summer

InternationalJan 20. 2021

By Syndication Washington Post, Bloomberg · Jonathan Stearns

The European Union will aim to vaccinate at least 70% of its adult population against the coronavirus by summer as the bloc grapples with new variants that threaten to trigger more social curbs and economic damage.

The European Commission’s covid-19 plan, first reported by Bloomberg on Monday, also urged national governments to vaccinate at least 80% of health workers and people over the age of 80 by March.

“Meeting these two targets would, in a first instance, reduce death and hospitalization rates, relieve pressure on healthcare systems and then put Europe on track for herd immunity, helping to protect those who cannot be vaccinated and providing a bulwark against the spread of the virus,” the Brussels-based commission said on Tuesday.

With the virus killing more than 400,000 people in the EU since the spring of 2020 and hobbling the European economy, the bloc is setting its hopes on vaccines from various drugmakers while urging stepped-up testing and tracing. The EU has approved two vaccines since mid-December and has six more in the pipeline.

“We are still far from overcoming this pandemic,” EU Health Commissioner Stella Kyriakides told the European Parliament. “But we have also turned a page and we begin 2021 with a powerful tool at hand to progressively put an end to this pandemic.”

While health policy is largely a national responsibility in the EU, the commission is pushing member countries to act in coordinated ways to tackle the coronavirus — including when it comes to the procurement of vaccines. The commission has secured around 2.3 billion vaccine doses for the bloc as a whole through advance purchase agreements.

So far, more than 13 million doses have been delivered to EU countries, the commission said on Tuesday. These are the vaccines from Pfizer Inc.-BioNTech SE, which have delivered 12.3 million doses to date, and from Moderna Inc., which has delivered 850,000 doses so far, according to the commission, which said more than 5 million vaccinations have been administered across the EU.

EU leaders are due to discuss the pandemic during a video conference on Thursday. After Pfizer triggered concerns last week about the pace of vaccine deliveries in Europe by announcing the renovation of a factory in Belgium, the commission stressed the need to bolster output in general.

“We will need to ramp up the supply of vaccines,” the commission said. “The commission and member states should work together with companies to ensure that new production comes on stream as quickly as possible.”

The commission also urged EU governments to do more to track virus mutations through genome sequencing, saying only one of them is testing more than 1% of samples and all others are either not sequencing enough or at all.

“The recent emergence of new variants of the virus is a real cause for concern,” the commission said. “All EU member states should reach a capacity of sequencing at least 5% — and preferably 10% — of positive test results.”

12 members of the National Guard removed from inauguration duty #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

12 members of the National Guard removed from inauguration duty

InternationalJan 20. 2021National Guard members patrol near the U.S. Capitol a day before the presidential inauguration. MUST CREDIT: Washington Post photo by Joshua LottNational Guard members patrol near the U.S. Capitol a day before the presidential inauguration. MUST CREDIT: Washington Post photo by Joshua Lott

By The Washington Post · Dan Lamothe, Paul Sonne, Alex Horton

A dozen members of the National Guard have been removed from inauguration duty as the federal government screens troops involved for security concerns, senior U.S. defense officials said Tuesday, one day before President-elect Joe Biden is set to take over as commander in chief.

The service members include at least two with possible sympathies for anti-government groups, said two U.S. officials, speaking on the condition of anonymity because of the sensitivity of the issue. Another 10 were removed for other reasons that defense officials declined to detail, but said it does have to do with extremism.

“These are vetting efforts that identify any questionable behavior in the past, or any potential link to questionable behavior not related to extremism,” said Jonathan Rath Hoffman, the chief Pentagon spokesman. He said that defense officials are not asking questions right now, and proactively removing people “out of an abundance of caution.”

Army Gen. Daniel Hokanson, the chief of the National Guard Bureau, declined to provide specifics about the two service members alleged to have expressed common cause with anti-government groups, but said they made “inappropriate comments.” One of those individuals was flagged for concern within his unit, while the other was reported to authorities, defense officials said.

The 12 service members removed represent a fraction of 1 percent of the 25,000 members of the National Guard deployed in Washington for the inauguration following the Jan. 6 assault on the U.S. Capitol by a mob that sought to stop the certification of Biden as the next president. The group, supporting President Donald Trump, smashed its way into Congress in an attack that led to the death of five people, including a police officer.

Democratic lawmakers sought vetting of National Guard members deployed for the inauguration afterward, citing the arrest of numerous veterans in the mob. The names of guardsmen supporting the inauguration were then sent to the FBI for vetting.

Army Gen. Daniel Hokanson, the chief of the National Guard Bureau, said that some of the guardsmen who have been flagged will be pulled “off the line” where guardsmen have formed a security perimeter around the Capitol, White House and other federal buildings. He said he is “not concerned” that a large part of the National Guard has security concerns, citing the small percentage who were removed after screening.

“Let me be clear: Extremism is not tolerated in any branch of the United States military,” Hokanson said. “If there are reported issues, our leaders will address them immediately and in accordance with established department policies and in coordination with law enforcement.”

The Pentagon on Tuesday referred questions about the guardsmen who have been removed to the Secret Service, which in turn said that any questions about National Guard personnel should be directed to the Defense Department.

“In order to maintain critical operational security surrounding the 59th Presidential Inauguration, the U.S. Secret Service and our law enforcement partners will not be commenting on the means and methods used to conduct the agency mission, inclusive of protective intelligence matters,” the Secret Service said in a statement. “Any questions specific to National Guard Bureau personnel should be directed to the Defense Department and the National Guard Bureau.”

The Associated Press first reported that some guardsmen would be removed from inauguration duty.

Not all of the Guardsmen being removed from inauguration duty necessarily have far-right militia ties; in some cases the military is removing individuals flagged by the FBI without knowing the reason they were flagged out of an abundance of caution, according to one official.

Guardsmen closer to the inner workings of the inauguration, like those overseeing access points, may receive higher levels of screening, said Michael Taheri, a retired Air Force major general and former director of staff for the National Guard Bureau.

Background checks for service members have broadened in recent years to include social media activity and more frequent monitoring, Taheri said, mirroring how private companies comb online behavior for prospective hires.

“My guess is there is a lot of open stuff out there,” he said.

About 25,000 guardsmen are expected to serve in the inauguration, following the deadly attack on the U.S. Capitol on Jan. 6 by a mob that sought to stop the certification of Biden as the victor in the election over Trump. Democratic lawmakers have sought the vetting as a precaution following the arrest of several veterans and at least two current service members in the group.

Among the service members arrested are a current Virginia National Guard member who previously served in the Marine Corps and an Army reservist, according to court documents and defense officials.

Biden’s nominee for national intelligence chief faces questions on China, domestic extremism #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Biden’s nominee for national intelligence chief faces questions on China, domestic extremism

InternationalJan 20. 2021Avril Haines appears before the Senate Intelligence Committee during a hearing about her nomination to be director of national security on Tuesday, Jan. 19, 2021. MUST CREDIT: Washington Post photo by Melina MaraAvril Haines appears before the Senate Intelligence Committee during a hearing about her nomination to be director of national security on Tuesday, Jan. 19, 2021. MUST CREDIT: Washington Post photo by Melina Mara

By The Washington Post · Shane Harris, Ellen Nakashima

WASHINGTON – Avril Haines, President-elect Joe Biden’s nominee for director of national intelligence, took questions from senators Tuesday in a confirmation hearing that was notably free of the partisan rancor that has characterized so many oversight sessions during the Trump administration.

Discussion about China dominated much of the hearing, one of the rare issues that has attracted a bipartisan consensus for action on Capitol Hill in recent years. Senators pressed Haines on how she planed to counteract that country’s aggressive espionage operations targeting U.S. companies.

Sen. Mark Warner, D-Va., the committee’s incoming chairman and a former telecommunications executive, noted how his own views toward Beijing have hardened over the years, and he asked Haines to say whether China, under Communist Party rule, was an adversary of the United States.

She gave a measured answer.

“China is adversarial and an adversary on some issues,” Haines said, “and on other issues, we try to cooperate with them.” She noted that climate change is one area where the United States has sought Beijing’s cooperation.

But, she said, “that does not mitigate the fact that in espionage and other ways, they are an adversary,” and the intelligence community has to work to counter its “aggressive and unfair actions in these spaces.”

Sen. Ben Sasse, R-Neb., criticized the intelligence community for, in his eyes, being “way too slow to pivot to the primary focus we need to have on China,” including not having enough Mandarin-speaking analysts, and he solicited from Haines a commitment to address the issue. She said she recognized that “China is focused on a very long-term horizon, where the United States frequently is not.”

Haines took firmer positions on other policies. Revisiting one of the intelligence community’s darkest chapters, she unequivocally described waterboarding as “torture” and said that even if such interrogation techniques elicited useful and accurate information, she would never authorize their use.

“I believe that waterboarding is, in fact, torture – constitutes torture under the law,” said Haines, a lawyer who was deputy CIA director during the Obama administration. “And I believe all of those techniques that involve cruel, inhuman, degrading treatment are unlawful.”

Several senators also asked Haines what role the intelligence agencies should play in preventing political violence and the rise in domestic extremism that was laid bare in the Jan. 6 attack on the Capitol by supporters of President Donald Trump and has led to an unprecedented level of security to protect Wednesday’s inauguration ceremony.

Haines emphasized that by law, the intelligence agencies address foreign threats and that the FBI and the Homeland Security Department would take the lead on domestic ones. But she noted that to the extent that U.S. groups have connections with foreign extremists, the intelligence agencies would support the work of law enforcement and security agencies.

Sen. Jack Reed, D-R.I., incoming chairman of the Armed Services Committee, raised the issue of the recent Russian hacks of U.S. government agencies and private-sector computer networks, calling it “one of the most significant events that [has] transpired in recent months.” He expressed dismay that the breaches went undetected for many months and that it was a private cybersecurity firm – not U.S. intelligence agencies – that discovered them.

Haines agreed. “It was pretty alarming that we found out about it through a private company rather than finding out about it ourselves,” she said.

She told Reed that “this is a major concern,” but she deferred on offering an opinion on how significant the operation was, saying she had not “had a full classified briefing” on the matter.

U.S. officials have said that the hack probably was perpetrated by Russian intelligence operatives, and that they have debated whether to characterize it as an act of espionage or warfare. Haines offered no solid proposals on how to counter foreign intrusions. But she said she favored a strategy of deterring adversaries by imposing sanctions and using criminal indictments.

Haines said it was possible to promote norms of acceptable behavior among nations in cyberspace without a treaty, something the United States has long resisted because it also attacks foreign computer networks to steal information and disable infrastructure.

Warner said it was Haines’s job to help the intelligence agencies recover from a period of intense politicization. For years, Trump has derided the CIA and other agencies as dens of conspirators trying to undermine his presidency by fabricating a “hoax” that Russia tried to help him win the White House. His administration declassified intelligence about Russia’s interference in the 2016 election that some officials said could compromise U.S. intelligence sources.

“Our intelligence professionals have been unfairly maligned; their expertise, knowledge and analysis has often been ignored and ridiculed by a president uninterested in facts contradicting his political interests,” Warner said.

Haines committed to “safeguard the integrity” of the intelligence community and to ensure that its work was free from political influence.

“When it comes to intelligence, there is simply no place for politics – ever,” she said.

If confirmed, Haines would make history as the first woman to serve as the director of national intelligence.

Gina Haspel, the first woman to run the CIA, the most influential of all the spy agencies, is retiring after 36 years serving as an intelligence officer, the agency announced Tuesday on Twitter.

Biden has nominated William Burns, a career diplomat, to succeed her.