TRIS affirms Mitr Phol Sugar’s ratings at ‘A+’, assigns similar rating to planned debentures

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Corporate/30346442

x

TRIS affirms Mitr Phol Sugar’s ratings at ‘A+’, assigns similar rating to planned debentures

Corporate May 28, 2018 16:20

By The Nation

TRIS Rating on Monday affirmed Mitr Phol Sugar Corp’s company rating, as well as the ratings of its outstanding senior unsecured debentures, at “A+”.

At the same time, TRIS assigned the rating of “A+” to MPSC’s proposed issue of up to Bt10.1 billion in senior unsecured debentures.

The proceeds from the new debentures will be used for repaying its existing debt, and for planned capital expenditure.

The ratings reflect MPSC’s market position as one of the world’s leading sugar producers, well-accepted brand name, efficient sugar-mill operations, geographic diversification, and diversified sources of income, the ratings firm said.

The ratings are partially offset by the cyclical and the volatile nature of the prices of sugar and sugar cane, as well as the ongoing restructuring of the sugar industry in Thailand, it added.

PTT, nine banks ink MoU for cooperation in technology and innovation

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Corporate/30346440

PTT, nine banks ink MoU for cooperation in technology and innovation

Corporate May 28, 2018 16:03

By The Nation

PTT and nine commercial banks on Monday signed a “Cooperation in Technology and Innovation” memorandum of understanding to jointly develop financial innovation that will enhance transaction flexibility, thus moving the country towards “Thailand 4.0”.

The banks joining the listed energy giant in the collaboration are Bangkok Bank, Krung Thai Bank, Bank of Ayudhya, Kasikornbank, TMB Bank, Siam Commercial Bank, Thanachart Bank, United Overseas Bank (Thai) and the Government Savings Bank.

The MoU was signed by PTT’s chief technology and engineering officer, Chansin Treenuchagron, and executives from the nine banks.

Chansin said the planned cooperation concerning technological and innovation coincided with the “Thailand 4.0” policy in transforming the country’s economic structure into an innovation-driven economy.

The focus will be on promoting and developing financial structure for all parties, in order to create a flexible business operation.

“Thus, trust and confidence will be instituted within the workplace, leading to further expansion of commercial operation,” he added.

The MoU will be effective for a period of two years, during which PTT and the banks will develop polices and strategic directions which will improve financial systems, including insurance, financial derivatives, electronic banking, transactions, and related regulations in order to enhance business flexibility and build stakeholders’ trust, he explained.

Moody’s affirms PTTGC ratings at ‘Baa2’

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Corporate/30346438

x

Moody’s affirms PTTGC ratings at ‘Baa2’

Corporate May 28, 2018 15:14

By The Nation

Moody’s Investors Service on Monday affirmed PTT Global Chemical’s “Baa2” issuer and senior unsecured ratings, with a stable outlook on all ratings for the listed company.

“The ratings affirmation reflects our expectations that PTTGC will maintain its strong credit metrics over the next 12-24 months, supported by its robust operating cash flow generation of around Bt50 billion-Bt55 billion per annum,” said Rachel Chua, a Moody’s assistant vice president and analyst.

Over the next two years, the ratings firm expects PTTGC’s adjusted retained cash flow/debt will be around 30 per cent, and that its adjusted EBITDA (earnings before interest, tax, depreciation and amortisation) interest coverage will stay above 14 times, she added.

Oiling the wheels for success in family business

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Corporate/30346295

Vichai Jaivisuthansa, owner and chief executive officer of Omega 3.6.9 and Lycopene Co Ltd, is tapping rising demand for health supplements with his Organoid products.
Vichai Jaivisuthansa, owner and chief executive officer of Omega 3.6.9 and Lycopene Co Ltd, is tapping rising demand for health supplements with his Organoid products.

Oiling the wheels for success in family business

Corporate May 26, 2018 01:00

By SOMLUCK SRIMALEE
THE NATION

2,391 Viewed

A FAMILY business has reaped the rewards of a decision to branch out from fertiliser production and enter the market for health supplements with products based on a South African variety of peanut.

Vichai Jaivisuthansa settled on the Sacha variety of peanut as the foundation of the business diversification into supplements, guided by a suggestion from a friend. He spent a year researching how to produce an oil rich in omega nutrients from the peanuts. The Organoid brand, since its establishment in 2013, has made steady inroads into the domestic and overseas markets and now generates sales of Bt10 million a year.

Vichai brought his daughter Buntita Jaivisuthansa into the business. She serves as marketing manager of Omega 3.6.9 and Lycopene Co Ltd, the company that Vichai set up for the supplements venture.

In an interview with The Nation, Buntita said the enterprise had benefited from her father’s scientific expertise, citing his studies in organic chemicals for the bachelor’s degree that he gained from Mahidol University.

“My father started his research into the production of an oil rich in the omega fatty acids in 2012,” she said.

“A year into that research, he encouraged a farmer in Kamphaeng Phet to grow the Sacha peanuts in the province. In 2013 he also had a production plant built that can extract the omega-3 nutrient from the peanuts.”

Buntita said the company began producing and distributing the products resulting from his research under the Organoid brand, including the omega-rich oil from the Sacha peanut and a protein powder that is also made from that peanut variety. By 2015, the company was making annual sales of up to Bt2 million.

“I resigned from a post in executive marketing at Sanook.com to join my father in the business in 2015,” Buntita said.

“In my focus on marketing, I sought ways to expand the market for our products by looking at both offline and online channels. I have also been promoting the products in the traditional and modern trade outlets.”

After three years of pursuing these aggressive marketing strategies, the company made sales of up to Bt10 million in 2017. Up to 97 per cent of these came from the domestic market, with the rest from overseas. The company is confident it can sustain sales growth in the double digits each year.

As part of its marketing efforts, the company joined the One Province, One Agro-Industrial Product (OPOAI) programme conducted by Industry Ministry.

The scheme provides training for companies to manage their production costs as well as assistance for finding opportunities in the market. The challenge for the company, said Buntita, is to improve its production capacity and better control production costs in order to maintain the target of double-digit growth in annual sales.

Buntita said that among the ways the company has sought to promote the products is consumer education about their quality as well as by expanding distribution channels. On the online side, this includes activities on Facebook and Instagram and offline, outlets include the Lemon Farm and Bai Miang health food stores.

On the export front, the company is selling into the Asean market, including Vietnam, Cambodia, and Laos. The company is negotiating with importers from China for sales to that key market this year, Buntita said.

“The key to our success is the research and development that we put into products with the use of our own technology. This approach differentiates our business from that of our competitors in the market,” she said.

Buoyed by the double-digit sales growth, Buntita said that the company plans to launch a new item, a coffee-like product from the Sacha peanut that will also go out under the Organoid brand. It will be presented at the Thaifex-World of Food Asia 2018 next week. The event runs from Tuesday to June 2 at Impact Muang Thong Thani in Bangkok.

The company also is researching the production of a cosmetic serum from the Sacha peanut and is looking at a launch this year or the next.

Buntita said that the market for health supplements is valued at more than Bt60 billion a year. The challenge for the family business is to get a bigger slice of this market, she said.

“We are confident in the outlook for our products and believe that once we get more opportunities to explain their quality and the health benefits they offer to consumers, we will improve our business and achieve sustainable growth over the long term,” she said.

At A Glance

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Corporate/30346285

  • B Grimm says change of site won’t affect plans
  • Nestle plans marketing campaign for cereal

At A Glance

Corporate May 26, 2018 01:00

By The Nation

B Grimm says change of site won’t affect plans

B Grimm Power Plc has confirmed that its two major power projects, with a combined generating capacity of 240 megawatts, will proceed as planned despite a change of location.

Company president Preeyanart Soontornwata said the shifting of the project site from Ratchaburi to Samut Prakan would not affect the scheduled commercial operation date, set for 2021.

The company is seeking permission from the Energy Regulatory Commission to change the location of the BGPR1 and BGPR2 co-generation facilities, she said.

At the same time, B Grimm has coordinated with the Electricity Generating Authority of Thailand (Egat), purchaser of the power supply, to make available a grid connection and substation at the new location.

Once approval is granted, B Grimm will commence construction. The plants are to be completed within 26 months, before the power sale agreement with Egat takes effect on June 1, 2021.

“We are striving to meet the timeline and no change is foreseen, at least for the time being,” Preeyanart said.

Nestle plans marketing campaign for cereal

Nestle yesterday announced a marketing campaign for Koko Krunch called “Awake Happiness” aimed at strengthening the brand’s role appeal in the children’s breakfast segment.

“To make children’s breakfast even more fun, Koko Krunch now comes in a new-look Koko Bear shape, which will permanently replace the old shape as part of a brand revamp in many countries in Asia,” the company said.

“The New Koko Krunch combines whole grains and chocolate to offer rich nutrition, fortified with Vitamin B and iron, making it the ideal choice for a healthier and happier breakfast that provides fuelling energy for kids.”

The company said Thai families are more concerned than ever about breakfast.

Digital needs of SMEs being taught to bankers

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Corporate/30346284

Dr Pipop Udorn, dean of Thammasat Business School (TBS) at Thammasat University, left, and Sayumrat Maranate, country head of business banking, UOB (Thai), pose with a group of students in the TBS Banker’s Executive Certification Program.
Dr Pipop Udorn, dean of Thammasat Business School (TBS) at Thammasat University, left, and Sayumrat Maranate, country head of business banking, UOB (Thai), pose with a group of students in the TBS Banker’s Executive Certification Program.

Digital needs of SMEs being taught to bankers

Corporate May 26, 2018 01:00

By THE NATION

THE United Overseas Bank (Thailand) is upgrading the Banker’s Executive Certification Programme offered by Thammasat Business School (TBS) to ensure its business bankers are equipped with the skills necessary to support small- and medium-sized enterprises (SMEs) in the digital age.

The programme will focus on providing the bank’s business bankers with the skills to help SMEs digitalise and grow their business. The programme will also continue to include training in other areas, including business and finance management, credit knowledge and trade financing.

With SMEs accounting for more than 80 per cent of employment and 42 per cent of gross domestic product in the country, UOB wants to ensure it can provide the right advice to help SMEs remain competitive in the digital economy, said Sayumrat Maranate, country head of business banking for UOB Thailand.

“Thailand’s economic future hinges on the growth of SMEs,” Sayumrat acknowledges, noting that the bank is already helping SMEs benefit from digital solutions such as UOB BizSmart, a cloud-based integrated digital solution that offers a simple and cost-effective way to manage business administrative processes.

“We have also invested in our people to ensure that they have both the skill sets and mindset to help our SME customers understand technology trends that can help our customers to transform their business and to succeed in the digital era,” said Sayumrat.

Dr Pipop Udorn, dean of Thammasat Business School at Thammasat University, underlined the importance of bankers who understand the specific needs of SMEs.

“SMEs need bankers who understand what it takes to do business in a digital economy and who can help them be more future-ready. This knowledge and competency has implications for how SMEs attain and sustain a competitive advantage,” said Pipop.

Adding digital entrepreneurship to the syllbus of the certification programme will better equip business bankers “to help SMEs achieve and sustain their competitive edge,” he said.

The three-month UOB-TBS Banker’s Executive Certification Programme combines classroom-based study with practical skills training. It was first rolled out in 2017 as part of UOB’s career leadership development programme to encourage continuous training and skills development among its employees. The Bank trained 25 employees last year and expects to train another 25 small business bankers in 2018.

Fitch issues AA rating

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Corporate/30346264

x

Fitch issues AA rating

Corporate May 25, 2018 17:22

By The Nation

Fitch Ratings Thailand has assigned Bangkok Commercial Asset Management Public Company Limited’s (BAM; AA-(tha)/Negative) senior unsecured notes of up to Bt8 billion a rating of ‘AA-(tha)’.

The notes will be issued in tranches with maturities of up to 10 years.

The issuer has an option to redeem the notes after five years.

Proceeds of the issue will be used for general corporate purposes and refinancing.

Commerce Ministry, Foremost to extend successful ‘Thong Fah (Blue Flag) Pracha Rat’ scheme

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30346439

Commerce Ministry, Foremost to extend successful ‘Thong Fah (Blue Flag) Pracha Rat’ scheme

Economy May 28, 2018 15:45

By The Nation

The Commerce Ministry is joining hands with Foremost to extend the success of the “Thong Fah (Blue Flag) Pracha Rat” scheme.

This follows an enthusiastic response from the public, with Bt22 billion of credit spent via state welfare cards at Thong Fah stores since October last year.

In its second phase, the scheme will improve the distribution efficiency of goods in partnership with the private sector after listing 40,000 Thong Fah stores before its established timeline, the ministry announced on Monday.

Point-of-sale terminals will be deployed on a trial basis to collect data for analysis and better operational efficiency of the scheme, in the hope of adding a greater variety of Thong Fah goods to meet the demands of consumers, said Boonyarit Kalayanamit, director-general of the Internal Trade Department.

Moreover, business training will be held to educate operators of Thong Fah stores and empower them to grow sustainably with the scheme, he said.

The Commerce Ministry opened the registration of state welfare cardholders in October as a scheme to help low-income earners cope with their living costs.

The implementation was successful with good feedback from all stakeholders, particularly in pursuing the planned increase of Thong Fah stores to achieve extensive coverage, Boonyarit added.

As of this month, the ministry has already listed more than 40,000 Thong Fah stores nationwide and therefore reached its target number ahead of schedule.

The private sector’s support for the scheme now sees producers supplying a total of 541 products at discount prices, of which 66 per cent are consumer goods, 15 per cent are educational supplies, and 19 per cent are agricultural supplies, the DG said.

The ministry’s review of the scheme’s performance revealed credit spending of Bt22 billion to date via the state welfare card at Thong Fah stores.

News Feed

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30346290

x

News Feed

Economy May 26, 2018 01:00

By The Nation

TV VIEWING FIGURES PUT CH7 ON TOP

Channel 7’s high-definition (HD) terrestrial digital TV enjoyed the highest viewer rating in April, followed by Channel 3 HD in second place and Mono 29 third, according to the National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC), which cited the survey of a global information company Nielsen.

Workpoint channel came fourth, RS Channel 8 fifth, GMM Grammy’s One HD sixth, Thairath TV seventh, Amarin TV HD eight, Channel 3’s standard definition ninth and MCOT HD 10th.

The April rating of Mono 2, Workpoint, Channel 8 of RS, One channel and Channel 3 SD moved up from March’s figures.

PHUKET HOUSING SEEN RISING

According to Knight Frank Thailand’s research, the Phuket condominium market is expected to perform better in line with the brighter economic situation and the growing population of the island.

Increasing supply and higher selling prices will be the key drivers, while demand is forecast to improve slightly.

The number of launches in Phuket is predicted to mount continuously and Thai developers as well as joint venture developments will be key players in the market.

According to research, demand across the market will continue to be driven by international homebuyers, investors and expatriates, especially those from China,

“Average asking prices per sqm are anticipated to rise in all areas,”Knight Frank said.

Screens to kill off paper ID copies at govt offices

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/Economy/30346289

x

Screens to kill off paper ID copies at govt offices

Economy May 26, 2018 01:00

By JIRAPAN BOONNOON
THE NATION

2,402 Viewed

THAIS will soon no longer need to show photocopies of their ID cards or household registration certificates when dealing with government offices.

The Digital Government Agency (DGA) expects the administrative changes will take effect by the end of the year as people’s records are accessed online.

The DGA said it will submit to the Cabinet as early as next month a report on the resolutions of the Digital Government Development Steering Committee meeting that dealt with this issue.

The agency will also set up an entity known as the Government Data Exchange Centre (GDX) that will serve as a hub for e-government services next year.

Airada Luangvilai, senior executive vice president of the DGA, said the submission to the Cabinet will recommend the scrapping of the long-established practice of people showing paper copies of their ID and household papers.

The change would see digital verification of people’s data applied when they go to any of the 300 government agencies and 60,000 government counters nationwide.

Under the next stage of the programme, the government will enable Thai citizens to register businesses without having to hand over the paper copies of their ID and household registration.

The DGA said exceptions may apply at some government agencies, such as the Lands Department and in the court system.

“After a survey of government agencies, we are pushing to ahead to provide e-services that do away with the need for paper copies of the documents. This will enable the one-stop provision of e-government services under a paperless system,” said Airada.

Regarding the plan for the GDX, she said the facility would serve as the backbone of the government’s information network.

In this capacity, it would carry out the role of an e-government hub and enable a one-stop service linking all government agencies.

Thais dealing with government agencies and officials will be able to access the required information on touch-screen terminals.

To advance these plans, the agency has signed memorandum of understanding (MoU) with Metamedia Technology to develop an application known as CITIZENinfo.

It will enable Thais to find about e-government services, along with displaying maps and other location details.

In a later stage, the app will make use of Longdo Map, which is an open-data that developers use to create new products and services. The initiative can help boost tourism as it will work with the features of the CITIZENinfo app.