แลวัดฉือซาน คลังสมบัติพุทธศิลป์เจ้าสัวใหญ่

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584962

  • วันที่ 29 มี.ค. 2562 เวลา 20:00 น.

แลวัดฉือซาน คลังสมบัติพุทธศิลป์เจ้าสัวใหญ่

แม้จะเป็นดินแดนที่ร่ำรวยและมั่งคั่ง แต่ฮ่องกงยังขาดพิพิธภัณฑ์ดีๆ และเพิ่งจะมีโอกาสได้ยลพิพิธภัณฑ์พุทธศิลป์แห่งแรก จากความเมตตาของเจ้าสัวใหญ่ หลี่เจียเฉิง (เล๋ย์กาสิ่ง หรือลีกาชิง) มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งฮ่องกง และบุคคลที่รวยที่สุดอันดับต้นๆ ของเอเชีย โดยเจ้าสัวเดินทางมาเปิดพิพิธภัณฑ์เมื่อวันที่ 27 มีนาคม

พิพิธภัณฑ์พุทธศิลป์แห่งนี้ตั้งอยู่ที่วัดฉือซานซื่อ (สำเนียงกวางตุ้งที่ใช้กันในฮ่องกงออกเสียงว่า ฉี่ซ้านจี) วัดนี้ตั้งอยู่ในเขตไต่โป๊ว หรือไทโป ทางด้านตะวันออกของคาบสมุทรซานไก้ หรือนิวเทอริทอรี่ของฮ่องกง นับเป็นอารามที่มีขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในฮ่องกง

ขนาดของวัดที่ใหญ่โตมโหฬาร รวมทั้งได้รับการออกแบบจากสถาปนิกที่มีฝีมือชั้นเยี่ยม จึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้ที่บริจาคทุนทรัพย์ทั้งหมดเพื่อสร้างศาสนสถานนี้ขึ้นมาคือคนที่รวยที่สุดในฮ่องกง

ลีกาชิง เจียดเงินทองบริจาคสร้างวัดเป็นเงินถึง 1,500 ล้านเหรียญฮ่องกง พร้อมตั้งบริษัทรับเหมาก่อสร้างแห่งใหม่ เพื่อจัดการสร้างวัดฉี่ซ้านโดยเฉพาะ มีลูกชายที่ชื่อ วิกเตอร์ หรือเล๋ยจากเก่ย (หลี่เจ๋อจวี้) เป็นผู้บริหารบริษัท

ระหว่างการสร้างมีการต่อเติมและปรับเปลี่ยนต่างๆ มากมาย ทำให้ต้นทุนเพิ่มขึ้นสูงมาก แต่เจ้าสัวก็ไม่ยี่หระ ทั้งยังสร้างห้องพักส่วนตัวเป็นห้องกันกระสุนอย่างดีสำหรับเจ้าตัวมาพักปฏิบัติธรรม เพื่อความสะดวกและปลอดภัย ตามวิถีคนรวยที่ต้องระวังคนปองร้ายไว้ก่อน

ชื่อวัดที่ว่า “ฉือซาน” หมายถึง “เมตตาบรรพต” อันคำว่า เมตตา (ฉือ) และการุณย์ (เปย) นั้นเป็นคุณลักษณะ เป็นไวพจน์กับพระโพธิสัตว์กวนอิม ซึ่งทรงมีมหากรุณาใหญ่หลวงแก่สรรพสัตว์ คำว่า ฉือ หรือเมตตายังนิยมใช้ตั้งชื่อวัดในราชวงศ์ถังอีกด้วย เช่น วัดต้าฉือเอิน ในนครซีอาน ซึ่งเป็นสถานที่ที่พระถังซำจั๋งเคยพำนักและแปลคัมภีร์ทางพุทธศาสนาไว้มากมาย นับเป็นมงคลสถาน และคนรุ่นหลังมักนำชื่อนี้มาใช้ตั้งชื่อวัดวาอารามกัน รวมถึง วัดฉือซาน หรือในภาษากวางตุ้งออกเสียงว่า ฉี่ซ้าน

ทั้งนี้ วัดฉี่ซ้าน สามารถรองรับผู้มาเยือนได้ถึงวันละ 400-500 คน แต่จะไม่เปิดให้ผู้คนมาท่องเที่ยว รับเฉพาะผู้มาปฏิบัติธรรม หากคิดจะไปเยือนต้องแจ้งล่วงหน้าเท่านั้น เมื่อได้รัยอนุญาตให้ไปเยือนแล้วต้องปฏิบัติตามระเบียบอย่างเคร่งครัด เช่นห้ามถ่ายภาพ ห้ามสูบุหรี่ กินเหล้่า และกินเนื้อสัตว์

จุดเด่นของวัดฉี่ซ้าน คือรูปปฏิมาของพระโพธิสัตว์กวนอิมสูง 76 ม. หรือสูงเป็นอันดับสองของโลก ดูสวยงามเย็นตายิ่งนัก อาคารในพระอารามเกือบทั้งหมดสร้างด้วยสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์ถัง อันเป็นยุคทองของศิลปะจีน สัดส่วนถูกต้อง แผนผังงดงาม แสดงถึงรสนิยมและศรัทธาของผู้สร้างอยู่ไม่น้อย อีกทั้งยังตั้งอยู่ในฮวงจุ้ยที่สมบูรณ์แบบ ด้านหลังเป็นภูผา ด้านหน้าเป็นท้องทะเล (อ่าวโทวโหล่ว) ตั้งอยู่บนไหล่ เขาแวดล้อมด้วยป่าละเมาะ สงบร่มรื่นยิ่งนัก

ไทคูนแห่งเครือบริษัท Hutchison Whampoa แม้จะรวยล้นฟ้า จับอะไรก็เป็นเงินเป็นทอง แต่กลับขึ้นชื่อในเรื่องวิถีชีวิตเรียบง่าย มัธยัสถ์ ใช้ของถูกๆ แต่งตัวเรียบๆ ทั้งยังชอบทำการกุศล แต่น่าสงสัยว่าอะไรที่ทำ หลี่เจียเฉิง ยอมสละเงินทองมากมายมหาศาลเพื่อสร้างวัดนี้

ในหนังสืออธิบายมูลเหตุการสร้างวัดฉือซาน หลีกาชิง เล่าว่า เขาเกิดศรัทธาซาบซึ้งในพระศาสนาอย่างยิ่ง หลังได้สดับวัชรเฉทิกปรัชญาปารมิตาสูตร (วัชรสูตร หรือจินกังจิง) ที่ว่า

“…สังขตธรรมทั้งปวง มีอุปมาดั่งความฝัน ดั่งภาพมายา ดั่งฟองน้ำ ดั่งเงา ดั่งน้ำค้าง และดั่งสายฟ้าแลบ … ” (วัชรปรัชญาปารมิตาสูตร สำนวนแปลของ เสถียร โพธินันทะ)

วัชรเฉทิกปรัชญาปารมิตาสูตร เป็นพระสูตรสำคัญของพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน สอนว่าสรรพสิ่งนั้นว่างเปล่า ประกอบด้วยขันธ์ 5 ล้วนแต่เป็นสุญญตา ไม่อาจยึดมั่นถือมั่นได้ เพราะตายไปไม่อาจนำสิ่งใดแม้แต่สิ่งเดียวติดตัวไปได้ นอกจากจิตที่สะสมกรรมดีและกรรมชั่ว

ลีกาชิง คงจะเห็นว่า แม้ตัวเองเป็นมหาเศรษฐีระดับโลก แต่ตายไปก็ไม่อาจนำเงินไปได้แม้แต่แดงเดียวกระมัง จิตใจจึงโน้มเอียงมาทางศาสนามากขึ้น

หลังเกิดความซาบซึ้งในรสพระธรรม คหบดีท่านนี้จึงบริจาคเงินเพื่อสร้างวัดใหญ่โต หวังจะช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ด้วยพุทธธรรรม นับว่า ท่านเจ้าสัวหลี่ ได้ปลูกเมตตาธรรมโพธิจิตไว้ในใจแล้ว

ไม่ว่าในทางธุรกิจหรือชีวิตส่วนตัวจะเป็นเช่นไรก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง

ภาพจาก 慈山寺 Tsz Shan Monastery

การเมืองไทยดูไว้ วิธีดีล Brexit สิบตลบของสภาอังกฤษ

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584956

  • วันที่ 29 มี.ค. 2562 เวลา 18:00 น.

การเมืองไทยดูไว้ วิธีดีล Brexit สิบตลบของสภาอังกฤษ

ขณะที่นักการเมืองไทยกำลังต่อรองและดึงตัวเข้าร่วมการจัดตั้งรัฐบาลกันอย่างอุตลุด ที่อังกฤษกำลังเผชิญกับสถารณ์เดียวกัน

เมื่อฝ่ายบริหาร (รัฐบาล) กำลังงัดข้อและต่อรองกับฝ่ายนิติบัญญัติ (รัฐสภา) อย่างสุดมัน เพื่อผลักดันแผนปลดล็อคอังกฤษออกจากสหภาพยุโรป หรือ Brexit ให้เสร็จสิ้นเสียที หลังจากค้างเติ่งมานานหลายเดือน จนต้องเลื่อนเส้นตายจากวันที่ 29 มีนาคมนี้ ไปเป็นวันที่ 12 เมษายน 2019

จุดยืนของแต่ละฝ่าย

1. สภาไม่ต้องการจะให้อังกฤษเดินหน้า Brexit โดยออกเสียงคว่ำแผนการมาแล้ว 2 ครั้ง

2. นายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ ต้องผลักดันแผนโดยเร็วที่สุดเสนอสภาให้พิจารณารอบ 3

ก่อนหน้านี้ ในสภามีการเสนอ 16 สูตรที่จะไขทางออกให้กับแผน Brexit แต่เมื่อคืนวันที่ 27 มีนาคม หรือช่วงเช้ามืดของวันที่ 28 มีนาคมตามเวลาประเทศไทย จอห์น เบอร์คาว ประธานสภาได้หั่นข้อเสนอเหลือแค่ 8 ข้อ คือ

1. ตกลงกันไม่ได้เลย

2. ให้อังกฤษเป็นตลาดร่วมกับสหภาพยุโรป หรือ Common market 2.0

3. ให้อังกฤษอยู่ในข้อตกลง EEA/EFTA โดยไม่รวมเรื่องศุลกากร

4. ให้อังกฤษอยู่ในสหภาพศุลกากรกับสหภาพยุโรป

5. ให้อังกฤษมีข้อตกลงด้านแรงงานกับสหภาพยุโรป

6. หากไม่ได้ข้อตกลงรัฐบาลใช้มาตราที่ 50 เพื่อดึงเวลาไปก่อน

7. ให้ลงประชามติอีกครั้งก่อนที่สภาจะผ่านมติ Brexit ใดๆ

8. ให้รัฐบาลตกลงกับสหภาพยุโรปทางการค้าแบบฉุกเฉินไปก่อน

ช่วงเช้าวันที่ 28 มีนาคมแผนดังกล่าวถูกสภาตีตกไปทั้งหมดแล้ว ล่าสุด เมย์ พยายามที่จะดึงเสียงในสภาเพื่อผลักดันดีลให้ผ่านบางส่วน รอบสุดท้ายก่อนจะถึงเส้นตาย 29 มีนาคม โพสต์ทูเดย์ทำการวิเคราะห์ต่อจากปัจจัยล่าสุด พบว่ายังมีความเป็นไปได้มากกว่านั้นอีก และนี่คือสีสันและความซับซ้อนของระบอบรัฐสภาที่ประเทศไทยกำลังจะกลับมาลิ้มรสชาติกันอีกครั้ง -ต่อไปนี้เป็นสถานกาณ์จำลองหลังวันที่ 28 – 29 มีนาคม

 

• สภาตกลงกันไม่ได้   ทางออกคือ

     1. เมย์นำแผนกลับไปแก้ไขใหม่

     2. สภาไม่ผ่านความเห็นชอบ

-ยุบสภาจัดเลือกตั้งใหม่ (สถานการณ์ยืดเยื้อต่อไปอีก)

-แก้ไขแล้วยังตกลงไม่ได้อีก (สถานการณ์ยืดเยื้อต่อไปอีก)

     3. สภาพิจารณาใหม่แล้วผ่านมติ

-Brexit มีผลในวันที่ 22 พ.ค.

 

• สภาตลงแบบมีเงื่อนไข

   ทางออกคือ

     1. เมย์ไม่ยอมรับ

-นำแผนกลับไปแก้ไขใหม่

-ยุบสภาจัดเลือกตั้งใหม่ (สถานการณ์ยืดเยื้อต่อไปอีก)

-แก้ไขแล้วยังตกลงไม่ได้อีก (สถานการณ์ยืดเยื้อต่อไปอีก)

2. เมย์ยอมรับ

-ต้องเจรจากันอีก (สถานการณ์ยืดเยื้อต่อไปอีก)

     3. สภายอมรับ

-เมย์ยอมลาออกตามเงื่อนไข

 

• สภาให้จัดประชามติรอบสอง

   ทางออกคือ

     1. เมย์ไม่ยอมรับ

-ยุบสภาจัดเลือกตั้งใหม่ (สถานการณ์ยืดเยื้อต่อไปอีก)

     2. เมย์ยอมรับ

-ต้องเจรจากันอีก (สถานการณ์ยืดเยื้อต่อไปอีก)

     3. ประชามติรอบสอง

-ให้ผลเหมือนเดิม (สถานการณ์ยืดเยื้อต่อไปอีก)

ภาพ Photo by Tolga AKMEN / AFP

เปิดชื่อตัวละครใหม่เอี่ยวคดีฉาวสะเทือนวงการไอดอลเกาหลี

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584969

  • วันที่ 29 มี.ค. 2562 เวลา 17:22 น.

เปิดชื่อตัวละครใหม่เอี่ยวคดีฉาวสะเทือนวงการไอดอลเกาหลี

มหากาพย์ฉาวสะเทือนวงการบันเทิงแดนกิมจิสืบเนื่องจากคดีของซึงรี อดีตสมาชิกบิ๊กแบงยังไม่หยุด

ล่าสุดรายการข่าว Newsdesk ของสถานีโทรทัศน์ช่องเอ็มบีซี อัพเดทความคืบหน้าว่า กรุ๊ปแชทของจองจุนยอง นักร้องดังที่ถูกตั้งข้อหาแอบถ่ายและแชร์ภาพส่วนตัวโดยไม่ได้รับความยินยอมของหญิงสาวหลายราย ที่เราเข้าใจกันว่ามีห้องเดียวนั้น ความจริงแล้วมีถึง 7 ห้องรวมทั้งแชทส่วนตัว โดยมีผู้เกี่ยวข้องทั้งหมด 14 คน เป็นนักร้อง 8 คน

ฝั่งนักร้องทั้ง 8 คนนั้นมีการเผยชื่อแล้ว 6 คนอย่างที่ทราบกัน ได้แก่ จองจุนยอง, ซึงรี, ชเวจองฮุน และยงจุนฮยอง และมีตัวละครเพิ่มมาใหม่ 3 คนคือ นักร้อง “K” นักร้อง “J” และนายแบบ “L”

และเมื่อ Newsdesk ติดต่อไปยังตัวแทนของนักร้อง “K” ก็ได้คำตอบกลับมาว่า เคยอยู่ในห้องแชทกับจองจุนยอง แต่ไม่ได้แชร์คลิปต่อ

AFP/Jung Yeon-Je

หลังออกอากาศก็มีการตั้งข้อสังเกตว่าชื่อย่อทั้งสามคนน่าจะเป็นไอดอลที่จองจุนยองเคยร่วมงานด้วยในรายการวาไรตี้โชว์ Hitmaker ของช่องเจทีบีซี ซึ่งก็คือ คังอิน จากซูเปอร์จูเนียร์ จินอูนจากทูเอเอ็ม และนายแบบอีชุลอู เมื่อถูกพูดถึงเป็นวงกว้างในโลกออนไลน์ ในเวลาต่อมาทางเจทีบีซีจึงตัดสินใจยุติการเผยแพร่คลิปทั้งหมดของรายการ Hitmaker ทันที

นอกจากนี้ ยังมีรายงานว่าจองจุนยองเริ่มส่งคลิปเข้าห้องแชทด้วยรูปที่แอบถ่ายจากผู้หญิงที่นั่งตรงที่นั่งด้านหน้าของตัวเองบนเครื่องบิน รวมทั้งคลิปขณะมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงในสถานที่ต่างๆ ทั้งโรงแรมที่ไต้หวัน ในอพาร์ทเม้นท์ของจองจุนยอง ร้านอาหารในย่านกังนัม และในสถานบันเทิง โดยในปี 2015 มีผู้หญิงรายหนึ่งจับได้และสั่งให้จองจุนยองลบคลิป

ภาพ : http://www.allkpop.com

‘ชาด’ ประเทศที่ตัดขาดโซเชียลมีเดียนานนับปี

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584968

  • วันที่ 29 มี.ค. 2562 เวลา 17:21 น.

'ชาด' ประเทศที่ตัดขาดโซเชียลมีเดียนานนับปี

ครบรอบ 1 ปีที่ประเทศชาดตัดขาดการเข้าถึงโซเชียลมีเดีย

เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2018 ประเทศชาด หรือ สาธารณรัฐชาด ในแถบแอฟริกากลางได้ตัดขาดการเชื่อมต่อจากโลกอินเตอร์เน็ตบางส่วน โดยเฉพาะโซเชียลมีเดียยอดนิยมอย่างเฟซบุ๊ก ว้อทส์แอพ และทวิตเตอร์ ผ่านมาถึงปัจจุบันเป็นเวลา 1 ปีแล้วที่ประเทศในแถบแอฟริกาแห่งนี้ยังคงปิดกั้นการเข้าถึงโซเชียลมีเดีย เพื่อรักษาอำนาจของนายอีดริส เดบี ผู้นำเผด็จการของประเทศซึ่งครองอำนาจมายาวนานนับตั้งแต่ปี 1990 สามารถอยู่ในตำแหน่งได้นานไปจนถึงปี 2033

 

อีดริส เดบี

 

ทำไมชาดถึงต้องตัดขาดโซเชียลมีเดีย?

สิ่งที่รัฐบาลนายเดบีอ้างเหตุผลในการตัดขาดโลกโซเชียลเนื่องจากกบฏในประเทศที่มักเคลื่อนไหวต่อต้านนายเคบี รวมถึงใช้โซเชียลมีเดียมในการระดมกำลังต่อต้านรัฐบาล ซึ่งรัฐบาลเขาหวั่นเกรงว่าในวันหนึ่งพลังของโซเชียลมีเดียจะทำลายการอยู่ในอำนาจของเขา

อีกทั้งยังมีรายงานด้วยว่ารัฐบาลเคบีเองก็มักก่ออาชญากรรมจับตัวและสังหารพลเรือนอย่างผิดกฎหมาย ด้วยเหตุนี้เองเขาจึงต้องการหยุดยั้งการแผยแพร่ข้อมูลเหล่านี้ทางโลกออนไลน์

ทำไมการปิดกั้นอินเตอร์เน็ตในชาดจึงได้ผล?

จากรายงานของเว็บไซต์ wearesocial.com ระบุว่ามีประชากรเพียงร้อยละ 5% หรือราว 750,000 คนเท่านั้นจากประชากรทั้งหมดของประเทศที่มีอยู่ราว 13 ล้านคน ที่สามารถเข้าถึงอินเตอร์เน็ตได้ จึงทำให้ง่ายต่อการควบคุมการแพร่กระจายข้อมูลข่าวสารในโลกโซเชียล ซึ่งในทางธุรกิจแล้วได้รับผลกระทบน้อยมากกับบรรดาสื่อโฆษณาออนไลน์ในประเทศเนื่องจากประชากรส่วนใหญ่ยังไม่สามารถเข้าถึงอินเตอร์เน็ต

อย่างไรก็ดีจนถึงตอนนี้กลุ่มนักเคลื่อนไหวด้านดิจิตอลและโซเชียลมีเดียกำลังเรียกร้องให้นานาชาติกดดันชาดอย่างหนักในการยุติบล็อกการเข้าถึงอินเตอร์เน็ต

ทั้งนี้ นอกจากชาดแล้ว การปิดกั้นการเข้าถึงอินเตอร์เน็ตและโซเชียลมีเดียในกลุ่มประเทศแอฟริกานั้นยังพบได้ที่ประเทศแคเมอรูน ซึ่งรัฐบาลสั่งปิดกั้นการเข้าถึงอินเตอร์เน็ตตั้งแต่ปีที่แล้วจนมาถึงตอนนี้เป็นเวลานานกว่า 230 วันแล้วเช่นกัน

จอร์จ คลูนีย์เรียกร้องโลก แบนธุรกิจสุลต่านบรูไน

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584950

  • วันที่ 29 มี.ค. 2562 เวลา 14:32 น.

จอร์จ คลูนีย์เรียกร้องโลก แบนธุรกิจสุลต่านบรูไน

จอร์จ คลูนีย์ เรียกร้องสาธารณะบอยคอตโรงแรม 9 แห่งที่สุลต่านบรูไนทรงถือหุ้น หลังประกาศใช้กฎหมายอิสลามลงโทษหนักชาวLGBT

นักแสดงฮอลลีวูดชื่อดัง จอร์จ คลูนีย์ ได้ออกมาเรียกร้องต่อสาธารณะแบนกิจการต่างๆที่ครอบครองโดยราชวงศ์บรูไน เพื่อตอบโต้การประกาศใช้กฎหมายอิสลามลงโทษอย่างหนักต่อกลุ่มคนรักเพศเดียวกัน รวมถึงกลุ่มคนหลากหลายทางเพศ (LGBT)

จากการที่ก่อนหน้านี้มีรายงานข่าวว่า สมเด็จพระราชาธิบดีสุลต่านฮัสซานัล โบลเกียห์ แห่งบรูไนทรงเตรียมประกาศใช้กฎหมายอิสลาม (ชะรีอะฮ์) อย่างเข้มงวดในช่วงต้นเดือนเมษายนนี้ ซึ่งครอบคลุมถึงการลงโทษด้วยวิธีการปาหินต่อผู้ที่มีพฤติกรรมรักร่วมเพศ ผู้ที่มีชู้ คนร้ายคดีข่มขืน และผู้ที่ออกจากศาสนาอิสลาม

ประเด็นการลงโทษอย่างหนักโดยเฉพาะกับกลุ่มLGBTด้วนการใช้กฎหมายศาสนานั้นสร้างเสียงวิจารณ์ให้กับประเทศเล็กๆแห่งนี้อย่างมากจากหลายฝ่าย เช่นเดียวกับนักแสดงรุ่นใหญ่อย่างจอร์จ คลูนีย์ ได้เขียนบทวิจารณ์เรื่องกล่าวลงในเว็บไซต์ deadline.com ซึ่งเป็นเว็บข่าวในแวดวงฮอลลีวูดว่า “วันที่ 3 เมษายนนี้ ประเทศที่ชื่อว่าบรูไน จะเริ่มใช้การปาหินและเฆี่ยนตีถึงตายกับพลเมืองคนใดก็ตามที่ได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นเกย์ งั้นเราปล่อยให้ประเทศล่มจมลงไปเอง ท่ามกลางกระแสข่าวในโลกปัจจุบันที่ตอบโต้กลับ เราจะเห็นประเทศนี้ยืนอยู่เพียงลำพัง”

“ทุกครั้งที่เราไปพัก ไปทานข้าว หรือประชุมในโรงแรมเหล่านั้น หมายความว่าเรากำลังส่งเงินตรงเข้ากระเป๋าคนที่สั่งปาหินฆ่าประชาชน เพียงเพราะพวกเขาเป็นเกย์ หรือแม้แต่ถูกกล่าวหาว่าคบชู้”

 

คลูนีย์ยังกล่าวถึงสมเด็จพระราชาธิบดีสุลต่านฮัสซานัล โบลเกียห์ ในฐานะพระประมุขของบรูไนว่า พระองค์ทรงเป็นหัวหอกของเรื่องนี้ และทรงเป็นหนึ่งในผู้ร่ำรวยที่สุดในโลกจากการถือครองทรัพย์สินมากมาย ซึ่งรวมถึงโรงแรมหรูระดับ 5 ดาวทั้ง 9 แห่งที่ตั้งอยู่ตามเมืองใหญ่ทั่วโลกทั้งกรุงลอนดอน นครลอสแองเจอลิส กรุงโรม กรุงปารีส และนครมิลาน

 

นักแสดงหนุ่มยอมรับว่าในบรรดาโรงแรมเหล่านี้เขาเคยเข้าพักในฐานะแขก แต่ก่อนหน้านั้นเขาไม่รู้ว่าใครเป็นเจ้าของที่แท้จริง

“โรงแรมเหล่านี้เป็นโรงแรมที่ดีนะ พนักงานโรงแรมก็ช่วยเหลือดีแถมใจกว้าง แต่คนที่เป็นเจ้าของกลับไม่มีคุณสมบัติเหล่านี้เลยสักนิด” นอกจากนี้คลูนีย์ยังกล่าวไปยังบรรดาสถาบันการเงินต่างๆที่สนับสนุนธุรกิจของสุลต่านบรูไนว่า ควรรู้สึกอับอายและพิจารณาตนเองว่าจะสนับสนุน”คนเหล่านี้”หรือไม่

สวนสัตว์รัสเซียใช้หมีทำนายผลเลือกตั้งประธานาธิบดียูเครน

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584944

  • วันที่ 29 มี.ค. 2562 เวลา 13:31 น.

สวนสัตว์รัสเซียใช้หมีทำนายผลเลือกตั้งประธานาธิบดียูเครน

สวนสัตว์ในรัสเซียใช้น้องหมีสีน้ำตาลเลือกผลฟักทองทำนายผลเลือกตั้งผู้นำยูเครน

รอยเตอร์รายงานว่า สวนสัตว์ในเมืองครัสโนยาสค์ของรัสเซียมีการจัดกิจกรรมทำนายผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา โดยการจัดการทำนายผลลักษณะนี้จะคล้ายกับการทำนายผลฟุตบอลที่เคยจัดขึ้นมากก่อนหน้านี้

รายงานระบุว่าทางสวนสัตว์มีการใช้เจ้าหมีสีน้ำตาลเพศผู้ที่ชื่อว่า Buyan ทำหน้าที่ทำนายผลในครั้งนี้ด้วยการเลือกกินผลฟักทองบัตเตอร์นัทที่มีธงรูปผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี 3 ราย หากมันเลือกใครก็ทำนายว่าผู้นั้นจะได้รับการเลือกตั้งเป็นผู้นำยูเครน

ในระหว่างการทำนายนั้นบรรดาชาวรัสเซียที่เข้าชมกิจกรรมดังกล่าวต่างตะโกนเป็นเสียงเดียวกันว่า “ไม่เอาโปโรเชนโก” (หมายถึงนาย เปโตร โปโรเชนโก ประธานาธิบดียูเครนคนปัจจุบัน)

เจ้าบูยันเริ่มการทำนายด้วยการออกมาจากกรงและมุ่งตรงไปยังผลฟักทองที่มีรูปของนางยูเลีย ทิโมเชนโห อดีตนายกหญิงยูเครน แต่มันก็ไม่ได้กินผลฟักทองดังกล่าว มันแค่ดมๆผลฟักทองของทิโมเชนโก ก่อนที่จะคว่ำลงไป จากนั้นจึงมุ่งไปที่ผลฟักทองของนายโวโลดิเมียร์ เซเลนสกี นักแสดงตลกที่ผันตัวลงชิงตำแหน่งผู้นำยูเครน และมีผลโพลสำรวจมาเป็นที่สอง แต่มันก็ไม่สนใจผลฟักทองของเชเลนสกี

 

กระทั่งมุ่งไปหาผลฟักทองของนายโปโรเชนโก ก่อนจะดึงธงรูปออกและกินผลฟักทองดังกล่าว เพื่อแสดงให้เห็นว่ามันเลือกทำนายว่านายเปโตร โปโรเชนโก ประธานาธิบดียูเครนคนปัจจุบันจะได้รับเลือกตั้งเป็นผู้นำยูเครนอีกสมัย

อย่างไรก็ดี สำหรับเจ้าบูยันมันเคยทำนายผลผิดมาแล้วโดยเมื่อคราวการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศระหว่างโครเอเชียกับฝรั่งเศส

รถไฟฟ้าสายแรกของเวียดนามพังตั้งแต่ยังไม่เปิดให้บริการ

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584938

  • วันที่ 29 มี.ค. 2562 เวลา 12:15 น.

รถไฟฟ้าสายแรกของเวียดนามพังตั้งแต่ยังไม่เปิดให้บริการ

หลายสถานีของรถไฟฟ้าสายแรกในฮานอย ก่อสร้างไม่ได้มาตรฐาน พังตั้งแต่ยังไม่เปิดใช้บริการ

สื่อท้องถิ่นของเวียดนามรายงานว่า รถไฟฟ้าสายแรกของเวียดนามในกรุงฮานอยเส้นทาง Line 2A Cat Linh – Ha Dong ซึ่งมีกำหนดการจะเปิดให้บริการครั้งแรกภายในเดือนเมษายนนี้ อาจต้องเลื่อนกำหนดการเปิดบริการ เนื่องจากพบว่า หลายสถานีตลอดสายนี้พบว่ามีการก่อสร้างไม่ได้มาตรฐาน

 

เรื่องดังกล่าวเกิดขึ้นตั้งแต่ช่วงวันที่ 25 มีนาคมที่ผ่านมาเมื่อผู้ใช้งานโซเชียลมีเดียของเวียดนามแชร์ภาพการก่อสร้างที่ไม่ได้มาตรฐานของหลายสถานี โดยพบว่ามีคอนกรีตแตกหลายจุด เสาเหล็กสถานีมีร่องรอยพุพัง เหล็กบางส่วนพบสนิมขึ้น

ด้านนาย Vu Hong Phuong ประธานคณะกรรมการบริหารโครงการรถไฟฟ้าสายนี้แถลงยอมรับต่อสื่อท้องถิ่นว่า ทราบเรื่องปัญหาที่เกิดขึ้นแล้ว โดยระบุว่าส่วนที่เสียหายนี้เกิดจากระหว่างกระบวนการตกแต่งสถานีและปัจจัยอื่นๆจากรถยนต์และผู้คนที่สัญจรไปมาภายนอกสถานี แต่ทางด้านผู้ใช้งานโซเชียลมีเดียหลายรายระบุว่าการก่อสร้างรถไฟฟ้าสายนี้เต็มไปด้วยคอรัปชั่นและการลดสเปกของวัสดุก่อสร้างที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน

 

ทั้งนี้ ได้แจ้งไปยังบริษัทผู้รับเหมาจากประเทศจีนเพื่อแก้ไขส่วนที่เสียหายแล้ว แต่ยังทราบว่าจะมีกำหนดเสร็จสิ้นเมื่อใด

สำหรับเส้นทางรถไฟฟ้าสาย Line 2A ตะวันออกนี้เริ่มก่อสร้างมาตั้งแต่เดือนตุลาคม 2011 ใช้เวลาก็สร้างราว 7 ปี ด้วยงบประมาณที่บานปลายเรื่อยๆ โดยหากการแก้ไขสามารถดำเนินการทันได้ตามกำหนดคาดว่ารถไฟฟ้าสายแรกของประเทศจะเปิดให้บริการในช่วงเดือนเมษายนนี้ แต่หากไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ทันกำหนดส่งผลให้อาจต้องเลื่อนการเปิดให้บริการออกไปอีกระยะหนึ่ง

 

แพทย์สหรัฐผ่าตัดเปลี่ยนไตจากผู้บริจาคติดเชื้อเอชไอวีสำเร็จเป็นรายแรก

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584924

  • วันที่ 29 มี.ค. 2562 เวลา 10:52 น.

แพทย์สหรัฐผ่าตัดเปลี่ยนไตจากผู้บริจาคติดเชื้อเอชไอวีสำเร็จเป็นรายแรก

คณะแพทย์สหรัฐเผยความสำเร็จผ่าตัดเปลี่ยนถ่ายไตของผู้บริจาคที่ติดเชื้อเอชไอวี ไปให้แก่ผู้รับบริจาคที่มีเชื้อเอชไอวีเช่นกันสำเร็จ

คณะแพทย์ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกิ้นส์ ในเมืองบัลติมอร์ รัฐแมรี่แลนด์ของสหรัฐประกาศความสำเร็จครั้งสำคัญในวงการแพทย์เมื่อวันจันทร์ทีผ่านมา จากการที่ประสบความสำเร็จในการผ่าตัดผู้บริจาคไตรายหนึ่งซึ่งยังมีชีวิตอยู่ และเป็นผู้ติดเชื้อเอชไอวี ให้กับผู้รับบริจาคไตที่เป็นผู้ติดเชื้อเอชไอวีเช่นกัน

รายงานระบุว่าหญิงผู้ให้บริจาคคือ นีนา มาร์ติเนซ เธอได้กล่าวหลังการผ่าตัดว่า ยังรู้สึกสบายดี ขณะที่แพทย์ไม่ได้เปิดเผยผู้รับบริจาคอีกรายว่าเป็นใคร แต่ระบุเพียงว่ามีอาการปกติดีและสามารถเข้ากับไตของผู้บริจาคได้ดีเช่นกัน แต่ทั้งนี้แพทย์ยังต้องติดตามผลในระยะยาวต่อไป

ทั้งนี้ เดิมทีมาติเนสนั้นเธอต้องการบริจาคไตให้กับเพื่อนของเธอ แต่เพื่อนคนนั้นเสียชีวิตลงเสียก่อน เธอจึงตัดสินใจหาผู้ที่รับบริจาคไตของเธอเพื่อทำตามปณิธานที่ตั้งใจไว้และได้รับแรงบันดาลใจจากตอนหนึ่งของซีรีย์เรื่อง เกรย์ อนาโตมี ซึ่งในทางการแพทย์นั้นนับว่าเป็นความเสี่ยงที่มากที่ผู้ติดเชื้อเอชไอวีเหลือไตเพียงข้างเดียว แต่ในที่สุดเธอก็ยอมรับความเสี่ยงนี้เพราะเชื่อมั่นในยาต้านไวรัสในปัจจุบันที่ผู้ติดเชื้อสามารถใช้ชีวิตได้อย่างปกติ รวมถึงก่อนหน้านี้ที่มีรายงานว่าทีมแพทย์อังกฤษสามารถรักษาผู้ติดเชื้อเอชไอวีได้สำเร็จเป็นรายที่สองของโลกด้วย

โฮ่งโฮ่ง เชิญอุดหนุนมันเผาร้อนๆ ของเจ้าชิบะอินุ

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584865

  • วันที่ 28 มี.ค. 2562 เวลา 22:00 น.

โฮ่งโฮ่ง เชิญอุดหนุนมันเผาร้อนๆ ของเจ้าชิบะอินุ

น่ารักจนอยากบินไปหาถึงญี่ปุ่น

เจ้าชิบะอินุหน้าตาจิ้มลิ้มจากฮอกไกโดกำลังทำผู้คนในโลกโซเชียลหัวใจละลายเพราะความน่ารักของมัน หลังจากผู้ใช้ทวิตเตอร์ @hina_shii_ver2 จากแดนปลาดิบแชร์ภาพอิริยาบถของมันเมื่อเร็วๆ นี้

เจ้าตัวนี้มีชื่อว่า เคนคุง กิจวัตรประจำวันของมันคือการนั่งตำแหน่งบอสของร้านมันเผาเล็กๆ แห่งหนึ่งบนเกาะฮอกไกโด แล้วคอยโผล่หน้าออกมาจากหลังเคาเตอร์เพื่อใช้ความน่าเอ็นดูเรียกลูกค้าที่ผ่านไปผ่านมาให้ช่วยอุดหนุน

ลูกค้าที่อยากชิมมันเผาร้อนๆ ของเคนคุงจะต้องบริการตัวเอง ด้วยการหยิบมันเผาที่เจ้าของเคนคุงใส่กล่องเก็บความร้อนไว้อย่างดีที่ตั้งอยู่หน้าร้าน แล้วก็หย่อนเงินใส่กล่องที่ตั้งอยู่ใกล้ๆ กัน สนนราคาอยู่ที่ 100 เยน ตีเป็นเงินไทยก็ราว 28 บาทเท่านั้น

แต่ด้วยความที่บอสเคนคุงบวกเลขทอนเงินไม่เป็น จึงมีป้ายแนะนำลูกค้าว่าให้ช่วยเตรียมเงินให้พอดีกับค่ามันเผา แต่ถ้าใครจะใจดีจ่ายเกินเคนคุงก็ไม่ขัดศรัทธา โดยเงินส่วนที่เกินมานี้ก็จะเก็บเป็นค่าขนมของเคนคุงเขาล่ะ

 

ผู้ดีล้างไพ่เบร็กซิต ปลดล็อกอนาคตประเทศ

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/584876

  • วันที่ 28 มี.ค. 2562 เวลา 20:57 น.

ผู้ดีล้างไพ่เบร็กซิต ปลดล็อกอนาคตประเทศ

การที่สภาล่างดึงกระบวนการเบร็กซิตไปจากมือนายกฯ จึงปลุกความหวังการหาทางทะลวงทางตัน ซึ่งจะนำไปสู่การปลดล็อกอนาคตของอังกฤษ

*************************

โดย…นรินรัตน์ พรหมพิทักษ์

คงกล่าวได้ว่าการเมืองอังกฤษกำลังอยู่ในช่วงฝุ่นตลบที่สุดในรอบ 3 ปีมานี้ นับตั้งแต่การทำประชามติเมื่อวันที่ 23 มิ.ย. 2016 และอาจจะฝุ่นตลบไปจนถึงวินาทีสุดท้ายของวันที่ 29 มี.ค.นี้ ซึ่งเป็นเส้นตาย “เบร็กซิต” ที่สหราชอาณาจักรนำโดยอังกฤษ จะต้องออกจากสหภาพยุโรป (อียู)

สภาสามัญชน หรือสภาผู้แทนราษฎรอังกฤษ กำลังหยั่งเสียงเร่งหาแผนทางเลือกเป็นการด่วน และขณะนี้ สิ่งเดียวที่พอจะแน่ชัดแล้วก็คือ ฝ่ายอียูยอมให้เลื่อนกำหนดวันเบร็กซิตออกไป จากเดิมในวันที่ 29 มี.ค.ไปเป็นวันที่ 22 พ.ค. หากสภาสามัญชนสามารถผ่านร่างแผนเบร็กซิตได้ แต่ถ้ายังไม่สามารถผ่านร่างได้ อังกฤษจะต้องออกจากอียูวันที่ 12 เม.ย.โดยไม่มีข้อตกลงใดๆ กับอียู (โนดีล)

แม้อียูยอมเลื่อนวันเบร็กซิตออกไป แต่ก็ไม่ได้ช่วยให้การเห็นพ้องดีลภายในอังกฤษง่ายขึ้น เพราะก่อนหน้านี้สภาล่างปัดตกดีลเบร็กซิตของนายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ มาแล้ว 2 ครั้ง นั่นหมายความว่า ต่อให้เมย์พยายามเสนอดีลครั้งที่ 3 ก็ยังไม่มีแนวโน้มได้รับเสียงสนับสนุนอยู่ดี

ท่ามกลางทางตันจนยากจะขยับไปไหน จึงทำให้เกิดการล้างไพ่เบร็กซิตเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยกลุ่ม ส.ส.ได้โหวตด้วยคะแนนเสียง 329-302 เห็นชอบญัตติให้สภาล่างเข้าจัดการกระบวนการเบร็กซิตแทนรัฐบาล

กระบวนการเบร็กซิตที่เปลี่ยนมือจากนายกฯ เมย์ มาสู่สภาล่างนั้น จะช่วยเปิดช่องทะลวงทางตันเบร็กซิตได้ โดยทางสภาได้เริ่ม “การโหวตหยั่งเสียง” (Indicative Votes) วานนี้ เพื่อหาความเป็นไปได้เกี่ยวกับทางเลือกเบร็กซิตอื่นๆ นอกเหนือจากดีลของเมย์ โดยการโหวตดังกล่าวไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย และคาดว่าจะดำเนินไปถึงสัปดาห์หน้า

ในเบื้องต้นนั้น การ์เดี้ยน รายงานว่า มีการยื่นข้อเสนอ 16 ทางเลือกใหม่ ให้สภาล่างพิจารณาในการโหวตหยั่งเสียง ซึ่งรวมถึงดีลถอนตัวออกจากอียูของเมย์ด้วย

สำหรับทางเลือกที่ดูมีความเป็นไปได้ต่อจากนี้ แบ่งเป็นข้อเสนอสู่การออกจากอียูแบบประนีประนอม 3 ทาง หรือซอฟต์เบร็กซิต การยกเลิกเบร็กซิต และการจัดลงประชามติรอบ 2

ทางเลือกแรกที่กลับมาได้รับการสนับสนุนอีกครั้ง หลังถูกปัดตกไปก่อนหน้านี้ คือ “Common Market 2.0” หรือโมเดลความสัมพันธ์กับอียูแบบนอร์เวย์ ซึ่งไฟแนนเชียลไทม์สรายงานอ้างผลสำรวจของสมาคมส่งเสริมสถาบันกรรมการบริษัท (IOD) ของอังกฤษพบว่า 55% ของธุรกิจ 1,400 แห่ง เห็นพ้องกับโมเดลนี้ ขณะที่มีรายงานว่า พรรคแรงงานฝ่ายค้านอาจพิจารณาสนับสนุนทางเลือกนี้เช่นกัน

หากอธิบายอย่างรวบรัด โมเดลดังกล่าวเป็นการที่อังกฤษจะไม่อยู่ในสหภาพศุลกากร แต่ยังคงได้รับสิทธิเข้าถึงตลาดเดียว (ซิงเกิ้ล มาร์เก็ต) ของอียูอยู่ ผ่านการเข้าร่วมสมาคมการค้าเสรียุโรป (EFTA) ซึ่งจะทำให้อังกฤษยังคงค้าขายกับกลุ่มประเทศอียูได้ตามเงื่อนไขข้อตกลงการค้าปัจจุบัน และยังสามารถเซ็นดีลการค้ากับประเทศอื่นๆ ได้อย่างอิสระ

ในปัจจุบัน นอร์เวย์ ไอซ์แลนด์ และลิกเตนสไตน์เป็น 3 ชาติยุโรปที่ใช้โมเดลความสัมพันธ์นี้กับอียู

อย่างไรก็ดี โมเดล Common Market 2.0 มีปัญหาใหญ่อยู่ 2 อย่าง

ปัญหาเรื่องพรมแดนถือเป็นปัญหาใหญ่สุด เนื่องจากประเทศสมาชิก EFTA จำเป็นต้องจัดตั้งด่านศุลกากรกับบรรดาประเทศอียู ซึ่งการกระทำดังกล่าวถือว่าสวนทางกับเงื่อนไขเรื่อง Backstop ที่ไม่ต้องการให้เกิดปัญหาชะงักงันบริเวณพรมแดนไอร์แลนด์เหนือของอังกฤษ และสาธารณรัฐไอร์แลนด์ภายใต้เขตอียู หลังอังกฤษโบกมือลาออกจากอียูไปแล้ว

ไม่เพียงเท่านั้น ประเทศ EFTA ต้องสมทบเงินเข้างบประมาณกลางของอียู ซึ่งคำนวณตามโครงการที่ต้องการเข้าร่วมกับอียู โดยบีบีซีรายงานว่า ในกรณีของอังกฤษนั้นคาดว่าจะอยู่ที่ 9,000 ล้านปอนด์ (ราว 3.77 แสนล้านบาท) ต่อปี

สำหรับความเป็นไปได้ต่อมาคือ “แคนาดาโมเดล” หรือการทำข้อตกลงการค้าระหว่างอียูแบบเดียวกับแคนาดา ภายใต้ชื่อ ข้อตกลงเขตการค้าเสรีระหว่างอียูและแคนาดา (CETA) ซึ่งทั้งสองฝ่ายมีอิสระในการทำข้อตกลงการค้ากับประเทศต่างๆ ได้

ภายใต้ CETA กำแพงภาษีศุลกากรถูกขจัดออกไป 98% และยังได้รับสิทธิการเข้าถึงตลาดภาคบริการของอียูด้วย

อย่างไรก็ดี โมเดลแคนาดาก็ยังมีปัญหาเช่นกัน โดยเฉพาะปัญหาเรื่องพรมแดน เนื่องจากแคนาดาไม่ได้เป็นสมาชิกสหภาพศุลกากรหรืออยู่ในตลาดเดียว จึงต้องมีการจัดตั้งด่านศุลกากร หมายความว่าหากอังกฤษจะเดินตามโมเดลนี้ ย่อมเกิดปัญหาเรื่องพรมแดนไอร์แลนด์เหนือตามมา

สำหรับทางเลือกซอฟต์เบร็กซิตสุดท้ายคือ “การอยู่ในสหภาพศุลกากรต่อไป” ซึ่งแม้ว่าจะไม่มีปัญหาเรื่องพรมแดนเหมือนสองทางเลือกแรก แต่ก็จะมีปัญหาเรื่องการปฏิบัติตามกฎระเบียบต่างๆ ของอียูแทน ซึ่งคงใช้เวลาอีกนานกว่าอังกฤษและอียูจะเจรจาเงื่อนไขและกฎระเบียบต่างๆ ลงตัวหลังออกจากสหภาพไปแล้ว

ในทางตรงข้าม หากตัดตัวเลือกเรื่องซอฟต์เบร็กซิตออกไป อังกฤษจะมีอีก 2 ทางเลือก คือ การจัดการลงประชามติรอบ 2 และการยกเลิกเบร็กซิต

คงต้องกล่าวว่าอีก 2 ทางเลือกที่เหลือมีความคาบเกี่ยวกันอยู่ โดยแง่หนึ่งนั้น หากอังกฤษสามารถขอให้อียูยกเลิกมาตรา 50 ได้ ก็มีความเป็นไปได้ที่จะเกิดการจัดประชามติรอบ 2 เพื่อกำหนดอนาคตประเทศ ซึ่งทางเลือกการยกเลิกมาตรา 50 กำลังได้รับแรงสนับสนุนจากพลังมวลชน สะท้อนออกมาจากจำนวนผู้เข้าไปลงชื่อในคำร้องเรียนบนเว็บไซต์รัฐสภาอังกฤษทีทะลุ 5 ล้านรายชื่อไปแล้วเรียบร้อย

ขณะที่อีกแง่หนึ่งนั้น การจะจัดประชามติเป็นเหตุผลสำคัญในการขอให้อียูยกเลิกมาตรา 50 เพื่อล้มกระบวนการเบร็กซิต สัญญาณความเป็นไปได้เรื่องประชามติรอบ 2 เริ่มปรากฏออกมาแล้วจาก ฟิลิป แฮมมอนด์ รัฐมนตรีคลังของอังกฤษ ว่าสภาล่างมีแนวโน้มเห็นชอบการดำเนินการดังกล่าว ซึ่งหากประชามติรอบ 2 ได้รับแรงสนับสนุนมากเพียงพอ จะเท่ากับว่าเป็นการเซตซีโร่ พาอังกฤษกลับไปสู่จุดเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

การที่สภาล่างดึงบังเหียนกระบวนการเบร็กซิตไปจากมือนายกฯ จึงปลุกความหวังการหาทางทะลวงทางตัน ซึ่งจะนำไปสู่การปลดล็อกอนาคตของอังกฤษต่อไป ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้