#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/40007629

The Thailand Meteorological Department said on Monday (October 18) that the monsoon trough lies across the East and the upper South regions into the low-pressure cell over Cambodia while the southwest monsoon prevails over the Andaman Sea, the South and the Gulf of Thailand.

Meanwhile, the high-pressure system from China extends to cover upper Thailand. Less rain will be likely for upper part of the country with isolated thundershowers in the lower North, the Northeast, the Central, the South and the East.

Waves in the Gulf and the Andaman Sea are 1-2 meters high and over 2 meters high in thundershowers. All ships should proceed with caution and keep off thundershowers.
 

The weather forecast for the next 24 hours is as follows:

North: Thundershowers in 40 per cent of the areas; temperature lows of 20-23 degrees and highs of 26-32 degrees Celsius. 

Northeast: Thundershowers in 40 per cent of the areas; temperature lows of 19-21 degrees and highs of 27-30 degrees Celsius. 

Central: Thundershowers in 40 per cent of the areas; temperature lows of 21-24 degrees, highs of 28-30 degrees Celsius.

East: Thundershowers in 30 per cent of the areas; temperature lows of 21-22 degrees, highs of 28-30 degrees Celsius; waves a meter high and 1-2 meters during thundershowers.

South (east coast): Thundershowers in 40 per cent of the areas; temperature lows of 22-24 degrees, highs of 28-34 degrees Celsius; waves a meter high and 1-2 meters during thundershowers.

South (west coast): Thundershowers in 40 per cent of the areas; temperature lows of 20-26 degrees, highs of 31-34 degrees Celsius; waves 1-2 meters high and over 2 meters during thundershowers.

Bangkok and surrounding areas: Thundershowers in 30 per cent of the areas; temperature lows of 22-23 degrees, highs of 28-31 degrees Celsius.

Source: Thailand Meteorological Department

Published : October 18, 2021

By : THE NATION

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/40007628

Bangkok schools are getting ready to open for the second semester of this academic year, while 87 per cent of high-school students who registered have received their first Pfizer jab.

Khachit Chatchavanich, permanent secretary of the Bangkok Metropolitan Administration (BMA), said on Sunday that 33,048 of Bangkok’s 37,466 students aged between 12 and 18 have registered for vaccination against Covid-19. Of them, 3,796 are high-school students and 87 per cent received their first Pfizer jab on October 4. The remaining 29,252 students should receive their first jab next week.

More students to be jabbed as Bangkok schools get ready to reopen in NovemberAs for unvaccinated school personnel, Khachit said they will be receiving the Sinovac-AstraZeneca vaccine cocktail. He also pointed out that it is important for everybody receiving the jabs to pay close heed to guidelines and schools opening for the second semester should strictly follow all prevention measures.

More students to be jabbed as Bangkok schools get ready to reopen in NovemberMore students to be jabbed as Bangkok schools get ready to reopen in November

“Teachers and parents should agree upon a new class schedule, while everybody in school should wear a face mask at all times and strictly practice social distancing. Only 25 students are allowed to be inside the class at any given time. All classrooms and common areas must be sterilised regularly, more hand-washing stations set up and there should be screening points at every entrance. Public health officers will also visit to assess the safety arrangements.

Related news:

• Public Health Ministry to consider 2nd Pfizer jab for schoolboys next week
• Education Ministry aims to reopen schools by November
• Thai health dept eyes reopening day schools in sandbox setting

“All school personnel, teachers and students must be vaccinated, record their daily timeline and undergo random tests,” he said.

More students to be jabbed as Bangkok schools get ready to reopen in November

Khachit added that all establishments within a 10-metre range of schools should be Covid-proof. Any student or school personnel suspected of infection should be isolated and the 1646 hotline called immediately.

More students to be jabbed as Bangkok schools get ready to reopen in NovemberMore students to be jabbed as Bangkok schools get ready to reopen in NovemberMore students to be jabbed as Bangkok schools get ready to reopen in November

Published : October 17, 2021

By : THE NATION

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/40007627

The manager of Xoxo Korean restaurant in Bangkok’s Klong Toei district and 116 diners were arrested on Saturday for allegedly violating the state of emergency.

Of the diners detained, 89 are Thai nationals and 27 foreigners.

The manager, Sirichai Samnakhon, was charged for violating the Communicable Diseases Act by serving alcoholic beverages and operating the restaurant during curfew, which runs from 11pm to 3am.

Police break up party at Bangkok restaurant, manager, 116 guests charged

The 116 diners, meanwhile, were charged for being part of a gathering of 50 or more people in an area that is under maximum control.

Related stories:

• Over 300,000 motorcycles confiscated from illegal street racing
• Injured cop shows sign of recovery, chief suspect identified
• Stay indoors after 10pm, Din Daeng residents told

Police break up party at Bangkok restaurant, manager, 116 guests charged

The suspects were taken to Lumpini Police Station to acknowledge their charges and face legal action.

Police break up party at Bangkok restaurant, manager, 116 guests charged

Police break up party at Bangkok restaurant, manager, 116 guests charged

Published : October 17, 2021

By : THE NATION

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/40007625

Opening the country from November 1 will give Thailand’s tourism industry a much-needed boost, and positive economic growth can be expected next year if the Covid-19 situation is well-managed, the Kasikorn Research Centre said on Saturday.

The centre said the number of foreign arrivals should rise by 64 per cent, especially since the November 1 opening falls within Thailand’s high season.

The centre predicts that 2021 will see a total of 180,000 foreign tourists, 30,000 more than it forecast previously, generating revenue of at least 13.5 billion baht.

The research centre also said the key factors drawing visitors to the country include provinces with low infection rates, special tourist visas and sandbox schemes. The Phuket Sandbox scheme launched in July has proved to be very popular among tourists from the US, UK, Germany and the Middle East.

Meanwhile, Google’s travel insight data shows that more people have been hunting for hotel or accommodation deals in Thailand. Countries with the highest number of searches include Russia, the US, UK, Germany and India. The search centred around Bangkok, Pattaya City, Koh Samui in Surat Thani and Phuket’s Karon and Patong areas.

The research centre added that the most crucial factor to bring Thailand’s tourism sector back would be to properly manage the pandemic by getting more than 70 per cent of the population fully vaccinated.

Related news:

• Russell Crowe plays the avid tourist in Bangkok
• CCSA okays reopening of 15 provinces to welcome back foreign tourists from Nov
• Anutin: Allow more tourists to enter, not just from 10 low-risk countries

Published : October 17, 2021

By : THE NATION

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/blogs/in-focus/40007624

During a visit to Trang on Saturday, Tourism and Sports Minister Phiphat Ratchakitprakarn said the southern border province should reopen to tourists on December 1 without any problems.

The South of Thailand, especially the provinces of Songkhla, Satun, Trang and Phatthalung, normally attracts up to 5 million tourists from Malaysia. However, the neighbouring country has not yet opened its borders to international travel.

Phiphat said he will negotiate a deal in which tourists can visit Malaysia’s Langkawi Island and Satun’s Koh Lipe before visiting Trang’s tourist attractions like the Koh Muk Island Morakot Caves.

The minister promised that he would ensure at least 70 per cent of the Trang population is vaccinated before the province opens to tourists in December.

Published : October 17, 2021

By : THE NATION

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/blogs/in-focus/40007622

A recent poll shows that most Thais are against reopening the country because they fear tourists will bring in new infections and not enough locals have been vaccinated against Covid-19.

The Suan Dusit Poll asked 1,392 respondents what they thought about Prime Minister Prayut Chan-o-cha’s plan to open the country to fully vaccinated foreign tourists from November 1.

Most respondents (59.86 per cent) rejected the plan, while 60.10 per cent said it was not the right time to reopen the country.

The respondents also said Thailand should only open its doors to foreigners if more than 70 per cent of the population has been vaccinated, the outbreak is brought under control and public health facilities are prepared to deal with new variations of the virus.

The survey also showed that most business owners and employees wanted the country to be reopened, though the latter group is also concerned about new infections.

Published : October 17, 2021

By : THE NATION

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/blogs/in-focus/40007621

Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute increase convenience and speed in booking queues and reduce waiting times for people who want a Certificate of Immunization against COVID-19 or Vaccine Passport to use for international travel on October 21-22. People can pre-registration on October 18.

According to the government’s policy that plans to open the city for tourists, people who want to travel abroad can obtain passport vaccination at the departments designated by the Department of Disease Control in 100 locations across the country.

There are 3 locations in Bangkok and metropolitan area: 

Institute of Disease Prevention and Control,  Bangkok;

Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Nonthaburi;

and Division of General Communicable Diseases, Department of Disease Control, Nonthaburi.

Published : October 17, 2021

By : THE NATION

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/40007619

Surat Thani’s National Health Security Office on Saturday agreed to pay 400,000 baht in compensation to a 20-year-old student whose left leg had to be amputated after she got her second AstraZeneca jab.

The vaccine had reportedly created a blood clot below the knee.

Panida Chantharangsikul, deputy director of the office, said the student, who hails from Phang Nga province, is being treated at Songklanagarind Hospital in Songkhla’s Hat Yai district.

20-year-old loses her leg after second AstraZeneca jab in Surat Thani

“The office has resolved to give the student 400,000 baht – the maximum compensation for death or permanent disability – in a bid to ease her suffering as soon as possible,” she said.

Related stories:

• Nonthaburi Student Vaccination Site ready to open at IMPACT
• FDA panel recommends Moderna booster for people 65 and older and adults at high risk of exposure or severe illness
• Chamber of Commerce suggests increasing vaccination rate before reopening the country

She added that another four people have filed complaints after receiving their shots and that they too will be compensated.

“A total compensation of 1.33 million baht will be handed out to all five,” she added.

Published : October 17, 2021

By : THE NATION

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/40007618

Bangkok police arrested four pro-democracy protesters on Saturday for allegedly destroying state property.

Pol Maj-General Jirasan Kaewsangek, deputy commissioner of the Metropolitan Police Bureau, claimed the suspects had destroyed a police vehicle and a traffic booth at the Phya Thai intersection on September 29. He also accused them of lobbing firebombs at the Phya Thai Police Station on October 1.

Anti-government protests were held at three sites on Saturday, namely the Bangkok Remand Prison, Supreme Court and Din Daeng intersection.

Jirasan said police officers along with Bangkok Metropolitan Administration and National Housing Authority officials visited residents in Din Daeng flats on Friday to ensure their safety.

He said that since July 2020, 683 anti-government protests have been held in Bangkok, and 366 of the cases are still under investigation.

Related stories:

• Stay indoors after 10pm, Din Daeng residents told
• 26 ‘Thalu Gas’ protesters arrested after late night clash
• Din Daeng flat goes up in flames at midnight, two volunteer officers mildly injured

Published : October 17, 2021

By : THE NATION

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/40007617

Trat’s popular Koh Chang island is ready to welcome visitors, while hotels in the adjacent Koh Kood have been fully booked for the upcoming long weekend.

Saksit Mungkarn, chairman of the Trat Tourism Industry Council, said on Saturday that the lifting of Covid-19 restrictions has resulted in hundreds of people flocking to the island.

Meanwhile, over 90 per cent of the rooms in three- to four-star hotels in Koh Chang and neighbouring Koh Kood have been booked for the October 22-24 long weekend. Saksit said Koh Mak, another island in the archipelago, is also showing good signs of recovery.

Citing a recent survey, he said Koh Chang is still one of the top 10 tourist destinations and that the island is ready to welcome visitors because over 70 per cent of its residents will be double-jabbed for Covid-19 by the end of this month.

Related news: 

• Trat to conduct second survey on bridge to Koh Chang
• Tourism operators in Koh Lipe wary about reopening
• Koh Phayam next Thai island set to reopen to foreign travellers

Koh Chang, Koh Kood almost fully booked for Oct 22-24 long weekendKoh Chang, Koh Kood almost fully booked for Oct 22-24 long weekend

Published : October 17, 2021