เซเลนสกีเตือนโลกเตรียมพร้อมรับมือสงครามนิวเคลียร์

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680807

วันที่ 17 เม.ย. 2565 เวลา 16:41 น.เซเลนสกีเตือนโลกเตรียมพร้อมรับมือสงครามนิวเคลียร์

ผู้นำยูเครนเตือนนานาประเทศเตรียมพร้อมรับมือสงครามนิวเคลียร์จากรัสเซีย

ประธานาธิบดี โวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ให้สัมภาษณ์พิเศษกับสำนักข่าว CNN ว่า ทุกประเทศในโลกควรเตรียมพร้อมสำหรับความเป็นไปได้ที่ประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย อาจใช้อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีในสงครามในยูเครน

เซเลนสกีเผยกับ เจค แท็ปเปอร์ ของ CNN จากทำเนียบประธานาธิบดีในกรุงเคียฟว่า ปูตินอาจใช้อาวุธนิวเคลียร์หรืออาวุธเคมี เนื่องจากผู้นำรัสเซียไม่ได้ให้ค่ากับชีวิตของผู้คน

“ไม่ใช่แค่ผม แต่ทั้งโลก ทุกประเทศควรกังวล เพราะมันอาจเป็นความจริง…อาวุธเคมี พวกเขาอาจใช้ พวกเขาทำได้ สำหรับพวกเขาชีวิตผู้คนไม่มีความสำคัญ นั่นแหละคือเหตุผล” เซเลนสกีเผย

ผู้นำยูเครนเผยอีกว่า “เราไม่ควรกลัว แต่เราควรเตรียมพร้อม ผมว่านั่นไม่ใช่แค่ปัญหาของยูเครน ไม่ใช่เฉพาะยูเครน แต่เป็นปัญหาของทั้งโลก”

เซเลนสกียังเตือนให้นานาประเทศเตรียมพร้อมรับมือกับเหตุการณ์เลวร้ายที่สุดด้วยการจัดเตรียมยาป้องกันรังสีและสร้างที่หลบภัยจากการโจมตีทางอากาศ

ก่อนหน้าที่เจ้าหน้าที่ของสหรัฐ อาทิ บิลล์ เบิร์นส์ ผู้อำนวยการซีไอเอเตือนถึงความเป็นไปได้ที่รัสเซียจะใช้อาวุธนิวเคลียร์เช่นกัน และบอกว่าซีไอเอกำลังเฝ้าจับตาความเป็นไปได้นั้นอย่างใกล้ชิด และย้ำว่าขณะนี้สหรัฐยังไม่พบสัญญาณว่ารัสเซียกำลังจะใช้อาวุธนิวเคลียร์

นอกจากนี้ ผู้นำยูเครนยังพูดถึงเรือลาดตระเวน Moskva ของรัสเซียที่จมลงในทะเลดำ แต่ค่อนข้างสงวนท่าทีว่าเป็นฝีมือของยูเครนหรือไม่ โดยกล่าวว่า “เรารู้แค่ว่าตอนนี้มันไม่มีอยู่แล้ว สำหรับพวกเรามันเป็นหนึ่งในอาวุธที่ทรงพลังต่อประเทศของเรา ดังนั้นการจมของมันไม่ใช่เรื่องร้ายแรงสำหรับเรา ผมอยากให้คุณและผู้คนทั้งโลกเข้าใจด้วย ยิ่งรัสเซียมีอาวุธโจมตีประเทศเราน้อยเท่าไรก็ยิ่งเป็นผลดีกับเรา พวกเขามีศักยภาพน้อยลง นี่คือสิ่งสำคัญ”

Photo by Sergei SUPINSKY / AFP

ทีวีรัสเซียลั่นสงครามโลกครั้งที่ 3 เริ่มขึ้นแล้ว

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680793

วันที่ 17 เม.ย. 2565 เวลา 11:48 น.ทีวีรัสเซียลั่นสงครามโลกครั้งที่ 3 เริ่มขึ้นแล้ว

ทีวีรัสเซียระบุการรุกรานยูเครนยกระดับไปสู่สงครามโลกครั้งที่ 3 แล้ว

The Independent รายงานว่า สถานีโทรทัศน์รัสเซีย Rossiya 1 ซึ่งเป็นของรัฐรายงานว่า การโจมตียูเครนได้ยกระดับไปสู่สงครามโลกครั้งที่ 3 แล้ว

โอลกา สกาเบเยวา ผู้ประกาศข่าวของ Rossiya 1 เผยว่า ปฏิบัติการพิเศษในยูเครนของประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน ล่าช้าเป็นเพราะรัสเซียได้เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 3 กับนาโต (NATO) แล้ว

“หลายคนถามว่า ‘ทำให้เร็วกว่านี้ไม่ได้หรือ’ ทุกคนต้องการให้มันเกิดเร็วขึ้นกว่านี้ ทุกคนต้องการชัยชนะแบบเบ็ดเสร็จ ทุกคนอยากให้เป้าหมายที่ตั้งไว้ทั้งหมดสำเร็จ มิเช่นนั้นแล้วจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะยอมรับปฏิบัติการพิเศษที่เราเริ่มต้นขึ้น ปฏิบัติการพิเศษของรัสเซียในยูเครน” สกาเบเยวากล่าว

ผู้ประกาศหญิงรายนี้กล่าวต่อว่า “คุณพูดได้เลยว่ามันยกระดับไปสู่สงครามโลกครั้งที่ 3 แล้ว มันแน่นอนอยู่แล้ว…ตอนนี้เรากำลังต่อสู้กับโครงสร้างพื้นฐานของนาโต ไม่ใช่สู่กับนาโต เราต้องยอมรับตรงจุดนี้”

REUTERS/Yves Herman

รัสเซียขีดเส้นตายให้ทหารยูเครนในมารีอูปอลวางอาวุธยอมแพ้วันนี้

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680786

วันที่ 17 เม.ย. 2565 เวลา 10:15 น.รัสเซียขีดเส้นตายให้ทหารยูเครนในมารีอูปอลวางอาวุธยอมแพ้วันนี้

กลาโหมรัสเซียประกาศให้ทหารยูเครนยอมแพ้ภายในวันนี้ ใครวางอาวุธจะไว้ชีวิต

Reuters รายงานว่า กระทรวงกลาโหมรัสเซียกำหนดเส้นตายให้ทหารยูเครนและนักรบต่างชาติที่ยังสู้รบอยู่ในเมืองมารีอูปอลวางอาวุธแล้วยอมแพ้ตั้งแต่เวลา 06.00 น.ตามเวลารัสเซียซึ่งตรงกับ 10.00 น.ของวันนี้ (17 เม.ย.) ตามเวลาไทย เพื่อรักษาชีวิตตัวเอง

“โดยคำนึงถึงสถานการณ์อันตรายที่กำลังก่อตัวขึ้นในโรงงานแยกโลหะ Azovstal บวกกับการยึดมั่นในหลักการด้าน ความมีมนุษยธรรม กองทัพรัสเซียเปิดโอกาสให้กองกำลังติดอาวุธของกองพันชาตินิยมและทหารรับจ้างต่างประเทศยุติการสู้รบและวางอาวุธตั้งแต่เวลา 06.00 น. (เวลารัสเซีย) ของวันที่ 17 เม.ย. 2022 รับประกันว่าทุกคนที่วางอาวุธจะรอดชีวิต” แถลงการณ์ของกระทรวงกลาโหมรัสเซียระบุ

รัสเซียระบุว่าทหารยูเครนและนักรบต่างชาติที่ยังเหลืออยู่ถูกล้อมให้อยู่ในโรงงานแยกโลหะ Azovstal

ทว่า ยูเครนยังไม่แสดงท่าทีใดๆ ต่อข้อเสนอดังกล่าว

ค่ำวานนี้ประธานาธิบดี โวโลดิมีร์ เซเลนสกี เผยว่า รัสเซียตั้งใจทำลายทุกคนในเมืองมารีอูปอล “ผมอยากพูดให้ชัดเจนว่า ไม่มีวันไหนเลยนับตั้งแต่เมืองมารีอูปอลถูกปิดล้อมที่เราไม่พยายามหาทางออกทั้งทางการทหารและทางการทูต แต่การหาวิธีแก้ปัญหานี้เป็นเรื่องยากมาก จนถึงตอนนี้ยังไม่มีตัวเลือกที่เป็นไปได้ 100%”

ผู้นำยูเครนนังเตือนว่า หากรัสเซียสังหารทหารที่เหลืออยู่ในเมืองมารีอูปอล การเจรจาระหว่างรัสเซียกับยูเครนจะสิ้นสุดลงทันที

หากถูกยึดเมืองมารีอูปอลจะเป็นเมืองใหญ่เมืองแรกที่ตกอยู่ในมือของรัสเซียนับตั้งแต่รัสเซียรุกรานยูเครนเมื่อวันที่ 24 ก.พ.

ทั้งนี้ เมืองมารีอูปอลถือเป็นเมืองสำคัญทางยุทธศาสตร์ที่ตั้งอยู่ชายฝั่ของทะเลอาซอฟ เพราะเป็นเส้นทางเชื่อมระหว่างแคว้นไครเมียที่รัสเซียผนวกเป็นของตัวเองเมื่อปี 2014 และภูมิภาคดอนบัส หากยึดได้เท่ากับรัสเซียคุมพื้นที่ทางใต้ซึ่งติดกับทะเลอาซอฟของยูเครนไว้ได้

REUTERS/Alexander Ermochenko

Russian and Belarusian trucks stuck at Polish border as EU ban deadline nears

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40014616


Hours before a ban on their vehicles comes into effect, Russian and Belarusian truck drivers were stuck in a long queue near the Kukuryk-Kozlovichi border crossing in Poland on Saturday (April 16).

Russian and Belarusian trucks stuck at Polish border as EU ban deadline nears

Drone footage captured a long line of freight trucks backed up on the road from Poland into Belarus.

“There are still many kilometres to drive… so it’s unrealistic,” said Dmitry, a truck driver from Belarus on his chances of crossing the border in time.

“I don’t know how long it will take. We’re moving forward but very slowly,” he added.

European Union countries sharing borders with Russia and Belarus have barred some cargo vehicles registered in the two countries from entering since Friday (April 8) due to sanctions, the Russian customs service said on Saturday (April 9).

Vehicles used as international transport that have Russian and Belarusian number plates will not be able to move goods on EU territory, the Russian customs service said.

Russian and Belarusian trucks were given time until the end of Saturday (April 16) to exit the bloc’s territory. Due to the trucks being backed up for kilometres, thousands of vehicles are at risk of not crossing the border in time.

Unsure of how the sanctions coming into force will affect him, Dmitry said: “We are not alone here, there are (drivers from) Russia, Belarus, Kazakhstan, standing in the queue. And we can’t say how it will turn out.”

Belarus on Friday (April 15) announced a ban on trucks registered in the European Union from entering its territory, Interfax news agency quoted the transport ministry saying.

Published : April 17, 2022

By : Reuters

Russian navy head meets crew of sunken missile cruiser – defence ministry

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40014615


The head of the Russian navy, Admiral Nikolai Yevmenov, has met with crew members from the sunken missile cruiser Moskva and said they would continue to serve in the navy, the defence ministry said on Saturday (April 16).

Russian navy head meets crew of sunken missile cruiser - defence ministry

On Thursday (April 14), Russia said the Moskva sank after an ammunition explosion. Ukraine said it hit the vessel, the flagship of Russia’s Black Sea fleet, with a missile.

The Russian defence ministry released a 26-second video showing Yevmenov and two other officers standing outside in front of around 100 sailors on a parade ground. It showed them speaking to one man.

The ministry did not say when the meeting took place.

Russia has said all of the 500 crew were rescued after the blast late on Wednesday (April 13).

Ukrainian officials have said some of those on board died but have provided no evidence for the claims.

Published : April 17, 2022

By : Reuters

N.Korean leader observes new weapons test to enhance nuclear capabilities – KCNA

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40014614


North Korean leader Kim Jong Un has observed the test firing of a new type of tactical guided weapon aimed at boosting the country’s nuclear capabilities, the North’s KCNA news agency reported on Sunday (April 17).

N.Korean leader observes new weapons test to enhance nuclear capabilities - KCNA

“The new-type tactical guided weapon system … is of great significance in drastically improving the firepower of the frontline long-range artillery units and enhancing the efficiency in the operation of tactical nukes of the DPRK,” KCNA said.

DPRK stands for the North’s official name, the Democratic People’s Republic of Korea.

KCNA did not say when the test took place but the North’s state media usually reports on the leader’s activities a day later.

The latest launch came less than a month after North Korea resumed testing its intercontinental ballistic missiles for the first time since 2017. Officials in Seoul and Washington also say there are signs it could soon resume testing nuclear weapons.

Published : April 17, 2022

By : Reuters

Twelve injured, 10 by gunfire, in shooting at South Carolina shopping mall

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40014613


Twelve people were injured, 10 of them by gunfire, in a shooting that erupted on Saturday (April 16) inside a shopping mall in Columbia, South Carolina, and three people were taken into custody, police said.

Twelve injured, 10 by gunfire, in shooting at South Carolina shopping mall

Columbia Police Chief William Holbrook said the shooting at the Columbiana Centre mall was not believed to have been a random act of violence but rather stemmed from “some kind of conflict” among a group of armed individuals who knew each other.

However, details surrounding the shooting remained sketchy, he said. Local media outlets reported a heavy presence of police and emergency personnel at the mall about 10 miles north of downtown Columbia, the state capital.

No one was killed in the incident, which unfolded at about 2 p.m. local time. But 10 people were struck by gunfire, and eight of them were transported to area hospitals. Of those, two were listed in critical but stable condition and six in stable condition, Holbrook told a news briefing hours later.

The gunshot victims ranged in age from 73 to 15, he said. Two other people were injured in a “stampede” of bystanders running for safety.

At least three people were found to have been carrying firearms inside the mall, and at least one of them fired a weapon, Holbrook said. Three individuals were detained in connection with the shooting, he said.

Published : April 17, 2022

By : Reuters

Australian scholar praises China’s Shenzhou-13 mission as success

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40014607


“The China Manned Space Agency is well on the way to those goals, and this mission has shown they are capable of long-term space flight, which makes Earth’s future goals and plans for the Moon and beyond exciting,” an Australian scholar said.

Australian scholar praises China's Shenzhou-13 mission as success

The Shenzhou-13 mission has been a success, said an Australian scholar in astrophysics.

Dr. Brad Tucker, an astrophysicist and cosmologist at the Australian National University (ANU), told Xinhua that the task was “important to move forward with a long-term space station and full operation.”
 

Three Chinese astronauts returned to Earth safely on Saturday. Tucker noted that the Shenzhou-13 mission had the big task of getting the Tianhe module and the Tiangong Space Station ready, with spacewalks and even video lessons to school kids on Earth.

The astronauts were sent into space onboard the Shenzhou-13 spaceship and entered Tianhe on Oct. 16, 2021. They had lived and worked in the space station complex for 183 days, the longest stay in space by Chinese astronauts on a single mission, according to the China Manned Space Agency (CMSA).

They have completed multiple tasks over the past few months, including two extravehicular activities, two live science lectures, and a number of sci-tech experiments and application projects. They also used manual teleoperation equipment for the first time, operating the cargo craft and the space station for rendezvous and docking.

Students attend a livestreamed popular-science lecture given by Chinese astronauts from ChinaStudents attend a livestreamed popular-science lecture given by Chinese astronauts from China

“It was great that it went relatively smooth and definitely a success,” said Tucker.

“Six months has now become the normal length for a mission on the International Space Station and so this mission is on par with the Russians and Americans,” he added.
According to him, over the next few missions, finalizing the full operation of Tiangong is critical. This will allow for years of science and operation.”

In a previous interview, Tucker has said that as the International Space Station started to show its age, it would be important that Tiangong is operating and can perform science into the future.

Talking about his expectation for China’s development in aerospace, he said it was the Moon.

“CMSA is well on the way to those goals, and this mission has shown they are capable of long-term space flight, which makes Earth’s future goals and plans for the Moon and beyond exciting,” Tucker said.

Screen image taken at Beijing Aerospace Control Center on Jan. 8, 2022 shows the Shenzhou-13 astronauts in ChinaScreen image taken at Beijing Aerospace Control Center on Jan. 8, 2022 shows the Shenzhou-13 astronauts in China
 

Published : April 16, 2022

By : Xinhua

InPics: Shenzhou-13 astronauts out of return capsule

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40014606


Astronauts Zhai Zhigang, Wang Yaping and Ye Guangfu are out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship, all in good physical condition.

InPics: Shenzhou-13 astronauts out of return capsule

Astronaut Zhai Zhigang is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north ChinaAstronaut Zhai Zhigang is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north China

Astronaut Zhai Zhigang is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north ChinaAstronaut Zhai Zhigang is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north China

Astronaut Wang Yaping is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north ChinaAstronaut Wang Yaping is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north China

Astronaut Ye Guangfu is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north ChinaAstronaut Ye Guangfu is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north China

Astronaut Ye Guangfu is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north ChinaAstronaut Ye Guangfu is out of the return capsule of the Shenzhou-13 spaceship at the Dongfeng landing site in north China

Published : April 16, 2022

By : Xinhua

กองทัพรัสเซียขุดศพที่ฝังในมารีอูปอลมาทำลายคาดเพื่อปกปิดหลักฐาน

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/680752

วันที่ 16 เม.ย. 2565 เวลา 12:30 น.กองทัพรัสเซียขุดศพที่ฝังในมารีอูปอลมาทำลายคาดเพื่อปกปิดหลักฐาน

รัสเซียขุดร่างชาวยูเครนที่ถูกฝังขึ้นมาทำลาย ชาวบ้านเชื่อทำเพื่อปกปิดหลักฐาน

AP รายงานว่า เจ้าหน้าที่หลายคนในเมืองมารีอูปอลซึ่งถูกรัสเซียปิดล้อมเผยว่า ชาวบ้านหลายคนแจ้งว่ากองทัพรัสเซียขุดศพของชาวบ้านที่ถูกฝังอยู่ในย่านที่พักอาศัยขึ้นมา โดยเจ้าหน้าที่และชาวบ้านเชื่อว่ารัสเซียต้องการปกปิดหลักฐานการก่ออาชญากรรมสงคราม

AP รายงานว่า ข้อความในแอพพลิเคชัน Telegram ระบุว่า “กองทัพรัสเซียได้ส่งคนเฝ้าสังเกตการณ์ 1 คนไปประจำตามที่ฝังศพชาวบ้านแต่ละแห่ง และไม่ยอมให้ชาวเมืองมารีอูปอลฝังศพญาติที่เสียชีวิต ยังไม่ทราบว่าเหตุใดจึงมีการขุดศพขึ้นมาและศพเหล่านั้นถูกนำไปไหน”

ก่อนหน้านี้ วาดิม บอยเชนโก นายกเทศมนตรีเมืองมารีอูปอลเผยว่า กองทัพรัสเซียเคลื่อนย้ายเตาเผาศพเคลื่อนที่มายังเมืองมารีอูปอลเพื่อกำจัดร่างของเหยื่อที่ถูกสังหารเพื่อปกปิดหลักฐานการสังหารหมู่ และป้องกันไม่ให้องค์การระหว่างประเทศบันทึกความสยองขวัญที่กองทัพรัสเซียต้องรับผิดชอบ

บอยเชนโกเผยอีกว่า กองทัพรัสเซียนำศพในเมืองมารีอูปอลไปยังห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ที่มีโกดังเก็บของและตู้เย็น “เตาเผาศพเคลื่อนที่เข้ามาในรูปแบบของรถบรรทุก พอเปิดออกก็จะเห็นท่ออยู่ด้านใน และศพก็ถูกเผาในนั้น”

บอยเชนโกเผยต่อว่า ชาวเมืองอย่างน้อย 21,000 คนถูกสังหาร โดยร่างถูกคลุมด้วยผ้านอนอยู่ตามท้องถนน

ขณะที่ CNN รายงานว่า อันดรี นิเอบิตอฟ ผู้บัญชาการตำรวจภูมิภาคเคียฟเผยว่า พบร่างของชาวบ้านในภูมิภาคเคียฟกว่า 900 ศพหลังจากกองทัพรัสเซียถอนกำลังออกจากพื้นที่ โดยบางร่างสามารถระบุตัวบุคคลได้แล้ว ซึ่งผู้เสียชีวิตเหล่านี้เป็นเพียงชาวบ้านธรรมดาที่ถูกทรมานและถูกยิง

REUTERS/Alexander Ermochenko